The Nuremberg magistrates4 had had Cyriax's tongue cropped for gross blasphemy5, and listeners could scarcely comprehend the words he mangled6 in his gasping7 speech.
The red-haired woman dropped the knife with which she was slicing bread and onions into a pot, and looked at her companion with an anxious, questioning glance.
"Nuremberg Honourables," he stammered8 as fast as he could, snatched his wife's shawl from her shoulders, and drew it over his unkempt head.
The woman beckoned9 to their travelling companions—a lame10 fellow of middle age who, propped11 on crutches13, leaned against the wall, an older pock-marked man with a bloated face, and the sickly girl—calling to them in the harsh, metallic14 voice peculiar15 to hawkers and elderly singers at fairs.
"Help Cyriax hide. You first, Jungel! They needn't recognise him as soon as they get in. Nuremberg magistrates are coming. Aristocratic blood-suckers of the Council. Who knows what may still be on the tally16 for us?"
Kuni, the pale-faced girl, wrapped her bright-coloured garment tighter around her mutilated left leg, and obeyed. Lame Jungel, too, prepared to fulfil red-haired Gitta's wish.
But Raban had glanced out, and hastily drew the cloth jerkin, patched with green and blue linen17, closer through his belt, ejaculating anxiously:
"Young Groland of the Council. I know him."
This exclamation18 induced the other vagabonds to glide19 along the wall to the nearest door, intending to slip out.
"A Groland?" asked Gitta, Cyriax's wife, cowering20 as if threatened with a blow from an invisible hand. "It was he—"
"He?" laughed the chain-bearer, while he crouched21 beside her, drawing himself into the smallest space possible. "No, Redhead! The devil dragged the man who did that down to the lower regions long ago, on account of my tongue. It's his son. The younger, the sharper. This stripling made Casper Rubling,—[Dice22, in gambler's slang]—poor wretch23, pay for his loaded dice with his eyesight."
He thrust his hand hurriedly into his jerkin as he spoke, and gave Gitta something which he had concealed24 there. It was a set of dice, but, with ready presence of mind, she pressed them so hard into the crumb25 of the loaf of bread which she had just cut that it entirely26 concealed them.
All this had passed wholly unnoticed in the corner of the long, wide room, for all the numerous travellers whom it sheltered were entirely occupied with their own affairs. Nothing was understood except what was said between neighbour and neighbour, for a loud uproar27 pervaded28 the tavern29 of The Blue Pike.
It was one of the most crowded inns, being situated30 on the main ferry at Miltenberg, where those journeying from Nuremberg, Augsburg, and other South German cities, on their way to Frankfort and the Lower Rhine, rested and exchanged the saddle for the ship. Just at the present time many persons of high and low degree were on their way to Cologne, whither the Emperor Maximilian, having been unable to come in April to Trier on the Moselle, had summoned the Reichstag.
The opening would take place in a few days, and attracted not only princes, counts, and knights32, exalted33 leaders and more modest servants of the Church, ambassadors from the cities, and other aristocrats34, but also honest tradesfolk, thriving money-lenders with the citizen's cloak and the yellow cap of the Jew, vagrants35 and strollers of every description, who hoped to practise their various feats37 to the best advantage, or to fill their pockets by cheating and robbery.
This evening many had gathered in the spacious38 taproom of The Blue Pike. Now those already present were to be joined by the late arrivals whom Cyriax had seen ride up.
It was a stately band. Four aristocratic gentlemen at the head of the troop were followed by an escort of twenty-five Nuremberg mercenaries, a gay company whose crimson39 coats, with white slashes40 on the puffed41 sleeves, presented a showy spectacle. Their helmets and armour42 glittered in the bright light of the setting sun of the last day of July, as they turned their horses in front of the wide gateway43 of The Blue Pike to ride into Miltenberg and ask lodgings44 of the citizens.
The trampling45 of hoofs46, the shouts of command, and the voices of the gentlemen and their attendants outside attracted many guests to the doors and windows of the long, whitewashed47 building.
The strollers, however, kept the place at theirs without difficulty; no one desired to come near them.
The girl with the bandaged foot had now also turned her face toward the street. As her gaze rested on the youngest of the Nuremberg dignitaries, her pale cheeks flushed, and, as if unconsciously, the exclamation: "It is he!" fell from her lips.
"Who?" asked red-haired Gitta, and was quickly answered in a low tone
"I mean Lienhard, Herr Groland."
"The young one," stuttered Cyriax.
Then, raising the shawl, he continued inquisitively48:
"Do you know him? For good or for evil?"
The girl, whose face, spite of its sunken cheeks and the dark rings under the deep-set blue eyes, still bore distinct traces of former beauty, started and answered sharply, though not very loudly, for speech was difficult:
"Good is what you call evil, and evil is what you call good. My acquaintance with Lienhard, Herr Groland, is my own affair, and, you may be sure, will remain mine." She glanced contemptuously away from the others out of doors, but Cyriax, spite of his mutilated tongue, retorted quickly and harshly:
"I always said so. She'll die a saint yet." Then grasping Kuni's arm roughly, he dragged her down to him, and whispered jeeringly49:
"Ratz has a full purse and sticks to his offer for the cart. If you put on airs long, he'll get it and the donkey, too, and you'll be left here. What was it about Groland? You can try how you'll manage on your stump50 without us, if we're too bad for you."
"We are not under eternal obligations to you on the child's account," added red-haired Gitta in a gentler tone. "Don't vex51 my husband, or he'll keep his word about the cart, and who else will be bothered with a useless creature like you?"
The girl lowered her eyes and looked at her crippled limb.
How would she get on without the cart, which received her when the pain grew too sharp and the road was too hard and long?
So she turned to the others again, saying soothingly52:
"It all happened in the time before I fell." Then she looked out of doors once more, but she did not find what she sought. The Nuremberg travellers had ridden through the broad gateway into the large square courtyard, surrounded by stables on three sides. When Cyriax and his wife again called to her, desiring to know what had passed between her and Groland, she clasped her hands around her knees, fixed53 her eyes on the gaystuffs wound around the stump where her foot had been amputated, and in a low, reluctant tone, continued:
"You want to learn what I have to do with Herr Groland? It was about six years ago, in front of St. Sebald's church, in Nuremberg. A wedding was to take place. The bridegroom was one of the Council—Lienhard Groland. The marriage was to be a very quiet one—the bridegroom's father lay seriously ill. Yet there could have been no greater throng55 at the Emperor's nuptials56. I stood in the midst of the crowd. A rosary dropped from the belt of the fat wife of a master workman—she was decked out like a peacock—and fell just in front of me. It was a costly57 ornament58, pure gold and Bohemian garnets. I did not let it lie there."
"A miracle!" chuckled59 Cyriax, but the girl was obliged to conquer a severe attack of coughing before she could go on with her story.
"The chaplet fairly burned my hand. I would gladly have given it back, but the woman was no longer before me. Perhaps I might have returned it, but I won't say so positively60. However, there was no time to do it; the wedding party was coming, and on that account But what is the use of talking? While I was still gazing, the owner discovered her loss. An officer seized me, and so I was taken to prison and the next day was brought before the magistrates. Herr Groland was one of them, and, since it wasn't certain that I would not have restored the property I found, he interceded61 in my behalf. When the others still wished to punish me, he besought62 my release because it was my first offence. So we met, and when I admit that I am grateful to him for it, you know all."
"H'm," replied Cyriax, giggling63, as he nudged his wife in the side and made remarks concerning what he had just heard which induced even red-haired Gitta to declare that the loss of his tongue was scarcely a misfortune.
Kuni indignantly turned her back upon the slanderer64 and gazed out of the window again. The Nuremberg Honourables had disappeared, but several grooms65 were unbuckling the knapsacks from the horses and carrying them into the house. The aristocratic travellers were probably cleansing66 themselves from the dust of the road before they entered the taproom.
Kuni thought so, and gazed sometimes into vacancy67, sometimes into her own lap. Her eyes had a dreamy light, for the incident which she had just related rose before her mind with perfect clearness.
It seemed as though she were gazing a second time at the wedding procession which was approaching St. Sebald's, and the couple who led it.
Never had she beheld68 anything fairer than the bride with the myrtle wreath on her beautifully formed head, whence a delicate lace veil floated over her long, thick, golden hair. She could not help gazing at her as if spellbound. When she moved forward, holding her bridegroom's hand, she appeared to float over the rice and flowers strewn in her path to the church—it was in February. As Kuni saw the bride raise her large blue eyes to her lover's so tenderly and yet so modestly, and the bridegroom thank her with a long joyous69 look of love, she wondered what must be the feelings of a maiden70 who, so pure, so full of ardent71 love, and so fervently72 beloved in return, was permitted to approach the house of God, accompanied by a thousand pious74 wishes, with the first and only man whom she loved, and to whom she wished to devote herself for her whole life. Again, as at that time, a burning thrill ran through her limbs. Then a bitter smile hovered75 around her lips.
She had asked herself whether the heart of one who experienced such joys, to whom such a fate was allotted76, would not burst from sheer joy. Now the wish, the hope, and every new resolve for good or ill were alike over. At that hour, before the door of St. Sebald's, she had been capable of all, all, perhaps even the best things, if any one had cherished her in his heart as Lienhard Groland loved the beautiful woman at his side.
She could not help remembering the spell with which the sight of those two had forced her to watch their every movement, to gaze at them, and them only, as if the world contained nothing else. How often she had repeated to herself that in that hour she was bewitched, whether by him or by her she could not decide. As the throng surged forward, she had been crowded against the woman who lost the rosary. She had not had the faintest thought of it when the bailiff suddenly snatched her from her rapturous gazing to stern reality, seizing with a rude grip the hand that held the jewel. Then, pursued by the reviling77 and hissing78 of the populace, she had been taken to prison.
Now she again saw herself amid the vile79 rabble assembled there, again felt how eagerly she inhaled80 the air as she was led across the courtyard of the townhall into the presence of the magistrates. Oh, if she could but take such a long, deep breath of God's pure air as she did then! But that time was past. Her poor, sunken chest would no longer permit it. Then she fancied that she was again standing81 before the judges, who were called The Five.
Four magistrates sat with the Pfander—[Chief of police]—at the table covered with a green cloth, but one, who surpassed all the others both in stature82 and in manly83 beauty, was the selfsame Lienhard Groland, who yesterday had led to the altar the wonderfully lovely girl who had bewitched her. She felt how the blood had mounted into her cheeks when she again saw him who could know nothing of her except that she was a jade84, who had stolen another person's property. Yet her glance soon met his, and he must have been blind had he not read in the radiant lustre85 of her blue eyes, which had early learned to woo applause and promise love, what he was to her, and how gratefully her heart throbbed86 for him.
After the other gentlemen had treated her harshly, and threatened to put her in the stocks, he interceded for her, and entreated87 his brother magistrates to let mercy, in this instance, take the place of justice, because she was so young, and perhaps had intended to return the rosary later. Finally he bent88 smiling toward his companions and said something to them in a subdued89 tone. The voice was so low that his intention to keep her in ignorance of it was evident. But Kuni's hearing had been as keen as a bird's, and not a word escaped her. He could not help regarding it as an evil omen90 for him and his young wife if a girl, hitherto unpunished, should be plunged91 into disgrace and perhaps made miserable92 throughout the rest of a long life on account of his wedding procession.
How high her heart had throbbed at this request, and when it was granted, the discussion closed, and she herself informed that she would be set free, she hurried after her preserver, who had left the Council chamber93 with the other magistrates, to thank him. He permitted her to detain him, and when she found herself alone in his presence, at first, with streaming eyes, she was unable to utter a word. He laid his hand kindly94 on her shoulder to soothe95 her, and then listened to her assurance that, though she was a strolling rope-dancer, she had never taken other people's property.
Now she closed her eyes to have a clearer vision of the picture evoked96 by memory, which rose so vividly97 before her. Again she saw herself seize his hand to kiss it humbly98, yet with fervent73 devotion; again she met the patronizing but friendly smile with which he withdrew it, and a thrill of happiness ran through every nerve, for she imagined she once more felt his slender white hand soothingly stroke her black hair and burning cheeks, as if she were a sick child who needed help. Later years had never granted her aught more blissful than that moment.
As had often happened before, the memory of it overmastered her with such power that she could not escape it, but recalled his every look and movement. Meanwhile, she imagined that she heard his voice, whose deep, pure tones had pleased her ear, alive to harmony, more than any to which she had ever listened, counselling her to give up her vagrant36 life, and again received his assurance that he pitied her, and it would grieve him if she, who seemed worthy99 of a better fate, should be ruined, body and soul, so young. Thus absorbed, she neither saw nor listened to anything that was occurring near her or in the large room of the tavern, but stood gazing into vacancy as if rapt away from earth.
True, Cyriax and the others had lowered their voices, for they were talking about her and the aristocratic couple on whose wedding day Kuni had stolen the rosary.
Raban, a tall, lank100 vagabond with red-rimmed eyes, whose ugly face bristled101 with a half-grown black beard, had a few more particulars to give concerning the bride and bridegroom. He wandered about the world and, whenever he stretched out his hand to beg, gave the pretext102 that he was collecting the price of blood required for a man whom he had killed in self-defence, that his own head might not fall under the axe103 of the executioner. His dead father had heated the furnaces in the smelting104 works at Eschenbach, near Nuremberg, and the bride was Katharina, the eldest105 of the three daughters of the owner, old Harsdorffer of the Council. He had been a man of steel and iron, and opposed Lienhard Groland's father at every point, not excepting even their official business. When he discovered that the young man was carrying on a love affair with his daughter, he had summoned him before a court of justice for a breach106 of the law which forbade minors107 to betroth108 themselves without parental109 consent. The magistrates sentenced Lienhard to five years' exile from the city but, through the Emperor's mediation110, he was spared the punishment. Old Harsdorffer afterward111 succeeded in keeping the suitor away from his daughter a long time, but finally relinquished112 his opposition113.
"The devil came soon enough and broke his stiff neck," added Cyriax, on whom the vagabond's story had had the same effect as a red rag upon a bull. Spite of the old slanderer's mutilated tongue, invectives flowed fast enough from his lips when he thought of young Frau Groland's father. If the Groland outside resembled his father-in-law, he would like to drink him a pledge that should burn like the plague and ruin.
He snatched a flask114 from his pocket as he spoke, and after a long pull and a still longer "A-ah!" he stammered:
"I've been obliged to bid farewell to my tongue, yet it feels as if it were sticking in my throat like the dry sole of a shoe. That's what comes from talking in this dog-day heat."
He looked into the empty bottle and was about to send Kuni out to fill it again. In turning to do so he saw her pale face, wan54 with suffering, but which now glowed with a happy light that lent it a strange beauty. How large her blue eyes were! When he had picked her up in Spain she was already a cripple and in sore distress115. But Groland probably knew what he was about when he released her. She must have been a pretty creature enough at that time, and he knew that before her fall she was considered one of the most skilful116 rope-dancers.
An elderly woman with a boy, whose blindness helped her to arouse compassion117, was crouching118 by Raban's side, and had just been greeted by Kuni as an old acquaintance. They had journeyed from land to land in Loni's famous troupe119, and as Raban handed Cyriax his own bottle, he turned from the dreaming girl, whose services he no longer needed, and whispered to the blind boy's mother—who among the people of her own calling still went by the name of Dancing Gundel—the question whether yonder ailing120 cripple had once had any good looks, and what position she had held among rope-dancers.
The little gray-haired woman looked up with sparkling eyes. Under the name of "Phyllis" she had earned, ere her limbs were stiffened121 by age, great applause by her dainty egg-dance and all sorts of feats with the balancing pole. The manager of the band had finally given her the position of crier to support herself and her blind boy. This had made her voice so hollow and hoarse122 that it was difficult to understand her as, with fervid123 eloquence124, vainly striving to be heard by absent-minded Kuni, she began: "She surpassed even Maravella the Spaniard. And her feats at Augsburg during the Reichstag—I tell you, Cyriax, when she ascended125 the rope to the belfry, with the pole and without—"
"I've just heard of that from another quarter," he interrupted. "What I want to know is whether she pleased the eyes of men."
"What's that to you?" interposed red-haired Gitta jealously, trying to draw him away from Gundel by the chain.
Raban laughed heartily126, and lame Jungel, chuckling127, rapped on the floor with his right crutch12, exclaiming:
"Good for you!"
Kuni was accustomed to such outbursts of merriment. They were almost always awakened128 by some trifle, and this time she did not even hear the laughing. But Cyriax struck his wife so rudely on the hand that she jerked furiously at the chain and, with a muttered oath, blew on the bruised129 spot. Meanwhile Gundel was telling the group how many distinguished130 gentlemen had formerly131 paid court to Kuni. She was as agile132 as a squirrel. Her pretty little face, with its sparkling blue eyes, attracted the men as bacon draws mice. Then, pleased to have listeners, she related how the girl had lured133 florins and zecchins from the purse of many a wealthy ecclesiastic134. She might have been as rich as the Fuggers if she hadn't met with the accident and had understood how to keep what she earned. But she could not hold on to her gold. She had flung it away like useless rubbish. So long as she possessed135 anything there had been no want in Loni's company. She, Gundel, had caught her arm more than once when she was going to fling Hungarian ducats, instead of coppers136, to good-for-nothing beggars. She had often urged her, too, to think of old age, but Kuni—never cared for any one longer than a few weeks, though there were some whom she might easily have induced to offer her the wedding ring.
She glanced at Kuni again, but, perceiving that the girl did not yet vouchsafe137 her even a single look, she was vexed138, and, moving nearer to Cyriax, she added in a still lower tone:
"A more inconstant, faithless, colder heart than hers I never met, even among the most disorderly of Loni's band; for, blindly as the infatuated lovers obeyed every one of her crazy whims139, she laughed at the best and truest. 'I hate them all,' she would say. 'I wouldn't let one of them even touch me with the tip of his finger if I could not use their zecchins. 'With these,' she said, 'she would help the rich to restore to the poor what they had stolen from them.' She really treated many a worthy gentleman like a dog, nay140, a great deal worse; for she was tender enough to all the animals that travelled with the company; the poodles and the ponies141, nay, even the parrots and the doves. She would play with the children, too, even the smallest ones—isn't that so, Peperle?—like their own silly mothers." She smoothed the blind boy's golden hair as she spoke, then added, sighing:
"But the little fellow was too young to remember it. The rattle142 which she gave him at Augsburg—it was just before the accident—because she was so fond of him—Saint Kunigunde, how could we keep such worthless jewels in our sore need?—was made of pure silver. True, the simpletons who were so madly in love with her, and with whom she played so cruelly, would have believed her capable of anything sooner than such kindness. There was a Swabian knight31, a young fellow——"
Here she stopped, for Cyriax and the other vagabonds, even the girl of whom she was speaking, had started up and were gazing at the door.
Kuni opened her eyes as wide as if a miracle had happened, and the crimson spots on her sunken cheeks betrayed how deeply she was agitated143. But she had never experienced anything of this kind; for while thinking of the time when, through Lienhard Groland's intercession, she had entered the house of the wealthy old Frau Schurstab, in order to become estranged144 from a vagabond life, and recalling how once, when he saw her sorrowful there, he had spoken kindly to her, it seemed as if she had actually heard his own voice. As it still appeared to echo in her ears, she suddenly became aware that the words really did proceed from his lips. What she had heard in her dream and what now came from his own mouth, as he stood at the door, blended into one. She would never have believed that the power of imagination could reproduce anything so faithfully.
Listening intently, she said to herself that, during the many thousand times when she had talked with him in fancy, it had also seemed as if she heard him speak. And the same experience had befallen her eyes; for whenever memory reverted145 to those distant days, she had beheld him just as he now looked standing on the threshold, where he was detained by the landlady146 of The Pike. Only his face had become still more manly, his bearing more dignified147. The pleasant, winning expression of the bearded lips remained unchanged, and more than once she had seen his eyes sparkle with a far warmer light than now, while he was thanking the portly woman for her cordial welcome.
While Kuni's gaze still rested upon him as if spellbound, Cyriax nudged her, stammering148 hurriedly:
"They will have to pass us. Move forward, women, in front of me. Spread out your skirt, you Redhead! It might be my death if yonder Nuremberg fine gentleman should see me here and recollect149 one thing and another."
As he spoke he dragged Kuni roughly from the window, flung the sack which he had brought in from the cart down before him, and made them sit on it, while he stretched himself on the floor face downward, and pretended to be asleep behind the women.
This suited Kuni. If Lienhard Groland passed her now he could not help seeing her, and she had no greater desire than to meet his glance once more before her life ended. Yet she dreaded150 this meeting with an intensity151 plainly revealed by the passionate152 throbbing153 of her heart and the panting of her weakened lungs. There was a rushing noise in her ears, and her eyes grew dim. Yet she was obliged to keep them wide open—what might not the next moment bring?
For the first time since her entrance she gazed around the large, long apartment, which would have deserved the name of hall had it not been too low.
The heated room, filled with buzzing flies, was crowded with travellers. The wife and daughter of a feather-curler, who were on their way with the husband and father to the Reichstag, where many an aristocratic gentleman would need plumes154 for his own head and his wife's, had just dropped the comb with which they were arranging each other's hair. The shoemaker and his dame155 from Nuremberg paused in the sensible lecture they were alternately addressing to their apprentices156. The Frankfort messenger put down the needle with which he was mending the badgerskin in his knapsack. The travelling musicians who, to save a few pennies, had begun to eat bread, cheese, and radishes, instead of the warm meals provided for the others, let their knives drop and set down the wine-jugs. The traders, who were hotly arguing over Italian politics and the future war with Turkey, were silent. The four monks157, who had leaned their heads against the cornice of the wide, closed fireplace and, in spite of the flies which buzzed around them, had fallen asleep, awoke. The vender158 of indulgences in the black cowl interrupted the impressive speech which he was delivering to the people who surrounded his coffer. This group also—soldiers, travelling artisans, peasants, and tradesfolk with their wives, who, like most of those present, were waiting for the vessel159 which was to sail down the Main early the next morning—gazed toward the door. Only the students and Bacchantes,—[Travelling scholars]—who were fairly hanging on the lips of a short, slender scholar, with keen, intellectual features, noticed neither the draught160 of air caused by the entrance of the distinguished arrivals and their followers161, nor the general stir aroused by their appearance, until Dr. Eberbach, the insignificant162, vivacious163 speaker, recognised in one of the group the famous Nuremberg humanist, Wilibald Pirckheimer.
点击
收听单词发音
收听单词发音 |
1
pointed
|
|
| adj.尖的，直截了当的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
2
spoke
|
|
| n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说 | |
参考例句： |
|
|
|
|
3
rabble
|
|
| n.乌合之众，暴民；下等人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
4
magistrates
|
|
| 地方法官，治安官( magistrate的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
5
blasphemy
|
|
| n.亵渎，渎神 | |
参考例句： |
|
|
|
|
6
mangled
|
|
| vt.乱砍（mangle的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
7
gasping
|
|
| adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
8
stammered
|
|
| v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
9
beckoned
|
|
| v.（用头或手的动作）示意，召唤( beckon的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
10
lame
|
|
| adj.跛的，(辩解、论据等)无说服力的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
11
propped
|
|
| 支撑，支持，维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
12
crutch
|
|
| n.T字形拐杖；支持，依靠，精神支柱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
13
crutches
|
|
| n.拐杖, 支柱 v.支撑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
14
metallic
|
|
| adj.金属的；金属制的；含金属的；产金属的；像金属的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
15
peculiar
|
|
| adj.古怪的，异常的；特殊的，特有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
16
tally
|
|
| n.计数器，记分，一致，测量；vt.计算，记录，使一致；vi.计算，记分，一致 | |
参考例句： |
|
|
|
|
17
linen
|
|
| n.亚麻布，亚麻线，亚麻制品；adj.亚麻布制的，亚麻的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
18
exclamation
|
|
| n.感叹号，惊呼，惊叹词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
19
glide
|
|
| n./v.溜，滑行；(时间)消逝 | |
参考例句： |
|
|
|
|
20
cowering
|
|
| v.畏缩，抖缩( cower的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
21
crouched
|
|
| v.屈膝，蹲伏( crouch的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
22
dice
|
|
| n.骰子；vt.把（食物）切成小方块，冒险 | |
参考例句： |
|
|
|
|
23
wretch
|
|
| n.可怜的人，不幸的人；卑鄙的人 | |
参考例句： |
|
|
|
|
24
concealed
|
|
| a.隐藏的，隐蔽的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
25
crumb
|
|
| n.饼屑，面包屑，小量 | |
参考例句： |
|
|
|
|
26
entirely
|
|
| ad.全部地，完整地；完全地，彻底地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
27
uproar
|
|
| n.骚动，喧嚣，鼎沸 | |
参考例句： |
|
|
|
|
28
pervaded
|
|
| v.遍及，弥漫( pervade的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
29
tavern
|
|
| n.小旅馆，客栈；小酒店 | |
参考例句： |
|
|
|
|
30
situated
|
|
| adj.坐落在...的，处于某种境地的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
31
knight
|
|
| n.骑士，武士；爵士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
32
knights
|
|
| 骑士； （中古时代的）武士( knight的名词复数 )； 骑士； 爵士； （国际象棋中）马 | |
参考例句： |
|
|
|
|
33
exalted
|
|
| adj.(地位等)高的，崇高的；尊贵的，高尚的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
34
aristocrats
|
|
| n.贵族( aristocrat的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
35
vagrants
|
|
| 流浪者( vagrant的名词复数 )； 无业游民； 乞丐； 无赖 | |
参考例句： |
|
|
|
|
36
vagrant
|
|
| n.流浪者，游民；adj.流浪的，漂泊不定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
37
feats
|
|
| 功绩，伟业，技艺( feat的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
38
spacious
|
|
| adj.广阔的，宽敞的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
39
crimson
|
|
| n./adj.深(绯)红色(的)；vi.脸变绯红色 | |
参考例句： |
|
|
|
|
40
slashes
|
|
| n.（用刀等）砍( slash的名词复数 )；（长而窄的）伤口；斜杠；撒尿v.挥砍( slash的第三人称单数 )；鞭打；割破；削减 | |
参考例句： |
|
|
|
|
41
puffed
|
|
| adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 )；喷着汽（或烟）移动；吹嘘；吹捧 | |
参考例句： |
|
|
|
|
42
armour
|
|
| （=armor）n.盔甲；装甲部队 | |
参考例句： |
|
|
|
|
43
gateway
|
|
| n.大门口，出入口，途径，方法 | |
参考例句： |
|
|
|
|
44
lodgings
|
|
| n. 出租的房舍, 寄宿舍 | |
参考例句： |
|
|
|
|
45
trampling
|
|
| 踩( trample的现在分词 )； 践踏； 无视； 侵犯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
46
hoofs
|
|
| n.（兽的）蹄，马蹄( hoof的名词复数 )v.（兽的）蹄，马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
47
whitewashed
|
|
| 粉饰，美化，掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
48
inquisitively
|
|
| 过分好奇地； 好问地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
49
jeeringly
|
|
| adv.嘲弄地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
50
stump
|
|
| n.残株，烟蒂，讲演台；v.砍断，蹒跚而走 | |
参考例句： |
|
|
|
|
51
vex
|
|
| vt.使烦恼，使苦恼 | |
参考例句： |
|
|
|
|
52
soothingly
|
|
| adv.抚慰地，安慰地；镇痛地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
53
fixed
|
|
| adj.固定的，不变的，准备好的；(计算机)固定的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
54
wan
|
|
| (wide area network)广域网 | |
参考例句： |
|
|
|
|
55
throng
|
|
| n.人群，群众；v.拥挤，群集 | |
参考例句： |
|
|
|
|
56
nuptials
|
|
| n.婚礼；婚礼( nuptial的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
57
costly
|
|
| adj.昂贵的，价值高的，豪华的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
58
ornament
|
|
| v.装饰，美化；n.装饰，装饰物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
59
chuckled
|
|
| 轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
60
positively
|
|
| adv.明确地，断然，坚决地；实在，确实 | |
参考例句： |
|
|
|
|
61
interceded
|
|
| v.斡旋，调解( intercede的过去式和过去分词 )；说情 | |
参考例句： |
|
|
|
|
62
besought
|
|
| v.恳求，乞求（某事物）( beseech的过去式和过去分词 )；(beseech的过去式与过去分词) | |
参考例句： |
|
|
|
|
63
giggling
|
|
| v.咯咯地笑( giggle的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
64
slanderer
|
|
| 造谣中伤者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
65
grooms
|
|
| n.新郎( groom的名词复数 )；马夫v.照料或梳洗（马等）( groom的第三人称单数 )；使做好准备；训练；（给动物）擦洗 | |
参考例句： |
|
|
|
|
66
cleansing
|
|
| n. 净化(垃圾) adj. 清洁用的 动词cleanse的现在分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
67
vacancy
|
|
| n.（旅馆的）空位，空房，（职务的）空缺 | |
参考例句： |
|
|
|
|
68
beheld
|
|
| v.看，注视( behold的过去式和过去分词 )；瞧；看呀；（叙述中用于引出某人意外的出现）哎哟 | |
参考例句： |
|
|
|
|
69
joyous
|
|
| adj.充满快乐的；令人高兴的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
70
maiden
|
|
| n.少女，处女；adj.未婚的，纯洁的，无经验的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
71
ardent
|
|
| adj.热情的，热烈的，强烈的，烈性的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
72
fervently
|
|
| adv.热烈地，热情地，强烈地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
73
fervent
|
|
| adj.热的，热烈的，热情的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
74
pious
|
|
| adj.虔诚的；道貌岸然的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
75
hovered
|
|
| 鸟( hover的过去式和过去分词 )； 靠近（某事物）； （人）徘徊； 犹豫 | |
参考例句： |
|
|
|
|
76
allotted
|
|
| 分配，拨给，摊派( allot的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
77
reviling
|
|
| v.辱骂，痛斥( revile的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
78
hissing
|
|
| n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式 | |
参考例句： |
|
|
|
|
79
vile
|
|
| adj.卑鄙的，可耻的，邪恶的；坏透的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
80
inhaled
|
|
| v.吸入( inhale的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
81
standing
|
|
| n.持续，地位；adj.永久的，不动的，直立的，不流动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
82
stature
|
|
| n.（高度）水平，（高度）境界，身高，身材 | |
参考例句： |
|
|
|
|
83
manly
|
|
| adj.有男子气概的；adv.男子般地，果断地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
84
jade
|
|
| n.玉石；碧玉；翡翠 | |
参考例句： |
|
|
|
|
85
lustre
|
|
| n.光亮，光泽；荣誉 | |
参考例句： |
|
|
|
|
86
throbbed
|
|
| 抽痛( throb的过去式和过去分词 )； （心脏、脉搏等）跳动 | |
参考例句： |
|
|
|
|
87
entreated
|
|
| 恳求，乞求( entreat的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
88
bent
|
|
| n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
89
subdued
|
|
| adj. 屈服的，柔和的，减弱的 动词subdue的过去式和过去分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
90
omen
|
|
| n.征兆，预兆；vt.预示 | |
参考例句： |
|
|
|
|
91
plunged
|
|
| v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 )；暴跌；骤降；突降 | |
参考例句： |
|
|
|
|
92
miserable
|
|
| adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
93
chamber
|
|
| n.房间，寝室；会议厅；议院；会所 | |
参考例句： |
|
|
|
|
94
kindly
|
|
| adj.和蔼的，温和的，爽快的；adv.温和地，亲切地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
95
soothe
|
|
| v.安慰；使平静；使减轻；缓和；奉承 | |
参考例句： |
|
|
|
|
96
evoked
|
|
| [医]诱发的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
97
vividly
|
|
| adv.清楚地，鲜明地，生动地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
98
humbly
|
|
| adv. 恭顺地，谦卑地 | |
参考例句： |
|
|
|
|
99
worthy
|
|
| adj.(of)值得的，配得上的；有价值的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
100
lank
|
|
| adj.瘦削的；稀疏的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
101
bristled
|
|
| adj. 直立的，多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
102
pretext
|
|
| n.借口，托词 | |
参考例句： |
|
|
|
|
103
axe
|
|
| n.斧子；v.用斧头砍，削减 | |
参考例句： |
|
|
|
|
104
smelting
|
|
| n.熔炼v.熔炼，提炼（矿石）( smelt的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
105
eldest
|
|
| adj.最年长的，最年老的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
106
breach
|
|
| n.违反，不履行；破裂；vt.冲破，攻破 | |
参考例句： |
|
|
|
|
107
minors
|
|
| n.未成年人( minor的名词复数 )；副修科目；小公司；[逻辑学]小前提v.[主美国英语]副修，选修，兼修( minor的第三人称单数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
108
betroth
|
|
| v.订婚 | |
参考例句： |
|
|
|
|
109
parental
|
|
| adj.父母的；父的；母的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
110
mediation
|
|
| n.调解 | |
参考例句： |
|
|
|
|
111
afterward
|
|
| adv.后来；以后 | |
参考例句： |
|
|
|
|
112
relinquished
|
|
| 交出，让给( relinquish的过去式和过去分词 )； 放弃 | |
参考例句： |
|
|
|
|
113
opposition
|
|
| n.反对，敌对 | |
参考例句： |
|
|
|
|
114
flask
|
|
| n.瓶，火药筒，砂箱 | |
参考例句： |
|
|
|
|
115
distress
|
|
| n.苦恼，痛苦，不舒适；不幸；vt.使悲痛 | |
参考例句： |
|
|
|
|
116
skilful
|
|
| (=skillful)adj.灵巧的，熟练的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
117
compassion
|
|
| n.同情，怜悯 | |
参考例句： |
|
|
|
|
118
crouching
|
|
| v.屈膝，蹲伏( crouch的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
119
troupe
|
|
| n.剧团，戏班；杂技团；马戏团 | |
参考例句： |
|
|
|
|
120
ailing
|
|
| v.生病 | |
参考例句： |
|
|
|
|
121
stiffened
|
|
| 加强的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
122
hoarse
|
|
| adj.嘶哑的，沙哑的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
123
fervid
|
|
| adj.热情的；炽热的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
124
eloquence
|
|
| n.雄辩；口才，修辞 | |
参考例句： |
|
|
|
|
125
ascended
|
|
| v.上升，攀登( ascend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
126
heartily
|
|
| adv.衷心地，诚恳地，十分，很 | |
参考例句： |
|
|
|
|
127
chuckling
|
|
| 轻声地笑( chuckle的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
128
awakened
|
|
| v.（使）醒( awaken的过去式和过去分词 )；（使）觉醒；弄醒；（使）意识到 | |
参考例句： |
|
|
|
|
129
bruised
|
|
| [医]青肿的，瘀紫的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
130
distinguished
|
|
| adj.卓越的，杰出的，著名的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
131
formerly
|
|
| adv.从前，以前 | |
参考例句： |
|
|
|
|
132
agile
|
|
| adj.敏捷的，灵活的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
133
lured
|
|
| 吸引，引诱（lure的过去式与过去分词形式） | |
参考例句： |
|
|
|
|
134
ecclesiastic
|
|
| n.教士，基督教会；adj.神职者的，牧师的，教会的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
135
possessed
|
|
| adj.疯狂的；拥有的，占有的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
136
coppers
|
|
| 铜( copper的名词复数 )； 铜币 | |
参考例句： |
|
|
|
|
137
vouchsafe
|
|
| v.惠予，准许 | |
参考例句： |
|
|
|
|
138
vexed
|
|
| adj.争论不休的；（指问题等）棘手的；争论不休的问题；烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 )；使苦恼；使生气；详细讨论 | |
参考例句： |
|
|
|
|
139
WHIMS
|
|
| 虚妄，禅病 | |
参考例句： |
|
|
|
|
140
nay
|
|
| adv.不；n.反对票，投反对票者 | |
参考例句： |
|
|
|
|
141
ponies
|
|
| 矮种马，小型马( pony的名词复数 )； ￡25 25 英镑 | |
参考例句： |
|
|
|
|
142
rattle
|
|
| v.飞奔，碰响；激怒；n.碰撞声；拨浪鼓 | |
参考例句： |
|
|
|
|
143
agitated
|
|
| adj.被鼓动的，不安的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
144
estranged
|
|
| adj.疏远的，分离的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
145
reverted
|
|
| 恢复( revert的过去式和过去分词 )； 重提； 回到…上； 归还 | |
参考例句： |
|
|
|
|
146
landlady
|
|
| n.女房东，女地主 | |
参考例句： |
|
|
|
|
147
dignified
|
|
| a.可敬的，高贵的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
148
stammering
|
|
| v.结巴地说出( stammer的现在分词 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
149
recollect
|
|
| v.回忆，想起，记起，忆起，记得 | |
参考例句： |
|
|
|
|
150
dreaded
|
|
| adj.令人畏惧的；害怕的v.害怕，恐惧，担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句： |
|
|
|
|
151
intensity
|
|
| n.强烈，剧烈；强度；烈度 | |
参考例句： |
|
|
|
|
152
passionate
|
|
| adj.热情的，热烈的，激昂的，易动情的，易怒的，性情暴躁的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
153
throbbing
|
|
| a. 跳动的,悸动的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
154
plumes
|
|
| 羽毛( plume的名词复数 )； 羽毛饰； 羽毛状物； 升上空中的羽状物 | |
参考例句： |
|
|
|
|
155
dame
|
|
| n.女士 | |
参考例句： |
|
|
|
|
156
apprentices
|
|
| 学徒，徒弟( apprentice的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
157
monks
|
|
| n.修道士，僧侣( monk的名词复数 ) | |
参考例句： |
|
|
|
|
158
vender
|
|
| n.小贩 | |
参考例句： |
|
|
|
|
159
vessel
|
|
| n.船舶；容器，器皿；管，导管，血管 | |
参考例句： |
|
|
|
|
160
draught
|
|
| n.拉，牵引，拖；一网（饮，吸，阵)；顿服药量，通风；v.起草，设计 | |
参考例句： |
|
|
|
|
161
followers
|
|
| 追随者( follower的名词复数 )； 用户； 契据的附面； 从动件 | |
参考例句： |
|
|
|
|
162
insignificant
|
|
| adj.无关紧要的，可忽略的，无意义的 | |
参考例句： |
|
|
|
|
163
vivacious
|
|
| adj.活泼的，快活的 | |
参考例句： |
|
|
|
| 欢迎访问英文小说网 |