小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Limitations » CHAPTER IX.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The weather signalized Tom’s return to England by a blizzard1 from the north, which for twenty-four hours spread sheet after sheet of snow on the ground, till one would have thought that the linen-presses of the elements were empty. He had caught a slight cold, and the only possible course was to sit by the fire, talk to his father, who seemed actually pleased to see him, and think of the Acropolis. But during the second night the soft snow-laden outlines of the hills and trees suddenly crispened and crystallized, and a still, windless frost gripped the white earth. A winter’s sun hung like a burnished2 copper3 plate low in the south, and the sight of the keeper with his round cheery face, asking if there were any orders, rendered the house impossible.

“Yes, I’ll come out in half an hour,” said Tom. “Get a few beaters, and we’ll just walk through the woods. And send down to the vicarage to ask Mr. Markham if he’d care for a tramp. They don’t have pheasants in Greece, Kimberley: there’s a country for you!”

“Mr. Ted4’s not at home, sir,” said Kimberley.

“I know, but his father is. He shoots very well. Send at once, will you? I want to start.{159}”

May had already left the house when the keeper came to bring Tom’s message to her father, and Mr. Markham left a note for her saying where he had gone, and that he would not be in for lunch. He was devoted5 to shooting, but of late years had not been able to indulge his taste; so some parish work which could easily be put off, as well as the chance of a quiet hour at his Aristophanes, fell into their proper places in the scheme of things.

It was about half-past twelve, and Tom was standing6 alone at the end of a small clump7 of fir-trees, round which he had stolen with infinite precautions in order to avoid startling the pigeons. He had studied the habits of pigeons in this particular spot with much care for several years, and the keeper always alluded8 to it as “Master Tom’s cover.” It stood on a knoll9 of rising ground, some quarter of a mile away from the house, and by dint10 of long experience and frequent failure Tom had found that if the pigeons were artfully disturbed by beaters entering towards the centre from opposite sides they always broke cover at two particular points at opposite ends of the knoll, and that one gun stationed at each of these points became a fiery11 sword, turning, as far as the pigeons were concerned, every way. Tom was standing at one end of the cover, having seen Mr. Markham to his place, and was expecting every moment to hear the tapping of the beaters’ sticks and the swan-song of the pigeons’ wings. He was on the edge of a little footpath12 which led across the park from the village, half hidden from it by a thick bramble bush, behind which he had placed himself{160} so that he could see without being seen. But at this most critical of all moments he heard with some impatience13 the sound of a footstep coming crisply and quickly along the frozen path. The path took a sudden bend almost exactly as it came opposite to him, and simultaneously14 he heard the faint tapping of the beaters’ sticks and saw a figure come round the corner.

For one moment Time stopped, and he stared blankly, wonderingly. Then half to himself, half aloud, he said—

“Oh, all ye gods, she is a goddess!”

The next moment he recognized her, and springing out from his bramble bush he took off his hat to May Markham, and wondered if she remembered him.

The beaters beat, and the pigeons started from the branches, and flew out in the pre-ordained manner, threading their way between the tops of the thick trees, as they and their deceased relations had often done before. Mr. Markham had one of the most delightful15 five minutes that falls to the lot of sportsmen, and straight over Tom’s head as he stood in the path the steely targets tacked16 and swerved17. But Tom heeded18 not; the swan-song of their clapping wings for once was unheard and unfulfilled, for in his heart there was another song, no last song of birds’ wings, but the first maddening music which a man’s heart offers to a woman, the song of a youth to a maid, the song of the lover to the beloved, which rises up day by day, and hour by hour, and keeps this old earth young.{161}

May replied that of course she remembered him, and supposed that he had just come back from Greece, and a golden silence descended19 again. Tom was standing on ground an inch or two lower than the girl, and their faces were on a level: if anything, she appeared the taller of the two, and as his eyes rested on hers they were inclined slightly upwards21, so that a thin rim22 of white showed below his honest brown iris23. May was with her back to the low southern sun, but it just caught a few outlying hairs which strayed from beneath her hat, and turned them into spun24 gold. Her lips were slightly pouted25, and through the length of her mouth ran a thin even line showing the white edge of her upper teeth. She had been walking quickly, and her nostrils26 swelled27 and receded28 with each breath, and one could just see the rise and fall of her bosom29 beneath her blue tightly buttoned jacket.

She met Tom’s eager gaze with unembarrassed, unaverted looks. They had been excellent friends when Tom had stayed with them not long ago at Chesterford, and this seemed simply a continuation of their early comradeship, for it was evident that he was quite a boy still. But almost immediately something in his look, or some half-conscious reminiscence of that moment, a fortnight ago, when she had looked at herself in the glass in Mr. Carlingford’s drawing-room, caused her to turn her eyes down, and for the first time she noticed that Tom was carrying a gun. The desire for an intelligible30 reason why he should have been found standing in a bramble bush on a cold winter’s morning had not appealed to her before.{162}

“Have you had good sport?” she asked, pointing to the gun.

Tom followed the direction of her finger, and to him also apparently32 it occurred for the first time that he was out shooting.

“Yes, very fair,” said Tom. “By the way, what’s happened to the pigeons?”

Almost as he spoke33 the head keeper emerged from the bracken, proud in the consciousness of a skilfully34 executed duty. He touched his hat to May, and turned to Tom.

“Wonderful lot of pigeons in this morning, sir,” he said. “Didn’t hear you shooting, Master Tom.”

“No, I didn’t see any birds. Did any come out over me?”

“Ten or twelve at least, sir, and the same over Mr. Markham.”

“Oh, well, it can’t be helped,” said Tom, rather confusedly. “We’ll go home to lunch now, Kimberley, and come out again after. We’re quite close to the house.”

“Is my father out with you?” asked May.

“Yes, I suppose you had gone out when I sent down. You can’t come through here—the brambles are so bad. Wait a moment, though.”

Tom gave his gun to the keeper, and trampled35 down the mixed bramble and bracken. There was one long spray which kept asserting itself again and again straight across the path, waving about two or three feet from the ground. In a fit of sudden impatience Tom seized it in his hand and bent36 it back{163} among the other bushes. As a natural and inevitable37 consequence his hand was covered with large prickles.

“Oh, why did you do that?” asked May; “I’m sure you’ve hurt yourself.”

Tom laughed.

“The will is destiny,” he said. “I wish to go this way, and the bramble was in the light. That I got pricked38 was destiny, but another kind of destiny. We shall meet your father if we go this way.”

To the intensest annoyance39 of Tom they did meet Mr. Markham in a few moments, walking towards them. The rational thing for him would have been to go round by the path instead of taking a short cut, and poor Tom had pricked his fingers for nothing.

“Capital five minutes I had there, Tom,” said he. “Why, where are you from, May?”

“I’ve just come from the Mills, on my way home to lunch,” said she.

“Oh, but you’ll lunch with us,” said Tom confidently. “We are just going home. Look, there is the house quite close, and we are going to lunch at one in order to shoot again for an hour or two afterwards.”

“Thanks, I’m afraid I had better go home,” said May.

“Oh, but why—why?” asked Tom, forgetting manners and everything else in the contemplation of his visions incarnate40.

May turned towards him, smiling.

“Well, I really must go off again in half an hour. It’s very kind of you to ask me,” she added suddenly.

“That’s splendid! We shall be very soon off{164} again too. Mr. Markham has been walking me off my legs already, and I know he will want to do it again the moment lunch is over.”

Mr. Carlingford was standing at the library window as the party came down the grass slope to the house, and a smile gathered on his lips as he watched Tom talking eagerly to May. Then, half to himself, half aloud, he made the following enigmatical quotation41: “‘As for the gods of the heathen,’” and rang the bell to order another place at lunch.

Thus entered Tom into the garden of man’s heritage; the crowning gift of love was added to youth and life, the golden key which unlocks the gate of Paradise was in his hand. His whole previous life had in a moment been flushed with an intenser colour; he was like a man born blind, who, until his eyes were opened, knew not, could not have known, his limitations. It was bewitching, blinding, but altogether lovely, this new world into which he had entered. For him the period of bitter joy and sweetest anguish42 had begun.

That night he went to his bedroom early, saying he was tired and sleepy with the cold air; then ran upstairs three steps at a time, feeling an unutterable desire to be alone with his love; another presence, he felt, was a desecration43. He blew out his candle, and lay down full length on his bed, while the firelight danced and shivered on the walls and the flames flapped in the grate, and spread out his arms as if to take the truth in. How was it possible, he wondered, that a man who had ever been in love could speak of it? Love was something white and sacred, a clear{165} flame burning in a casket of gold, to be hidden from the gaze of men. No, that was not it at all; love was a glorious conquering god, and his captives should stand in the market-place of cities and cry aloud, “See, I can move neither hand nor foot, I am chained in golden chains, my limbs are heavy with the chains of love. Envy me, bless me, weep for joy that I am a captive. Bind44 me closer yet, crush me beneath the weight of fetters45. Lead me about in your triumphant46 procession; I am a captive, a prisoner.”

He sat up, wondering at himself. It was not possible. How can the daughters of the gods dwell with men? “Why, everything is possible to me,” he answered himself. “I am in love, I am the king of all the earth. Nothing is impossible.”

This modest conviction made lying still impossible. He got off his bed, and began walking up and down the room, stopping now and then opposite the fire, which burned brightly and frostily. In the red glow of the coals his brown eyes looked black; his mouth was a little open, and his breath came quickly, as if he had been running a race. His smooth boyish face, tanned by southern suns, was flushed with excitement. Once in his walk he stopped, stood on tip-toe, and stretched himself till he felt every muscle in his body quiver and tingle47.

Sleep was impossible, everything but violent action was impossible, thought was impossible and inevitable. Surely it was morning by this time. His watch reminded him that it was just a quarter to twelve; he had been in his room only twenty minutes. Perhaps time had stopped, perhaps he was dead,{166} perhaps this was heaven. He would go to the house-top and cry to the four quarters of heaven, and to the listening earth, the story of his love, how he was out shooting pigeons, and standing in a bramble bush, when he saw her for whom the world was made walking towards him. He would run down through the village to the vicarage, and stand and look at the little house in which she slept. What was space? How could she be in a room, and that room be in a house? for she was everywhere. Heaven and earth could not hold her; even the thought of her filled all the world. That afternoon he had seen the tall bare-limbed trees, the level rays of the setting sun, the rose-tinged fields of snow, all lovely because she was lovely, all bursting with the knowledge of her. He should have stood alone when the sun was just setting and questioned them of her. He should have taken the level rays of the sun into his arms, and kissed them because they were beautiful with one infinitesimal fraction of her beauty. He should have torn the secret of her from all Nature.

Mr. Carlingford laid a little trap for Tom next morning, which that young gentleman fell into head-long, much to his father’s amusement. It appeared that Mr. Markham had expressed a desire to consult a certain book which Mr. Carlingford knew was in the house, but had been unable to find till this morning. Would Tom, therefore, be so good as to ring the bell, in order that a boy might be sent down with it?

“I’ll take it if you like, father,” said Tom, with much over-acted nonchalance48.

“No; why should you?{167}”

“I—I rather want to see Mr. Markham and ask him if he can come out shooting again to-morrow, and find out when Ted’s coming home.”

“Well, why not write a note?” said his father, smiling to himself at this lamentably49 superficial excuse.

“Oh, I’ve got nothing to do,” said Tom, rising, “I may as well go. And Gibson says the pond bears; perhaps Markham will like to skate.”

Tom rang at the vicarage bell, and was apparently unable to make it sound, but at the second attempt produced a peal31 which would have awakened50 the dead, and asked if the vicar was in.

“Yes, he is in his study. This way, please.”

Tom peeped in through a chink of the drawing-room door, with his heart thumping51 at his ribs52, and followed the servant into the study. Mr. Markham was compiling some notes from an annotated53 text of the “Clouds,” but seemed glad to see him, and grateful for the book. A brilliant idea struck the young strategist, and he blurted54 it out.

“I came also to tell you that the pond bore, if you or—or—any one wanted to skate, and I shall be awfully55 glad if you would shoot to-morrow again. And oh, Mr. Markham, you know I’m very stupid at Greek, but since I’ve been to Athens I’ve simply loved it. I’m reading Aristophanes—at least, I’m going to, and I wonder if I might bring difficulties and so on to you—it would help me so much, if it’s not too much bother to you?”

“That’s capital of you,” said Mr. Markham heartily56. “I do like to see young men behave as if they had not done with classics when they leave the University.{168} My dear boy, of course you may. Come any morning or every morning. I set to work pretty early, and always read classics till eleven in the morning.”

“Thank you so much,” said Tom; “but you’ll find me fearfully stupid.”

“Nonsense, nonsense! one is only stupid about the things one doesn’t care for. I’ll tell you what. You must come to breakfast here whenever you want, and then we can set to work together at nine. I know your father doesn’t breakfast till late.”

“That is awfully good of you,” said Tom, “but I shall take you at your word, you know. And, by the way, perhaps Miss Markham would like to know the pond bore. I might tell her, if she’s in.”

“No, May’s out,” said her father. “She is always doing something.”

“But what can she find to do here?” asked Tom, divided between his desire to loiter and his wish to run away.

“She’s always visiting these poor folks,” said Mr. Markham. “She spends half her day among them. Very nipping weather,” and he stirred the fire.

“I see,” said Tom; “how awfully good of her! Well, I must go. I shall skate this afternoon. Really it would be a pity to waste such a lovely bit of ice. Gibson says it’s quite splendid.”

“Many thanks. I dare say one or both of us will come. It’s a pity Ted’s not here. He’s so fond of it. Good-bye. Mind you take me at my word about the Aristophanes.”

Tom lingered and loitered through the village, ordered a bookshelf which he did not want from the{169} carpenter, in case of May being there, and some bad and unnecessary tobacco from the village store, but saw her not. But there were the prospects57 of the afternoon and the Aristophanes lessons to fall back on.

So through the quiet country weeks their two young lives flowed inevitably58 towards each other, like two streams which, rising on distant ranges of hills, yet must some day meet in the valley between them. Though their natures sprang from widely distant sources, it was inevitable they would some time join.

But to continue the metaphor59, the bed over which Tom’s stream flowed was a bright gravelly soil, on which the water danced gaily60 and light-heartedly down to the valley, pursuing a straight swift course, whereas May had many rocks and sandy places to get over, and, what was worse, she could not understand, and half rebelled against, the course her stream seemed to be taking. The traditions in which she had been brought up had become part of her nature; for her, she thought, was the sheltered life, busy in little deeds of love, in caring for her own corner of the world, and bringing it nearer to God, and when at first the stream began to flow in this unconjectured direction, she was bewildered, almost frightened. Was there anything in this world so certain as her own duty? Could anything rightly come between her and this other life she had planned and dedicated61 humbly62 and gratefully to God? What call was there so clear as that still small voice which said, “Inasmuch as ye have done it to the least, ye have done it unto me?” And when she had come to argue about it, even to{170} herself, the end was already inevitable. As soon as a moral question becomes a thing to argue about, it is already without force. No argument will convince a man that it is better being good than bad; it is a matter, not for dispute, but of knowledge, and the man who disputes about it is bad.

Meantime Tom had turned a large roomy attic63 into a studio, and worked with all an artist’s regularity64, which the world is accustomed to call irregularity. He went constantly to London, made great friends with Wallingthorpe, and caused that eminent65 sculptor66 many fits of divine despair, but followed his advice about not immediately setting up a mourning Demeter, though for other reasons than his. A mourning Demeter, he announced frankly67, should soon be set up, but not at once. He was merely waiting, so he told Wallingthorpe, for that particular spark of divine fire to descend20, and till it descended he was willing and eager to gain greater facility with his hand. He also cordially agreed that no studio could exist in England except in London, but said that there were reasons why he could not live in London just now. “Perhaps before the summer is over,” he began, and his face flushed all over, and he asked if anything had been heard of Manvers.

Ted was at Cambridge, and during the Lent Term Tom went up there to see him. He arrived at the close of a lovely day in March, and though the lawns and lower roofs of buildings were already in shade, the four tall pinnacles68 of King’s Chapel69 burned like rosy70 flames against the tender green of the evening sky.

Markham had not seen Tom since he came to{171} England, and he looked forward to his visit with something like passionate71 eagerness, for Tom was to him the connecting link with the outer world of movement and eagerness from which he had voluntarily banished72 himself, but towards which even now he sometimes looked back with something like regret. Though his nature was one that hugs the shore, and prefers the quiet monotonous73 safety of the land-locked creeks74 and soft-sanded beaches to the risks and possibilities of the open seas, he sometimes cast his eyes to the great horizon where the ocean-going steamers passed and repassed, with their strange cargoes75 and dead and living freight from those dim mysterious countries whose very existence was becoming a fable76 to him.

And Tom came, with the seal of art and love upon him, but was his old boyish self, and sat on the arm of Ted’s armchairs, and inveighed77 against scholiasts, and wondered if Ted had ever heard of Pheidias. After tea they strolled down together through the gathered dusk, and sat on the bridge, and once more Tom dropped a match in the river, and waited to hear it fizz. But the difference was there, and Ted wondered if Tom would speak of it. Once he seemed on the point of it. The willow78 which overhangs the river had just begun to break into tender leaf, and the delicate foliage79 hung round it like a green mist. Tom paused a moment, and grew serious.

“Look at it,” he said, “it’s like the loveliest thing on earth; it is youth bursting into——” and he broke off suddenly.

Once again later in the evening he grew serious,{172} and it was so odd for Tom to be serious twice in a day, that Markham wondered.

“How I can have been such a fool when I was here I don’t know,” he said. “Somebody told me once that I thought Cambridge narrow simply because I wasn’t broad enough to appreciate it. Well, I think she was right. Mind, I don’t go back on anything I said this afternoon about scholiasts. You are narrow, old boy, so don’t misunderstand me.”

“Who was it said that?” asked Markham.

“Miss Wrexham, I think. Didn’t you meet her at home? She often tells home truths without making them unpleasant. That is not very common.”

“Oh, do you think home truths are unpleasant?” asked Markham. “I rather like you telling me I’m narrow.”

“My dear Ted, I never said home truths were unpleasant. I only said that she told me home truths without making them unpleasant.”

“What’s the difference?”

“All the difference in the world. Whether they are unpleasant or not simply depends on the personality of the person who tells you them.”

“You mean you think Miss Wrexham is not unpleasant?” asked Markham.

“Certainly, she’s not unpleasant. I think she’s quite delightful. I suppose you don’t appreciate her.”

“Well, I hardly know her. I remember what May said of her.”

Tom sat up in his chair.

“What did she say of her?{173}”

“She said she thought she wasn’t genuine.”

“That’s not quite true. Miss Wrexham is nearly always what you want her to be, but she doesn’t seem to me to forfeit80 her genuineness. She is the most adaptable81 person I ever saw. To me she praises the Parthenon, to Manvers La Dame82 qui s’amuse. But to any one who doesn’t know her well, that must appear like want of genuineness.”

Tom rose and walked up and down the room.

“I am getting terribly bourgeois83 in my tastes, Manvers would tell me. I care for nothing now but loyalty84 and honesty and genuineness and quiet country life.”

Markham stared.

“My dear Tom, you really shouldn’t give me such surprises. What has happened to the bustle85 and stir of the world, and statuettes bowling86 cricket-balls?”

“I don’t know. It was a phase, I suppose. One can’t reach one’s proper development except through phases. Paul was a Pharisee of the Pharisees; Augustine was a debauchee, a sensualist with the shroud87 round his feet.”

“Paul, Augustine,” said Ted, with a smile; “let us continue the list. What about you?”

Tom paused.

“I don’t know. I only know I have changed, that something very big has happened to me. Perhaps some time you will know what it is. I’m going to bed, Teddy. ”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 blizzard 0Rgyc     
n.暴风雪
参考例句:
  • The blizzard struck while we were still on the mountain.我们还在山上的时候暴风雪就袭来了。
  • You'll have to stay here until the blizzard blows itself off.你得等暴风雪停了再走。
2 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
3 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
4 ted 9gazhs     
vt.翻晒,撒,撒开
参考例句:
  • The invaders gut ted the village.侵略者把村中财物洗劫一空。
  • She often teds the corn when it's sunny.天好的时候她就翻晒玉米。
5 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
8 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
9 knoll X3nyd     
n.小山,小丘
参考例句:
  • Silver had terrible hard work getting up the knoll.对于希尔弗来说,爬上那小山丘真不是件容易事。
  • He crawled up a small knoll and surveyed the prospect.他慢腾腾地登上一个小丘,看了看周围的地形。
10 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
11 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
12 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
13 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
14 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
15 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
16 tacked d6b486b3f9966de864e3b4d2aa518abc     
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝
参考例句:
  • He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
  • The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。
17 swerved 9abd504bfde466e8c735698b5b8e73b4     
v.(使)改变方向,改变目的( swerve的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She swerved sharply to avoid a cyclist. 她猛地急转弯,以躲开一个骑自行车的人。
  • The driver has swerved on a sudden to avoid a file of geese. 为了躲避一队鹅,司机突然来个急转弯。 来自《简明英汉词典》
18 heeded 718cd60e0e96997caf544d951e35597a     
v.听某人的劝告,听从( heed的过去式和过去分词 );变平,使(某物)变平( flatten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She countered that her advice had not been heeded. 她反驳说她的建议未被重视。 来自《简明英汉词典》
  • I heeded my doctor's advice and stopped smoking. 我听从医生的劝告,把烟戒了。 来自《简明英汉词典》
19 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
20 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
21 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
22 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
23 iris Ekly8     
n.虹膜,彩虹
参考例句:
  • The opening of the iris is called the pupil.虹膜的开口处叫做瞳孔。
  • This incredible human eye,complete with retina and iris,can be found in the Maldives.又是在马尔代夫,有这样一只难以置信的眼睛,连视网膜和虹膜都刻画齐全了。
24 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
25 pouted 25946cdee5db0ed0b7659cea8201f849     
v.撅(嘴)( pout的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • I pouted my lips at him, hinting that he should speak first. 我向他努了努嘴,让他先说。 来自《现代汉英综合大词典》
26 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
27 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
28 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
29 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
30 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
31 peal Hm0zVO     
n.钟声;v.鸣响
参考例句:
  • The bells of the cathedral rang out their loud peal.大教堂响起了响亮的钟声。
  • A sudden peal of thunder leaves no time to cover the ears.迅雷不及掩耳。
32 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
34 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
35 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
36 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
37 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
38 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
39 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
40 incarnate dcqzT     
adj.化身的,人体化的,肉色的
参考例句:
  • She was happiness incarnate.她是幸福的化身。
  • That enemy officer is a devil incarnate.那个敌军军官简直是魔鬼的化身。
41 quotation 7S6xV     
n.引文,引语,语录;报价,牌价,行情
参考例句:
  • He finished his speech with a quotation from Shakespeare.他讲话结束时引用了莎士比亚的语录。
  • The quotation is omitted here.此处引文从略。
42 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
43 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
44 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
45 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
46 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
47 tingle tJzzu     
vi.感到刺痛,感到激动;n.刺痛,激动
参考例句:
  • The music made my blood tingle.那音乐使我热血沸腾。
  • The cold caused a tingle in my fingers.严寒使我的手指有刺痛感。
48 nonchalance a0Zys     
n.冷淡,漠不关心
参考例句:
  • She took her situation with much nonchalance.她对这个处境毫不介意。
  • He conceals his worries behind a mask of nonchalance.他装作若无其事,借以掩饰内心的不安。
49 lamentably d2f1ae2229e3356deba891ab6ee219ca     
adv.哀伤地,拙劣地
参考例句:
  • Aviation was lamentably weak and primitive. 航空设施极其薄弱简陋。 来自辞典例句
  • Poor Tom lamentably disgraced himself at Sir Charles Mirable's table, by premature inebriation. 可怜的汤姆在查尔斯·米拉贝尔爵士的宴会上,终于入席不久就酩酊大醉,弄得出丑露乖,丢尽了脸皮。 来自辞典例句
50 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
51 thumping hgUzBs     
adj.重大的,巨大的;重击的;尺码大的;极好的adv.极端地;非常地v.重击(thump的现在分词);狠打;怦怦地跳;全力支持
参考例句:
  • Her heart was thumping with emotion. 她激动得心怦怦直跳。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was thumping the keys of the piano. 他用力弹钢琴。 来自《现代英汉综合大词典》
52 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
53 annotated c2a54daf2659390553c9665593260606     
v.注解,注释( annotate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Thematic maps should always be annotated with the source and date of the topical information. 各类专题地图,均应注明专题资料来源和日期。 来自辞典例句
  • And this is the version annotated by Umberto de Bologna. 并且这是有安博多-德-波罗格那注释的版本。 来自电影对白
54 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
55 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
56 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
57 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
58 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
59 metaphor o78zD     
n.隐喻,暗喻
参考例句:
  • Using metaphor,we say that computers have senses and a memory.打个比方,我们可以说计算机有感觉和记忆力。
  • In poetry the rose is often a metaphor for love.玫瑰在诗中通常作为爱的象征。
60 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
61 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
62 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
63 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
64 regularity sVCxx     
n.规律性,规则性;匀称,整齐
参考例句:
  • The idea is to maintain the regularity of the heartbeat.问题就是要维持心跳的规律性。
  • He exercised with a regularity that amazed us.他锻炼的规律程度令我们非常惊讶。
65 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
66 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
67 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
68 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
69 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
70 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
71 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
72 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
73 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
74 creeks creeks     
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪
参考例句:
  • The prospect lies between two creeks. 矿区位于两条溪流之间。 来自辞典例句
  • There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days. 有在阴雨天和姥爷一起到乡村河湾钓鱼的喜悦。 来自辞典例句
75 cargoes 49e446283c0d32352a986fd82a7e13c4     
n.(船或飞机装载的)货物( cargo的名词复数 );大量,重负
参考例句:
  • This ship embarked cargoes. 这艘船装载货物。 来自《简明英汉词典》
  • The crew lashed cargoes of timber down. 全体船员将木材绑牢。 来自《简明英汉词典》
76 fable CzRyn     
n.寓言;童话;神话
参考例句:
  • The fable is given on the next page. 这篇寓言登在下一页上。
  • He had some motive in telling this fable. 他讲这寓言故事是有用意的。
77 inveighed 29ba86f2ecc0ca280e1c5ad50627f47e     
v.猛烈抨击,痛骂,谩骂( inveigh的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The Comintern propagands had inveighed against the Nazi menace for years. 多年来共产国际的宣传猛烈抨击纳粹的威胁。 来自辞典例句
  • Marx inveighed against the evils the property-owning classes. 马克思猛烈抨击了有产阶级的罪恶。 来自互联网
78 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
79 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
80 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
81 adaptable vJDyI     
adj.能适应的,适应性强的,可改编的
参考例句:
  • He is an adaptable man and will soon learn the new work.他是个适应性很强的人,很快就将学会这种工作。
  • The soil is adaptable to the growth of peanuts.这土壤适宜于花生的生长。
82 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
83 bourgeois ERoyR     
adj./n.追求物质享受的(人);中产阶级分子
参考例句:
  • He's accusing them of having a bourgeois and limited vision.他指责他们像中产阶级一样目光狭隘。
  • The French Revolution was inspired by the bourgeois.法国革命受到中产阶级的鼓励。
84 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
85 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
86 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
87 shroud OEMya     
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
参考例句:
  • His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
  • How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下,我该怎么做呢?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533