小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Return of The O'Mahony » CHAPTER XVII—HOW THE OLD BOATMAN KEPT HIS VOW.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII—HOW THE OLD BOATMAN KEPT HIS VOW.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Oh, what’s to be done now?” asked Kate, rising to her feet and casting a puzzled look about her. “Sure, me wits are abroad entirely1.”

No answer seemed forthcoming. As far inland as the eye could stretch, even to the gray crown of Dunkelly, no sign of human habitation was to be seen. The jutting2 headland of the Three Castles on which she stood—with the naked primeval cliffs; the roughly scattered3 boulders4 framed in scrub-furze too stunted5 and frightened in the presence of the sea to venture upon blossoms; the thin ashen-green grass blown flat to earth in the little sheltered nooks where alone its roots might live—presented the grimmest picture of desolation she had ever seen. An undersized sheep had climbed the rocks to gaze upon the intruders—an animal with fleece of such a snowy whiteness that it looked like an imitation baa-baa from a toy-shop—and Kate found herself staring into its vacuous6 face with sympathy, so helplessly empty was her own mind of suggestions.

“’Tis two Oirish miles to the nearest house,” said Murphy, in a despondent7 tone.

Kate turned to the young man, and spoke8 wistfully:

“If you’ll stop here, I’ll go for help,” she said.

The young man from Houghton County laughed aloud.

“If there’s any going to be done, I guess you’re not the one that’ll do it,” he answered. “But, first of all, let’s see where we stand exactly. How did you come here, anyhow?”

“We rowed around from—from our home—a long way distant in that direction,” pointing vaguely9 toward Dunmanus Bay, “and our boat was left there at the nearest landing point, half a mile from here.”

“Ah, well, that’s all right,” said the young man. “It would take an hour to get anybody over here to help, and that would be clean waste of time, because we don’t need any help. I’ll just tote him over on my back, all by my little self.”

“Ah—you’d never try to do the likes of that!” deprecated the girl.

“Why not?” he commented, cheerfully—and then, with a surprise which checked further protest, she saw him tie his game-bag round his waist so that it hung to the knee, get Murphy seated up on the rock against which he had learned, and then take him bodily on his back, with the wounded foot comfortably upheld and steadied inside the capacious leathern pouch10.

“‘Why not,’ eh?” he repeated, as he straightened himself easily under the burden; “why he’s as light as a bag of feathers. That’s one of the few advantages of living on potatoes. Now you bring along the gun—that’s a good girl—and we’ll fetch up at the boat in no time. You do the steering11, Murphy. Now, then, here we go!”

The somber13 walls of the Three Castles looked down in silence upon this strange procession as it filed past under their shadows—and if the gulls14 which wheeled above and about the moss-grown turrets15 described the spectacle later to the wraiths16 of the dead-and-gone O’Mahonys and to the enchanted17 horse-shaped woman in the lake, there must have been a general agreement that the parish of Kilmoe had seen never such another sight before, even in the days of the mystic Tuatha de Danaan.

The route to the boat abounded18 to a disheartening degree in rough and difficult descents, and even more trying was the frequent necessity for long d茅tours to avoid impossible barriers of rock. Moreover, Murphy turned out to be vastly heavier than he had seemed at the outset. Hence the young man, who had freely enlivened the beginning of the journey with affable chatter19, gradually lapsed20 into silence; and at last, when only a final ridge21 of low hills separated them from the strand22, confessed that he would like to take off his coat. He rested for a minute or two after this had been done, and wiped his wet brow.

“Who’d think the sun could be so hot in April?” he said. “Why, where I come from, we’ve just begun to get through sleighing.”

“What is it you’d be slaying23 now?” asked Kate, innocently. “We kill our pigs in the late autumn.”

The young man laughed aloud as he took Murphy once more on his back.

“Potato-bugs, chiefly,” was his enigmatic response.

She pondered fruitlessly upon this for a brief time, as she followed on with the gun and coat. Then her thoughts centered themselves once more upon the young stranger himself, who seemed only a boy to look at, yet was so stout24 and confident of himself, and had such a man’s way of assuming control of things, and doing just what he wanted to do and what needed to be done.

Muirisc did not breed that sort of young man. He could not, from his face, be more than three or four and twenty—and at that age all the men she had known were mere25 slow-witted, shy and awkward louts of boys, whom their fathers were quite free to beat with a stick, and who never dreamed of doing anything on their own mental initiative, except possibly to “boo” at the police or throw stones through the windows of a boycotted26 shop, Evidently there were young men in the big unknown outside world who differed immeasurably from this local standard.

Oh, that wonderful outside world, which she was never going to see! She knew that it was sinful and godless and pressed down and running over with abominations, because the venerable nuns27 of the Hostage’s Tears had from the beginning told her so, but she was conscious of a new and less hostile interest in it, all the same, since it produced young men of this novel type. Then she began to reflect that he was like Robert Emmett, who was the most modern instance of a young man which the limits of convent literature permitted her to know about, only his hair was cut short, and he was fair, and he smiled a good deal, and—And lo, here they were at the boat! She woke abruptly28 from her musing29 day-dream.

The tide had gone out somewhat, and left the dingey stranded30 on the dripping sea-weed. The young man seated Murphy on a rock, untied31 the game-bag and put on his coat, and then in the most matter-of-fact way tramped over the slippery ooze32 to the boat, pushed it off into the water and towed it around by the chain to the edge of a little cove33, whence one might step over its side from a shore of clean, dry sand. He then, still as if it were all a matter of course, lifted Murphy and put him in the bow of the boat, and asked Kate to sit in the stern and steer12.

“I can talk to you, you know, now that your sitting there,” he said, with his foot on the end of the oar-seat, after she had taken the place indicated. “Oh—wait a minute! We were forgetting the gun and bag.”

He ran lightly back to where these things lay upon the strand, and secured them; then, turning, he discovered that Murphy had scrambled34 over to the middle seat, taken the oars35, and pushed the boat off. Suspecting nothing, he walked briskly back to the water’s edge.

“Shove her in a little,” he said, “and I’ll hold her while you get back again into the bow. You mustn’t think of rowing, my good man.”

But Murphy showed no sign of obedience36. He kept his burnt, claw-shaped hands clasped on the motionless, dipped oars, and his eager, bird-like eyes fastened upon the face of his young mistress. As for Kate, she studied the bottom of the boat with intentness, and absently stirred the water over the boat-side with her finger-tips.

“Get her in, man! Don’t you hear?” called the stranger, with a shadow of impatience37, over the six or seven feet of water which lay between him and the boat. “Or you explain it to him,” he said to Kate; “perhaps he doesn’t understand me—tell him I’m going to row!”

In response to this appeal, Kate lifted her head, and hesitatingly opened her lips to speak—but the gaunt old boatman broke in upon her confused silence:

“Ah, thin—I understand well enough,” he shouted, excitedly, “an’ I’m thankful to ye, an’ the longest day I live I’ll say a prayer for ye—an’ sure ye’re a foine grand man, every inch of ye, glory be to the Lord—an’ it’s not manny w’u’d ’a’ done what ye did this day—and the blessin’ of the Lord rest an ye; but—” here he suddenly dropped his high shrill38, swift-chasing tones, and added in quite another voice—“if it’s the same to you, sir, we’ll go along home as we are.”

“What nonsense!” retorted the young man. “My time doesn’t matter in the least—and you’re not fit to row a mile—let alone a long distance.”

“It’s not with me fut I’ll be rowin’,” replied Murphy, rounding his back for a sweep of the oars.

“Can’t you stop him, Miss—eh—young lady!” the young man implored39 from the sands.

Hope flamed up in his breast at sight of the look she bent40 upon Murphy, as she leaned forward to speak—and then sank into plumbless depths. Perhaps she had said something—he could not hear, and it was doubtful if the old boatman could have heard either—for on the instant he had laid his strength on the oars, and the boat had shot out into the bay like a skater over the glassy ice.

It was a score of yards away before the young man from Houghton County caught his breath. He stood watching it—be it confessed—with his mouth somewhat open and blank astonishment41 written all over his ruddy, boyish face. Then the flush upon his pink cheeks deepened, and a sparkle came into his eyes, for the young lady in the boat had risen and turned toward him, and was waving her hand to him in friendly salutation. He swung the empty game-bag wildly about his head in answer, and then the boat darted42 out of view behind a jutting ridge of umber rocks, and he was looking at an unbroken expanse of gently heaving water—all crystals set on violet satin, under the April sun.

He sent a long-drawn sighing whistle of bewilderment after the vanished vision.

Not a word had been exchanged between the two in the boat until after Kate, yielding at the last moment to the temptation which had beset43 her from the first, waved that unspoken farewell to her new acquaintance and saw him a moment later abruptly cut out of the picture by the intervening rocks. Then she sat down again and fastened a glare of metallic44 disapproval45, so to speak, upon Murphy. This, however, served no purpose, since the boatman kept his head sagaciously bent over his task, and rowed away like mad.

“I take shame for you, Murphy!” she said at last, with a voice as full of mingled46 anguish47 and humiliation48 as she could manage to make it.

“Is it too free I am with complete strangers?” asked the guileful49 Murphy, with the face of a trusting babe.

“’Tis the rudest and most thankless old man in all West Carbery that ye are!” she answered, sharply.

“Luk at that now!” said Murphy, apparently50 addressing the handles of his oars. “An’ me havin’ the intintion to burnin’ two candles for him this very night!”

“Candles is it! Murphy, once for all, ’t is a bad trick ye have of falling to talking about candles and ‘Hail Marys’ and such holy matters, whinever ye feel yourself in a corner—and be sure the saints like it no better than I do.”

The aged51 servitor rested for a moment upon his oars, and, being conscious that evasion52 was of no further use, allowed an expression of frankness to dominate his withered53 and weather-tanned face.

“Well, miss,” he said, “an’ this is the truth I’m tellin’ ye—‘t was not fit that he should be sailin’ in the boat wid you.”

Kate tossed her head impatiently.

“And how long are you my director in—in such matters as these, Murphy?” she asked, with irony54.

The old man’s eyes glistened55 with the emotions which a sudden swift thought conjured56 up.

“How long?” he asked, with dramatic effect.

“Sure, the likes of me c’u’d be no directhor at all—but ’tis a dozen years since I swore to his honor, The O’Mahony himself, that I’d watch over ye, an’ protect ye, an’ keep ye from the lightest breath of harrum—an’ whin I meet him, whether it be the Lord’s will in this world or the nixt, I’ll go to him an’ I’ll take off me hat, an’ I’ll say: ‘Yer honor, what old Murphy putt his word to, that same he kep!’ An’ is it you, Miss Katie, that remimbers him that well, that ’u’d be blamin’ me for that same?”

“I don’t know if I’m so much blaming you, Murphy,” said Kate, much softened57 by both the matter and the manner of this appeal, “but ’tis different, wit’ this young man, himself an O’Mahony by name.”

“Faith, be the same token, ’tis manny thousands of O’Mahonys there are in foreign parts, I’m tould, an’ more thousands of ’em here at home, an’ if it’s for rowin’ ’em all on Dunmanus Bay ye’d be, on the score of their name, ’tis grand new boats we’d want.”

Kate smiled musingly58.

“Did you mind, Murphy,” she asked, after a pause, “how like the sound of his speech was to The O’Mahony’s?”

“That I did not!” said Murphy, conclusively59.

“Ah, ye’ve no ears, man! I was that flurried at the time, I couldn’t think what it was—but now, whin it comes back to me, it was like talking to The O’Mahony himself. There was that one word, ‘onistinjun,’ that The O’Mahony had forever on his tongue. Surely you noticed that!”

“All Americans say that same,” Murphy explained carelessly. “’T is well known most of ’em are discinded from the Injuns. ’Tis that they m’ane.” It did not occur to Kate to question this bold ethno-philological proposition. She leant back in her seat at the stern, absent-mindedly toying with the ribbons of her hat, and watching the sky over Murphy’s head.

“Poor, dear old O’Mahony!” she sighed at last.

“Amin to that miss!” murmured the boatman, between strokes.

“’T is a year an’ more now, Murphy, since we had the laste sign in the world from him. Ah, wirra! I’m beginnin’ to be afraid dead ’tis he is!”

“Keep your heart, miss; keep your heart!” crooned the old boatman, in what had been for months a familiar phrase on his lips. “Sure no mortial man ever stepped fut on green sod that ’ud take more killin’ than our O’Mahony. Why, coleen asthore, wasn’t he foightin’ wid the French, against the Prooshians, an’ thin wid the Turkeys against the Rooshians, an’ bechune males, as ye’d say, didn’t he bear arms in Spain for the Catholic king, like the thunderin’ rare old O’Mahony that he is, an’ did ever so much as a scratch come to him—an’ him killin’ an’ destroyin’ thim by hundreds? Ah, rest aisy about him, Miss Katie!”

The two had long since exhausted60, in their almost daily talks, every possible phase of this melancholy61 subject. It was now April of 1879, and the last word received from the absent chief had been a hastily scrawled62 note dispatched from Adrianople, on New Year’s Day of 1878—when the Turkish army, beaten finally at Plevna and decimated in the Schipka, were doggedly63 moving backward toward the Bosphorus. Since that, there had been absolute silence—and Kate and Murphy had alike, hoping against hope, come long since to fear the worst. Though each strove to sustain confidence in the other, there was no secret between their hearts as to what both felt.

“Murphy,” said Kate, rousing herself all at once from her reverie, “there’s something I’ve been keeping from you—and I can’t hold it anny longer. Do ye mind when Malachy wint away last winter?”

“Faith I do,” replied the boatman. (Malachy, be it explained, had followed The O’Mahony in all his wanderings up to the autumn of 1870, when, in a skirmish shortly after Sedan, he had lost an arm and, upon his release from the hospital, had been sent back to Muirisc.) “I mind that he wint to Amerriky.”

“Well, thin,” whispered Kate, bending forward as if the very waves had ears, “it’s just that he didn’t do. I gave him money, and I gave him the O’Mahony’s ring, and sint him to search the world over till he came upon his master, or his master’s grave—and I charged him to say only this: ‘Come back to Muirisc! ’Tis Kate O’Mahony wants you!’ And now no one knows this but me confessor and you.”

The boatman gazed earnestly into her face.

“An’ why for did ye say: ‘Come back?’” he asked.

“Ah thin—well—‘tis O’Daly’s hard d’alin’s wid the tinants, and the failure of the potatoes these two years and worse ahead and the birth of me little step-brother—and—”

“Answer me now, Katie darlint?” the old man adjured64 her, with glowing eyes and solemn voice. “Is it the convint ye’re afraid of for yoursilf? Is it of your own free will you’re goin’ to take your vows65?”

The girl had answered this question more than once before, and readily enough. Now, for some reason which she could not have defined to herself, she looked down upon the gliding66 water at her side, and meditatively67 dipped her fingers into it, and let a succession of little waves fling their crests68 up into her sleeve—and said nothing at all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
2 jutting 4bac33b29dd90ee0e4db9b0bc12f8944     
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出
参考例句:
  • The climbers rested on a sheltered ledge jutting out from the cliff. 登山者在悬崖的岩棚上休息。 来自《简明英汉词典》
  • The soldier saw a gun jutting out of some bushes. 那士兵看见丛林中有一枝枪伸出来。 来自《现代英汉综合大词典》
3 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
4 boulders 317f40e6f6d3dc0457562ca415269465     
n.卵石( boulder的名词复数 );巨砾;(受水或天气侵蚀而成的)巨石;漂砾
参考例句:
  • Seals basked on boulders in a flat calm. 海面风平浪静,海豹在巨石上晒太阳。 来自《简明英汉词典》
  • The river takes a headlong plunge into a maelstrom of rocks and boulders. 河水急流而下,入一个漂砾的漩涡中。 来自《简明英汉词典》
5 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
6 vacuous Kiuwt     
adj.空的,漫散的,无聊的,愚蠢的
参考例句:
  • Male models are not always so vacuous as they are made out to be.男模特儿并不总像人们说的那样愚蠢。
  • His eyes looked dull,almost vacuous.他看上去目光呆滞,茫然若失。
7 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
8 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
9 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
10 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
11 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
12 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
13 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
14 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
15 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
16 wraiths edd5cf88363f454b2a0dd9c416d0c3a8     
n.幽灵( wraith的名词复数 );(传说中人在将死或死后不久的)显形阴魂
参考例句:
  • And spat out army of soulless wraiths. 一群失魄的魂灵轰然涌出。 来自互联网
  • There are five or six others of all ages and sexes, like wraiths following her around. 还有另外五、六个不同年龄和性别的人象幽灵似的围着她转。 来自互联网
17 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
18 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
19 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
20 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
21 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
22 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
23 slaying 4ce8e7b4134fbeb566658660b6a9b0a9     
杀戮。
参考例句:
  • The man mimed the slaying of an enemy. 此人比手划脚地表演砍死一个敌人的情况。
  • He is suspected of having been an accomplice in the slaying,butthey can't pin it on him. 他有嫌疑曾参与该杀人案,但他们找不到证据来指控他。
25 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
26 boycotted 6c96ed45faa5f8d73cbb35ff299d9ccc     
抵制,拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
  • The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程,要宫路下台。
27 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
28 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
29 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
30 stranded thfz18     
a.搁浅的,进退两难的
参考例句:
  • He was stranded in a strange city without money. 他流落在一个陌生的城市里, 身无分文,一筹莫展。
  • I was stranded in the strange town without money or friends. 我困在那陌生的城市,既没有钱,又没有朋友。
31 untied d4a1dd1a28503840144e8098dbf9e40f     
松开,解开( untie的过去式和过去分词 ); 解除,使自由; 解决
参考例句:
  • Once untied, we common people are able to conquer nature, too. 只要团结起来,我们老百姓也能移山倒海。
  • He untied the ropes. 他解开了绳子。
32 ooze 7v2y3     
n.软泥,渗出物;vi.渗出,泄漏;vt.慢慢渗出,流露
参考例句:
  • Soon layer of oceanic ooze began to accumulate above the old hard layer.不久后海洋软泥层开始在老的硬地层上堆积。
  • Drip or ooze systems are common for pot watering.滴灌和渗灌系统一般也用于盆栽灌水。
33 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
34 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
35 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
36 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
37 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
38 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
39 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
40 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
41 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
42 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
43 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
44 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
45 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
46 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
47 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
48 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
49 guileful 0288c04e75bc19d1bc98c7797f0019f9     
adj.狡诈的,诡计多端的
参考例句:
  • Being cruel, guileful and unscrupulous, the terrorist committed all manners of crimes including murder and arson. 那个恐怖分子残酷、奸诈、肆无忌惮,杀人放火,无恶不做。 来自互联网
50 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
51 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
52 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
53 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
54 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
55 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
56 conjured 227df76f2d66816f8360ea2fef0349b5     
用魔术变出( conjure的过去式和过去分词 ); 祈求,恳求; 变戏法; (变魔术般地) 使…出现
参考例句:
  • He conjured them with his dying breath to look after his children. 他临终时恳求他们照顾他的孩子。
  • His very funny joke soon conjured my anger away. 他讲了个十分有趣的笑话,使得我的怒气顿消。
57 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
58 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
59 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
60 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
61 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
62 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
63 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
64 adjured 54d0111fc852e2afe5e05a3caf8222af     
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的过去式和过去分词 );祈求;恳求
参考例句:
  • He adjured them to tell the truth. 他要求他们讲真话。
  • The guides now adjured us to keep the strictest silence. 这时向导恳求我们保持绝对寂静。 来自辞典例句
65 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
66 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
67 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
68 crests 9ef5f38e01ed60489f228ef56d77c5c8     
v.到达山顶(或浪峰)( crest的第三人称单数 );到达洪峰,达到顶点
参考例句:
  • The surfers were riding in towards the beach on the crests of the waves. 冲浪者们顺着浪头冲向岸边。 来自《简明英汉词典》
  • The correspondent aroused, heard the crash of the toppled crests. 记者醒了,他听见了浪头倒塌下来的轰隆轰隆声。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533