小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » From Jest to Earnest » CHAPTER XXXI. UNDER THE MISTLETOE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI. UNDER THE MISTLETOE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Instead of applause, there was the truer and more appropriate tribute of silence when Hemstead finished the mosaic1 of a story which, by the various narratives2, had been developed so differently and yet characteristically. The eyes of more than one were moist, and Lottie hastily left the room.

Mr. Dimmerly was the first to recover himself, and, after blowing his nose most vociferously3, managed to say: "Well, nephew, it was hardly the thing to get a sermon off on us before Sunday, but, since it was rather well done, I don't think we will complain. I now suggest that you young people have some games that will set your blood in motion. The last hours of Christmas eve should ever be the merriest. I will send Lottie back,—the tender-hearted little minx, who must take everything in earnest."

His advice was followed, and Lottie soon returned, becoming, as usual, the life of the company. A breezy sound of voices and many a ringing laugh took the place of the former hush4, as games and jests followed in quick succession.

Harcourt was good-naturedly on the alert to serve Hemstead, and, in a game that required the absence of two of the company from the room a few moments, suggested the names of the student and Lottie Marsden. They, nothing loath5, went out together into the empty hall.

"Do you know," said Hemstead, "I think it a little strange I have not had a chance to speak to you alone since we were at the fallen tree in the clump6 of hemlocks7?"

"I did not know," said Lottie, laughing and blushing, "that the 'fallen tree' was a trysting place."

"Well," said he, eagerly, "I met a young lady there once, whom I would gladly meet there or anywhere else again."

"To see whether she had taken your advice?"

"That depends. I doubt whether she can 'make a man' of a certain individual, and I fear she will not take the other alternative."

"She will probably do as Ninon did,—follow her heart." "If one could only know whither your heart would lead you!" he said, looking at her so wistfully that she, seeing through his thin disguise, had it on her tongue to tell him. But, instead, she took a few dancing steps away, and, with no such intention whatever, stood just under the mistletoe as she laughingly said, "That reminds me of what father often says: How nice it would be to speculate, if one only knew every time how it would turn out!"

"Miss Marsden!" he exclaimed, hurriedly, "you are right under the mistletoe."

She tried to spring away, but he snatched her hand and detained her, while he stood hesitatingly at her side, looking at her lips as if they were the gates of Paradise.

"Well," said she, laughing and blushing, "I have nothing to do in the matter."

"But I dare not take it unless you give it."

"And I dare not give it unless you take it."

If Hemstead did not emulate8 Mr. Dimmerly's "explosion," the ancient rite9 was nevertheless honored in a way that Lottie would not soon forget. Never did a kiss mean more, express more, or impart more, upon any occasion of the observance of the ceremony by her ancestors, back to the times of the Druids.

But this moment of bliss10 was of short duration, for Mrs. Marchmont unexpectedly entered the hall, and threw them both into disastrous11 confusion by exclaiming, in unfeigned astonishment12, "Well, well! what does this mean?"

Of course Lottie was the first to recover herself, and managed to falter13: "You see, auntie, by some accident—I assure you it was an accident; I didn't mean to do it at all—I got under that pesky mistletoe of uncle's, and Mr. Hemstead, it would seem, had taken to heart uncle's homily on the duty of keeping up old customs. Mr. Hemstead, you know, is so conscientious14, and I suppose he felt that he must, poor man; and so—and thus"—

At this moment Harcourt's expedients15 of delay failed, and they were loudly summoned back to the dining-room.

"I hope there will be no more such nonsense," said Mrs. Marchmont, severely16.

"O, no, indeed, auntie; it will never happen again. Only the strongest sense of duty could have impelled17 Mr. Hemstead to do such a thing"; and they escaped to the dining-room only to be subjected to a fire from another quarter. Their color was so high, and they had such an air of general confusion, that Harcourt cried, laughingly, "I more than half believe that you have been under the mistletoe."

"Nonsense!" said Lottie; "with auntie in the hall? If you think
Mr. Hemstead is brave enough for that, you greatly misjudge him."

But De Forrest was wofully suspicious, and had many uneasy thoughts about the "jest" which Lottie must be carrying out; for surely it could not be possible that she was becoming in earnest.

Hemstead and Lottie made wretched work in guessing the word required of them from the nature of the game; for Mr. Dimmerly's prolonged chuckling18 laugh, which could be heard from the parlor19, did not tend to allay20 their confusion.

When Mrs. Marchmont entered that apartment she found her brother apparently21 in a convulsion; but he was only vainly endeavoring to prevent his merriment from developing into an outrageous22 chuckle23, for he too had seen Lottie under the mistletoe.

"This thing must be stopped," said Mrs. Marchmont, most emphatically; at which her brother chuckled24 louder than ever, and said, "Stopped, indeed! As if it could be, or ever had been 'stopped,' since Adam and Eve first cast sheep's eyes at each other in the Garden of Eden."

His sister left the room with a gesture of annoyance25.

Suddenly the little man's queer, cackling laugh ceased, and his wrinkled face grew sad and thoughtful as he sighed: "I'm the only Dimmerly who was ever 'stopped,'—fool that I was. His mother, sister Celia, would marry a poor man; and her life, in spite of all her toil26 and privation, has been happier than mine"; and he shook his head pathetically over "what might have been."

The marble clock on the mantel chimed out the hour of twelve, and the young people came flocking in from the dining-room, their noisy mirth hushed as they remembered that the sacred hours of the Christmas Sabbath had begun.

"I have induced Miss Martell to give us a Christmas hymn27 before parting," said Harcourt; and he led Alice to the piano, as if there had been some preconcerted arrangement.

Lottie went to her uncle's side, and took his arm in a sort of wheedling28, affectionate way. She was beginning instinctively29 to recognize that she had an ally and sympathizer in him. As he looked down upon her fair face in its dewy freshness and bloom, he vowed30 that, as far as it was in his power, she should have her own way. Time and the inevitable31 ills of our lot might dim that face, but it should not become withered32 by a lifetime of vain regret.

"What were you laughing at so, uncle?" she whispered.

"At my nephew's painful conscientiousness33 and stern performance of duty. What a martyr34 he made of himself, to be sure!"

"Now, uncle, I half believe you think I stepped under your old mistletoe on purpose. It's no such thing."

"O, no, my dear. The mistletoe is haunted, and has been for a thousand years or more, and viewless elves draw under it those who are to receive kisses,—prophetic of many others from the same lips."

But here he found Lottie's hand upon his lips for a second, and then she stood at Miss Martell's side, who was now playing a prelude35. In some surprise, Lottie noticed that, instead of there being a printed sheet upon the piano-rack, both the words and music were written by hand. As Miss Martell sang, in a sweet but unfamiliar36 air, the following words, her surprise and interest deepened:

    At midnight, in Judean skies,
        There dawned a light whose holy rays
    Not only cheered the shepherds' eyes,
        But filled with hope all coming days.

    At midnight, o'er Judea's plain
        Was heard a song unknown before;
    The echoes of that sweet refrain
        Are reaching earth's remotest shore.

    'Twas not the sun o'er Eastern hills,
        That shed a transient radiance round;
    Nor a feeble heir of earthly ills
        The shepherds in the manger found.

    Upon the darker midnight sky
        Of human sorrow, care, and sin—
    A night that broods at noontide high;
        A dreary37 gloom all hearts within—

    There rose a gentle, human face,
        Whose light was love and sympathy—
    The God of heaven, yet of our race—
        The humblest of humanity.

    The night of sorrow, sin, and care
        Still shadows many hapless hearts;
    But all who will this light may share,—
        This hope which Christmas morn imparts.

Lottie's eyes were suffused38 with tears when the simple hymn was finished, but they did not prevent her from following Miss Kartell's finger as she turned to the title-page and pointed39 to the inscription40:

"Music by Alice Martell.

"Words by Frank Hemstead.

"Dedicated41 to Miss Lottie Marsden.

"We wish you more than a 'merry'—the happy Christmas, rather, of the Christian42."

Her first response was an impulsive43 kiss to Alice. But when she looked around to thank Hemstead he had gone.

A little later, as he came stamping up the piazza44, out of the snow, after assisting Harcourt and Miss Martell away, the hall-door opened, and some one darted45 out, and took his hand in a quick, thrilling pressure. A voice that had grown as dear as familiar said, "Before we parted to-night I wanted to tell you that I think Lottie Marsden, like Ninon, has become more than a woman,—a Christian."

And she vanished, but left the night so luminous46 about him that he could not, for a long time, enter the house.

He felt, like the shepherds who kept watch centuries ago, that an angel had brought him "tidings of great joy."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mosaic CEExS     
n./adj.镶嵌细工的,镶嵌工艺品的,嵌花式的
参考例句:
  • The sky this morning is a mosaic of blue and white.今天早上的天空是幅蓝白相间的画面。
  • The image mosaic is a troublesome work.图象镶嵌是个麻烦的工作。
2 narratives 91f2774e518576e3f5253e0a9c364ac7     
记叙文( narrative的名词复数 ); 故事; 叙述; 叙述部分
参考例句:
  • Marriage, which has been the bourne of so many narratives, is still a great beginning. 结婚一向是许多小说的终点,然而也是一个伟大的开始。
  • This is one of the narratives that children are fond of. 这是孩子们喜欢的故事之一。
3 vociferously e42d60481bd86e6634ec59331d23991f     
adv.喊叫地,吵闹地
参考例句:
  • They are arguing vociferously over who should pay the bill. 他们为谁该付账单大声争吵。 来自《简明英汉词典》
  • Annixter had cursed him so vociferously and tersely that even Osterman was cowed. 安尼克斯特骂了他的声音之大,语气之凶,连奥斯特曼也不禁吓了一跳。 来自辞典例句
4 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
5 loath 9kmyP     
adj.不愿意的;勉强的
参考例句:
  • The little girl was loath to leave her mother.那小女孩不愿离开她的母亲。
  • They react on this one problem very slow and very loath.他们在这一问题上反应很慢,很不情愿。
6 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
7 hemlocks 3591f4f0f92457ee865b95a78b3e9127     
由毒芹提取的毒药( hemlock的名词复数 )
参考例句:
8 emulate tpqx9     
v.努力赶上或超越,与…竞争;效仿
参考例句:
  • You must work hard to emulate your sister.你必须努力工作,赶上你姐姐。
  • You must look at the film and try to emulate his behavior.你们必须观看这部电影,并尽力模仿他的动作。
9 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
10 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
11 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
12 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
13 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
14 conscientious mYmzr     
adj.审慎正直的,认真的,本着良心的
参考例句:
  • He is a conscientious man and knows his job.他很认真负责,也很懂行。
  • He is very conscientious in the performance of his duties.他非常认真地履行职责。
15 expedients c0523c0c941d2ed10c86887a57ac874f     
n.应急有效的,权宜之计的( expedient的名词复数 )
参考例句:
  • He is full of [fruitful in] expedients. 他办法多。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Perhaps Calonne might return too, with fresh financial expedients. 或许卡洛纳也会回来,带有新的财政机谋。 来自辞典例句
16 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
17 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
18 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
19 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
20 allay zxIzJ     
v.消除,减轻(恐惧、怀疑等)
参考例句:
  • The police tried to allay her fears but failed.警察力图减轻她的恐惧,但是没有收到什么效果。
  • They are trying to allay public fears about the spread of the disease.他们正竭力减轻公众对这种疾病传播的恐惧。
21 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
22 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
23 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
24 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
25 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
26 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
27 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
28 wheedling ad2d42ff1de84d67e3fc59bee7d33453     
v.骗取(某物),哄骗(某人干某事)( wheedle的现在分词 )
参考例句:
  • He wheedled his way into the building, ie got into it by wheedling. 他靠花言巧语混进了那所楼房。 来自辞典例句
  • An honorable32 weepie uses none of these33) wheedling34) devices. 一部体面的伤感电影用不着这些花招。 来自互联网
29 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
30 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
31 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
32 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
33 conscientiousness 792fcedf9faeda54c17292f7a49bcc01     
责任心
参考例句:
  • Conscientiousness is expected of a student. 学生要诚实。 来自《简明英汉词典》
  • Only has the conscientiousness, diligently works, can make a more splendid result! 只有脚踏实地,努力工作,才能做出更出色的成绩! 来自互联网
34 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
35 prelude 61Fz6     
n.序言,前兆,序曲
参考例句:
  • The prelude to the musical composition is very long.这首乐曲的序曲很长。
  • The German invasion of Poland was a prelude to World War II.德国入侵波兰是第二次世界大战的序幕。
36 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
37 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
38 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
39 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
40 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
41 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
42 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
43 impulsive M9zxc     
adj.冲动的,刺激的;有推动力的
参考例句:
  • She is impulsive in her actions.她的行为常出于冲动。
  • He was neither an impulsive nor an emotional man,but a very honest and sincere one.他不是个一冲动就鲁莽行事的人,也不多愁善感.他为人十分正直、诚恳。
44 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
45 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
46 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533