小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » March Hares » CHAPTER IX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mosscrop turned the spring-lock noiselessly, and drew the door open with caressing1 gentleness. His eyes had intuitively prepared themselves to discern the slender form of Vestalia in the dim light of the passage. They beheld3 instead, with bewildered repulsion, a burly masculine bulk. Wandering upward in angry confusion from the level on which they had expected her dear face, they took in the fatuous5, moon-like visage of Lord Drumpipes.

“Dear God!” groaned6 David, in frank abandonment to disgust.

“I came up quietly this time,” said the Earl. “You made such a row about my being noisy last night, I thought to myself, ‘Now, anything to please Davie! I’ll steal up like a mouse in list-slippers.’”

David scowled7 angry impatience8 at him. “Who the deuce cares what you do?” he demanded, roughly. “You might have marched up with a Salvation9 Army band, for all it matters to me.”

“Ah,” said Drumpipes, placidly10 pushing his way past Mosscrop through the open door. “Well, give me a drink, Davie, man, and then tell me all about it. Where may the lady be at the present moment?”

Mosscrop came in, and produced another glass with a gloomy air. He watched the Earl seat himself in the biggest chair and help himself from the decanter, and light his pipe, all in moody11 silence. “She’s gone away,” he said at last, coldly.

“And a good job, too!” remarked the other. “Distrust all yellow-hair, Davie! Have you been in my place and seen what that woman did? There was my Athabaska moose actually torn from the wall, and pulled to bits on the floor! It’s a matter of fifty shillings, or even more, Davie. Considering what you’d already spent on her, I call that heartless behaviour on her part. She must be a bad sort indeed to take all you would give her, and fool you to the top of your bent12, and then wantonly destroy property that she knew you’d have to make good, before she took French leave. Ah, women are not given that kind of hair for nothing! You’re well out of a thankless mess, Davie.”

Mosscrop looked musingly13 at his friend. He smiled a little to himself, and then sighed as well. A calmer temper returned to him. “I don’t take your view of it, Archie,” he said, almost gently. “I have been as sad about it as a child who’s lost its pet, but I’m less disconsolate14 than I was. Some compensations occur to me—and besides, I have a letter from her. It came to-night, and from its tone——”

“Burn it, man, burn it!” the other adjured15 him, with eager fervour. “Drive the whole business from your mind! If you’ll give me your solemn word, Davie, not to see her again”—the Earl paused, to invest his further words with a deeper gravity—“if you’ll promise faithfully to have no more to do with her, I’ll forgive you the moose. I said fifty shillings, but I doubt your getting a good job much under three pounds. Well, then, if you say the word, I’ll pocket that loss. Hang it all, you’re my boyhood friend, and I’d go to a considerable length to save you from a dangerous entanglement16 of this sort. Although it was by no means an ordinary head. Man, I fair loved that moosie!”

Mosscrop’s smooth-shaven and somewhat sallow visage had gradually lost its melancholy17 aspect. A cheerful grin began now to play about the corners of his mouth. “Archie,” he said with an affectation of exaggerated seriousness, “a moose more or less is not worth mentioning by comparison with the situation which is about to confront you. I know the particular beast you speak of. It was not up to much. The fur was dropping out in patches on its neck, one of its eyes was loose, and the red paint on the nostrils18 was oxidized. You would not have got twelve-and-six for it anywhere in the world. But if it had been the choicest trophy19 that was ever mounted, and then its value were multiplied a hundred-fold, it would still be a waste of your time to give it a second thought. Graver matters demand your attention, Archie.”

The Earl’s countenance20 lengthened21, and he set down his glass. He apparently22 did not trust himself to speak, but stared in alarmed inquiry23 at his friend.

“As you said a while ago,” pursued David, with vexatious deliberation, “we have been pals24 from boyhood. My father was your grandfather’s man of business, and was your factor till his death. You and I played together before we were breeched. We went to school together, and I spent more holidays at Skirl with you than I did at home. So I know the ins and outs of your family and its affairs practically as well as you do. I know your sisters——”

“You don’t mean that Ellen has given up her Zenana mission work in Burmah, and returned here to England?” Drumpipes interposed, with a convulsive catch in his breath.

“No; the Lady Ellen, so far as I know, is still peacefully occupied in harrowing up the domestic life of the Orient in her well-known and most effective manner.”

“Well, anything else must be a minor25 evil,” said the Earl, with an accent of relief. “Whichever of the rest of them it is, Davie, I tell you at the outset that I wash my hands of the business. My sisters rendered the first twenty-five years of my life a torment26 upon earth. They bullied27 me out of all peace in life as a youngster; they made my rotten marriage for me; they took my money and then blackened my character in reward; they——”

“Oh, I know all those gags by heart,” interposed Mosscrop. “They’re really very decent bodies, those sisters of yours; if they had a fault, it was in believing that they could make a silk purse out of a sow’s ear. But it’s not about them at all that I was speaking. The point is, Archie, that I have made the acquaintance of Mr. Laban Skinner and his extremely attractive daughter.”

The Earl took in this intelligence with ponderous28 slowness. He sipped29 at his glass in silence, and then stared for a little at his friend. “Well, what is there so alarming about that?” he demanded at last, roughening his voice in puzzled annoyance30. “They’re respectable people, aren’t they? And what the deuce are you driving at, anyway?”

“Ah, if you take that tone with me, old man, I pull out of the affair at once.”

Drumpipes scowled. “What affair? How do you know there is any affair! And what business have you got being in it, if there is an affair? You’re over-officious, my friend. You take too much on yourself.”

Mosscrop laughed with tantalising enjoyment31 in his eyes. “Confess that you think of making a Countess of the lady.”

“Well, and what if I do?” the Earl retorted. “Damn it all, man, I haven’t to ask your leave, have I? And, come now, I put it to you straight, have you ever seen a finer woman in your life?”

David lifted his brows judicially32, and held his head to one side. “Oh, I’m not saying she’s amiss—in externals,” he admitted.

“Man, she’s wonderful! Just wonderful!” cried the other. “Did you mind her walk? It is as if she’d never been outside a palace in her life. And the face, the eyes, the colour, the figure—what Queen in Europe can match them? Man, since I first laid eyes on her, I’ve not been myself at all. The thought of her bewitches me. I hardly know what I’m doing. I’ve been to-day to my tailor’s, and I gave him orders that fair took his breath away. The most expensive clothes, and even furs, I ordered with as light a heart as if it were a matter of sixpences. The man knows me from childhood, and he gazed at me as if I was clean daft. He was shaking his head to himself when I came away. Oh, I’m quite a different person, I assure you. I literally33 hurl34 money about me, nowadays.”

“You must indeed be in love,” said Moss-crop. “The father—he gives one the notion of a man of wealth.”

The Earl’s face glistened35. “He’s in the Standard Oil Company!” he whispered, impressively.

This fact created an atmosphere of dignified36 solemnity for itself. The two men looked at each other gravely for a while, saying nothing. Then the Earl, with a contemplative air, refilled his glass.

“She is the most beautiful woman I’ve ever known,” he said, earnestly; “and I think she will marry me.”

“Physical beauty and Standard Oil do make an alluring37 combination,” remarked David philosophically38; “but——”

“Oh, there are no ‘buts,’” Drum-pipes insisted. “She’s as fine in mind and temper as she is in body. I’m very particular about intellect, as you know, and I’ve studied her closely. She has a very sound brain, Davie—for a woman. But how on earth did you come to stumble upon them?”

Mosscrop did not explain. “The thing that impressed me about her, curiously39 enough,” he said, with tranquil40 discursiveness41, “was her extremely democratic aversion to our ranks and hereditary42 titles. She and her father seem to be the most violent anti-aristocrats I ever knew.”

“Yes, that is a trifle awkward,” the Earl admitted. “I don’t think it’s more than skin-deep with the old man, but Adele—that’s her name, as beautiful as herself, isn’t it?—she’s tremendously in earnest about it. That has rather queered my pitch—I haven’t told them, you know, about the title and all that. They know me just as simple Mr. Linkhaw.”

“‘Simple’ is so precisely44 the word,” commented Mosscrop.

“Well, what was I to do?” the other protested in self-defence. “I was travelling under that name in Kentucky—went there to look at a big sale of thoroughbreds, you know—and met the father, and then I met the girl, and they had me to their house in the country—a magnificent place, by George—and she had so much to say against the classes here, and took such a strong position against titles and all that—why, I would have been a juggins to tell her at the start; and after, it gradually occurred to me that I wouldn’t say anything at all, but just go on and win her as plain Mr. Linkhaw. Then I could be sure I was being loved for myself alone, couldn’t I?”

“Your sentimentality is most touching,” said David; “but I fear it will cost you heavily.”

“Oh, by the way, yes,” remarked Drum-pipes, collecting his thoughts; “you said something awhile ago about there being a bother of some sort. What is it?” Then an idea occurred to him, and he lifted his head eagerly. “You haven’t gone and blabbed about me, have you—told her who I was, and all that?”

“Quite the contrary,” smiled David. “It was she who recognised me at once as the Earl of Drumpipes. It seems you showed her my picture on shipboard, and told her who I was, and all about me. Do you recall the incident?”

The Earl nodded, foolishly. “It’s my confounded imagination,” he groaned. “I’m always making an ass2 of myself like that. God only knows why I should have gone out of my way to invent that idiotic45 rubbish. But you get awfully46 bard47 up for conversation on shipboard, you know. And so it all came out, and she’s chuckling48 to think what a clumsy liar49 and guy I made of myself—and I’ve gone and ordered all those clothes—and——”

“Be reassured50, most noble Thane,” cried David, gaily51. “There has been no disclosure. Nothing came out. I accepted the situation. I did not for an instant betray you. I said, ‘Certainly: I am the Earl of Drumpipes,’ without so much as the flicker52 of an eyelid53. There’s friendship for you, if you like.”

“And did she believe—” the Earl began to ask. Then he choked with rising mirth, gasped54, rolled about in his chair, and finally burst forth55 in resounding56 laughter. “She thinks you—you”—he started out again, and once more went off in loud merriment. “It’s the funniest thing I ever heard of,” he murmured at last, restoring his composure with difficulty, and grinning at Mosscrop through eyes wet with joyful57 tears.

“It delights me to see how keenly the humorous aspect of the matter appeals to you,” observed David, “because there is another phase of it which may seem to be deficient58 in gaiety.”

“No; you as the Earl, that’s too funny!” persisted Drumpipes, with a fresh outbreak of laughter. But this somehow rang a little false at the finish. A half-doubtful look came into his eyes, and sobered his countenance. “But you’ll stand by me in this thing, old man, now that you’ve begun it, won’t you?” he asked, in in an altered tone.

“But I didn’t begin it,” David pointed59 out calmly. “You began it yourself, and she took it up of her own accord. I’ve simply sacrificed myself in your interest. I stood still, and heard my motives60 aspersed61, my character vilified62, my objects in life covered with contumely, all on account of your hereditary crimes, and took it all like a lamb. But to assume that I’m going to do this again, or indefinitely, is another matter. I don’t mind submitting to a single temporary humiliation63 for a friend’s sake, but to make a profession of it is too much. If it were even a decent fullblown peerage it might be different, but to be traduced64 for nothing better than a Scotch65 title—no, thank you!”

“You’re not the friend I took you for,” commented the Earl, in depressed66 tones. “For that matter,” he added, defiantly67, “we were Pilliewillies in Slug-Angus before the Campbells were ever heard of, or the Gordons had learnt not to eat their cattle raw. And no Linkhaw has ever said to a Mosscrop, ‘I see you’re in a hole and I’ll leave you there.’”

David smiled. “No, you would always give a hand—for a fixed68 price. Well, Archie, I’m not saying I won’t see you through all this, but there must be conditions. And there must be a plan. What on earth do you intend to do?”

“Well, my idea is,” the other answered, hesitatingly, “that I should ask her to be my wife while she still supposes I am merely Mr. Linkhaw. She is like all American girls in this, that she believes entirely70 in love matches. So if she will marry me as Mr. Linkhaw, it will signify that she loves me. Very well then, that being the case, I can say to her afterward71 that I ventured upon a trifling72 deception73, solely74 to have the chance to win the woman I wanted, and to make sure that I was being loved for myself alone. And then, hang it all, I don’t believe it lies in any woman’s skin to be angry at finding that she’s been made a countess unawares. If I said I was an Earl and turned out not to be one, then she’d have a grievance75, but it’s the other way about.”

“Precisely,” put in David, “that particular ignominy is reserved for me. But suppose she doesn’t accept you.”

“That’s hardly worth supposing. It’s as good as understood between us, I think, that she will accept me.”

“But then suppose she jilts you, after you disclose to her that you are not plain Mr. Linkhaw.”

“If that’s well managed, I’m not afraid of it, either. You see, her father’s not an out-and-out American. He was really born in England, and went out there as a boy. That’s a very curious thing, you know. Englishmen who go there, and like the place, get to be more American than the Yankees are themselves. But they don’t change their blood, do they? And women are pretty much alike, too, whatever their blood may be. They’re all organised to stand a coronet on the corner of their pocket handkerchiefs. No, it’ll be all right, if only you stay by me.”

“Ah, now we come to realities,” said Moss-crop, genially76. “It’ll be rather an expensive business, Archie. I have very high notions, my friend, as to the scale on which an Earl should comport77 himself. I could not dream of doing the thing on the thrifty78 and contracted basis which suits you. The task is a difficult one to me. I shall have to sit and look entirely devoid79 of mental sensations of any sort for hours at a time. I know nothing of football and cricket, and have not the name of a single jockey on my tongue; this will render conversation an embarrassing matter for me. I shall suffer continually from the knowledge that I am being regarded as a vicious fool, a rake, a gambler, and libertine80 of the most heartless description, and this will wear a good deal on my nerves. Compensation of some sort I must have. Now, I entertain the theory that a nobleman should never have any small change about him at all. Tips to waiters I would make a great point of. They should invariably be of gold. To slip a sovereign into a hall-porter’s hand is also a valuable action. His subsequent demeanour gives the cue to the attitude of the whole visible world toward you. A four-in-hand to Brighton is good substantial form, too, if enough pains be taken with the outfit81. A private hansom in town is, of course, indispensable. I realise, Archie,” he concluded’ apologetically, “that I am not displaying a specially82 comprehensive grasp of the requirements of rank. I can only think of a few things now, on the spur of the moment; but I will concentrate all my energies on the task once I take it up in earnest. You may trust me to rise to the occasion. I will be a nobleman that mere69 baronets will turn round in the street to look after.”

Drumpipes exhibited a wan4 and troubled smile. “You’d have your joke, Davie, out of any man’s distress,” he said, weakly.

“Joke!” cried Mosscrop. “You make a woful error there, Archie. Never was man more serious.”

“But there’d be no opportunity for you to spend money, or display yourself,” urged the other. “Not, of course, that I would begrudge83 a pound or two, more or less, if there were a real need of it. But in this case, the whole point is that you should lie low, and not be seen any more. There is no necessity that she should meet you again. In fact, the more I think of it, the clearer it is that she shouldn’t. It might spoil everything, don’t you see?”

“Oh no, my lad!” rejoined David, cheerfully. “I’m not of the hermit84 variety of aristocrat43. I’m the kind of Earl who’s on the spot, and who lets people know that he is present. I will have rings on my fingers and bells on my toes. I will—why, let me see!”

His face brightened at some wandering thought. “Why, man, I have a birthday in six days’ time! That’s it, the 24th. I knew there was the difference of a year lacking a week between us. She read it to me this morning out of the peerage—August 24th. Very well, then, I will celebrate the anniversary as it has never been celebrated85 before. I will provide an entertainment for my immediate86 friends upon a scale befitting my position and the importance of the event commemorated87. What do you think of a special saloon-carriage to Portsmouth, and a dinner on my yacht, eh? One could be hired and manned for the occasion, and a staff of cooks and servants sent down from an hotel here. Or could you get them in Portsmouth? Does anything more appropriate occur to you?”

“Go on with your jest,” replied the other, sullenly88. “All I can say is, it’s in damned bad taste, though. Here I am in this predicament, and you pour vinegar into my wounds instead of oil.”

“Standard Oil, I assume that you refer to. No, you shall have the oil, Archie. You shall be my guest on the occasion, and you shall meet Mr. and Miss Skinner. We four will constitute the party; and I will provide such an engaging spectacle of the nobleman, the bearer of hereditary dignities and titles, seen close at hand among his intimate friends, that the lady will be moved to admiration89. She will say, ‘Ah, I never guessed before how delightful90 an Earl could be, how perfect in manners, how admirable in tact91, how superb in his capacity as host.’ I will reconcile her to the aristocracy en bloc92.”

“Say, you know,” interposed Drumpipes, “I’m not sure there isn’t something in that.”

“Something in it? My dear sir, it’s rammed93 with fructifying94 probabilities. I give this party, and I do it as an Earl should do things. I exert myself to fascinate this transatlantic twain. I lead their imaginations captive to my hereditary seductiveness. I make them feel that to be the guests of an Earl is more than beauty and fine raiment and Standard Oil. I excite them to a warm glow of tenderness toward feudalism, a mood that melts at mere thought of the mediaeval. At that psychological moment you jump in and intimate that you’re something of an Earl yourself—and there you are!”

Drumpipes nodded approving comprehension, while he pondered the project thus outlined. “I’m not sure I don’t like the scheme,” he repeated. “It’s risky95, though. She’s fearfully keen of scent96, that girl is. If you didn’t play it for all you were worth, every minute, she’d twig97 the thing like a shot. You’d leave her with me a good deal, wouldn’t you, and devote yourself to the old man? That would be the safest, you know.”

“That would hardly do. It wouldn’t be in character. When an Earl is giving a party, and there is a beautiful young woman about, he doesn’t go and talk with windy old fossils in frock-coats. It would look unnatural98. It might as like as not excite suspicion. And now you’d better clear out. I want to go to bed.”

The Earl rose, stood irresolute99 for a moment, and then put a hand on Mosscrop’s shoulder. “Davie,” he said gravely, “there’s one thing you must remember. You’re not a good man to handle money—if I didn’t know your forbears, I’d never credit your being a Scot at all—remember, laddie, that those lawyers have run up terrible bills against me, and farm values have all dropped in the most fearful fashion, and I’ve not kept so tight a hand on the purse-strings of late, myself, as usual, and so do this thing as moderately——”

“Oh, you be damned!” laughed Mosscrop, and pushed him from the room.

When he was alone, the notion of going to bed seemed to have lost its urgency. He lighted his pipe, and sat down to read Vesta-lia’s letter once again.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
2 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
3 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
4 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
5 fatuous 4l0xZ     
adj.愚昧的;昏庸的
参考例句:
  • He seems to get pride in fatuous remarks.说起这番蠢话来他似乎还挺得意。
  • After his boring speech for over an hour,fatuous speaker waited for applause from the audience.经过超过一小时的烦闷的演讲,那个愚昧的演讲者还等着观众的掌声。
6 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
7 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
8 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
9 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
10 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
11 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
12 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
13 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
14 disconsolate OuOxR     
adj.忧郁的,不快的
参考例句:
  • He looked so disconsolate that It'scared her.他看上去情绪很坏,吓了她一跳。
  • At the dress rehearsal she was disconsolate.彩排时她闷闷不乐。
15 adjured 54d0111fc852e2afe5e05a3caf8222af     
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的过去式和过去分词 );祈求;恳求
参考例句:
  • He adjured them to tell the truth. 他要求他们讲真话。
  • The guides now adjured us to keep the strictest silence. 这时向导恳求我们保持绝对寂静。 来自辞典例句
16 entanglement HoExt     
n.纠缠,牵累
参考例句:
  • This entanglement made Carrie anxious for a change of some sort.这种纠葛弄得嘉莉急于改变一下。
  • There is some uncertainty about this entanglement with the city treasurer which you say exists.对于你所说的与市财政局长之间的纠葛,大家有些疑惑。
17 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
18 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
19 trophy 8UFzI     
n.优胜旗,奖品,奖杯,战胜品,纪念品
参考例句:
  • The cup is a cherished trophy of the company.那只奖杯是该公司很珍惜的奖品。
  • He hung the lion's head as a trophy.他把那狮子头挂起来作为狩猎纪念品。
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 lengthened 4c0dbc9eb35481502947898d5e9f0a54     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The afternoon shadows lengthened. 下午影子渐渐变长了。
  • He wanted to have his coat lengthened a bit. 他要把上衣放长一些。
22 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
23 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
24 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
25 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
26 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
27 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
28 ponderous pOCxR     
adj.沉重的,笨重的,(文章)冗长的
参考例句:
  • His steps were heavy and ponderous.他的步伐沉重缓慢。
  • It was easy to underestimate him because of his occasionally ponderous manner.由于他偶尔现出的沉闷的姿态,很容易使人小看了他。
29 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
30 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
31 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
32 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
33 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
34 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
35 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
36 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
37 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
38 philosophically 5b1e7592f40fddd38186dac7bc43c6e0     
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地
参考例句:
  • He added philosophically that one should adapt oneself to the changed conditions. 他富于哲理地补充说,一个人应该适应变化了的情况。 来自《简明英汉词典》
  • Harry took his rejection philosophically. 哈里达观地看待自己被拒的事。 来自《简明英汉词典》
39 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
40 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
41 discursiveness 2954a8d29282e0ed1f7171b292269a67     
n.漫谈离题,推论
参考例句:
42 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
43 aristocrat uvRzb     
n.贵族,有贵族气派的人,上层人物
参考例句:
  • He was the quintessential english aristocrat.他是典型的英国贵族。
  • He is an aristocrat to the very marrow of his bones.他是一个道道地地的贵族。
44 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
45 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
46 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
47 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
48 chuckling e8dcb29f754603afc12d2f97771139ab     
轻声地笑( chuckle的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him chuckling to himself as he read his book. 他看书时,我能听见他的轻声发笑。
  • He couldn't help chuckling aloud. 他忍不住的笑了出来。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
49 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
50 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
51 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
52 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
53 eyelid zlcxj     
n.眼睑,眼皮
参考例句:
  • She lifted one eyelid to see what he was doing.她抬起一只眼皮看看他在做什么。
  • My eyelid has been tumid since yesterday.从昨天起,我的眼皮就肿了。
54 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
55 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
56 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
57 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
58 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
59 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
60 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
61 aspersed c85fa8c43f8b65365843f5f87d71567c     
v.毁坏(名誉),中伤,诽谤( asperse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Youth changes divine sword, love is aspersed in blue sky brandish. 青春化神剑,在蓝天挥洒爱意。 来自互联网
  • The flower is aspersed, what faucet lavatory buys is character has assuring brand. 花洒、水龙头洗脸盆买的都是品质有保证的品牌。 来自互联网
62 vilified fbd35e9dae25d8a1cf13da5adee55a26     
v.中伤,诽谤( vilify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was vilified in newspapers. 他在报纸上受到了诽谤。 来自《简明英汉词典》
  • She was vilified by the press for her controversial views. 因她持有异议,新闻界对她横加挞伐。 来自互联网
63 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
64 traduced f9fa6dc58fa71f7a9a91084e1169aa50     
v.诋毁( traduce的过去式和过去分词 );诽谤;违反;背叛
参考例句:
  • We have been traduced in the press as xenophobic bigots. 我们被新闻界诋毁为仇外的偏狭之徒。 来自辞典例句
65 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
66 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
67 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
68 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
69 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
70 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
71 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
72 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
73 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
74 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
75 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
76 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
77 comport yXMyC     
vi.相称,适合
参考例句:
  • His behavior did not comport with his office.他的行为与他的职务很不相称。
  • A judge should comport himself authoritatively.法官举止必须要庄严。
78 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
79 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
80 libertine 21hxL     
n.淫荡者;adj.放荡的,自由思想的
参考例句:
  • The transition from libertine to prig was so complete.一个酒徒色鬼竟然摇身一变就成了道学先生。
  • I believe John is not a libertine any more.我相信约翰不再是个浪子了。
81 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
82 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
83 begrudge jubzX     
vt.吝啬,羡慕
参考例句:
  • I begrudge spending so much money on train fares.我舍不得把这么多钱花在火车票上。
  • We should not begrudge our neighbour's richness.我们不应该嫉妒邻人的富有。
84 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
85 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
86 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
87 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
88 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
89 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
90 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
91 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
92 bloc RxFzsg     
n.集团;联盟
参考例句:
  • A solid bloc of union members support the decision.工会会员团结起来支持该决定。
  • There have been growing tensions within the trading bloc.贸易同盟国的关系越来越紧张。
93 rammed 99b2b7e6fc02f63b92d2b50ea750a532     
v.夯实(土等)( ram的过去式和过去分词 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • Two passengers were injured when their taxi was rammed from behind by a bus. 公共汽车从后面撞来,出租车上的两位乘客受了伤。
  • I rammed down the earth around the newly-planted tree. 我将新栽的树周围的土捣硬。 来自《简明英汉词典》
94 fructifying 6d7f6d6af41d256c897c1c6c5a012844     
v.结果实( fructify的现在分词 );使结果实,使多产,使土地肥沃
参考例句:
95 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
96 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
97 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
98 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
99 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533