小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Moor Fires » CHAPTER XXXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A person less simple than Helen would have readjusted her conception of herself, her character and circumstances, in the light of her new knowledge; but with the passionate1 assertion that she could not be held altogether responsible for what her own children might have to suffer, Helen had made her final personal comment. For a day, her thoughts hovered2 about the distant drama of which Mildred Caniper was the memento3, like a dusty programme found when the play itself is half forgotten, and Helen's love grew with her added pity; but more urgent matters were knocking at her mind, and every morning, when she woke, two facts had forced an entrance. She was nearer to Zebedee by a night, and only the daylight separated her from George and what he might demand and, outside, the moor4 was covered with thick snow, as cold as her own mind.

A great fire burned in Mildred Caniper's room, another in the kitchen; the only buds on the poplars were frozen white ones, and the whiteness of the lawn was pitted with Halkett's footsteps. Since the first day of snow he had climbed the garden wall close to the kitchen door so that he should not make another trail, but the original one still gaped5 there, and Helen wished more snow would fall and hide the tracks. She saw them every morning when she went into her own room to dress, and they were deep and black, like open mouths begging the clouds for food.

One day, John, looking from the kitchen window, asked who had been tramping about the garden.

"Doesn't it look ugly?" Helen said. "I can't bear snow when it's blotched with black. Is there going to be more of it?"

"I think so."

"Are your lambs all right?"

"We haven't lost one. Lily's a wonder with them. We've a nursery in our kitchen. Come and see it." He went out, and she heard him on the crisp snow.

"Now he'll mix the trail," she thought happily. "And I might have done it myself. I think I'm growing stupid. But it will be John and George when I get up in the morning: that's better than George and me."

John came back and spoke6 gravely. "I find those footsteps go right across the moor towards Halkett's Farm."

"Of course! George made them."

"Oh, you knew?"

"Yes. I couldn't imagine Jim had done it, could I?"

"What did he come for?"

"He sat by the fire and smoked."

"You'd better not encourage him."

"I don't."

"Be careful!—What are you laughing at?"

"That old story of the kiss!"

"It makes me mad."

"He doesn't try to kiss me, John. I shouldn't be horrified7 if he did. You needn't be afraid for me."

"All right. It's your affair. Want any wood chopped?"

"Rupert did a stack for me."

"This is pretty dull for you, isn't it? When does—"

She interrupted. "At the end of next week, I think." She was somewhat tired of answering the question.

That night, as she sat with George, he said, "When we're like this, I wish you'd wear your wedding-ring."

"I said I wouldn't."

"It couldn't do any harm."

"It could—to me."

"You talk as if it's dirt," he said.

"Oh, no, I know it's gold! Let's keep our bargains and talk of something else. Tell me what you have been doing today."

His face reddened to a colour that obscured his comeliness8. "You can't get round me like that."

"What do you mean?" She lifted her head so that he saw her round white throat. "Why should I condescend9 to get round you, as you call it?"

"That's it!" he shouted angrily. "That's the word!" He rose and knocked his pipe against the stove. "You're too damned free with your condescension10, and I'm sick of it." He left the kitchen angrily, and two minutes later she heard the distant banging of the garden door.

She wanted to run after him, for she was afraid of the impulses of his anger. She felt a dreadful need to conciliate, for no other reason than his body's greater strength, but she let him go, and though for several days she did not see him, she had no sense of liberty. He would come back, she knew, and she found herself planning unworthy little shifts, arranging how she would manage him if he did this or that, losing her birthright of belief that man and woman could meet and traffic honestly together. They could not do it, she found, when either used base weapons: she, her guile11, or he, his strength; but if he used his strength, how could she save herself from using guile? She had to use it, and she clung fiercely to it, though she knew that, at last, it would be wrested12 from her.

In these days of his absence, there were hours when she wandered ceaselessly through the house, urged by the pride which refused allegiance to this man, tortured by her love for Zebedee and the pain she had to give him, hunted by the thought that George was making for himself a place in the circle where she kept her pensioners13. Each time that he looked at her with longing15, though she shrank, she gave her ready pity, and when he walked away into the night, her heart went after him unwillingly16. Worse than all, she knew she would not always see him as a pensioner14. Far off and indistinct, like a gallows17 seen on a distant hill, she spied the day when she might own a kind of need of him; she had to love those who loved her enough, and his strength, the very limits of his mind, would some day hold her. But she would not let these thoughts properly take shape: they were vague menaces, and they chased her through Mr. Pinderwell's sparsely-furnished rooms. She was glad that Zebedee had never been a pensioner; he had always given more than he had asked. His had not been an attitude of pleading, and she could not remember once seeing an appeal in his eyes. They had always been quick on her face and busy with herself, and her pride in him was mixed with anger that he had not bound her to him by his need. He would manage without her very well, she thought, and hardened herself a little; but hard or soft, the result of her fierce thinking was the same. She had the picture of Miriam like a broken flower, lying limp and crumpled18 on the floor, and she believed she had done well in selling herself to save that beauty. It was the only thing to do, and Zebedee would know. These words she repeated many times.

But she went beyond that conclusion on her own path. She had married George, and that was ugly, but life had to be lived and it must be beautiful; it could not be so long that she should fail to make it beautiful: fifty years, perhaps. She beat her hands together. She could surely make it beautiful for fifty years.

But at night, when she waited for George, she trembled, for she knew that her determination meant ultimate surrender.

He came on the fourth night. She gave him half a smile, and with a thin foot she pushed his chair into its place, but he did not sit down. He stood with his hands clasped behind him, his head thrust forward, and having glanced at him in that somewhat sulky pose, she was shaken by inward laughter. Men and women, she reflected, were such foolish things: they troubled over the little matters of a day, a year, or a decade, and could not see how small a mark their happiness or sorrow made in the history of a world that went on marching.

She bent19 over her sewing while she thought, and she might have forgotten his presence if a movement had not blocked the light.

"George, please, I can't see."

"I beg your pardon."

"I wish you would sit down. It isn't comfortable like this."

"All right." He sank down heavily and sighed.

She lifted her head quickly and showed him her puckered20 face. "Are you still so cross?"

"I—don't know. I've been miserable21 enough," he said, but he had to smile on her.

She was astonished that he should have no difficulty in speaking of himself, and she looked at him in this surprised consideration before she tempted22 him to say more.

"Why?" she asked.

"You wouldn't understand."

"I might."

"How much I wanted you."

She tapped her thimble against her teeth. "It's so absurd," she said softly.

"Eh?"

She hated him to say that, and she frowned a little as he asked, "Why is it absurd?"

"Because you don't know me at all."

"That's nothing to do with it." He stood up and kicked a protruding23 coal. "Nothing to do with it. I know I—want you." He turned sharply towards her. "I was half drunk that night."

"I wish you wouldn't talk about it."

He added abruptly24, "I've had nothing since."

Her silence implied that this was only what she had expected and, feeling baulked of his effect, he sighed again.

"Oh, you are so pathetic! Why don't you smile?" He did it, and she nodded her applause, while he, appeased25 and daring, asked her, "Well, did you miss me?"

"Yes. A little."

"Are you glad I'm here?"

"I think so."

"When will you be sure?"

"Ah, that depends on you. I hate you to be rough."

"God knows I've had enough to make me. You wear me out, you're so damned superior."

"I'm afraid that's not my fault!"

He swore under his breath. "At it again!"

"Oh, dear!" she cried, "that was meant to be a joke! I thought it rather good! Shall I make some coffee? They say a wise woman always has good things for her—for a man to eat and drink. I'm going to try it."

They drank in silence, but as he put down his cup, she said, twinkling over hers, "Was I a wise woman?" and suddenly she felt the great loneliness of the house, and remembered that she was a woman, and this man's wife. She looked down that he might see no change. He did not answer, and the coals, dropping in the grate, were like little tongues clicking in distress26. She wondered if he were ever going to speak.

"Give me your cup," she heard him say, and his voice was confident. She felt a hand put firmly on her shoulder, and she saw him bending over her.

"Good-night," he said, "I'm going," and still with that hand on her, he kissed her mouth.

She did not move when the door was shut behind him: she leaned back in the chair, pressed there by his kiss, her hands limp in her lap. She respected him at last. There had been dignity in that kiss, and she thought it better that he should take what he desired than sit too humble27 under her gaze, but she knew she was no longer what she had been. He had, in some manner, made her partly his: not by the spirit, not by her will, but by taking something from her: there was more to take, and she was sure now that he would take it. She was not angry, but for a long time she cried quietly in her chair.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
2 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
3 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
4 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
5 gaped 11328bb13d82388ec2c0b2bf7af6f272     
v.目瞪口呆地凝视( gape的过去式和过去分词 );张开,张大
参考例句:
  • A huge chasm gaped before them. 他们面前有个巨大的裂痕。 来自《简明英汉词典》
  • The front door was missing. A hole gaped in the roof. 前门不翼而飞,屋顶豁开了一个洞。 来自辞典例句
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
8 comeliness comeliness     
n. 清秀, 美丽, 合宜
参考例句:
  • Your comeliness is law with Mr. Wildeve. 你的美貌,对于韦狄先生,就是律令。
  • Her comeliness overwhelmed him. 她的清秀美丽使他倾倒。
9 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
10 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
11 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
12 wrested 687939d2c0d23b901d6d3b68cda5319a     
(用力)拧( wrest的过去式和过去分词 ); 费力取得; (从…)攫取; ( 从… ) 强行取去…
参考例句:
  • The usurper wrested the power from the king. 篡位者从国王手里夺取了权力。
  • But now it was all wrested from him. 可是现在,他却被剥夺了这一切。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
13 pensioners 688c361eca60974e5ceff4190b75ee1c     
n.领取退休、养老金或抚恤金的人( pensioner的名词复数 )
参考例句:
  • He intends to redistribute income from the middle class to poorer paid employees and pensioners. 他意图把中产阶级到低薪雇员和退休人员的收入做重新分配。 来自《简明英汉词典》
  • I am myself one of the pensioners upon the fund left by our noble benefactor. 我自己就是一个我们的高贵的施主遗留基金的养老金领取者。 来自辞典例句
14 pensioner ClOzzW     
n.领养老金的人
参考例句:
  • The tax threshold for a single pensioner is$ 445.单身领退休年金者的纳税起点为445英镑。
  • It was the pensioner's vote late in the day that influenced the election of Mr.Sweet.最后是领取养老金者的选票影响了斯威特先生的当选。
15 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
16 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
17 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
18 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
19 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
20 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
21 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
22 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
23 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
24 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
25 appeased ef7dfbbdb157a2a29b5b2f039a3b80d6     
安抚,抚慰( appease的过去式和过去分词 ); 绥靖(满足另一国的要求以避免战争)
参考例句:
  • His hunger could only be appeased by his wife. 他的欲望只有他的妻子能满足。
  • They are the more readily appeased. 他们比较容易和解。
26 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
27 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533