小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Hints on Child-training » X. TRAINING A CHILD TO SELF-CONTROL.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
X. TRAINING A CHILD TO SELF-CONTROL.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
An inevitable1 struggle between the individual and the several powers that go to make his individuality, begins in every child at his very birth, and continues so long as his life in the flesh continues. On the outcome of this struggle depends the ultimate character of him who struggles. It is, to him, bondage2 or mastery, defeat or triumph, failure or success, as a result of the battling that cannot be evaded3. And, as a matter of fact, the issue of the life-long battle is ordinarily settled in childhood.

A child who is trained to self-control—as a child may be—is already a true man in his fitness for manly4 self-mastery. A man who was not trained, in childhood, to self-control, is hopelessly a child[Pg 94] in his combat with himself; and he can never regain5 the vantage-ground which his childhood gave to him, in the battle which then opened before him, and in the thick of which he still finds himself. It is in a child’s earlier struggles with himself that help can easiest be given to him, and that it is of greatest value for his own developing of character. Yet at that time a child has no such sense of his need in this direction as is sure to be his in maturer years; hence it is that it rests with the parent to decide, while the child is still a child, whether the child shall be a slave to himself, or a master of himself; whether his life, so far, shall be worthy6 or unworthy of his high possibilities of manhood.

A child’s first struggle with himself ought to be in the direction of controlling his impulse to give full play to his lungs and his muscles at the prompting of his nerves. As soon as the nerves make themselves felt, they prompt a child to cry, to thrash his arms, to kick, and to twist his body on every side, at the slightest provocation,—or at[Pg 95] none. Unless this prompting be checked, the child will exhaust himself in aimless exertion7, and will increase his own discomfort8 by the very means of its exhibit. A control of himself at this point is possible to a child, at an age while he is yet unable to speak, or to understand what is spoken to him. If a parent realizes that the child must be induced to control himself, and seeks in loving firmness to cause the child to realize that same truth, the child will feel the parent’s conviction, and will yield to it, even though he cannot comprehend the meaning of his parent’s words as words. The way of helping9 the child will be found, by the parent who wills to help him. To leave a child to himself in these earliest struggles with himself, is to put him at a sad disadvantage in all the future combats of his life’s warfare10; while to give him wise help in these earliest struggles, is to give him help for all the following struggles.

As soon as a child is able to understand what is said to him, he ought to be taught and trained to control his impulse to cry and writhe11 under the[Pg 96] pressure of physical pain. When a child has fallen and hurt himself, or has cut his finger, or has burned his hand, or has been hit by an ill-directed missile, it is natural for him to shriek12 with pain and fright, and it is natural for his tender-hearted mother to shrink from blaming him just then for indulging in this display of grief. But even at such a time as this, a mother has an unmistakable duty of helping her child to gain a measure of control over himself, so as to repress his cries and to moderate his exhibit of disturbed feeling.

A child can come to exercise self-control under such circumstances as these. His mother can enable him to do this. It is better for both child and mother that he should have her help accordingly. Because of the lack of help just here, many a child is a sufferer through life in his inability to control himself under physical pain. And because of this inability many a person has actually lost his life, at a time when calmness of mind was essential to that endurance of physical suffering which was the only hope of prolonged existence.[Pg 97] Because he was not trained to control his nerves, he is hopelessly controlled by his nerves.

Coaxing13 and rewarding a child into quiet at such a time is not what is needed; but it is the encouraging a child into an intelligent control of himself, that is to be aimed at by the wise parent. It is only a choice between evils that substitutes a candy-paid silence for a noisy indulgence of feeling on a child’s part. A good illustration of the unwise way of inducing children to seem to have control of themselves, is given in the familiar story of the little fellow throwing himself on the floor and kicking and yelling, and then crying out, “Grandma, grandma, I want to be pacified14. Where are your sugar-plums?”

Dr. Bushnell, protesting against this method of coaxing a child out of a state of irritation15, in a fit of ill-nature, by “dainties that please the taste,” says forcefully, “It must be a very dull child that will not cry and fret16 a great deal, when it is so pleasantly rewarded. Trained, in this manner, to play ill-nature for sensation’s sake, it will go on[Pg 98] rapidly, in the course of double attainment17, and will be very soon perfected in the double character of an ill-natured, morbid18 sensualist, and a feigning19 cheat besides. By what methods, or means, can the great themes of God and religion get hold of a soul that has learned to be governed only by rewards of sensation, paid to affectations of grief and deliberate actings of ill-nature?”

That control of himself which is secured by a child in his intelligent repression20 of an impulse to cry and writhe in physical pain, is of advantage to the child in all his life-long struggle with himself; and he should be trained in the habit of making his self-control available to him in this struggle. “I buffet21 my body [or give it a black eye] and bring it into bondage; lest by any means, after that I have preached to others, I myself should be rejected,” says the Apostle Paul; as if in recognition of the fact that a man’s battle with his body is a vital conflict, all his life through. Every child needs the help of his parents in gaining control over his body, instead of allowing his body to gain[Pg 99] the control of him. The appetites and passions and impellings of the outer man are continually striving for the mastery over the inner man; and unless one is trained to master these instead of being mastered by them, he is sure to fail in his life-struggle.

A parent ought to help his child to refrain from laughing when he ought not to laugh; from crying when he ought not to cry; from speaking when he ought not to speak; from eating that which he ought not to eat, even though the food be immediately before him; from running about when it is better for him to remain quiet; and to be ready to say and to do just that which it is best for him to say and do, at the time when it needs to be said and done. Self-control in all these things is possible to a child. Wise training on the parent’s part can secure it. The principle which is operative here, is operative in every sphere of human existence. By means of self-control a child is made happier, and is fitted for his duties, while a child and ever after, as otherwise he could not be. Many[Pg 100] a man’s life-course is saddened through his hopeless lack of that self-control to which he could easily have been helped in childhood, if only his parents had understood his needs and been faithful accordingly.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
2 bondage 0NtzR     
n.奴役,束缚
参考例句:
  • Masters sometimes allowed their slaves to buy their way out of bondage.奴隶主们有时允许奴隶为自己赎身。
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
3 evaded 4b636015da21a66943b43217559e0131     
逃避( evade的过去式和过去分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • For two weeks they evaded the press. 他们有两周一直避而不见记者。
  • The lion evaded the hunter. 那狮子躲开了猎人。
4 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
5 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
6 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
7 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
8 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
9 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
10 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
11 writhe QMvzJ     
vt.挣扎,痛苦地扭曲;vi.扭曲,翻腾,受苦;n.翻腾,苦恼
参考例句:
  • They surely writhe under this pressure.他们肯定对这种压力感到苦恼。
  • Her words made him writhe with shame.她的话使他惭愧地感到浑身不自在。
12 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
13 coaxing 444e70224820a50b0202cb5bb05f1c2e     
v.哄,用好话劝说( coax的现在分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱;“锻炼”效应
参考例句:
  • No amount of coaxing will make me change my mind. 任你费尽口舌也不会说服我改变主意。
  • It took a lot of coaxing before he agreed. 劝说了很久他才同意。 来自辞典例句
14 pacified eba3332d17ba74e9c360cbf02b8c9729     
使(某人)安静( pacify的过去式和过去分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The baby could not be pacified. 怎么也止不住婴儿的哭声。
  • She shrieked again, refusing to be pacified. 她又尖叫了,无法使她平静下来。
15 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
16 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
17 attainment Dv3zY     
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣
参考例句:
  • We congratulated her upon her attainment to so great an age.我们祝贺她高寿。
  • The attainment of the success is not easy.成功的取得并不容易。
18 morbid u6qz3     
adj.病的;致病的;病态的;可怕的
参考例句:
  • Some people have a morbid fascination with crime.一些人对犯罪有一种病态的痴迷。
  • It's morbid to dwell on cemeteries and such like.不厌其烦地谈论墓地以及诸如此类的事是一种病态。
19 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
20 repression zVyxX     
n.镇压,抑制,抑压
参考例句:
  • The repression of your true feelings is harmful to your health.压抑你的真实感情有害健康。
  • This touched off a new storm against violent repression.这引起了反对暴力镇压的新风暴。
21 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533