小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Down the Snow Stairs » CHAPTER XI KITTY DANCES WITH STRANGE PARTNERS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI KITTY DANCES WITH STRANGE PARTNERS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“I am beautiful! Oh, so, so beautiful!” said a hoarse1 voice.

Kitty, looking round, saw—well, she could not say what sort of a creature she saw—as she had never seen one like it before. It bore a sort of resemblance to a frog, but that was perhaps because it wore a green coat and a bulging2 shirt-front; then it was a very large frog, as big as herself. It had a human face—a broad, bland3, beaming face—with a smile that seemed to curl all round it. In her life Kitty had never seen such a steady, satisfied smile.

The green-coated creature wriggled4 and twisted itself till Kitty thought it would wriggle5 and twist itself out of existence. On beholding7 Kitty it made her a low bow, and said with a flourish of its hand:

184“Admire me and I shall admire you.”

“Oh, but I don’t want to be admired,” said Kitty, trying to smother8 a laugh. “Indeed, indeed, I don’t want to be admired.”

“Not—want—to—be—ad—mired!” exclaimed the frog-like one, throwing itself back, sticking out its left leg, and uplifting its two 185arms in an elegant attitude of dismay. Yet for all its dismay it continued to smile.

“I think it would be dull,” said Kitty, speaking slowly to keep her voice steady. “It would feel like having one’s best frock always on, and being afraid of jumping about.”

“But that is the very way; the very only way you ought to strive to feel,” cried the frog, wringing9 its hands in an agony of earnestness; “always as if you had your best frock on.”

“It would be very dull,” said Kitty in a tone of conviction; “very dull! just as if one were always sitting or standing10 for one’s photograph.”

“But that is just the way one ought always to sit or stand, as if one were having one’s photograph taken. The very, very, very only way.” The force of its conviction affected11 the frog so profoundly that tears filled its goggle12 eyes; still it continued to smile.

Kitty was wondering how it could weep and smile, when it put its feet in the third position of dancing and made her a low bow.

“You have summed it all up in two sentences: 186to feel always as if you were wearing your best frock and having your photograph taken. That is what we ought all to strive to feel. You understand me. Tit for tat, I understand you. Let us dance.”

Kitty felt her finger tips taken by those of the frog. She did not like to withdraw them, and the next moment she found herself dancing a stately minuet. Step, twirl, bow, and courtesy. The brook13 played the accompaniment, the branches above swayed to the measure of the dance; Kitty and her partner danced on. The naughty sprite twisted and frolicked with them. Step, twirl, bow, and courtesy. In all her life Kitty had never made so many courtesies.

The frog’s contortions14 grew more and more extraordinary, and still the brook babbled15, and still the branches swayed in tuneful accompaniment to the stately dance.

Was it her guardian16 child who whispered in Kitty’s ear, “Christmas Day! Christmas Day!”

“Dance! dance!” said the sprite, skipping with glee. But Kitty stopped in the middle 187of a courtesy, the sense of hurry overtook her. “I beg your pardon,” she said; “I must stop dancing now.”

Her frog-like partner took no notice. Step, wriggle, bow, he went on as if he did not hear, and Kitty walked away. When she turned to look the creature was still twisting, stepping, bowing.

188“Conceited thing!” she muttered. “He is so filled up with himself he does not miss me. He does not know even that I am gone. I wonder what he is?”

“Goblin Vanity,” whispered her guardian child. “Take care!”

Kitty now gave a cry of surprise as she saw the prettiest garden. It stood to the left in a hollow, away from the path over which brooded the star. It was such a quaint17, sweet garden, full of flower-beds and laid out in smooth lawns, and bowers18, and lovely hide-and-go-seek places.

A glass palace glittered at a little distance. A fountain tossed its bright waters like a silver plume19; swans swam in and out of the spray, peacocks strutted20 on the greensward. Kitty thought she had never in all her life seen a garden so inviting21. The sound of delightful22 musical boxes tinkled23 from afar. All at once a crowd of children came dancing out of the glass palace. They looked like fairies, their dresses were so glittering, their movements so graceful24. They all beckoned25 to Kitty.

189“Do not look toward them! Look to the star!” whispered the guardian child.

“Bother the star! What harm is there in looking toward that pretty garden and those merry children?” muttered the sprite.

Suddenly there appeared on the path a step or two in front of Kitty—she could not tell how he came there or whence he came—the prettiest little boy. He had a rosy26 mouth and laughing blue eyes. He wore a white suit all embroidered27 in flowers of lovely tints28; his hair was frizzed and curled.

“We are all waiting for you,” he said in a coaxing29 voice, stretching out his hand to her.

“For me!” exclaimed Kitty, very much surprised.

The boy took her hand. She was so much astonished that she did not hear her guardian child sighing in her ear, “Beware! beware!” or feel the sprite dancing on her left shoulder.

Before she knew what she was doing she was running down into the garden. The moment she reached it the sound of musical boxes burst out louder; she was surrounded by little boys 190and girls who looked at her with sparkling eyes. Indeed, it seemed to Kitty that everything looked at her: the peacocks on the sward, the swans on the water, the birds hovering30 in the air or peeping down from the branches, looked at her; the flowers and grasses stood up on tiptoe to gaze at her. She felt quite uncomfortable at attracting so much attention; she wished she had not gone out in that old school-room blue serge gown, and that the blots31 on her holland pinafore were not so very conspicuous32.

But no one seemed to mind her shabby appearance. On the contrary, everybody and everything was bowing to her. The children bowed, the peacocks bowed; the swans, the trees, the flowers, the grass bowed.

“Why are they all bowing?” asked Kitty.

“They are all bowing to you because you are the prettiest little girl in all the world,” answered her guide. He said it very seriously, and he looked at her with admiring bright eyes; everything and everybody murmured, bowing lower and lower before her, “The 191prettiest little girl in all the world.” Kitty was not sure whether she was standing on her head or on her heels. Her cheeks grew as red as two red roses.

“De—e—light—ful to be so pretty!” murmured the naughty sprite, striking an attitude, setting its left paw on its hip33, and rolling its eyes.

192“Do not believe what they are saying. You have freckles34 and a little cocked nose,” whispered the guardian child.

Kitty felt her nose to feel if it was really cocked; it was cocked.

“That glass palace is mine. The walls are made of mirrors. You will see there how beautiful you are,” said the boy, who still held her hand.

“In the glass palace you will see,” cried the children.

They joined hands round Kitty and danced more and more gayly, more and more quickly. The music grew merrier, and the sound seemed to get into Kitty’s head and into her feet. It set them dancing and made her feel giddy. Little joy bells seemed beating in her ears. They were not Christmas bells. “The prettiest little girl in all the world!” they seemed to ring again and again, backward and forward, so that she could not hear the guardian child’s sigh, “Silly, silly Kitty!”

The boy pulled her along, the dancers pressed around her and pushed her softly toward the glass palace.

193There came a sound of singing.

“Listen,” said the boy; “everything is singing about you.”

Sure enough, the children, the birds, the breeze, the peacocks, the swans, the grasshoppers35, sang, murmured, screamed, hummed:
“Do you know the violet’s hue36?
Do you know the heart’s-ease dyes?
Brighter, deeper is the blue
Shining in sweet Kitty’s eyes.”

“Violets!” murmured Kitty; “and Cousin Charlie said they were no bluer than skimmed milk.”
“Have you seen the marigold
Glowing in the sunshine fair?
It is dim when you behold6
Sunshine caught in Kitty’s hair.”

“And nurse keeps calling it a mop!” Kitty muttered with some indignation.

“Just like her,” grunted37 the naughty sprite. “But we are now with people who appreciate us.”

Kitty was so absorbed thinking of how little 194nurse and Cousin Charlie admired her that she missed the next verse, until it came to the last line, then she heard:

“This is Kitty’s dainty nose.”

“Oh! I wish I had heard what they sang about my nose,” she exclaimed regretfully.

195“Your dear funny cocked nose,” whispered Johnnie’s voice a long way off.

Kitty started. How faint her guardian child had become. He was just a pale, glimmering38, hovering figure.

“That is a false song you are singing. My eyes are not violets, my hair is not gold, my nose is not—” Kitty stopped breathless; she had not heard what they had sung about her nose.

“Resist! resist!” cried the guardian child, who had flown back to her shoulder.

“Resist those kind children, who admire you!” growled39 the sprite reproachfully.

“Pretty Kitty!—our Queen Kitty!” cried all the dancers.

With a laugh they lifted Kitty from her feet and carried her toward the palace. As she approached she caught sight of her face reflected on a sunflower. She saw the sprite standing up very straight on her left shoulder, with chest puffed40 out, and head perked41 jauntily42 on one side. She thought of the vain children in Punishment Land.

196“Help me! help me!” she cried to her guardian child, struggling to her feet and beginning to strike out right and left and on every side.

Valiantly43 the guardian child answered her cry. With his rosy wings, with his tiny hands he fought for her, and the tempting44 children fell back; sometimes closing round her again to whisper “Pretty Kitty, pretty Kitty.” The sprite whispered, “You are pretty, you are pretty,” and tried to hold back her hands in the fight.

But still she struggled, and still her guardian child helped; until at last she found herself, all bruised45, standing in the narrow ascending46 path over which hung the star.

“We are in time, Kitsy! we are in time!” the guardian child sang happily, pointing to the star, and again there came on her ear that peal47 of distant Christmas bells.

“Silly!” hissed48 the naughty sprite.

“I shall never stray from the right path again—never!” said Kitty, wiping away some repentant49 tears. “I can’t understand myself 197liking that silly song. I was really beginning to believe I was quite beautiful.”

And Love’s words came to her mind: “If you put off, it may be easy at first to resume the way; but it becomes more and more difficult, and it might be impossible.”

“No. I shall never leave the right path again,” she repeated, with great emphasis. “Never.”

She hurried along once more. She ran, oh, so fast! It was like a race between the star gliding50 above the tree-tops and the little feet speeding, hastening along the path below.

“Oh, what a delicious smell!” she suddenly exclaimed, opening wide her nostrils51 and taking a deep sniff52. Then she gave a great start.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
2 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
3 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
4 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
5 wriggle wf4yr     
v./n.蠕动,扭动;蜿蜒
参考例句:
  • I've got an appointment I can't wriggle out of.我有个推脱不掉的约会。
  • Children wriggle themselves when they are bored.小孩子感到厌烦时就会扭动他们的身体。
6 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
7 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
8 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
9 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
12 goggle pedzg     
n.瞪眼,转动眼珠,护目镜;v.瞪眼看,转眼珠
参考例句:
  • His insincerity is revealed by the quick goggle of his eyes.他眼睛的快速转动泄露了他的不诚实。
  • His eyes seemed to goggle larger than usual behind the heavy lenses.在厚厚的镜片后面,眼睛瞪得比平时大得多。
13 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
14 contortions bveznR     
n.扭歪,弯曲;扭曲,弄歪,歪曲( contortion的名词复数 )
参考例句:
  • Trimeris' compound, called T-20, blocks the final structural contortions from taking place. T-20是特里米瑞斯公司生产的化合物。它能阻止分子最终结构折叠的发生。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 癌症与艾滋病
  • The guard was laughing at his contortions. 那个警卫看到他那难受劲儿感到好笑。 来自英汉文学
15 babbled 689778e071477d0cb30cb4055ecdb09c     
v.喋喋不休( babble的过去式和过去分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • He babbled the secret out to his friends. 他失口把秘密泄漏给朋友了。 来自《简明英汉词典》
  • She babbled a few words to him. 她对他说了几句不知所云的话。 来自《简明英汉词典》
16 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
17 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
18 bowers e5eed26a407da376085f423a33e9a85e     
n.(女子的)卧室( bower的名词复数 );船首锚;阴凉处;鞠躬的人
参考例句:
  • If Mr Bowers is right, low government-bond yields could lose their appeal and equities could rebound. 如果鲍尔斯先生的预计是对的,那么低收益的国债将会失去吸引力同时股价将会反弹。 来自互联网
19 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
20 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
21 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
22 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
23 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
24 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
25 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
26 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
27 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
28 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
29 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
30 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
31 blots 25cdfd1556e0e8376c8f47eb20f987f9     
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点
参考例句:
  • The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
  • It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处,到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分
32 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
33 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
34 freckles MsNzcN     
n.雀斑,斑点( freckle的名词复数 )
参考例句:
  • She had a wonderful clear skin with an attractive sprinkling of freckles. 她光滑的皮肤上有几处可爱的小雀斑。 来自《简明英汉词典》
  • When she lies in the sun, her face gets covered in freckles. 她躺在阳光下时,脸上布满了斑点。 来自《简明英汉词典》
35 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
36 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
37 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
38 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
39 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
40 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
41 perked 6257cbe5d4a830c7288630659113146b     
(使)活跃( perk的过去式和过去分词 ); (使)增值; 使更有趣
参考例句:
  • The recent demand for houses has perked up the prices. 最近对住房的需求使房价上涨了。
  • You've perked up since this morning. 你今天上午精神就好多了。
42 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
43 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
44 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
45 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
46 ascending CyCzrc     
adj.上升的,向上的
参考例句:
  • Now draw or trace ten dinosaurs in ascending order of size.现在按照体型由小到大的顺序画出或是临摹出10只恐龙。
47 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
48 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
49 repentant gsXyx     
adj.对…感到悔恨的
参考例句:
  • He was repentant when he saw what he'd done.他看到自己的作为,心里悔恨。
  • I'll be meek under their coldness and repentant of my evil ways.我愿意乖乖地忍受她们的奚落,忏悔我过去的恶行。
50 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
51 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
52 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533