小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » South London » CHAPTER IX THE LADY FAIR
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX THE LADY FAIR
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The fairs of London were at one time many in number. The most ancient was that of St. Bartholomew, held in August, and annexed1 to the Priory by Henry I. St. James's Fair was held for the benefit of St. James's Lazar House: there was a Fair on Tower Hill, granted by Edward III. to St. Katherine's Hospital: there was the Fair at Tothill Fields, founded by Henry III.: on the South side there were Fairs at Charlton—the Horse Fair: at Greenwich: at Camberwell: at Peckham: at Lambeth. The Lady Fair, or the Southwark Fair, was of comparatively late foundation, having been established in the year 1462 by a Charter of Edward IV. empowering the City of London to hold a Fair in Southwark every year on the 7th, 8th, and 9th days of September, with 'all the liberties to such fairs appertaining,' together with a Court of Pie Powder. Some of the medi?val fairs were held for the sale of special goods: that of Cloth Fair, Bartholomew's, for instance: that of Croydon Cherry Fair: that of Maidstone for hops3: that of Royston for cheese. Most of them, however, were general Fairs held for the sale of all kinds of goods: the shops were booths arranged in order side by side, and in streets. One street was for wool and woollen goods: another for hardware: another for spices: another for silks, and so forth4. The Fair did no harm to the trade of the nearest town, for the simple reason that most towns had no trade except in provisions and drink. To the Fair people came from all quarters to buy or to sell: the country housewife laid in her stores of spices, sugar, wine,{180} furs, silks, ribbons, gloves, and everything that she could not make at home, in these fairs. The Lady Fair of Southwark, for instance, drew the people from all parts of the country within reach, but mostly from Clapham, Wandsworth, Streatham, and Tooting, to buy their stores for the coming year. There was always, from the beginning, something of a festive5 nature about a Fair: the merry crowd suggested feasting and good company: the drinking tempted6 one on every side: there were eating booths as well, and gambling7 booths, and dancing booths; and in every one there was music and singing.

When internal communications were improved, and people could easily ride or drive to the neighbouring town, the permanent shop replaced the temporary booth, and the original purpose of the Fair was lost. Then it became, and continued until the end, merely a place of amusement, and, until it became riotous8, a place of excellent amusement. Nothing is more ancient or more permanent than the arts and tricks and clevernesses of the show folk. I have elsewhere remarked on the singular fact that the comic actor never ceases out of the land: I do not mean the man who can play a comic part to the admiration9 of beholders, but the man who has a genius for bringing out the comic character in every part and in every situation. It is the same thing with the juggler10, the tumbler, the posturer11, the dancer on the rope and wire, the trainer and teacher of animals. Dogs, monkeys, bears, horses, were all trained to perform tricks: women danced on the tight rope: jugglers tossed knives and balls: men fought with quarterstaff, single-sticks, rapier, or fist: there were exhibitions of strange monsters: there were strange creatures. The nature of the show was proclaimed by a large painted canvas hung outside the booth.
BOOTH, SOUTHWARK FAIR BOOTH, SOUTHWARK FAIR

Evelyn, writing on the 13th of September, 1660, says: 'I saw in Southwark at St. Margaret's Faire, monkies and asses12 dance and do other feates of activity on ye tight rope; they were gallantly13 clad à la mode, went upright, saluted14 the{181} company, bowing and pulling off their hats; they saluted one another with as good a grace as if instructed by a dancing-master. They turn'd heels over head with a basket having eggs in it without breaking any; also with lighted candles in their hands and on their heads without extinguishing them, and with vessels15 of water without spilling a drop. I also saw an Italian wench daunce and performe all the tricks of ye tight rope to admiration; all the Court went to see her. Likewise{182} here was a man who tooke up a piece of iron cannon16 of about 400 lb. weight with the haire of his head onely.'

Pepys twice mentions Southwark Fair. The first occasion was on September 11, 1660. He only says: 'Landing at the Bear at the Bridge Foot, we saw Southwark Fair.' Eight years later he pays the Fair a second visit, of which he gives the following account:

'21 September, 1668. To Southwark Fair, very dirty, and there saw the puppet-show of Whittington, which is pretty to see; and how that idle thing do work upon people that see it, and even myself too! And thence to Jacob Hall's dancing on the ropes, where I saw such action as I never saw before, and mightily18 worth seeing; and here took acquaintance with a fellow who carried me to a tavern19, whither came the music of this booth, and by and by Jacob Hall himself, with whom I had a mind to speak, whether he ever had any mischief20 by falls in his time. He told me, "Yes, many, but never to the breaking of a limb." He seems a mighty21 strong man. So giving them a bottle or two of wine, I away.'

Hogarth has preserved for us and for our posterity22 a faithful picture of Lady Fair as it was in the year 1733. As it was in the daytime, remember, not the evening. Hogarth did not shrink from depicting23 scenes because they were brutal24, or debauched—the pen that drew the Rake's midnight orgies could not plead that anything was too coarse or violent or abandoned for representation. Had Hogarth drawn25 a picture of the Fair in the evening as well as the afternoon we should have known why the City grew more and more disgusted at the orgies of the Lady Fair until it became impossible to tolerate it any longer.

The Fair was held in the open street, between St. Margaret's Hill and St. George's Church. Beyond St. George's Church was open country, with a few houses, &c., as shown in Hogarth's picture which appeared in 1733.{183} That part of the Fair which is shown contains two theatrical26 booths, Punch's opera, and a waxwork27. At one of the theatres, that of Lee and Harper, is about to be performed Elkanah Settle's Droll28 of 'The Siege of Troy.' At the other Theatre, there is a great show cloth called the Stage Mutiny, referring to a recent dispute at Drury Lane, and the piece promised is the 'Fall of Bajazet.' The youngest and most beautiful of the actresses is out before the Booth with a drum, a black boy playing a cornet, and an actor dressed for the principal part with a magnificent wig29 and a towering plumed30 helmet. Alas31! the great man is arrested at the moment of taking the picture: at the same moment the stage outside the booth gives way, and actors and actresses are precipitated32 headlong: there will be no performance this day of 'The Fall of Bajazet.' There is a peep show in the picture: Figg the Prizefighter rides across the stage, his wig off, so as to show the wounds he has received: the dwarf33 Savoyard plays his bagpipe34 and makes his dolls jump: there is the cook's shop under the falling stage: the rope dancer Violante tumbles on the slack rope: Cardman the aerial performer descends35 from the tower of St. George's: a quack36 eats lighted tow: the conjurer shows some of his tricks outside, but promises marvels37 inside the booth; the rustics38 gaze in speechless admiration in the face of the drummer-actress: beyond, we see the beginning of the line of booths, where everything was sold that was of no value—toys, chapbooks, gingerbread, ribbons, cakes, whips, canes39, snuff-boxes, tobacco-boxes, worthless rings, cloth slippers40, night-caps, shoe laces, buckles41, soap by the yard, singing birds and cages for them, tinder-boxes, pewter platters and mugs. All day long the noise went on: it began at noon: the people came from the country and from the city: they dined in one of the booths, off roast sucking pig, for choice, a diet consecrated42 to all the Fairs from time immemorial: the children were brought and treated to a fairing, the peep-show, and the play, and some gingerbread.{184} In the afternoon the country lads wrestled43 for a hat—you can see the hat in the picture; and the girls ran a race for a smock—you can see the smock in the picture. When the sun grew low the children were taken home, and the real fun of the fair began. Then all the quiet people within hearing stopped their ears: and all the decent people ran away: and the prentices, the rustics, the roughs of the Mint with their correspondencies of the other sex, had their own way until the weary players put out their footlights and lay down to sleep as they could among the properties and scenes of their theatre, and the people of the booths put their wares44 under the counters and lay down to sleep upon them like the grocers' assistants. And then, one supposes, the prentices, the rustics, and the rogues45 went home again. And in the morning repentance46 and an aching head, and an empty purse.

We may take it that all the amusements and shows which were brought out for Bartholomew Fair, and for May Fair while it lasted, were also exhibited at Southwark.

The 'droll,' which was a kind of acting47 in dumbshow to music and with singing, was popular; dancing of all kinds formed a large part of the Fair. In Frost's 'Old Showman,' there is an advertisement of dancing in a booth:

'THOMAS DALE, Drawer at the Crown Tavern at Aldgate, keepeth the TURK'S HEAD Musick Booth, in Smithfield Rounds, over against the Greyhound Inn, during the time of Bartholomew Fair, Where is a Glass of good Wine, Mum, Syder, Beer, Ale, and all other Sorts of Liquors, to be Sold; and where you will likewise be entertained with good Musick, Singing and Dancing. You will see a Scaramouch Dance, the Italian Punch's Dance, the Quarter Staff, the Antick, the Countryman and Countrywoman's Dance, and the Merry Cuckolds of Hogsden.

'Also a young Man that dances an Entry, Salabrand, and Jigg, and a Woman that dances with Six Naked Rapiers, that we Challenge the whole Fair to do the like. There is likewise{185} a Young Woman that Dances with Fourteen Glasses on the Backs and Palms of her Hands, and turns round with them above an Hundred Times as fast as a Windmill turns; and another Young Man that Dances a Jigg incomparably well to the Admiration of all Spectators! Vivat Rex!!'

And in the following lines we have a scene at a Fair which we may very well believe to be Lady Fair. They tell us
How pedlars' stalls with glittering toys are laid, The various fairings of the country maid. Long silken laces hang upon the twine48, And rows of pins and amber2 bracelets49 shine; How the neat lass knives, combs, and scissors spies, And looks on thimbles with desiring eyes. Of lotteries50 next with tuneful note he told, Where silver spoons are won, and rings of gold. The lads and lasses trudge51 the street along, And all the fair is crowded in his song. The mountebank52 now treads the stage, and sells His pills, his balsams, and his ague-spells; Now o'er and o'er the nimble tumbler springs, And on the rope the venturous maiden53 swings; Jack54 Pudding, in his party-coloured jacket, Tosses the glove, and jokes at every packet. Of raree-shows he sung, and Punch's feats55, Of pockets picked in crowds, and various cheats.

The introduction of the theatre with dramas played by the King's servants should have raised the character of the Fair. Perhaps it did. In any case, the Theatre of the Fair was not an unpromising place for a young actor to begin. The audience wanted nothing but the presentation of a story, and that a strong and moving story. If an actor failed in the fire and passion of his part, he was pelted56 off the stage. He was therefore compelled to pay attention to the very essentials of his profession, the presentation visibly and unmistakably of the emotions. A stagey manner would be the result of too long continuance on these boards, but at the outset no kind of{186} practice could be more useful. This was proved by the lovely Mrs. Horton, who was discovered by the manager of Drury Lane playing at the Lady Fair in the play of 'Cupid and Psyche57.' He took her away and placed her on his own stage, where she played for many years, leaving behind her a reputation of the finest actress and the most beautiful woman known up to that time.

The Theatre of the Fair is, I think, quite gone. I rejoice in being able to remember one of these delightful58 shows. There was a great booth with a platform in front and canvas pictures hung up behind the platform. The orchestra occupied one end of the platform, playing with zeal59 between the performances. The company in their lovely dresses stood on the platform and danced a kind of quadrille from time to time: the clown and the pantaloon, when they were not tumbling, stood at the head of the broad stairs clanging cymbals60 and bawling61 that the play was just about to begin. The price of a seat was threepence, with a few rows at sixpence: the play lasted twenty minutes: it was always a melodrama62 of persecuted63 and virginal innocence—in white. The joy of the whole performance was to children beyond all power of words: the play: the music: the ethereal beauty of the actresses: the rollicking fun of the clown: the sense of fleeting64 pleasure conveyed by the roughness of the benches and the grass under our feet: and the general festivity of the noise, the music, the bawling outside make me remember Richardson's Theatre and Messrs. Doggett's and Penkethman's, with the greatest pleasure and the most poignant65 regret.

I fear, then, that Lady Fair became, in the evening especially, a place in which everybody went 'as he pleased,' and that with so much dancing, drinking, love-making, singing, playing on the flowery slope that the authorities had to interfere66. It is, indeed, a most melancholy67 circumstance that the people cannot be allowed to amuse themselves in the way they would choose. May Fair first, Lady Fair next, one after the{188} other the Fairs of London have been suppressed. Lady Fair succumbed68 in 1760, when it was finally abolished.
GREENWICH PARK ON WHITSUN MONDAY GREENWICH PARK ON WHITSUN MONDAY
(From an Engraving69 by Rawle, 1802)

May one say a word of two other fairs even more disreputable—those of Charlton and of Greenwich? Charlton Fair was founded in the year 1268, so that it was a very ancient institution, to be held on three days in the year—'the Eve, the day, and the morrow of the Trinity.' The time of the Fair was, however, changed at some time to the day of St. Luke, on October 18. It was one of those Fairs which acquired a distinctive70 character. Just as Barnet Fair became a Horse Fair, Charlton became a Horn Fair. The obvious—and therefore popular—kind of fooling to be made out of horns and their associations—which are now quite lost and forgotten—as well as the day, which was also connected with those associations—made this Fair extremely popular. The people from London went down to Deptford by boat, joined the people from Greenwich and Deptford, and formed a burlesque71 procession, everyone wearing horns on his head, or carrying horns to affix72 to some other person's head. At the fair itself there was exhibited a great quantity of vessels and utensils73 made of horn: every booth had horns put up in the front: rams74' horns were exhibited and sold in quantities; even the gingerbread was stamped with horns. The reason of this display was one quite forgotten by the people: viz. that a horned ox is the recognised symbol of St. Luke. It was customary for men to dress up, for the burlesque procession, in women's clothes; they also amused themselves (see Chambers's 'Book of Days') in lashing75 the women with furze: probably in pretence76 only. The procession was discontinued in 1768, the Fair went on until 1871.

We must not forget Greenwich Fair, which was held on Whit17 Monday. Long after Bartholomew Fair decayed and fell, Greenwich Fair remained. It was one of the greatest holidays of the year for the London folk of the lower class. The amusements consisted of two parts, the first playing in{189} the Park, where there were races and sports: the second the fun of the booths and the shows.

The former began early in the forenoon and went on until the evening. The people came down from London in boats for the most part, and by the Old Kent Road in vehicles of every description, or even on foot for the whole five miles. If it was a fine morning the park was filled with the working classes and the young men and maidens77 belonging to the working classes. The sports were primitive78: the favourite amusement was for a line of youths and girls to run down hill hand in hand. The slope was steep, the pace was rapid: before long half of them were sprawling79 headlong or rolling over and over, with such displays and derangements as may be imagined. Or there were games of kiss in the ring and thread-my-needle: or there were sailors showing the Cockneys how to dance the hornpipe; men with telescopes through which could be seen the men hanging in chains on the Isle80 of Dogs, or St. Paul's Cathedral: or there were the old pensioners81 telling yarns82 of the battles they had fought, especially the Battle of Trafalgar, when to every man, as it seemed, Fortune had caused the hero Nelson to fall into his arms. Outside the Park the street was filled with booths where everything could be bought, as at Lady Fair, which was worthless, including gingerbread. There were theatrical booths, shows of pictures, pantomimes, Punch and Judy, exhibitions of monsters, dwarfs83, giants, bearded ladies, mermaids84, menageries of wild beasts, feats of legerdemain85, fire-eaters, boxers86 and quarterstaff players, cock fighting, and every other conceivable amusement. In the evening, beside the Theatre, there were the dancing booths. The same cause which led to the suppression of the Lady Fair brought about that of Greenwich Fair. It was suppressed, I think, about the year 1855. I myself saw it in 1851, but only in the afternoon, when it was already, I remember, a good-natured crowd playing horse tricks upon each other,{190} and making a noise, which, with the bellowing87 of the show folk, the blaring of the bands, the cries of the boys and girls on the merry-go-rounds, and the roar of the crowd, one will never forget. For my own part I am of opinion that the noise was the worst part of the fair: that what went on in the evening would have gone on just as much outside the Fair as in it: and that it did very little harm to let the people enjoy themselves in their own way, which was a coarse, somewhat drunken and somewhat indecent way.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 annexed ca83f28e6402c883ed613e9ee0580f48     
[法] 附加的,附属的
参考例句:
  • Germany annexed Austria in 1938. 1938年德国吞并了奥地利。
  • The outlying villages were formally annexed by the town last year. 那些偏远的村庄于去年正式被并入该镇。
2 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
3 hops a6b9236bf6c7a3dfafdbc0709208acc0     
跳上[下]( hop的第三人称单数 ); 单足蹦跳; 齐足(或双足)跳行; 摘葎草花
参考例句:
  • The sparrow crossed the lawn in a series of hops. 那麻雀一蹦一跳地穿过草坪。
  • It is brewed from malt and hops. 它用麦精和蛇麻草酿成。
4 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
5 festive mkBx5     
adj.欢宴的,节日的
参考例句:
  • It was Christmas and everyone was in festive mood.当时是圣诞节,每个人都沉浸在节日的欢乐中。
  • We all wore festive costumes to the ball.我们都穿着节日的盛装前去参加舞会。
6 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
7 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
8 riotous ChGyr     
adj.骚乱的;狂欢的
参考例句:
  • Summer is in riotous profusion.盛夏的大地热闹纷繁。
  • We spent a riotous night at Christmas.我们度过了一个狂欢之夜。
9 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
10 juggler juggler     
n. 变戏法者, 行骗者
参考例句:
  • Dick was a juggler, who threw mists before your eyes. 迪克是个骗子,他在你面前故弄玄虚。
  • The juggler juggled three bottles. 这个玩杂耍的人可同时抛接3个瓶子。
11 posturer b9dca3278ba247c288050fc9fdf1ac34     
摆出某种姿态的人,装腔作势的人,杂技演员
参考例句:
12 asses asses     
n. 驴,愚蠢的人,臀部 adv. (常用作后置)用于贬损或骂人
参考例句:
  • Sometimes I got to kick asses to make this place run right. 有时我为了把这个地方搞得像个样子,也不得不踢踢别人的屁股。 来自教父部分
  • Those were wild asses maybe, or zebras flying around in herds. 那些也许是野驴或斑马在成群地奔跑。
13 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
14 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
15 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
16 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
17 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
18 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
19 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
20 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
21 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
22 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
23 depicting eaa7ce0ad4790aefd480461532dd76e4     
描绘,描画( depict的现在分词 ); 描述
参考例句:
  • a painting depicting the Virgin and Child 一幅描绘童贞马利亚和圣子耶稣的画
  • The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home. 这部描写战斗和流血牺牲的影片一定会取得预期效果。
24 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
25 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
26 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
27 waxwork ceJze4     
n.蜡像
参考例句:
  • The waxworker brought a new waxwork into the room.蜡制品工人把一个新蜡像搬进了屋。
  • She's only a waxwork.她只是一座蜡像罢了。
28 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
29 wig 1gRwR     
n.假发
参考例句:
  • The actress wore a black wig over her blond hair.那个女演员戴一顶黑色假发罩住自己的金黄色头发。
  • He disguised himself with a wig and false beard.他用假发和假胡须来乔装。
30 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
31 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
32 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
33 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
34 bagpipe xufz4     
n.风笛
参考例句:
  • The bagpipe is a sweet musical instrument.风笛是一种听起来很悦耳的乐器。
  • A wailful bagpipe played out in the night.夜幕中传来悲哭般的风笛声。
35 descends e9fd61c3161a390a0db3b45b3a992bee     
v.下来( descend的第三人称单数 );下去;下降;下斜
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite. 这个节日起源于宗教仪式。 来自《简明英汉词典》
  • The path descends steeply to the village. 小路陡直而下直到村子。 来自《简明英汉词典》
36 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
37 marvels 029fcce896f8a250d9ae56bf8129422d     
n.奇迹( marvel的名词复数 );令人惊奇的事物(或事例);不平凡的成果;成就v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的第三人称单数 )
参考例句:
  • The doctor's treatment has worked marvels : the patient has recovered completely. 该医生妙手回春,病人已完全康复。 来自辞典例句
  • Nevertheless he revels in a catalogue of marvels. 可他还是兴致勃勃地罗列了一堆怪诞不经的事物。 来自辞典例句
38 rustics f1e7511b114ac3f40d8971c142b51a43     
n.有农村或村民特色的( rustic的名词复数 );粗野的;不雅的;用粗糙的木材或树枝制作的
参考例句:
  • These rustics are utilized for the rough work of devoton. 那样的乡村气质可以替宗教做些粗重的工作。 来自互联网
39 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
40 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
41 buckles 9b6f57ea84ab184d0a14e4f889795f56     
搭扣,扣环( buckle的名词复数 )
参考例句:
  • She gazed proudly at the shiny buckles on her shoes. 她骄傲地注视着鞋上闪亮的扣环。
  • When the plate becomes unstable, it buckles laterally. 当板失去稳定时,就发生横向屈曲。
42 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
43 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
44 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
45 rogues dacf8618aed467521e2383308f5bb4d9     
n.流氓( rogue的名词复数 );无赖;调皮捣蛋的人;离群的野兽
参考例句:
  • 'I'll show these rogues that I'm an honest woman,'said my mother. “我要让那些恶棍知道,我是个诚实的女人。” 来自英汉文学 - 金银岛
  • The rogues looked at each other, but swallowed the home-thrust in silence. 那些恶棍面面相觑,但只好默默咽下这正中要害的话。 来自英汉文学 - 金银岛
46 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
47 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
48 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
49 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
50 lotteries a7a529c8b5d8419ef8053e4d99771f98     
n.抽彩给奖法( lottery的名词复数 );碰运气的事;彩票;彩券
参考例句:
  • Next to bullfights and soccer, lotteries are Spain's biggest sport. 除了斗牛和足球以外,彩票是西班牙最热门的玩意儿。 来自辞典例句
  • Next to bullfight and soccer, lotteries are Spain's biggest sport. 发行彩票在西班牙是仅次于斗牛和足球的最大娱乐活动。 来自辞典例句
51 trudge uK2zq     
v.步履艰难地走;n.跋涉,费力艰难的步行
参考例句:
  • It was a hard trudge up the hill.这趟上山是一次艰难的跋涉。
  • The trudge through the forest will be tiresome.长途跋涉穿越森林会令人疲惫不堪。
52 mountebank x1pyE     
n.江湖郎中;骗子
参考例句:
  • The nation was led astray by a mountebank.这个国家被一个夸夸其谈的骗子引入歧途。
  • The mountebank was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
53 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
54 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
55 feats 8b538e09d25672d5e6ed5058f2318d51     
功绩,伟业,技艺( feat的名词复数 )
参考例句:
  • He used to astound his friends with feats of physical endurance. 过去,他表现出来的惊人耐力常让朋友们大吃一惊。
  • His heroic feats made him a legend in his own time. 他的英雄业绩使他成了他那个时代的传奇人物。
56 pelted 06668f3db8b57fcc7cffd5559df5ec21     
(连续地)投掷( pelt的过去式和过去分词 ); 连续抨击; 攻击; 剥去…的皮
参考例句:
  • The children pelted him with snowballs. 孩子们向他投掷雪球。
  • The rain pelted down. 天下着大雨。
57 psyche Ytpyd     
n.精神;灵魂
参考例句:
  • His exploration of the myth brings insight into the American psyche.他对这个神话的探讨揭示了美国人的心理。
  • She spent her life plumbing the mysteries of the human psyche.她毕生探索人类心灵的奥秘。
58 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
59 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
60 cymbals uvwzND     
pl.铙钹
参考例句:
  • People shouted, while the drums and .cymbals crashed incessantly. 人声嘈杂,锣鼓不停地大响特响。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The dragon dance troupe, beating drums and cymbals, entered the outer compound. 龙灯随着锣鼓声进来,停在二门外的大天井里。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
61 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
62 melodrama UCaxb     
n.音乐剧;情节剧
参考例句:
  • We really don't need all this ridiculous melodrama!别跟我们来这套荒唐的情节剧表演!
  • White Haired Woman was a melodrama,but in certain spots it was deliberately funny.《白毛女》是一出悲剧性的歌剧,但也有不少插科打诨。
63 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
64 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
65 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
66 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
67 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
68 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
69 engraving 4tyzmn     
n.版画;雕刻(作品);雕刻艺术;镌版术v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的现在分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • He collected an old engraving of London Bridge. 他收藏了一张古老的伦敦桥版画。 来自辞典例句
  • Some writing has the precision of a steel engraving. 有的字体严谨如同钢刻。 来自辞典例句
70 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
71 burlesque scEyq     
v.嘲弄,戏仿;n.嘲弄,取笑,滑稽模仿
参考例句:
  • Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿。
  • He shouldn't burlesque the elder.他不应模仿那长者。
72 affix gK0y7     
n.附件,附录 vt.附贴,盖(章),签署
参考例句:
  • Please affix your signature to the document. 请你在这个文件上签字。
  • Complete the form and affix four tokens to its back. 填完该表,在背面贴上4张凭券。
73 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
74 rams 19ae31d4a3786435f6cd55e4afd928c8     
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • A couple of rams are butting at each other. 两只羊正在用角互相抵触。 来自辞典例句
  • More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage. 那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 来自辞典例句
75 lashing 97a95b88746153568e8a70177bc9108e     
n.鞭打;痛斥;大量;许多v.鞭打( lash的现在分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The speaker was lashing the crowd. 演讲人正在煽动人群。 来自《简明英汉词典》
  • The rain was lashing the windows. 雨急打着窗子。 来自《简明英汉词典》
76 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
77 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
78 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
79 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
80 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
81 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
82 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句
83 dwarfs a9ddd2c1a88a74fc7bd6a9a0d16c2817     
n.侏儒,矮子(dwarf的复数形式)vt.(使)显得矮小(dwarf的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Shakespeare dwarfs other dramatists. 莎士比亚使其他剧作家相形见绌。 来自《简明英汉词典》
  • The new building dwarfs all the other buildings in the town. 新大楼使城里所有其他建筑物都显得矮小了。 来自辞典例句
84 mermaids b00bb04c7ae7aa2a22172d2bf61ca849     
n.(传说中的)美人鱼( mermaid的名词复数 )
参考例句:
  • The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs. 其尾部高耸的船楼上雕满了神仙、妖魔鬼怪、骑士、国王、勇士、美人鱼、天使。 来自辞典例句
  • This is why mermaids should never come on land. 这就是为什么人鱼不应该上岸的原因。 来自电影对白
85 legerdemain C1vxg     
n.戏法,诈术
参考例句:
  • The lawyer confused the jury with his legal legerdemain.那律师以他合法的把戏把陪审团搞糊涂了。
  • Some accused the White House of legerdemain.有人谴责白宫在玩花招。
86 boxers a8fc8ea2ba891ef896d3ca5822c4405d     
n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • The boxers slugged it out to the finish. 两名拳击手最后决出了胜负。 来自《简明英汉词典》
87 bellowing daf35d531c41de75017204c30dff5cac     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的现在分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • We could hear he was bellowing commands to his troops. 我们听见他正向他的兵士大声发布命令。 来自《简明英汉词典》
  • He disguised these feelings under an enormous bellowing and hurraying. 他用大声吼叫和喝采掩饰着这些感情。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533