The road from Alken to Coblence is very indifferent, but not so bad as represented by the coachmen of Coblence. One who drove us told us beforehand, that a short time previous a lawyer going this road was upset, and had not since left his bed; but as we found that the road so abused was perfectly3 safe if ordinary care was taken, we suspected that, like the man in the play, who wished “every soldier would kill a lawyer and take the legal consequences,” the learned gentleman’s driver must have had some spite against him. Our driver was a funny fellow, and among other things, speaking of a village we were passing, he said, “They make excellent wine there, although they are Protestants.”
At Kür we found so clean and pleasant an inn, that we stopped for the night. As we were resting at one of the open windows, through which the still evening was visible, suddenly the shutters4 flapped to, and in an instant the water was ruffled5, the wind howling, and everything creaking and slamming.
The storm grew louder and fiercer, the waters were boiling: then came a crash through the hills, as if the mountains were rent; the rain poured in jets from the sky, the blackness of which was illumined by lightning, which at short intervals6 flashed over the valley.
Soon the storm had passed by, and the ever calm moon was floating serenely7 in heaven. [251]
The lights of the stars fell tremulously down on the still agitated8 waters. The air was so sweetly refreshing9, that we sat on and on enjoying the now lovely evening, till we were quite startled by being suddenly summoned to supper,—not exactly startled at the notion of supper, but astonished to see the ghost of a first-rate-inn waiter, for such our summoner seemed, clad, not in grave-clothes, but clothes of grave hue10, and a white handkerchief, folded with the greatest precision, round his waitership’s neck. We had so long been absent from civilisation11, that we were rather abashed12 at so fine a gentleman waiting on us rugged13 wayfarers14, as we appeared; so we came quietly up to our table, modestly ate, and retired15 to our rooms.
In the morning, to our relief, we found our stately waiter in his shirt-sleeves and not very dandy continuations; so we mustered16 up courage to settle our bill, and departed, to revel17 among uncivilised castles.
Kür was formerly a domain18 belonging to the Archbishop Poppo. He gave it to the ecclesiastics20 of the Cathedral at Trèves, and the wine there produced—which was more than sixty tons annually—was used by the recipients21 as table-wine, the surplus serving to pay for its transport: thus they drank their wine at no cost. The Bishop19, in presenting this gift, told the clergy22, “that he hoped to have their prayers at the last judgment23.” In 1802 the vineyard was sold, and a Jew who bought it bequeathed it to the civil [252]hospital at Coblence; and “thus,” adds the writer we quote, “the Israelite nobly revenged his race on the Archbishop Poppo, who was described in a document of the period as a friend of Christians24 and a mortal enemy of Jews.”
Traversing a green bank of turf, we arrive in ten minutes at Niederfells. On the opposite side of the river is Gondorf, and a farthing ferry deposits us under the walls of the old Stammschloss, or family house, of the Counts von der Leyen, given at the head of the chapter.
Lower Castle at Gondorf.
Lower Castle at Gondorf.
Members of this family have figured in history as generals in the Imperial armies, in the Swedish, French, and Turkish wars; and as deans and prebends in the Rhenish churches and chapters.
The last of this time-honoured race, the Count Philip, died in 1830 at Cologne. He was buried, in accordance with his expressed desire, in the little [253]churchyard above the castle of Gondorf, where his bones lie in the midst of a people to whom his forefathers25 and he had endeared themselves by centuries of charity and kindness.
The motto of this family was, “Rock I am; on rock the lily never thrives, for in rock-clefts the eagle only lives.”
[Contents]
THE RED SLEEVE.
The Chronicle of Gondorf tells us, that in the olden times the judges of Gondorf used to wear red robes when pronouncing sentence of death on criminals; and the citizens regarded these robes with great veneration26, considering them to be part and parcel of their own dignity.
So exemplary were the inhabitants in their behaviour, that many years passed without the robes being wanted; but at length a criminal was brought before the Court, and found guilty.
The attendants searched and the judges searched, but no red robes could be found: time and moths27 had consumed them, all but one sleeve. The situation was difficult, for the people would not believe that justice was done unless they saw the red robes.
A happy thought lit up the face of one Judge, and this was his plan: each Judge in his turn was to put on the one sleeve, and presenting himself at the window there deliver his judgment, hiding thus [254]the unrobed part of his person. The idea was deemed a hit, and put into practice accordingly,—the populace being led to believe that the Judges gave their opinions thus separately, in order that the opinion of one should not bias28 the minds of the others. It is added, that the people were very much pleased at the whole proceeding29; but the narrator does not say what the criminal thought of it, or whether his counsel raised any objection to the irregularity, if not illegality, of a sentence so pronounced.
The lower castle of Gondorf is used as a barn, and looks very dilapidated.
Getting near Cobern, an opening in the trees shows us the castles that crown the hill over the town. A chapel30 is in the foreground, and here once lived
[Contents]
THE HERMIT31 OF COBERN.
Robin32 of Cobern had a beautiful daughter named Else. Her heart had long been given to the Knight33 Hans of Sable34, but Hans had offended the Bishop of Trèves, and so was outlawed35 and excommunicated.
Hans was obliged to conceal36 himself, and hastily flying, took refuge for a long while in solitudes37. At length he could no longer endure being absent from his beloved, so he procured38 a harp39, and set out for the castle of Cobern, where some festival was then being held. In his character of Minstrel he was [255]readily admitted into the castle, and there he sang a favourite song which Else knew well. The tide of long-past events rushed so tumultuously back upon fair Else’s mind that she fainted: when she recovered, the Minstrel was gone. Knowing the hopelessness of his passion, yet unable to conquer it, he now assumed the habit of a Hermit, and established himself where he could sometimes see Else as she rode forth40 on her palfrey.
One evening the Hermit was sitting silently dreaming of days of happiness, that might have been his in reality, had not his headstrong will marred41 his prospects42. As thus he sat musing43, some robbers drew near, and not being aware of the Hermit’s proximity44, one of them said, “Well, be it so; at midnight we meet: the postern gate is secured, and Else shall be our prize.” The robbers were now out of hearing.
The Hermit, who had little doubt of the meaning of the few words he had heard, hastened up to the castle in order to warn the Count Robin. At midnight the robbers came on, and it then was found out that the postern gate yielded at once to their efforts, which showed that some treachery was working within; but, spite of both force and fraud, the robbers were beaten. The Hermit, fighting most valiantly46, fell mortally wounded, and when the fight ended his life was fast ebbing47. The Knight and his daughter stood by him; to the Knight’s eyes the valiant45 Hermit was dying, but Else wept for her lover. [256]
In his hour of death concealment48 was no longer necessary; and Hans avowed49 his identity, and begged that his body might be laid in the chapel below in the valley, that so in death he should still be near his loved Else.
Then turning his eyes upon her, who, whatever his faults, had but one feeling for him that had so long and faithfully loved her, he said, “Farewell, my beloved; in heaven I trust we may meet!”
The town of Cobern lies at the foot of a lofty hill, which separates two valleys that meet in a level plain close to our river. This town was strongly fortified50 and defended by the castles, of which the lower one still exists, and is shown in the vignette on the opposite page. The drawing is taken from the wall of the upper castle, of which only one tower and a very few fragments remain.
In the upper castle-yard also stands an elegant chapel; it is hexagonal, and supported inside by a cluster of pillars, which spring from the centre, from these start six pointed51 arches: the interior is chaste52.
This chapel is called by the people the Church of the Templars, because the castle, in whose walls it stands, was inhabited by some of the Knights53 of the Temple after the suppression of their Order. The proper name of the building is the St. Matthias Chapel, and it was the principal station of the great pilgrimage which yearly took place from Coblence to Trèves. [257]These processions now are less frequent, but still, in a modified form, they often take place.
With song and banners waving, these processions wind their way along, stopping at intervals when before a shrine54. The background is formed by ruined [258]castles, woods, and vineyards; the songs resound55 among the hills as in the old days of Germany, when churches there were none, and God was worshipped under the holy vault56 of heaven; where the visible beauties of his works preached the religion of Nature to those who bad not yet heard Christ’s Gospel. Sorrow it is, and shame, that so much mummery should now be mixed with that which was so clear and simple when proceeding from His lips.
A legend of Cobern, relating to the old possessors of the castle, which still stands, is called
[Contents]
THE CHARACTERISTIC MARK OF COBERN.
The battle was won, the enemy defeated and flying, when the Commander of the army collected his forces and caused proclamation to be made that the young warrior57 of Cobern, who had saved his life at the risk of his own, should stand forth. For a long time no one came forward, the modest soldier not wishing to make too great a service of what he had done.
At length a young man advanced and said he was the man, whereon all hastened to praise him, and the Commander offered his thanks and bade him kneel down to be knighted. Then out stepped the true man of Cobern, and addressed the young man thus: “Of Cobern thou sayest thou art, O Goliath! then tell to this gallant58 assembly, what is the sacred and characteristic mark of that place?”
The impostor not being of Cobern, was unable to [259]answer the question; he stuttered and turned pale, whereon the Commander ordered him to be placed in fetters59.
Then the true Coberner said, the secret mark, only known to our townspeople, is this: “Beneath the high altar in the Church of Cobern is a spring; this spring bubbles and murmurs60 while the priest prays.”
The brave man, whose modesty61 was highly extolled62, was knighted in place of the young man who had tried to assume a credit not due to him; and the Knight so made was the first lord of the Castle of Cobern, and for centuries his family flourished there.
Among his descendants were three sisters, so renowned63 for their beauty that they were called “The beautiful Trefoil of Cobern.”
Cobern was the country of the poet Reiff, whose sonnets64, of a triste character, were much prized. The ruins which cover the country are said to have much influenced, and given this sombre character to, his writings.
The earliest traditions of this town record that a certain Lubentius, who was a contemporary of St. Castor of Carden, converted the ancient inhabitants and performed many miracles; and on one occasion a dispute having arisen between the canon, Peter of Carden, and the chaplain, William of Cobern, as to the respective merits of their two patrons, they fought it out with their fists. William of Cobern being the biggest and strongest, his cause was the best; so Saint Castor must rank after Lubentius. [260]
On the fête of Lubentius fires were lighted on the surrounding hills, in emblem65 of the light of the Gospel, which dispersed66 the darkness of Paganism.
This fête took place at the time of the vintage, and the assisters thereat frequently imitated their champion, William the Chaplain, and strove to uphold their patron’s authority by the same arguments, the new wine giving life to old quarrels.
The ancient documents relating to Cobern are filled with histories of the quarrels of the inhabitants one with another, or with those of the neighbouring places.
The last Knight of Cobern was Johann Lutter, who, being taken prisoner by the citizens of Coblence, was by them beheaded as a disturber of the public peace.

点击
收听单词发音

1
formerly
![]() |
|
adv.从前,以前 | |
参考例句: |
|
|
2
niche
![]() |
|
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等) | |
参考例句: |
|
|
3
perfectly
![]() |
|
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
4
shutters
![]() |
|
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
5
ruffled
![]() |
|
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
6
intervals
![]() |
|
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
7
serenely
![]() |
|
adv.安详地,宁静地,平静地 | |
参考例句: |
|
|
8
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
9
refreshing
![]() |
|
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
10
hue
![]() |
|
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
11
civilisation
![]() |
|
n.文明,文化,开化,教化 | |
参考例句: |
|
|
12
abashed
![]() |
|
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
13
rugged
![]() |
|
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的 | |
参考例句: |
|
|
14
wayfarers
![]() |
|
n.旅人,(尤指)徒步旅行者( wayfarer的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
15
retired
![]() |
|
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
16
mustered
![]() |
|
v.集合,召集,集结(尤指部队)( muster的过去式和过去分词 );(自他人处)搜集某事物;聚集;激发 | |
参考例句: |
|
|
17
revel
![]() |
|
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢 | |
参考例句: |
|
|
18
domain
![]() |
|
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围 | |
参考例句: |
|
|
19
bishop
![]() |
|
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
20
ecclesiastics
![]() |
|
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
21
recipients
![]() |
|
adj.接受的;受领的;容纳的;愿意接受的n.收件人;接受者;受领者;接受器 | |
参考例句: |
|
|
22
clergy
![]() |
|
n.[总称]牧师,神职人员 | |
参考例句: |
|
|
23
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
24
Christians
![]() |
|
n.基督教徒( Christian的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
25
forefathers
![]() |
|
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人 | |
参考例句: |
|
|
26
veneration
![]() |
|
n.尊敬,崇拜 | |
参考例句: |
|
|
27
moths
![]() |
|
n.蛾( moth的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
28
bias
![]() |
|
n.偏见,偏心,偏袒;vt.使有偏见 | |
参考例句: |
|
|
29
proceeding
![]() |
|
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
30
chapel
![]() |
|
n.小教堂,殡仪馆 | |
参考例句: |
|
|
31
hermit
![]() |
|
n.隐士,修道者;隐居 | |
参考例句: |
|
|
32
robin
![]() |
|
n.知更鸟,红襟鸟 | |
参考例句: |
|
|
33
knight
![]() |
|
n.骑士,武士;爵士 | |
参考例句: |
|
|
34
sable
![]() |
|
n.黑貂;adj.黑色的 | |
参考例句: |
|
|
35
outlawed
![]() |
|
宣布…为不合法(outlaw的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
36
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
37
solitudes
![]() |
|
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方 | |
参考例句: |
|
|
38
procured
![]() |
|
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
39
harp
![]() |
|
n.竖琴;天琴座 | |
参考例句: |
|
|
40
forth
![]() |
|
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
41
marred
![]() |
|
adj. 被损毁, 污损的 | |
参考例句: |
|
|
42
prospects
![]() |
|
n.希望,前途(恒为复数) | |
参考例句: |
|
|
43
musing
![]() |
|
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
44
proximity
![]() |
|
n.接近,邻近 | |
参考例句: |
|
|
45
valiant
![]() |
|
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人 | |
参考例句: |
|
|
46
valiantly
![]() |
|
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳 | |
参考例句: |
|
|
47
ebbing
![]() |
|
(指潮水)退( ebb的现在分词 ); 落; 减少; 衰落 | |
参考例句: |
|
|
48
concealment
![]() |
|
n.隐藏, 掩盖,隐瞒 | |
参考例句: |
|
|
49
avowed
![]() |
|
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
50
fortified
![]() |
|
adj. 加强的 | |
参考例句: |
|
|
51
pointed
![]() |
|
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
52
chaste
![]() |
|
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的 | |
参考例句: |
|
|
53
knights
![]() |
|
骑士; (中古时代的)武士( knight的名词复数 ); 骑士; 爵士; (国际象棋中)马 | |
参考例句: |
|
|
54
shrine
![]() |
|
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣 | |
参考例句: |
|
|
55
resound
![]() |
|
v.回响 | |
参考例句: |
|
|
56
vault
![]() |
|
n.拱形圆顶,地窖,地下室 | |
参考例句: |
|
|
57
warrior
![]() |
|
n.勇士,武士,斗士 | |
参考例句: |
|
|
58
gallant
![]() |
|
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的 | |
参考例句: |
|
|
59
fetters
![]() |
|
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
60
murmurs
![]() |
|
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
61
modesty
![]() |
|
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素 | |
参考例句: |
|
|
62
extolled
![]() |
|
v.赞颂,赞扬,赞美( extol的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
63
renowned
![]() |
|
adj.著名的,有名望的,声誉鹊起的 | |
参考例句: |
|
|
64
sonnets
![]() |
|
n.十四行诗( sonnet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
65
emblem
![]() |
|
n.象征,标志;徽章 | |
参考例句: |
|
|
66
dispersed
![]() |
|
adj. 被驱散的, 被分散的, 散布的 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |