小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Trolley Folly » III THE MASCOT OF THE GRAYS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
III THE MASCOT OF THE GRAYS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A BASE-BALL GAME AND THE SUBSEQUENT PROCEEDINGS1

“Why, yes!” said Mr. Perkins, “I’ll tell you all about it, if you’ve got the time to spare. I was managing the Grays—that was the club from the west side of the river, you know—and we thought ourselves the prettiest things that ever played base-ball in Dakota; for a while. And then we had hard luck. Our fancy pitcher2 was an ex-soldier named Fitzeben; a well-built, pale, handsome fellow, with lots of style, and no heart. As long as things were coming his way, he could put up a game of base-ball that would make a man forget his religion; but if they began to find him on the other side, Fitz would go to slops on the run. First-base was this man62 Falk you was speaking about. There was a Hoodoo playing second. ‘Hindoo?’ Yes, that’s it. You’ve got it. He’d come a long ways to our town. Nice, pleasant little man he was, too, with a name that would have made him an overcoat and a pair of pants, and then something left for the babies—‘Dammerjoodeljubberjubberchah,’ or words to that effect. The boys called him ‘Jub,’ so it didn’t matter so much about that.”

Mr. Perkins stopped to crook3 his elbow, as they say in the vernacular4, and stood a while in silence, as the tears of ecstasy5 gathered in his eyes.

“Whoo, Jimmy!” said he, “there ought to go a damper with that whisky—it’s almost too good with the full draft on. Blast your seltzer! Give me water. I like my whisky and my water straight, just as God made ’em. Well, I was telling you about our outfit6. One of our fellows was crooked63 as a ram’s horn—Jim Burke, that played short. Darn his buttons! He couldn’t keep his hands off other people’s property to save his neck. And gall8!—say, that man was nothing but one big gall with a thin wrapper of meat around it. One day old Solomon, that had the clothing store, comes to me oozing9 trouble.

“‘Misder Berkints,’ says he, ‘dere ain’t nubuddy vich dakes more pleasure in der pall-blaying as I do. If you vant ten tollar or dwenty tollar vor der club, vy, dake id! dake id! I gif it midout some vords, but I ain’t going to stand such monkey-doodle peesnesses.’

“‘What’s the matter now, Sol?’

“‘Vot ees der madder? I tell you vat11 ees der madder. Dot feller Burke, he goom by der store, unt he valk off mid10 a case. A case! Mein Gott! A whole case of zusbenders, und gollar-puttons, unt so fort! I find him64 in Gurley’s blace, puddin’ it oop vor der drinks. I don’t vant to sboil der pall-blaying, bud dot feller ort to bin12 in chail.’

“I went with him, and we hunted brother Burke up. I read him the riot act, but he was brassy.

“‘Why, he give me the case!’ says he.

“‘Gif you der case!’ yells old Solomon, ‘I! Vich ees me? Dis shentleman right here?’ tapping himself on the chest. ‘I gif you dot case? Gott! Mein frendt! You talk like a sausage!”

“There was no use of my trying to keep my face straight. Talking like a sausage hit me on the funny-bone, and I had to holler.

“But as soon as I could get my face shut, I went for Burke bald-headed. I told him I’d knock fourteen different styles of doctrine13 in him if he didn’t behave better.

“There’s where that big stiff Falk and I came together for the first time.

65 “‘What have you got to do with it?’ says he. ‘No harm done if he cleaned the d——d Jew out entirely14.’ Well, now mostly I hate a Jew as well as the next man, but old Sol was a free spender. He’d put up for anything that was going, and, Jew or no Jew, it made me hot to hear Falk talk like that. More especially as his tone wasn’t any too pleasant.

“‘Who the devil are you talking to,’ says I, ‘me, or the hired man? I want you to understand I’m running this thing, pardner!’

“‘Little chance anybody has to forget it,’ he says with a big jarring laugh. Don’t you know that dirty, sneering15 laugh he had?

“Well, I was some warm. First off, I thought I would walk away and not make any trouble; then I thought to myself, ‘Here, I fought Jack16 Dempsey sixteen rounds the last time I appeared in the ring, and I reckon I’m not going to let any big swaggering stiff of a Dutchman get away with any such a crack66 as that!’ Those fellers didn’t know about my being a profesh. I changed my name when I quit, after Dempsey licked me, and I never was much of a hand to talk.

“So without any words, I drove a right-hander into Mr. Falk’s Adam’s apple. You’ll hear this and that place spoken of as a tender spot, but when you want to settle a man quick and thorough, jam him in the Adam’s apple. Falk must have weighed a hundred pounds more than I did, but he went down like a load of bricks. I wasn’t taking any chances with such odds17 in weight against me. To be sure, I had the science, but the only science I ever saw that was worth a cuss in a street fight is to hit the other man early and often, and with all the enthusiasm you can bring to bear. Falk laid on his back, very thoughtful, wondering where he was going to get his next breath of air from. A crack in the67 Adam’s apple does a good many things at the same time: It stops your wind; gives you a pain in the head; a ringing in your ears; a cramp18 in the stomach, and a looseness in the joints19, all at once. I realized that Mr. Falk wouldn’t be in condition to do business for some time, and as I was right in the spirit of the thing, now that I’d got started, I thought I might as well head Burke up, too.

“I cut him on the end of his Irish nose, and stood it up in the air like the stack of an old wood-burner. Then I whaled him in the butt7 of the jaw20 for keeps.

“He fell all over Solomon, and down they went together.

“‘Don’d you mindt me, Mr. Berkints,’ says old Sol, as he scrambled21 after his hat; ‘Id’s all righd. Dot’s for der zusbenders; gif him a vew vor der gollar-puttons.’ He was a funny motzer, that Solomon. It broke me68 up so the fight all went out of me. But I up-ended Burke and gave him a medicine talk.

“I’ve been too easy with you fellers, and I see it,’ says I. ‘From this on, however, there won’t be any complaint on that score. You’ll feel like a lost heathen god in the wilderness22, if you try any more playing horse with me; I think that blasted stubborn Dutchman is beyond reason—perhaps I’ll have to really hurt him yet—but I think there’s reason in you, and you’d better use it, unless you want me to spread you all over the fair face of nature.’

“You see, the citizens of the town had been liberal in coming through for the ball team, and naturally they took the greatest pride in it. We were like soldiers going out to fight. Every time we went away from home to play, the town saw us off with the band, and welcomed us back with the same—winner or69 loser. Now, I was the manager, and of course, everybody looked to me to see that things were run right; consequently, when fellers cut up like Burke and Falk, it wasn’t to be stood.

“Well, Burke said he’d give the matter his careful consideration.

“‘All right, see that you do,’ says I. ‘Now screw your nut home, and put your face in a sling23 till you look better. We don’t want any such picture of hard times as you are on the ball field.’

“When Falk got so he could understand language, I gave him a few passages of the strongest conversation I had on tap.

“He listened, to be sure, and didn’t give me any slack; but it was a sullen24 kind of listening—just that he was afraid to do different, that’s all.

“I forgot to tell you that these two fellers was really hired to play ball. The superintendent70 of the division gave them a job in the shops, and we paid ’em extra. Falk, he was a painter; and I wish you could see the blue, green and yaller ruin he made of a passenger car. The boss painter wasn’t onto the game, and took the supe’s talk in earnest, therefore he starts Falk out single-handed to paint the car. The boss painter was a quiet man usually, but when he saw that work of art, he let go of some expressions that would have done credit to a steamboat rooster. More, he heaved a can of red paint on brother Falk, and swore he’d kill him too dead to skin, if he dared put foot in the shop again. This boss painter was a sandy little man, even if he wasn’t as big as a pint25 of cider, and had been leaded so many times that he shook like a quaking asp. The supe had to argue with him loud and long before he’d hear of Falk’s coming back.

“Burke went into the round-house, where71 all the fellers were more or less sports, and understood the play.

“Not square to hire ’em? Well, it wasn’t exactly, but the crowd across the river taught us the game—they did it first.

“Well, now I’ll tell you how we came by the Injun—the mascot26. He was an old feller—the Lord only knows how old—who used to hang around the station selling Injun trinkets to the passengers. He had a stick with notches27 cut into it to tell how old he was, but the boys used to get the stick and cut more notches when his nibs28 wasn’t looking, until Methusalom was a suckling kid alongside of that record. ‘Me so old—huh,’ the Injun used to say, and hand the stick to the passengers. They’d be full of interest until they counted up to four or five hundred, when they would smile in a sickly way, and go about their business, feeling that they had been taken in shameful29, and much regretting72 the quarter, or whatever chicken-feed it was they contributed to old Bloody-Ripping-Thunder’s support. No, ‘Bloody-Ripping-Thunder’ probably wasn’t his name; but that’s what young Solomon christened him.

“Young Solomon was nephew to the old feller, and his pardner in the clothing store. He was a great sport. A darned decent young lad. It was his idea that we needed a mascot. We sure did need something about that time, for if there was anything in Dakota that hadn’t beaten us, it was only because they didn’t know our address.

“Ike Solomon takes Rip—that’s short for the aforesaid Injun—into his store one day, a bent30, white-haired old man, clad in a dirty blanket, moccasins, and a hat that looked as if it had come off the rag heap, and he works a miracle with him. He wouldn’t let nary one of us inside until he’d carried out his plans.

73 “When we did go in, there stood as spruce a young gent of a hundred or so as ever you see. That Injun had on a cheap but decent light hand-me-down suit, b’iled shirt and paper collar, red necktie, canvas shoes—mighty31 small they were; he had feet like a lady—pocket-handkercher with red border sticking out of his pocket, cane32 in his hand, a white plug hat on his head and a pair of specs on his nose. We were simply dumfounded; that’s the only word for it. The old cuss carried himself pretty well. Darned if you’d find a white man of his years that had as much style to him. And proud! Well, that don’t give you any idea of it. He strutted33 around like a squint-eyed girl that’s just hooked a feller.

“When he started off down the street to give the folks a benefit, we had our laugh out.

“Into every store of the place goes Mr. Rip. Walks up and down and says ‘Huh!’74 After he thinks the folks have had a fair show to take in his glory, ‘Huh!’ says he again, and tries next door. The whole town was worked up over it. The fellers would shake him by the hand, bowing and scraping and giving him all sorts of steers34.

“Well, we had our mascot now, so there was no particular reason why we shouldn’t try to get somebody’s scalp.

“We sent a challenge to the Maroons35, which they accepted, too quick. The game was to be played on our grounds, and with the eyes of our friends on us, you bet we meant to do our little best; but luck was against us. Our second base, the Hoodoo, had got snake bit. Rattler struck him in the right hand. He had a mighty close squeak36 for his life. The right field, Doctor Andis, the nicest gentleman that ever wore shoes, was coming down with the fever that carried him off.

“To crown all, just when I should have75 been rustling37 around the liveliest, I had one of my headaches—the worst I ever had. Lord! For three days I couldn’t see, and then a fool of a man told me whisky was good for it, and I took his advice. When the drink started my heart up, darned if I didn’t think the top of my head was coming off. I ought to have been in bed the day of the game, but of course that wasn’t to be thought of.

“Well, the boys were nervous, and I was sick, and though I tried my best to put a good foot forward, I’m afraid I didn’t help matters any.

“Everybody and his grandmother turned out. The town knocked off business altogether. The weather was fine for ball, with this exception, the wind blew strong up-field. That was dead against us, though it helped their pitcher mightily38, as he was weak on curves, and pitching into the wind added76 at least a foot to his range. With our man, Fitzeben, it was different; he had a tremendous knack39 on curves; blamed if he couldn’t almost send a ball around a tree, and the extra twist threw him off his reckoning so badly that he lost all command of the ball, and finally got so rattled40 that we had to put another man in, in the fifth inning. They were slaughtering41 us then—the score was fifteen to two. We picked up a little after that, and in the ninth it looked as if we might tie them, if we had barrels of good luck.

“Falk went to bat. I cautioned him to wait for his chance; but you know what a grand-stand player he was; he had the gallery in his eye all the time. He was a big, fine looking feller, in a way, but stuck on his shape beyond all reason; so, instead of taking it easy, he swipes at everything that came, keeping up a running fire of brag42 all the time that made everybody very tired.

77 “Just before the last ball crossed the plate, he gave the folks to understand that he was going to belt the cover off it, and the remains43 would land down by the river. He made a fierce pass at it; missed it a mile, caught his toe and waltzed off on his ear. He got a dirty fall and everybody was glad of it. We all laughed ‘Haw! Haw!’ just as loud as we could. Falk got up, boiling mad. He looked at us as if he’d like to eat us raw; but there wasn’t any one round there he felt safe to make trouble with, until his eyes fell on old Ripping-Thunder, sitting up straight in his new clothes and specs and plug hat and cane, and laughing as fine as anybody. Then that big Dutchman did the cowardliest thing I ever saw; he walks up and smashes poor Rip in the face, just as hard as he could drive. ‘Now laugh! you d—d Injun!’ says he. There was a riot in a minute, and I had to keep the fellers off of Falk, though78 the Lord knows my mind was different! The other captain refused to play the game out. He didn’t want any truck with such people, he said, and, while our boys were crying hot, we couldn’t do a thing but let ’em go.

“I picked up old Rip and asked him if he was hurt. He tried to smile—although his mouth looked like an accident to a balloon, where that big lubber hit him—and told me no, not hurt.

“But his eyes were on Falk all the time, following every move he made. I tell you what, my son, never you hit an Injun unawares. No matter how old or helpless he may seem, it ain’t safe. An Injun’s not out of it till he’s dead, and then it’s just as well to be careful. I know one buck44 that lashed45 the trigger of his rifle to his arm with his dying hands, and blew a hole like a railroad tunnel through the feller that tried to take his gun away from him, as well as changing79 the appearance of the next man behind, which was me; you can see the mark running back from my eyebrow46. I’ll tell you about that skirmish sometime. It was the liveliest I ever got into. Well, the Injun’s eyes were a little bleary from age before, but they were bright enough now. I know I thought it won’t be well for you, brother Falk, if the old man gets a crack at you; but being so disgusted with the way things come out, and sick besides, I didn’t pay much attention.

“The next day was prairie-chicken day. Fifteenth of August the law’s up, ain’t it? I can remember the day all right, but I’m never quite sure of the date—and all of the fellers turned out in force to reduce the visible supply of chicken; me and my friend Stevens among the rest. We got a later start than most of the boys, and it must have been ten or after before we reached McMillan’s flat, where we were going to do our shooting.80 We drove around here and there, but we never flushed a feather.

“‘Now, Jay,’ says Stevens, ‘let’s cut for old man Simon’s shack47; there is likely to be some birds in his wheat stubble.’ So off we went. We were sailing down the little sharp coulée which opens on Simon bottom when we heard a gun-shot to the right, and not far off.

“‘Hello!’ says Stevens, ‘there’s a fellow in luck; we’ll give him a lift if he’s got more than he can handle.’

“‘Sounded more like a rifle to me, Steve,’ says I.

“‘Well, let’s investigate anyhow—what the blazes is that?’ For just then riz up a wild howl, ‘Don’t shoot! Don’t shoot!’ it says.

“‘I could swear that that was the voice of that sweet gentleman, Mr. Falk,’ says I. ‘Tie up, and we’ll creep to the top of the bank and see what’s going on; if Falk’s in trouble,81 I wouldn’t miss it for anything.’ We made our sneak48 and looked down. Beneath us was a sort of big pot-hole, say forty foot across. On one side was brother Falk, his face as serious as though he was playing a rubber with the gent that always wins, but stepping it high, wide, and frolicsome49. Gee50! what pigeon wings and didoes he cut! And the reason of it sat on the other side of the pot-hole watching him—Brother Ripping-Thunder, with a rifle in his hand, enjoying himself much, and smiling as good as the damaged condition of his mouth would allow.

“‘Hunh!’ says he, ‘that’s plenty dance—now stand on head.’

“‘I can’t!’ says Falk, ‘I don’t know how!’

“‘Learn!’ says the Injun, ‘now good time.’

“Falk started to make some objections, but old Rip raised the rifle, and Falk, with a wild, despairing cuss, up-ended himself. He82 was a big man, as I’ve told you, and when he keeled over he come down so hard it jarred the earth.

“‘Wakstashonee!’ cries Rip, ‘that worst I ever see! Got to do better, or I shoot anyhow!’

“So up goes Falk, and down he comes, and up he goes and down he comes, in all kinds of shapes and styles till Steve and me, we had to jam our handkerchers in our mouths for fear we’d snort out loud and spoil the game.

“‘Holy sufferin’!’ says Steve, ‘but ain’t he just everlastingly51 run up against the worst of it this heat! We couldn’t have wished no better if we tried, Jay!’

“Well, I should say that there wasn’t a piece as big as a quarter on Falk that wasn’t black and blue when at last he seemed to get the knack of it, and held himself up in a wobbly sort of way.

83 “‘There,’ says Rip, ‘that’s more like business. Just keep feet still—I going to shoot heels off boots.’

“Falk hollered murder.

“Old Rip shook his head. ‘You make such noise I get rattled and shoot hole through foot,’ he complained. Falk shut up like a clam52.

“‘Here we go fresh!’ says Rip. ‘Now don’t move feet.’

“Blam! And the right heel zipped into space. Blim! And away went the left one.

“‘Good shooting for old man!’ says Rip. ‘Now you rest. Bimeby we have some more fun.’

“You should have seen Falk’s face as he sat there resting, with the pleasant future in his mind. He wasn’t happy, and he showed it. As soon as he got his wind he tried to bribe53 Rip, but it didn’t go. He promised him money and ponies54 and whisky and tobacco,84 and everything under the sun. Rip simply shook his head. ‘Don’t want!’ says he. ‘Having plenty good time now. Don’t talk any more. Want think what do next.’

“So there they sat, and whenever Rip looked at a place, Falk, he looked too, for he had a large interest in the matter, and it was pretty medium hard to figure out what was passing through Rip’s head.

“There was a mud-puddle55 with about six inches of water and six foot of mud at the end of the pot-hole. Rip took that in very earnest.

“‘Hunh,’ says he, ‘you rested now!’

“‘No, I ain’t!’ cries Falk, with the sweat starting out all over him. ‘I ain’t rested a little bit. Now, just wait a minute—honest, I’m all played out!’

“‘No ask question—tell you about it. I say rested, you rested,’ answers Rip, in a tone of voice that wasn’t to be argued with. Falk85 knuckled56. ‘For God’s sake! What’s it going to be now?’ he asked.

“‘You fish,’ says Rip. ‘Plenty dam big fat fish, you!’ He pointed57 to the puddle. ‘Now swim!’

“I may have mentioned that Falk was stuck on his appearance? Well, he was—powerful. So when it came to wallowing around in a mud-puddle with his brand new hunting clothes on, he beefed for fair. Moses! How he cussed!

“Then old Rip raised the rifle again, and there was a bad light in his old eyes. I can’t give you no idea of the satisfaction he expressed as he simply repeated the one word, ‘swim!’

“Brother Falk ground his teeth till the slivers58 flew; Rip moved his forefinger59. That was enough. Into the mud, ker-sock! goes Falk, and the slime splashed a rod around.

“All this time the Injun had been sort of86 quiet and sneering, but now he entered into the spirit of the thing. He capered60 like a school-boy. ‘Leelah ouashtay!’ He hollered. ‘Swim, fish! Kick, fat fish! Kick! Make hand go! Make head go! Make foot go! Wyupee! Chantay meatow leelah ouashtayda!’ Then he took to spanking61 Falk with the butt of the rifle. It was ‘a animated62 scene,’ as the poet says. You don’t often get a chance to see a two-hundred-and-twenty pound bully63 lying on his stomach in a mud-puddle swimming for dear life, so Steve and me made the most of it.

“There was Falk hooking mud like a raving64 maniac—fountains and geysers and waterspouts of mud—while Rip pranced65 around him, war-whooping and yelling, and laying it on to him with the rifle-butt until each crack sounded like a pistol-shot. It seldom falls to the lot of man or boy to get such a thorough, heartfelt, soul-searching spanking87 as that ugly Dutchman received. My! I could feel every swat clear down to my toes, and there isn’t a shadow of doubt in my mind that Falk did too.

“And that Injun looked so comical flying around in his high hat and specs and new clothes and canvas shoes! It was a sight to make a horse laugh. By and by Steve couldn’t stand it and he roared right out. That stopped the matinée. Rip looked up at us and grinned. ‘I got openers, this pot,’ says he, tapping the rifle. ‘Play nice game with friend—stand up, big, fat fish.’

“Well, we had a conniption fit when Falk made himself perpendicular66. He was a sight! If there ever a man lived whose name ought to be Mud, ’twas Falk. His hair was full of it; his face was gobbed with it, and drops of it fell off the end of his trickling67 Dutch muss-tash. To say nothing of them nice new clothes! Steve hollered, and I hollered,88 and the Injun hollered. We more’n hollered; we rocked on our heels and laid back our ears and screeched—Falk looking from one to the other, oozing slough-juice at every vein68, and wishing he had been buried young.

“At last he kind of whimpers out, ‘Well, what are you going to do with me now?’

“‘Kika-lap!’ says Rip, ‘fly.’

“And Falk flew, like a little bird; up the side of the pot-hole, over the coulée and across the prairie—vanished, vamoosed, faded, gone for ever. He didn’t even stop to pack his clothes. The first train out was soon enough for him.

“So now you say he’s fallen into a bushel of money, and has a fine house, and drives his trotters in New York? Well! By gum! But this is a strange world! Why couldn’t some decent man have gotten the rocks? I tell you what we ought to do; we ought to89 take a nice photograph of that pot-hole, of which the general features are impressed on his memory perfect enough not to need no label, I guess, and send it on to him with the compliments of Bloody-Ripping-Thunder, for him to hang as the principal ornament69 in his art gallery! Old Falk a millionaire! Well, wouldn’t that cramp you! I’ve got to have something to take the taste of that out of my mouth. Yes, the same, Jimmy, with plain water on the side. Well, here’s luck, young feller, even to old Falk!”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
2 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
3 crook NnuyV     
v.使弯曲;n.小偷,骗子,贼;弯曲(处)
参考例句:
  • He demanded an apology from me for calling him a crook.我骂他骗子,他要我向他认错。
  • She was cradling a small parcel in the crook of her elbow.她用手臂挎着一个小包裹。
4 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
5 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
6 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
7 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
8 gall jhXxC     
v.使烦恼,使焦躁,难堪;n.磨难
参考例句:
  • It galled him to have to ask for a loan.必须向人借钱使他感到难堪。
  • No gall,no glory.没有磨难,何来荣耀。
9 oozing 6ce96f251112b92ca8ca9547a3476c06     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》
  • The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉,还在流脓。 来自《简明英汉词典》
10 mid doTzSB     
adj.中央的,中间的
参考例句:
  • Our mid-term exam is pending.我们就要期中考试了。
  • He switched over to teaching in mid-career.他在而立之年转入教学工作。
11 vat sKszW     
n.(=value added tax)增值税,大桶
参考例句:
  • The office is asking for the vat papers.办事处要有关增值税的文件。
  • His father emptied sacks of stale rye bread into the vat.他父亲把一袋袋发霉的黑面包倒进大桶里。
12 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
13 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
16 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
17 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
18 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
19 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
20 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
21 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
22 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
23 sling fEMzL     
vt.扔;悬挂;n.挂带;吊索,吊兜;弹弓
参考例句:
  • The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
24 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
25 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
26 mascot E7xzm     
n.福神,吉祥的东西
参考例句:
  • The football team's mascot is a goat.足球队的吉祥物是山羊。
  • We had a panda as our mascot.我们把熊猫作为吉详物。
27 notches be2894ea0263799fb95b9d050d295b3d     
n.(边缘或表面上的)V型痕迹( notch的名词复数 );刻痕;水平;等级
参考例句:
  • The Indians cut notches on a stick to keep count of numbers. 印第安人在棒上刻V形凹痕用来计数。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They cut notches in the handle of their pistol for each man they shot. 他们每杀一个人就在枪托上刻下一个V形记号。 来自辞典例句
28 nibs 4e6b6891fc0ecd3914703a92810bbcb3     
上司,大人物; 钢笔尖,鹅毛管笔笔尖( nib的名词复数 ); 可可豆的碎粒; 小瑕疵
参考例句:
  • They were careful not to offend his nibs. 他们小心翼翼,不敢冒犯这位大人。
  • Please tell his nibs that we'd like his help with the washing-up! 请转告那位大人,我们想请他帮助刷锅洗碗!
29 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
30 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
31 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
32 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
33 strutted 6d0ea161ec4dd5bee907160fa0d4225c     
趾高气扬地走,高视阔步( strut的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The players strutted and posed for the cameras. 运动员昂首阔步,摆好姿势让记者拍照。
  • Peacocks strutted on the lawn. 孔雀在草坪上神气活现地走来走去。
34 steers e3d6e83a30b6de2d194d59dbbdf51e12     
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • This car steers easily. 这部车子易于驾驶。 来自《简明英汉词典》
  • Good fodder fleshed the steers up. 优质饲料使菜牛长肉。 来自辞典例句
35 maroons 7de0372c64d45d412791772c62e5e4e0     
n.逃亡黑奴(maroon的复数形式)vt.把…放逐到孤岛(maroon的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Put 'em ashore like maroons? 将他们放逐到某个荒岛上去吗? 来自英汉文学 - 金银岛
  • A mix of maroons and peach, tangerine and coral are introduced by a gold-green hazel. 栗色和桃色的组合,橘和珊瑚色加上淡褐色。 来自互联网
36 squeak 4Gtzo     
n.吱吱声,逃脱;v.(发出)吱吱叫,侥幸通过;(俚)告密
参考例句:
  • I don't want to hear another squeak out of you!我不想再听到你出声!
  • We won the game,but it was a narrow squeak.我们打赢了这场球赛,不过是侥幸取胜。
37 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
38 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
39 knack Jx9y4     
n.诀窍,做事情的灵巧的,便利的方法
参考例句:
  • He has a knack of teaching arithmetic.他教算术有诀窍。
  • Making omelettes isn't difficult,but there's a knack to it.做煎蛋饼并不难,但有窍门。
40 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
41 slaughtering 303e79b6fadb94c384e21f6b9f287a62     
v.屠杀,杀戮,屠宰( slaughter的现在分词 )
参考例句:
  • The Revolutionary Tribunal went to work, and a steady slaughtering began. 革命法庭投入工作,持续不断的大屠杀开始了。 来自英汉非文学 - 历史
  • \"Isn't it terrific slaughtering pigs? “宰猪的! 来自汉英文学 - 中国现代小说
42 brag brag     
v./n.吹牛,自夸;adj.第一流的
参考例句:
  • He made brag of his skill.他夸耀自己技术高明。
  • His wealth is his brag.他夸张他的财富。
43 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
44 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
45 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
46 eyebrow vlOxk     
n.眉毛,眉
参考例句:
  • Her eyebrow is well penciled.她的眉毛画得很好。
  • With an eyebrow raised,he seemed divided between surprise and amusement.他一只眉毛扬了扬,似乎既感到吃惊,又觉有趣。
47 shack aE3zq     
adj.简陋的小屋,窝棚
参考例句:
  • He had to sit down five times before he reached his shack.在走到他的茅棚以前,他不得不坐在地上歇了五次。
  • The boys made a shack out of the old boards in the backyard.男孩们在后院用旧木板盖起一间小木屋。
48 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
49 frolicsome bfXzg     
adj.嬉戏的,闹着玩的
参考例句:
  • Frolicsome students celebrated their graduation with parties and practical jokes.爱玩闹的学生们举行聚会,制造各种恶作剧来庆祝毕业。
  • As the happy time drew near,the lions and tigers climbing up the bedroom walls became quite tame and frolicsome.当快乐的时光愈来愈临近的时候,卧室墙上爬着的狮子和老虎变得十分驯服
50 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
51 everlastingly e11726de37cbaab344011cfed8ecef15     
永久地,持久地
参考例句:
  • Why didn't he hold the Yankees instead of everlastingly retreating? 他为什么不将北军挡住,反而节节败退呢?
  • "I'm tired of everlastingly being unnatural and never doing anything I want to do. "我再也忍受不了这样无休止地的勉强自己,永远不能赁自己高兴做事。
52 clam Fq3zk     
n.蛤,蛤肉
参考例句:
  • Yup!I also like clam soup and sea cucumbers.对呀!我还喜欢蛤仔汤和海参。
  • The barnacle and the clam are two examples of filter feeders.藤壶和蛤类是滤过觅食者的两种例子。
53 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
54 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
55 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
56 knuckled 645777324ba698a50d55e2ede0181ba7     
v.(指人)指关节( knuckle的过去式和过去分词 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He knuckled me in the chest. 他用指关节敲击我的胸部。 来自辞典例句
  • Mr. Cruncher knuckled his forehead, as Sydney Carton and the spy returned from the dark room. 克朗彻先生用指关节敲敲自己的前额,这时西德尼 - 卡尔顿和密探从黑屋出来了。 来自英汉文学 - 双城记
57 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
58 slivers b1fe0d3c032bc08f91b6067bea26bdff     
(切割或断裂下来的)薄长条,碎片( sliver的名词复数 )
参考例句:
  • Margret had eight slivers of glass removed from her cheek. 从玛格列特的脸颊取出了八片碎玻璃。
  • Eight slivers are drawn together to produce the drawn sliver. 在末道并条机上,八根棉条并合在一起被牵伸成熟条。
59 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
60 capered 4b8af2f39ed5ad6a3a78024169801bd2     
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. 他一边穿,一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 来自辞典例句
  • The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。 来自辞典例句
61 spanking OFizF     
adj.强烈的,疾行的;n.打屁股
参考例句:
  • The boat is spanking along on the river.船在小河疾驶。
  • He heard a horse approaching at a spanking trot.他听到一匹马正在疾步驰近。
62 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
63 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
64 raving c42d0882009d28726dc86bae11d3aaa7     
adj.说胡话的;疯狂的,怒吼的;非常漂亮的;令人醉心[痴心]的v.胡言乱语(rave的现在分词)n.胡话;疯话adv.胡言乱语地;疯狂地
参考例句:
  • The man's a raving lunatic. 那个男子是个语无伦次的疯子。
  • When I told her I'd crashed her car, she went stark raving bonkers. 我告诉她我把她的车撞坏了时,她暴跳如雷。
65 pranced 7eeb4cd505dcda99671e87a66041b41d     
v.(马)腾跃( prance的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied. 他们的马奔腾着、嘶鸣着。 来自辞典例句
  • The little girl pranced about the room in her new clothes. 小女孩穿着新衣在屋里雀跃。 来自辞典例句
66 perpendicular GApy0     
adj.垂直的,直立的;n.垂直线,垂直的位置
参考例句:
  • The two lines of bones are set perpendicular to one another.这两排骨头相互垂直。
  • The wall is out of the perpendicular.这墙有些倾斜。
67 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
68 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
69 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533