小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The King's Scapegoat » CHAPTER XXV IN WHAT WAY THE KING SOUGHT THE PEACE OF NAVARRE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV IN WHAT WAY THE KING SOUGHT THE PEACE OF NAVARRE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Of the many thoughts that danced across the darkness of my mind, thoughts as impotent of light as fireflies flashing through a summer's gloom, one alone brought any satisfaction—Brother Paulus could make clear the King's instructions. Nor was I afraid that through seeking his aid would come any premature1 disclosure of our scheme for securing the peace of Navarre. The choice of Latin was now finally clear to me. It was not simply that it concealed2 the writer's identity, but it readily lent itself to translation. Thanks be to God! the ministrations of the Church are always to be found in this Christian3 country of ours, and where the Church is, there is learning. Louis could be trusted not to betray his purposes. Through fear of death he was the Church's humble4 son and servant in all things spiritual, but woe5 to the priest who, presuming on his office, meddled6 in things temporal to the detriment7 of France. At the door Brother Paul met me, his finger on his lip.

"He is asleep," he whispered, beckoning8 me to be quiet. "The early rising and the ride have tired him. A noble-hearted boy, Monsieur—loving, brave, unselfish. I think he will grow to be a good man, a hard thing for one born great. Some day Navarre will bless Gaston de Foix. Speak softly, though indeed a thunderclap would hardly waken him now, he sleeps so sound."

"So much the better, he has still far to ride. All the better, too, for now we can talk more freely. Father Paul, what does this say?"

It was wonderful how his eyes lightened. At Morsigny he had made no parade of learning, but, hiding it out of sight, had lowered his talk to the level of our ignorance. But the scrawl9 of Latin was to him as the face of his mistress to a devout10 lover, and it was with a kind of quaint11 reverence12 that he took the crumpled13 paper, smoothing out the creases14 tenderly.

"This, my son? Where did this come from?"

"I found it a while back. It is Basque, is it not?"

"Basque! No, no, Latin, and, I think, better in the letter than in the spirit."

"Latin! and that I should have taken it for Basque! I shall have to go to school again. What does it say, Father? Curiosity always has an itch15 for the unknown."

"That, too, is the gift of God, or how would learning grow? But this—this is foolish, or worse. Numquid vivet? Non vivet. Morte morietur, sed statim interficies. Oh, my son, that is not good! Either it is part of some horoscope, a sinful wresting16 of their secrets from the stars, or else an unhappy soul has sold himself to Satan for a necromantic17 prophesy18, and such a prophesy!"

"But, Father," I cried, almost forgetting both love and reverence in impatience19, "what, is it?—what is it?"

"Hush20!" he whispered, shaking a warning finger at me. "Remember the child; we must not disturb his sleep. This is the meaning: 'Shall he live? He shall not live! Let him die the death, thou shalt surely kill him.' Either a foolish jest," he went on, stooping over the paper, "or a spark from Hell, and at times the one is not far from being the other. The Latin is sound enough as Latin goes in these degenerate21 days; that is what I meant by saying the letter was better than the spirit. It is the reverse of the text. The letter killeth, but the Spirit giveth life. Here it is the letter that is sound and wholesome22, but the spirit killeth. Note the terseness23 of it. Either the necromantic or the devil, his master, was—oh! my son, my son, what is the matter? Art thou ill? Faint? The sun this morning? Jesu! What is it?"

How could I answer? How could I do more than stand aghast? What a plot it was! What a damnable, cunning plot! What a playing on the passions—love, greed, vengeance24, and what passed with the King for piety25! What an interweaving of life and death and the powers of Hell! Oh, what cunning, what damnable cunning! If a bribe26 will buy this houseless, ragged27 wretch28, this friendless outcast from his class, then there is Solignac and the old lands of his house waiting for him in Flanders. If love will hold him obedient, here is his mistress hostage to my mercy, the mercy of Louis of France! the mercy of the rack in Plessis and Tristan's House of the Great Nails, that all may know this is the King's vengeance for a duty unfulfilled! Or perhaps hate will move him! Then take Jan Meert, take my own ancient tool, who has never known a scruple29 to trip him in my service—take him, and do as you list by him. Or if these fail, if Navarre outbribes me, if a new love quenches30 the old, if revenge grows cold, there still remains31 the Cross of Saint Lo whereon who swears falsely perishes both in this world and the next. Remember the child! said Brother Paul, his finger on his lips. Remember him? Would God I could forget him!

Something of this was in my face, but not to be read aright by the gentle heart beside me, for Brother Paul took me in his arms, fearing I would fall, and how could a priest of God knowingly so hold one sworn to shed innocent blood? But I put him aside.

"The paper, quick!" and snatching it from his hand, I tore it into fragments too small to be pieced together again. I do not pretend I had any clear plan in my head; a blind instinct often moves us, and it is only later we understand why we did thus and thus.

But what Brother Paul failed to read in my face he gathered from the sudden violence of the act, though dimly. What mind as innocent as his could, on the instant, plumb32 to such an infamy33? Again, being his Master's servant, he took me in his arms, laying his hands upon my shoulders, his grey face all lined with sorrow.

"You, Son Gaspard? Ah! I see, I see! Satan hath desired to sift34 thee as wheat, but I have prayed to the Father for thee. There, on the Grey Leap, I prayed; He has ventured his life to repair my fault, give me his life, O Father, spare him and give me his Greater Life. And so it shall be. I know it by faith, and if we could not know by faith, how could we live at all? Tell me your trouble, my son. Am I not Father Paul, God's Priest, and your friend? Confess yourself, and remember you speak not to me, but in the secret ear of God."

And I spoke35. Kneeling between his knees as he sat upon a settle, I told him all from the beginning. What passed between us at the first is for no man's curiosity. Then, that being done with, and we back in the world again, the world in which men must use their lame36 wits and feeble understandings as best they can, I, tramping up and down the room, cried,

"But what next? I cannot see what next; it is all dark."

"No, no," said Paul, "not all dark, never all dark. No, my son, no; the Lord God never leaves a soul in the All Dark. Somewhere, somewhere, there is a gleam, and that gleam is an inspiration. Is it love? Follow it, my son, follow it. Duty? Then follow duty. A clean conscience? In God's name, follow it wherever it leads. Who am I to say more? The gleam is the one divine thing in us, therefore follow the gleam, follow it, follow it."

"It is easy for you, sitting there, to say so," and pausing in my walk, I stood over him; "but the arm of that cunning devil in Plessis can reach, as he told me, from Arragon to England, and from the verge38 of the Empire to the sea in the west. Gleam? There is no gleam."

"There is your oath, my son."

"My oath? An oath taken in blindness is no oath."

But Brother Paul shook his head.

"A Christian man's oath is the honour of his soul. When you swore your oath at Plessis there was always an alternative you could follow."

"To return?"

"To return," he repeated.

"But—that is death?"

"I said it was the honour of the soul. The ancient tongue has a motto, Prius mori quam fidem fallere. Sooner die than break faith—faith with God and all that is best in ourselves, faith with that unhappy woman who for no fault of hers, for no cause but that she loved you, stands to-day in your place. Were you Paulus and I Son Gaspard, I would go back to Plessis—and die. Not that I dare to judge for you."

"I cannot see it," I cried, the love of life and the love of Suzanne both strong within me. Was her rose not buckled39 to my bonnet40? "Father! Father! Is there a God at all that we men are put to such straits?"

Priest though he was, he did not so much as utter a rebuke41, but, rising, he laid his hands upon my shoulders as he had done almost at the first.

"I am not afraid of your doubt, for listen to this, my son: the man who has never greatly doubted will never greatly believe, never greatly love, never, even, greatly live. Every doubt a man puts under him is a step nearer to perfect faith, perfect love, and perfect life. Again I say, I cannot judge for you. But because doubt is a devil who must be fought alone and in the desert of solitude42, I will go outside the door—outside the door, but never outside your life. The Lord bless thee, and keep thee! the Lord——" and then he slipped off into his beloved Latin, ending in det tibi pacem.

Softly lifting the latch43 and softly closing it, he was gone.

Pacem! That was peace. But where was I to find peace? Unless such a peace as lay so coldly at the foot of the Grey Leap that it had chilled 'Tuco's courage. From Arragon to England, from the Empire to the sea, Louis would find me out. Return to Plessis? I knew what that meant. Peace! It was easy for a priest to say Peace, peace! easy for the man who ran no risks to say Follow the gleam! but for me not so easy.

Just then Gaston turned on the bed, drawing a deep sigh of placid44 rest and contentment; Gaston, the child of whom Louis had written, Thou shalt surely kill him! Gaston, helpless and asleep. He shall die and not live, said Louis of France; his life for yours! Yet Paul had left him in my charge without a plea, without a pledge, without even the tremor45 of a troubled doubt. That moved me to my very depths.

To be thought capable of a great action, of a great sacrifice, makes both possible. I do not mean the sparing of the child. Thank God, that was never in doubt! But the fulness of Brother Paul's faith meant this to me: I trust you to do that which is highest, let come what may. That meant, return to Morsigny, put the child in safety, and humble yourself in the eyes of the woman you love; ride then to Plessis, and say: Here am I, let the woman I have ceased to love—no! the woman I have never loved—let her go her way. That meant—God knows what next, but nothing that a man could think upon without a shiver. If the woman who had done no wrong would writhe46 and scream and curse for what the King would call my treachery, what might not the traitor47 expect? And yet, that way shone the gleam, and another's faith in me gave me faith in myself.

But it was a relief to have the excuses of voices outside the door to put thought aside and find refuge in activity. It was Martin, come for orders as I had bidden him. Back to Morsigny, and with as little delay as possible, seemed the best plan. Once the boy was again safe behind its walls my responsibility ended. Yes, Morsigny first, and for that day it was my wisdom to look no further, lest I should see too much and be afraid.

But while I debated how best to avoid an altercation48 with the man who called himself Jean Volran, Volran's voice came from the stairhead with Martin answering loudly, roughly, as if in altercation; then followed a scuffle, the sound of a fall, and again Martin's voice:

"Monsieur Gaspard! Monsieur Gaspard! Quick! quick!"

He was standing37 at the stairhead, his back to me, his shoulders crouched49, his knees bent50, the right foot advanced, and both elbows hugging his ribs51. I could not see it, but from his attitude I knew his sword was out, hidden by the bulk of his body. Back against the wall, where the well of the stairs made an angle, was Brother Paul, his arms raised in astonished protest; above the line of the topmost step jean Volran was rising to his knees where Martin had flung him.

"There is some roguery, Monsieur Gaspard," said Martin, but though he heard the latch click he was too wary52 of fence to turn his head. "This fellow, who an hour ago was a thieving inn-keeper, has now a sword at his hip——"

"You blundering fool!" said Volran, rising and shaking himself. "You took me unawares, but you shall pay me as fully53 as if you did it aforethought. Monsieur de Helville, there are only two of you, but I have four, and we seven can laugh at La Voulle."

"This fellow," went on Martin, as if Volran had never spoken, "this fellow came up here three at a stride, and was told by Father Paul you were busy. He would not take No for an answer, but tried to bustle54 us, so I tipped him downstairs to teach him patience."

"Monsieur de Helville, it is the King's business, and there is no time to waste," cut in Volran. "Bid this chattering55 idiot of yours be silent. You two can never hold the boy, and you know it. But we will help you. Come, sir, finish what brought you to La Voulle."

Putting Martin aside, I took his place on the top step.

"Have no fear, Jean Volran, or whoever you are, we two can hold the boy safe as far as Morsigny."

"Morsigny?"

"I said Morsigny."

"Morsigny? Then for what have I wasted three months in this rat-hole of a La Voulle? That you might march the Count de Foix into the town, and then march him home again? Was it for that the King sent you to Navarre?"

"That is between myself and the King, as I told you once already to-day, but the Count de Foix goes back to Morsigny."

"Mad!" said he. "Stark56 mad!" In his eagerness he came up a step or two, one hand stretched out before him as if to grip my attention and hold it. "Do you know who it is you deride57? Whose face you slap? It is Louis'—Louis'. Why, man, he will crush you as I would a fly."

"Keep your distance," answered I; "you are five and we are two, but we have the vantage, and in narrow stairs two are as good as twenty. Come up but one step more, and Father Paul will shout A Rescue! from the window behind, and then you will be the flies."

"Better do it without waiting," said Martin. "Rouse the town, Father, or they may attack us on the road."

But I held the priest back.

"Not yet; I have a use for Monsieur Volran's life, and, liar58 though he is, I will trust his word. In spite of the trade he follows, there is enough of the gentleman in him for that. You see how it is, Monsieur Jean Volran? Let Father Paul put his head out o' window and shout, and there's an end to you and your four; with the townsfolk below and us above, it's a choice of rope or steel. Swear that neither you nor any of your four will molest59 us on the road, and, for aught I care, you may all go to the devil."

"Or to Plessis," said Martin.

"I mean to Plessis; that is my use for him. Do you swear, Monsieur Volran?"

For a moment he hesitated, glancing down the lower flight of stairs to the hall below. That his four transformed scullions were waiting him there, I knew, for they could not keep their clumsy feet quiet on the flagging, and he was calculating chances.

"Be ready, Father," said I softly. "If he stirs even an inch upward, shout Murder! Navarre to the rescue! Navarre! Navarre!"

But there was no need. With a snarl60 and a stamp of the foot he stepped back to the landing.

"Do you think this ends it?" he cried, shaking both fists up at us, his face all twisted with passion. "By God! No!"

"Do you swear, Monsieur Volran?"

"Swear?" he frothed. "What can I do but swear? Yes; Louis can pay to-day's debt better than I can, and so I swear. Oh, what a payment that will be! What a payment! What a payment! God send me there to hear you curse the bribe that has bought to-day's treachery."

"No bribe," answered I a little huskily, for the venom61 of his exultation62 shook my nerve more than any threat could have done. "But tell the King this: Gaspard Hellewyl has failed to fulfil his mission, and according to his oath returns to Plessis by the road of his Majesty's choosing."

"To Plessis!" answered Volran incredulously. "Bah! Why add a lie to treason? To Plessis!" and in his contempt he laughed.

But from behind, Brother Paul laid his hands upon my shoulders, drawing me back into his embrace until I felt the throb63 of his heart.

"It is the gleam, my son; God be praised, who never leaves us in the dark."

"It is my oath, Father; and you, Monsieur, do you carry your message to the King."

For a moment Jean Volran stood watching me curiously64; then he drew himself up and raised his sword to the salute65.

"Till we meet in Plessis, Monsieur."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
2 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
3 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
4 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
5 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
6 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
7 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
8 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
9 scrawl asRyE     
vt.潦草地书写;n.潦草的笔记,涂写
参考例句:
  • His signature was an illegible scrawl.他的签名潦草难以辨认。
  • Your beautiful handwriting puts my untidy scrawl to shame.你漂亮的字体把我的潦草字迹比得见不得人。
10 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
11 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
12 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
13 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
14 creases adfbf37b33b2c1e375b9697e49eb1ec1     
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹
参考例句:
  • She smoothed the creases out of her skirt. 她把裙子上的皱褶弄平。
  • She ironed out all the creases in the shirt. 她熨平了衬衣上的所有皱褶。
15 itch 9aczc     
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望
参考例句:
  • Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
  • He had an itch on his back.他背部发痒。
16 wresting 56ba79604a43b144708e461886c1dc15     
动词wrest的现在进行式
参考例句:
  • The amphitheater was a sealed off round structure. Swordplay, wresting, gladiatoral and other contests were held there. 该竞技场为四周封闭式结构,可以举行斗剑、格斗、斗兽及其他竞赛项目。
  • This paper introduces mechanism and control system of instrument for wresting training. 本文详细介绍了摔跤训练器的机械机构与控制方法。
17 necromantic c4e342b3782dff44deec8528992ec7a1     
降神术的,妖术的
参考例句:
  • Lorekeep, the great city of necromantic magic, lies in ruins. 学识要塞,伟大的巫术魔法之城,现在已是一片废墟。
18 prophesy 00Czr     
v.预言;预示
参考例句:
  • He dares to prophesy what will happen in the future.他敢预言未来将发生什么事。
  • I prophesy that he'll be back in the old job.我预言他将重操旧业。
19 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
20 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
21 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
22 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
23 terseness 58c12330649a1022b94d16ba38d889cc     
简洁,精练
参考例句:
  • If the main purpose of menus were to execute commands, terseness would be a virtue. 如果菜单的主要目的是执行命令,那么就应该精练。 来自About Face 3交互设计精髓
  • What strikes at a first reading is its vividness and terseness. 初读时它给人的印象是生动和简洁。
24 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
25 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
26 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
27 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
28 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
29 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
30 quenches 63be16a42040816241b77a3183f318cc     
解(渴)( quench的第三人称单数 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • Water afar quenches not fire. 远水解不了近渴。
  • Daylight quenches the candles and the birds begin to sing. 日光压倒了烛光,小鸟开始歌唱。
31 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
32 plumb Y2szL     
adv.精确地,完全地;v.了解意义,测水深
参考例句:
  • No one could plumb the mystery.没人能看破这秘密。
  • It was unprofitable to plumb that sort of thing.这种事弄个水落石出没有什么好处。
33 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
34 sift XEAza     
v.筛撒,纷落,详察
参考例句:
  • Sift out the wheat from the chaff.把小麦的壳筛出来。
  • Sift sugar on top of the cake.在蛋糕上面撒上糖。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
39 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
40 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
41 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
42 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
43 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
44 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
45 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
46 writhe QMvzJ     
vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼
参考例句:
  • They surely writhe under this pressure.他们肯定对这种压力感到苦恼。
  • Her words made him writhe with shame.她的话使他惭愧地感到浑身不自在。
47 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
48 altercation pLzyi     
n.争吵,争论
参考例句:
  • Throughout the entire altercation,not one sensible word was uttered.争了半天,没有一句话是切合实际的。
  • The boys had an altercation over the umpire's decision.男孩子们对裁判的判决颇有争议。
49 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
50 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
51 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
52 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
53 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
54 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
55 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
56 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
57 deride NmwzE     
v.嘲弄,愚弄
参考例句:
  • Some critics deride the group as self - appointed food police.一些批评人士嘲讽这个组织为“自封的食品警察”。
  • They deride his effort as childish.他们嘲笑他的努力,认为太孩子气。
58 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
59 molest 7wOyH     
vt.骚扰,干扰,调戏
参考例句:
  • If the man continues to molest her,I promise to keep no measures with the delinquent.如果那人继续对她进行骚扰,我将对他这个违法者毫不宽容。
  • If I were gone,all these would molest you.如果没有我,这一切都会来骚扰你。
60 snarl 8FAzv     
v.吼叫,怒骂,纠缠,混乱;n.混乱,缠结,咆哮
参考例句:
  • At the seaside we could hear the snarl of the waves.在海边我们可以听见波涛的咆哮。
  • The traffic was all in a snarl near the accident.事故发生处附近交通一片混乱。
61 venom qLqzr     
n.毒液,恶毒,痛恨
参考例句:
  • The snake injects the venom immediately after biting its prey.毒蛇咬住猎物之后马上注入毒液。
  • In fact,some components of the venom may benefit human health.事实上,毒液的某些成分可能有益于人类健康。
62 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
63 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
64 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
65 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533