German Violence
German violence, once it had been let loose by the declaration of war, forthwith became lost to restraint of every kind. It was not merely in pitched battles and amongst soldiers that it was displayed, but behind the lines, and in matters commonly supposed to be subject to diplomatic regulations. The official representatives of foreign countries had to suffer the consequences. By their conduct towards these distinguished1 people, German ministers and officials by their deliberate action proved to the civilised world that Germany is the land of cruelty no less than of insolence2 and rudeness. The ambassadors, consuls3, etc., of the powers on which Germany had just declared war were exposed to infamous5 treatment, perhaps, in its way, worse than the acts of cruelty committed by the heads of the army and by the soldiers. Even people of royal blood, members of the Imperial family of Russia, were the victims of these outbursts of violence.
In making this statement we must not exonerate6 any section of the German people. The members of the Government, no less than officials, are responsible, for none of the latter were censured7, and this responsibility must be traced back to the Emperor. On the[18] other hand, the German people, without distinction of class, deliberately8 associated themselves with these outbursts.
How the German Authorities behaved to the Dowager Empress of Russia
The Dowager Empress of Russia, Marie Feodorovna, mother of the Emperor of Russia and sister of Queen Alexandra of England, was travelling through Germany on the day after the declaration of war. She had just left England and was going back to Russia.
On the order of the German authorities—
(1) Her Majesty9 was stopped at Berlin, where she was forbidden to continue her journey to Petrograd to meet her family.
(2) She was given the choice of going to Copenhagen or of returning to London.
The Dowager Empress had to obey. She went to Copenhagen and thence continued her journey.
How the German Authorities behaved to the Grand Duke Constantin of Russia and his Family
The Grand Duke Constantin Constantinovitch, grandson of Nicholas I, known as a patron of arts and letters, who was at the baths of Wildungen, in Germany, with his family, when war broke out, was stopped two days after the Empress. At first the Germans thought of detaining him and making him prisoner, as they had done with Admiral Skridlof, formerly10 Admiral-in-Chief of the Russian Black Sea fleet, and several Russian generals who likewise[19] happened to be in German territory. But they merely shut him up with his family in a carriage of a frontier train. In this carriage they made a point of putting some soldiers who were travelling pipe in mouth, and forbade any one to open the windows. At different stages in the journey the authorities were guilty of repeated acts of rudeness to the Prince, and even went so far as to jeer11 at his suite12. When the Grand Duchess expressed a wish to send a telegram to the Empress of Germany, who had been her friend from childhood, she found that she was arrogantly13 refused.
From the station at Gumbinnen up to the Russian frontier, that is to say for a distance of three leagues, the Grand Duke and his family had to complete the journey on foot.
How the Germans behaved to the Ambassador of France at Berlin
The German authorities behaved in similar fashion to M. Jules Cambon, the Ambassador of France at Berlin. When, armed with his passports, he asked to leave by way of Holland, the minister refused his request and sent him word by M. de Lancken, a former adviser14 to the German Embassy at Paris, that he would have to return to France through Austria.
“We should not recommend you,” he said, “to go through Denmark. The sea may not be safe…” M. Cambon then asked for himself and his staff a safe-conduct which would guarantee his journey through Austria, where his official position would be no protection to him. This safe-conduct was promised him. On the following morning this order was countermanded,[20] and M. Cambon was informed that he would be brought back again to the Danish frontier. Whether the sea would be safe or not was no longer taken into consideration. His departure took place the same day. It took no less than twenty-four hours to cross the 400 kilometres which separate Berlin from Denmark. When the train got near the frontier all the blinds were lowered, and soldiers armed with revolvers beset15 the doors of each compartment16. The passengers were warned that these soldiers would fire if they left the carriage, if they put their hands in their pockets, or if they attempted to touch their luggage.
When they were close to the frontier, a military official, Commandant de Rheinhaben, came, shamefacedly enough, and asked M. Cambon for the cost of the train by which he had travelled from Berlin. The ambassador offered a cheque on the Bleichroeder Bank, which was declined. The total expense, which amounted to 3600 marks, was demanded in gold. The Embassy staff was able to scrape together this sum. The passengers then continued their journey, with the addition to their party of a curious-looking person who, the Commandant said, was a Scandinavian merchant. M. Cambon and his companions met this curious merchant again at Copenhagen and in Norway at the time of their embarkation17 for England.
Moreover, as they were going through the Kiel Canal, the Germans went so far as to claim the right to search the ambassador’s luggage. And though, through the interposition of an official, he was spared this humiliation18, soldiers forced themselves into the carriages and stood on guard facing the passengers, with their hands on the trigger of their revolvers; even women and children did not escape this kind of[21] treatment and were threatened with death if they made the slightest movement.
How the German Authorities behaved to other Members of the Diplomatic Corps19
The French Minister at Munich and his family were notified on the 3rd August, at 6 p.m., that they must take train the following morning for Constance, under the supervision20 of an officer and a Bavarian official. The Minister asked for an extension of time, which was refused in accordance with instructions which he was told had been received from Berlin. On the other hand, the owners of the premises21 used as offices and residences by the legation demanded, under threat of distress22, immediate23 payment for the current quarter.
M. de Nélidof, the Russian Envoy24 at the Vatican, who was returning to Russia through Germany with his wife, was kept prisoner for two days in the Munich railway station, where he and Mme. de Nélidof had to submit to the worst possible treatment at the hands of soldiers.
The Russian Minister at Dresden was ordered to leave at nine hours’ notice. With great difficulty he had the time extended to twenty-four hours. He and his staff were put into a carriage with blinds drawn25, and he was kept under observation by two police officials all the way to Munich.
Brutal26 Behaviour, which was Permitted by the German Police, of the Mob, to the Diplomatic Representatives of Foreign Countries
We cannot be surprised that the mob shows little self-control in circumstances so critical as a declaration[22] of war. But what cannot be permitted is that mob violence should be let loose, and not be forbidden by the authorities, upon the representatives of foreign powers, whose mission under such circumstances automatically comes to an end. In Germany, on certain occasions, the authorities were actually accomplices27 of the mob. This was the case as regards the treatment of the French and Russian diplomatic body as they were leaving Berlin.
When the French diplomatic body was passing through Neumunster, near Kiel, violent demonstrations28 were made by a party of ladies of the German Red Cross. These ladies crowded round the carriage in which were the staff of the French Embassy, shouting and shaking their fists. As a glass of water was being brought to a little girl of three years old, who was travelling with the Embassy, these ladies took hold of it and threw it to the ground. In some cases the behaviour of the crowd was so shameful29 that Commandant de Rheinhaben, who had been instructed to travel with the Embassy, said that in all his life he had never had so painful a duty to perform.
The demonstrations against the Russian diplomatic body began on the 27th July, according to a subsequent statement of M. de Sverbeef, Russian Ambassador to Berlin, to one of the editors of Novo?é Vrémia, 29th August, 1914. A howling mob, he said, filled all the streets round the Embassy, shouting insults to the Russians. This lasted till two o’clock in the morning. These demonstrations began again the following day, but, curious to relate, were at first aimed at Russia and not at France. At the beginning of the war it was supposed at Berlin that France would not participate in the struggle.
[23]
“I left Berlin,” continued the ambassador, “with the staff of the Embassy on Sunday, 2nd August, at noon. A mob had gathered in front of the Embassy in the morning. To avoid unpleasantness, the gate had been shut. It was only opened at the moment when we were getting into a motor. I went in front in the motor of the United States Ambassador. The crowd did not attack me and I heard hardly any hostile cries. On the other hand, the mob indulged in murderous attacks on the other motors.
“Although at Berlin the fact of these murderous attacks on the members of the Russian Embassy is denied, they are nevertheless authentic30. The mob wounded not only the men, but also the ladies. It was not merely the proletariat who gave themselves up to these acts of violence, but people who appeared to be quite of high position participated.”
Moreover, several official representatives of Russia were arrested in the street, but were set at liberty again when their papers had been examined.
Crapovitzki, the Chamberlain, formerly Secretary-in-Chief of the Russian Embassy at Berlin, was struck on the head by blows so violent that his blood saturated31 two handkerchiefs, and he had to put himself under medical care at Copenhagen.
Princess Belosselska, an American citizen, was struck on the back, on the shoulder, and on the head, by a well-clad man with a white beard, and some people spat32 in her face.
Several other people were ill-treated, especially Countess Litke, wife of the Russian Minister at Stuttgart; Mme. Todleben, wife of the Russian Minister at Carlsruhe; Mmes. Plantine and Raevska; MM. Diacre and Chapelle of the Embassy at Berlin,[24] and M. Lopaiko. The children were stowed away on the floor of the motors to protect them from blows.
How the German Authorities behaved to Members of the Consular33 Service
Members of the Russian, French and English consular service in Germany were to have still less favour shown to them than ambassadors and ministers. The Consul4-General of Russia at Leipzig was unexpectedly summoned to the police station. He was there allowed thirty-five minutes to go to the station and take the train. His vice-consul, who was of a lower rank, was allowed only ten minutes, and his pockets were searched to boot.
The Consul-General of France at Frankfurt got orders to go on the 4th August, and he immediately obeyed. The German authorities conducted him to the Belgian frontier, then on the way they changed their minds and conducted him to Constance. When he reached the station at Offensburg he was arrested by an officer. With the consular staff he remained shut up for five hours in the waiting-room, closely watched. Then he was conducted, with about one hundred French people, men, women and children, who had left Frankfurt at the same time as their consul-general, to Donaueschingen. There they were all led under escort in a pelting34 rain to the other end of the town into an open station, where their only opportunity of rest was upon some bundles of straw. On the next morning it was announced that the French, with their wives and children, would be detained by the local authorities. A protest by the consul-general[25] was ineffective. The consul and his staff were unable to resume their journey to Constance until 5 o’clock.
On the 5th August the German authorities ordered the consuls of France, Russia and England to leave Danzig within an hour.
The three consuls and their families were brought to Bentheim, on the Dutch frontier, amid insults and ill-treatment and without being allowed to take any food. On the 8th August, at Bentheim, the three consuls were separated from their wives and families, and shut up in a prison cell, with the sons of the English consul and M. Vassel, of the French Consulate35 at Prague.
They were treated like criminals: they had bread and water for food, straw mattresses36 and a stone floor for bed; they were compelled to clean their cells, to take a regular walk of half an hour within the prison precincts, in the company of men who had been convicted at common law.
The French consul, M. Michel, being ill, asked for a doctor, but was unable to get one. The superintendent37 of the prison thought he had done all that was required by giving him some castor oil. This regimen lasted several days. Finally, on the 13th August, the English consul was released and met again his wife and his children, who, unknown to him, had been shut up in another cell. The other consuls were not set at liberty until some days afterwards.
M. de France de Tersant, Vice-Consul of France at Frankfurt on the Main, took thirty-three hours to traverse the 300 kilometres between Frankfurt and the frontier. He underwent the same annoyances38: tedious confinement39 in railway stations, perpetual change of route; he was compelled to travel with[26] blinds drawn and windows shut in a stifling40 heat, in the company of an armed official.
The wife of this consul, Mme. de France de Tersant, who left Germany on the 31st July—that is, before the declaration of war, was arrested at Metz and her luggage confiscated41. In vain she made application to the military authorities. They refused to receive it and threatened to keep her in custody42. However, she obtained permission to continue her journey by horse carriage to Novéant. As she was leaving the soldiers hooted43 her. At Novéant the driver refused to bring her any further. Then she had to go on foot as far as Pagny-on-the-Moselle, which is the first French village. A peasant at Novéant lent her a wheelbarrow, in which she could put her young child. The peasant consented to push the wheelbarrow.
M. Damier, Russian consul at Frankfurt, was brought by force from his house to a statue of Germania which he was compelled to salute44. A howling mob kicked him and struck him with their fists. M. Alberic Néton, Consul-General of France at Düsseldorf, was ordered on the 2nd August by the Chief of Police to leave the town at once. Two officials were stationed before his door with orders not to leave it. On the next day, on his way to the consulate, he could not give them the slip. All the day they kept near him whether he went on foot or rode.
After interminable negotiations45 with regard to his departure, the Consul-General of France finally left Düsseldorf on the 5th August, bringing with him only a small portmanteau. The destination of the train was the Dutch frontier (Roermont). But at the first station, which is Neuss, an officer in a uniform trimmed with lace came and opened the compartment in which[27] were the consul-general and many other passengers, and informed them that the Dutch line was cut and that they would have to go to Cologne and then to Switzerland.
He had to go to Cologne in a train full of soldiers and in a third-class carriage. During the whole journey the soldiers never ceased to make insulting remarks about France.
At Cologne, the consul-general’s journey was interrupted by the military authorities. He underwent a regular search and had to undress to allow these people to search every bit of his clothing. As he complained of having to submit to such treatment, the German officer said to him, “You will see many other people in the same case as yourself.”
And, in fact, when the search was completed he was brought, carefully escorted, to an hotel of the lowest class, an annexe of the Prefecture of Police, where police officers searched his luggage. M. Néton was kept there three days under police supervision. He was forbidden to communicate with any one outside or to read the newspapers.
“During the third night of our detention,” says the consul-general in his official report of the 10th August, “on Friday, 7th August, a little before midnight, there was a violent knocking at the door of my room. ‘Everybody get up,’ cried a voice; ‘you will be off to Holland in ten minutes.’ Everybody dressed in great haste. We were compelled to get into two military motors, which brought us with all speed to the station. There we were brought to a train which was standing46 ready, and pushed into a carriage where we were locked in and all the blinds lowered. The signal for departure was given, but none of us knew where we were going.
[28]
“At six o’clock in the morning the train stopped. We had just passed Clèves and we were a short distance from the Dutch frontier. To get us over the remaining thirty kilometres the mayor of the place, who had been notified of our arrival, offered to have us driven across in a light trap.
“When we got down from the carriage he demanded of us 14 marks, i.e. about 18 francs.
“We were at Vyler, the last Prussian station from which the boundary, marking the frontier, could be seen; we thought we were at the end of our troubles, but we had reckoned without the station officer. ‘Your papers,’ said he. Each of us showed what the official who searched us at Cologne had left us. ‘Not in order,’ he declared. ‘I shall have to report the matter. In the meantime you must be searched,’ and for a second time, men and women, we were obliged to undress completely and to undergo a more minute search than one could possibly imagine. They even looked between our toes. The brims of our hats were turned back. The insoles of our shoes were lifted up. My watch was opened and the glass of it broken.
“Once more I protested. Police officers, revolver in belt and rifle in hand, surrounded me and commanded me to keep silent. The official came towards me. My last papers and documents were seized and even my private letters were taken…
“The official took leave of me, saying, ‘I shall return all this to you at Düsseldorf when you come back.’
“After a few more minutes waiting we were allowed to cross the frontier. We were free. On my arrival in Holland I noticed that the soldiers who had searched me had taken 90 marks in gold which happened to be in my pocket.”
[29]
M. René d’Hennezel, French Vice-Consul at Mannheim, left his post under similar circumstances. At Immendigen a non-commissioned officer and four men burst into his carriage. He examined M. d’Hennezel’s passports and those of M. Lancial, diplomatic attaché, had their luggage carefully searched, and passed on to them the word to follow him to the captain. On the platform the crowd shouted angrily and the non-commissioned officer sneered47 at them.
The captain questioned them fiercely and declared that their passports were not in order. He prevented them leaving and had them brought back to the station-master’s office, where a fresh examination of their luggage was made in his presence. Finally, he consented to let them travel by Constance, saying, “Above all things, mind what you are about, and take very good care that I hear no complaint of you, or you will immediately be shot. You must get into the luggage van.”
M. Armez, French Consul at Stuttgart, during the last days of his stay received all his correspondence “unsealed as a military safeguard.”
On the 3rd August he was ordered to leave his post within three hours, and to bring only hand luggage. He was stopped at the first station as a spy, and threatened with death by the other passengers, in the presence of a menacing crowd. It was only after many anxieties of every kind and not without having received several blows and even having been wounded, that he succeeded in reaching Constance in Swiss territory.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
distinguished
|
|
| adj.卓越的，杰出的，著名的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
insolence
|
|
| n.傲慢；无礼；厚颜；傲慢的态度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
consuls
|
|
| 领事( consul的名词复数 )； （古罗马共和国时期）执政官 （古罗马共和国及其军队的最高首长，同时共有两位，每年选举一次） | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
consul
|
|
| n.领事；执政官 | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
infamous
|
|
| adj.声名狼藉的，臭名昭著的，邪恶的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
exonerate
|
|
| v.免除责任，确定无罪 | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
censured
|
|
| v.指责，非难，谴责( censure的过去式 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
deliberately
|
|
| adv.审慎地；蓄意地；故意地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
majesty
|
|
| n.雄伟，壮丽，庄严，威严；最高权威，王权 | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
formerly
|
|
| adv.从前，以前 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
jeer
|
|
| vi.嘲弄，揶揄；vt.奚落；n.嘲笑，讥评 | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
suite
|
|
| n.一套(家具)；套房；随从人员 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
arrogantly
|
|
| adv.傲慢地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
adviser
|
|
| n.劝告者，顾问 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
beset
|
|
| v.镶嵌；困扰，包围 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
compartment
|
|
| n.卧车包房，隔间；分隔的空间 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
embarkation
|
|
| n. 乘船, 搭机, 开船 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
humiliation
|
|
| n.羞辱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
corps
|
|
| n.(通信等兵种的)部队；(同类作的)一组 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
supervision
|
|
| n.监督，管理 | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
premises
|
|
| n.建筑物，房屋 | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
distress
|
|
| n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
immediate
|
|
| adj.立即的；直接的，最接近的；紧靠的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
envoy
|
|
| n.使节，使者，代表，公使 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
drawn
|
|
| v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
brutal
|
|
| adj.残忍的，野蛮的，不讲理的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
accomplices
|
|
| 从犯，帮凶，同谋( accomplice的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
demonstrations
|
|
| 证明( demonstration的名词复数 )； 表明； 表达； 游行示威 | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
shameful
|
|
| adj.可耻的，不道德的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
authentic
|
|
| a.真的，真正的；可靠的，可信的，有根据的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
saturated
|
|
| a.饱和的，充满的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
spat
|
|
| n.口角，掌击；v.发出呼噜呼噜声 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
consular
|
|
| a.领事的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
pelting
|
|
| 微不足道的，无价值的，盛怒的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
consulate
|
|
| n.领事馆 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
mattresses
|
|
| 褥垫，床垫( mattress的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
superintendent
|
|
| n.监督人，主管，总监；(英国)警务长 | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
annoyances
|
|
| n.恼怒( annoyance的名词复数 )；烦恼；打扰；使人烦恼的事 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
confinement
|
|
| n.幽禁，拘留，监禁；分娩；限制，局限 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
stifling
|
|
| a.令人窒息的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
confiscated
|
|
| 没收，充公( confiscate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
custody
|
|
| n.监护，照看，羁押，拘留 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
hooted
|
|
| （使）作汽笛声响，作汽车喇叭声( hoot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
salute
|
|
| vi.行礼，致意，问候，放礼炮；vt.向…致意，迎接，赞扬；n.招呼，敬礼，礼炮 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
negotiations
|
|
| 协商( negotiation的名词复数 )； 谈判； 完成（难事）； 通过 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
sneered
|
|
| 讥笑，冷笑( sneer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |