小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mysterious Mr. Miller » Chapter Thirty Three.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Thirty Three.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Certain Persons are Inquisitive1.

The half-open door through which I had been watching the men’s mysterious movements, and the discovery of the fugitive’s hidden wealth, suddenly closed of its own accord, with the heavy clang of iron.

Besides startling me, it left me in semi-darkness in the great salon2.

I heard them rush frantically3 towards it, trying to open it, but their efforts were unavailing. Loud imprecations escaped them, for they believed that some person had imprisoned4 them. If they succeeded in escaping they would certainly discover me, therefore my position was one of extreme peril5.

But I recollected6 the strange ticking of that clock which had commenced when the secret cupboard had been opened. The ticking had now ceased, therefore the door had closed automatically upon the intruders. By some clever contrivance Nardini had connected his secret hiding-place with the door that had been strengthened and lined with steel, enamelled white to match the wood-work of the salon. By a clockwork arrangement the door would evidently close upon the inquisitive person who opened the cupboard at a certain time afterwards.

When the little clock standing7 upon the pearl-inlaid cabinet had suddenly broken the silence by ticking it had attracted my attention, but I quickly forgot it in watching the trio so narrowly. The study window was evidently strongly barred, as were all the windows of the ground floor of the villa8, the bars being built into the wall outside the house in such a manner that they could only be filed through, an operation which would take considerable time even with proper tools.

They hammered upon the door and threw their weight upon it, but it did not budge9. Evidently by the same mechanical contrivance several strong steel bolts had been shot into their sockets10.

The trio at the very moment of their sudden acquisition of Nardini’s dishonestly obtained wealth had been entrapped11.

“We’re discovered!” I heard Miller13 cry in English.

“Whoever has found us has locked us in!”

It never occurred to them that the cupboard and the door were connected, or that Nardini had invented such an ingenious contrivance in order to entrap12 any thief who might discover his secret.

“We must get out of this as quickly as possible!” Gavazzi exclaimed breathlessly. “Let’s make the division of the money afterwards.”

“The window!” suggested the younger man, but a rapid examination proved it to be too strongly barred.

I heard them within the room consulting with each other as to what could be done, and was amused at their chagrin14, having discovered the dead man’s hoard15 only to be so unexpectedly imprisoned with the wealth upon them.

The two Italians showered fierce imprecations upon whoever had bolted them in, and vowed16 that the police should never take them alive. They knew, too well, the serious charge they would have to face, for they knew that the body of the detective left in charge would be discovered behind the side door.

A heavy piece of furniture was brought to play upon the study door, but the sound made as they battered18 with it revealed to them that they were endeavouring to break down iron.

“Hush!” cried Miller suddenly. “We mustn’t make a noise like that. There are probably contadini living in the vicinity, and it will awaken19 them.”

“Bah!” responded the doctor. “They’ll only believe that it’s a ghost. Here the contadini are most superstitious20.”

“But the carabinieri are not,” remarked the young accomplice21 apprehensively22. “My own idea is that we’ve been followed. I noticed a man in a dark suit looking very hard at us when we left the train.”

“What kind of man?” the doctor inquired quickly.

“Looked like an Inglese signore, rather tall, about thirty, and wore a dark suit.”

“Why in the name of Fate didn’t you mention it to us at the time?” cried Miller. “An Inglese! Who could he possibly be? Have you ever seen him before?”

“Never.”

“Then he may have followed us here and alarmed the carabinieri!” gasped23 the doctor. “We must escape—before they arrest us!”

I saw that the young thief had noticed me when I had followed them out into the darkness from the station at Tivoli. He would therefore recognise me if we met again.

They would, no doubt, make a desperate attempt at escape. Yet should I raise the alarm and call the police? Was it policy on my part to do so? If Lucie’s father were arrested, Lucie herself must surely be implicated24, and perhaps through Gordon-Wright my own dear love might also find herself in the criminal’s dock.

The mystery had grown so complicated and so inexplicable25 that I feared to take any step towards the denunciation of the thieves.

My only policy was to wait and to watch.

I recollected Ella’s appeal to me to remain silent concerning the scoundrel under whose banal26 thrall27 she had so mysteriously fallen, and I feared that if I made my statement it might lead to the fellow’s arrest.

What, I wondered, was the true explication of the mystery of the unknown girl being found in that room wherein the three thieves were entrapped? Who was she? What did Lucie know concerning her?

A great fear possessed28 me that the police, in searching, would discover Lucie in Leghorn, though in Italy the detectives always find more difficulty in tracing foreigners than the Italians themselves. Every Italian, when he moves his habitation even from one street to the other, is compelled to give notice to the police. But not so the large foreign floating population who are for ever moving over the face of what is essentially29 a tourists’ country.

Another great crash upon the door awakened30 me to a sense of my peril, should these men succeed in escaping. With as little compunction as they had struck down the guard, they would, I knew, strike me down, and even though I had a revolver they were three to one. Besides, a pistol is no use against a knife in the hands of such an expert as the young thief in the grey hat whom they had so swiftly taken into their confidence.

With regret that they had seized that large amount in money, and yet in the hope that they might regain31 their liberty and remain for some time longer—at least until I had learned the truth concerning my well-beloved—I crept softly back along the great salon, feeling my way before me with my hands. So thick was the carpet that my feet fell noiselessly, and my escape was rendered all the more easy by the noise the men were making by trying to batter17 down the door.

Swiftly I retraced32 my steps along the corridors, through the picture-gallery and the older wing of the great house, until I came to the long dim stone corridor. I shuddered33 as I passed into it, for there lay still undiscovered, and in the same position in which the assassins had left it, the body of the unfortunate police agent who had been left in charge of the fugitive’s property which had been seized by the Government. On tiptoe I approached it, and bending, replaced the revolver.

Then with a final glance at the evidence of a horrible deed—a deed committed for the lust34 of gold—I crept out into the early morning air which blew fresh and cool from over the mountains, causing the leaves of the vines to rustle35 while a loose sun-shutter creaked mournfully as it swung to and fro overhead.

Retracing36 my steps through the vineyard I gained the high-road, when the fancy took me to ascend37 to the back of the villa and listen if I could hear the imprisoned intruders.

Hardly had I reached the top of the hill when the truth was revealed to me, as I expected. Their voices could be distinctly heard, for one of those strongly barred windows that looked out upon the roadway was that of the room wherein the absconding38 ex-Minister had concealed39 the money he had filched40 from the public purse.

I halted in the darkness beneath the window, trying to catch the drift of the conversation, and even while I stood there one of them pulled aside the heavy curtains and allowed a stream of light to fall across the roadway. It was surely an injudicious action, yet they could not examine the bars without so doing.

Standing back in the shadow I saw them open the window and feel the strength of that thick prison-like grating, the defence in those turbulent days when the place had been a miniature fortress41.

“Without a file, it’s impossible to break them,” declared Gavazzi, in a tone of deep disappointment. “But we must get out somehow. Every moment’s delay places us in graver peril. What shall we do?”

I saw that their position was utterly42 hopeless. They had been caught like rats in a trap. Therefore I crept along under the old stone wall of the villa and made my way down the hill in the direction of where the electric street lamps of the town of Tivoli were shining.

It was, I saw by my watch, already half-past two.

After walking near half a mile, at a bend in the road two carabineers in uniform, with their guns slung43 upon their shoulders, emerged suddenly upon me and called me to halt.

Imagine my confusion. I held my breath, and perhaps it was fortunate for me that the darkness hid the pallor of my face.

“Who are you?” demanded one of the rural guards in Italian, with a strong northern accent. He was Piedmontese, I think.

“I am an Englishman,” I answered, quite frankly44, but making a strenuous45 effort to remain calm.

“So I hear by your speech,” the man replied gruffly. “And what are you doing here? The English don’t usually walk about here at this hour?”

“I’ve walked from Palestrina, and lost myself in the darkness. Is that Tivoli down yonder?”

“Yes it is. But what’s your name?” he inquired, as though my quick reply had aroused his suspicions. I regretted my words next instant. I intended to mislead the man, but he evidently did not believe me. I saw that if I was not now perfectly46 frank I might be arrested on suspicion and detained in the carabineer barracks until morning.

I recognised into what deadly peril my intrepidity47 had now led me. If they detained me the discovery of the tragedy and robbery at the Villa Verde would certainly be made, and I should find myself implicated with those three assassins. The circumstantial evidence against me would be very strong, and it might be many months before I regained48 my freedom. In such circumstances I should, alas49! lose my Ella for ever!

“My name is Godfrey Leaf, native of London,” was my reply.

“And what brings you here? You certainly haven’t walked from Palestrina. You’d be more dusty than you are.”

“Of course he would,” remarked the man’s companion, shifting his carbine to his other shoulder. “He’s lying.”

“Well,” I said, feigning50 to be insulted by the fellow’s inquiries51, “why should I tell you my business? It is no affair of yours, surely. Do you think I’m an assassin, or on my way to rob some contadini of his poultry52?”

“We can never tell a man by his dress. Besides, how are we to know who you are—that you are really the person you say?”

I was silent. His question was an awkward one. But suddenly I recollected.

“Well, perhaps this will convince you that I’m a respectable person, eh?” And taking from my pocket-book my Italian revolver licence I handed it to him. He opened it suspiciously, then said; “Come farther down with us, to that light, and let’s have a good look at you.”

Now an Italian licence to carry a revolver is a very different document from that in England. It is issued only in very rare cases by the police themselves to responsible persons who first have to show that they are in danger of their lives from vendetta53 or some other cause, and that to carry a weapon is for them personal defence. Upon the licence is the minute police description of the person to whom it is issued, as well as his signature, while the document is also countersigned54 by the Prefect of the city whence it is issued. It is therefore the best of all identification papers.

Obeying the guards, I walked with them down to the light at the town gateway55 where they read the official permit, closely scrutinising me as they reached each individual description, colour of hair and eyes, shape of nose, forehead and head, and the dozen other small details, all of which they found tallied56 with the licence.

“Born in London and domiciled in Milan, I see,” remarked the carabineer.

“I was living in Milan when I applied57 to the Public Security Department for the permit.”

“Well,” he said, “it’s lucky for you you had it upon you, otherwise you might have spent a day or two in prison for the untruth you told us.” And he handed back the licence to me with a grim smile. “Perhaps you’ll tell me now where you really have been?”

I saw it necessary to alter my tactics, therefore I answered with a laugh:—

“To tell the truth I came out from Rome last night to keep an appointment—a secret one—with a lady—if you really must know.”

“Then you’d better go back again to Rome,” was his answer, apparently58 well satisfied, and believing that story more probable. “There’s a train in twenty minutes or so, and we’ll see you into it. We are on our way to the station.”

From that moment we grew friendly, for the carabineers are a splendid body of picked men, and are always polite to the foreigner.

“You were coming down from the villa yonder,” explained the man who had interrogated59 me half apologetically. “Therefore we had to ascertain60 who you were.”

“What villa do you mean?”

“The Onorovele Nardini’s. He’s absconded61, as I daresay you’ve heard.”

“Ah?” I said, “I did read in the English journals something about it. And did he live up there?”

“Yes. At the big villa. You must have passed it. He used to live here a great deal, and every one believed him to be an honest man.”

“Wasn’t he?”

“Dio no! He got a million francs of the public money, and no one knows what has become of it.” Was either of these men the son of the old concierge62 in the Via del Tritone, I wondered? I longed to ask them, but dare not. They, of course, told me nothing regarding the mysterious discovery of a woman’s body in the ex-Minister’s study. Perhaps, indeed, they, like all others outside the confidential63 branch of the police service, were ignorant of it.

“And doesn’t any one know where he is?” I asked, as we strolled at length upon the dark platform of the railway station.

“Oh! He’s in estero somewhere. We shall never get him, you may be sure. When once a man like that gets over the frontier he’s gone for ever.”

What, I wondered, would these two men think when, on the morrow, the truth of what had occurred at the Villa Verde became revealed! The body of the detective would be found, and another mystery would succeed the one which was being so carefully suppressed.

Both men accepted cigarettes from my case as we idled up and down the platform awaiting the train for Rome. It was their duty to meet all the night trains and note all arrivals and departures, therefore we passed an idle half-hour gossiping pleasantly until the train drew up, and entering a first-class compartment64 I bade them farewell and breathed freely again as we moved off towards the “Eternal City.”

The instant the train was clear of the station I saw my imminent65 peril. By ill-fortune these guards had met me, they had read my name, seen my description, and knew me well. As soon as the discovery was made in the Villa Verde—indeed, at any moment—they would telegraph those details all over the country and eagerly seek to arrest me as an accomplice. Whether Miller and his friends were arrested or not, they would naturally connect me with the affair. That was but natural.

Fortunately I had succeeded in impressing upon them that I was a respectable person, but I recognised that if I desired to retain my liberty—my liberty to free my love from that mysterious bond which held her to a scoundrel—I must escape from Italy both immediately and secretly.

Before arrival in Rome I took off the gold pince-nez I habitually66 wore, discarded my collar and cravat67, tied my handkerchief around my neck in attempt at disguise, and so passed the barrier. Afterwards I walked some distance, and then took a cab to the hotel.

At eight o’clock, with a ticket for Florence by way of Pisa, I was in the express for the frontier at Modane. I purposely took a ticket for Florence, and then from Pisa, at two o’clock in the afternoon, I took another ticket to Turin. If my departure had been noted68, they would search for me in Florence.

That journey was, perhaps, one of the most exciting in all my life. I travelled third-class, attired69 in an old suit, old boots, and a handkerchief tied about my neck. In Turin I had four hours to wait, as the express to Paris did not convey third-class passengers, and those four hours passed slowly, for being a constant traveller I was known by sight by the waiters in the buffet70 and many officials. Therefore I was compelled to avoid them. Besides, was I not still in Italy? The police had no doubt already discovered what had occurred at the Villa Verde, and from Rome my description had probably been telegraphed along every line of railway.

Next morning, however, before it was light, I descended71 from the omnibus-train that had crawled up the Alpine72 slopes and through the Mont Cenis tunnel, and found myself upon the long dreary73 platform at the French frontier, Modane.

I had now to face the pair of scrutinising Italian detectives who I knew stood at the door of the Custom House watching every one who leaves the country.

It was a breathless moment. If I passed them without recognition I should be free. If not—well it would mean disaster, terrible and complete, both for me and to the woman I so dearly loved.

I was risking all, for her sake, because she was mine. I was striving to solve the mystery, and to gain knowledge that would place her beyond the reach of that blackguard who held her so irrevocably in his power.

Summoning all my courage I gripped the bundle which contained a few necessaries—for the remainder of my luggage I had sent direct to Charing74 Cross and posted the receipt for it to my club—and went forward into the Custom House, displaying my belongings75 to the French douanier.

They had been viséd, I had tied them up again in the big handkerchief, and was passing out.

Another moment and I should be upon French territory.

Suddenly, however, a heavy hand was placed upon my shoulder, and a voice exclaimed in Italian:—

“One moment! Excuse me. I have a word to say to you!”

Turning with a start I faced a short man in a light tweed suit, while behind him stood the two detectives.

My heart sank within me. I knew that the affair at the Villa Verde had been discovered, and that I was lost!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
2 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
3 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
4 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
5 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
6 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
9 budge eSRy5     
v.移动一点儿;改变立场
参考例句:
  • We tried to lift the rock but it wouldn't budge.我们试图把大石头抬起来,但它连动都没动一下。
  • She wouldn't budge on the issue.她在这个问题上不肯让步。
10 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
11 entrapped eb21b3b8e7dad36e21d322e11b46715d     
v.使陷入圈套,使入陷阱( entrap的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was entrapped into undertaking the work. 他受骗而担任那工作。 来自《简明英汉词典》
  • He felt he had been entrapped into marrying her. 他觉得和她结婚是上了当。 来自辞典例句
12 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
13 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
14 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
15 hoard Adiz0     
n./v.窖藏,贮存,囤积
参考例句:
  • They have a hoard of food in the basement.地下室里有他们贮藏的食物。
  • How many curios do you hoard in your study?你在你书房里聚藏了多少古玩?
16 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
17 batter QuazN     
v.接连重击;磨损;n.牛奶面糊;击球员
参考例句:
  • The batter skied to the center fielder.击球手打出一个高飞球到中外野手。
  • Put a small quantity of sugar into the batter.在面糊里放少量的糖。
18 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
19 awaken byMzdD     
vi.醒,觉醒;vt.唤醒,使觉醒,唤起,激起
参考例句:
  • Old people awaken early in the morning.老年人早晨醒得早。
  • Please awaken me at six.请于六点叫醒我。
20 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
21 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
22 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
23 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
24 implicated 8443a53107b44913ed0a3f12cadfa423     
adj.密切关联的;牵涉其中的
参考例句:
  • These groups are very strongly implicated in the violence. 这些组织与这起暴力事件有着极大的关联。 来自《简明英汉词典》
  • Having the stolen goods in his possession implicated him in the robbery. 因藏有赃物使他涉有偷盗的嫌疑。 来自《现代汉英综合大词典》
25 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
26 banal joCyK     
adj.陈腐的,平庸的
参考例句:
  • Making banal remarks was one of his bad habits.他的坏习惯之一就是喜欢说些陈词滥调。
  • The allegations ranged from the banal to the bizarre.从平淡无奇到离奇百怪的各种说法都有。
27 thrall ro8wc     
n.奴隶;奴隶制
参考例句:
  • He treats his wife like a thrall.他把妻子当作奴隶看待。
  • He is not in thrall to the media.他不受制于媒体。
28 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
29 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
30 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
31 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
32 retraced 321f3e113f2767b1b567ca8360d9c6b9     
v.折回( retrace的过去式和过去分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We retraced our steps to where we started. 我们折回我们出发的地方。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We retraced our route in an attempt to get back on the right path. 我们折返,想回到正确的路上。 来自《简明英汉词典》
33 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
34 lust N8rz1     
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望
参考例句:
  • He was filled with lust for power.他内心充满了对权力的渴望。
  • Sensing the explorer's lust for gold, the chief wisely presented gold ornaments as gifts.酋长觉察出探险者们垂涎黄金的欲念,就聪明地把金饰品作为礼物赠送给他们。
35 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
36 retracing d36cf1bfa5c6c6e4898c78b1644e9ef3     
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We're retracing the route of a deep explorer mission. 我们将折回一个深入的探险路线中去。 来自电影对白
  • Retracing my steps was certainly not an option. 回顾我的脚步并不是个办法。 来自互联网
37 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
38 absconding a827fcc2cad7ee841f17247bc5994624     
v.(尤指逃避逮捕)潜逃,逃跑( abscond的现在分词 )
参考例句:
  • He was charged with absconding from lawful custody. 他被指控从合法监护人那里逃走。 来自互联网
39 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
40 filched 0900df4570c0322821bbf4959ff237d5     
v.偷(尤指小的或不贵重的物品)( filch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Oliver filched a packet of cigarettes from a well-dressed passenger. 奥立佛从一名衣冠楚楚的乘客身上偷得一包香烟。 来自《简明英汉词典》
  • He filched a piece of chalk from the teacher's desk. 他从老师的书桌上偷取一支粉笔。 来自《简明英汉词典》
41 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
42 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
43 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
44 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
45 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
46 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
47 intrepidity n4Xxo     
n.大胆,刚勇;大胆的行为
参考例句:
  • I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity. 我全身心投入班级讨论,试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。 来自互联网
  • Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit. 《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。 来自互联网
48 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
49 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
50 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
51 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
52 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
53 vendetta IL5zx     
n.世仇,宿怨
参考例句:
  • For years he pursued a vendetta against the Morris family.多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。
  • She conducted a personal vendetta against me.她对我有宿仇。
54 countersigned 5cb4717a419d7abbe58486297a955913     
v.连署,副署,会签 (文件)( countersign的过去式 )
参考例句:
  • "Behold your papers, Jarvis Lorry, countersigned." “看看你们的证件吧!贾维斯 - 罗瑞,已经签过字了。” 来自英汉文学 - 双城记
  • The payment has to countersigned by the mortgagor. 该付款必须有抵押人的会签。 来自口语例句
55 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
56 tallied 61a1841ec60066b24767ba76be257ac1     
v.计算,清点( tally的过去式和过去分词 );加标签(或标记)于;(使)符合;(使)吻合
参考例句:
  • The girl tallied them with her eyes for a moment. 新娘用目光把这些化妆品清点了一下。 来自教父部分
  • His account of the accident tallied with hers. 他对事故的陈述和她的相吻合。 来自辞典例句
57 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
58 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
59 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
60 ascertain WNVyN     
vt.发现,确定,查明,弄清
参考例句:
  • It's difficult to ascertain the coal deposits.煤储量很难探明。
  • We must ascertain the responsibility in light of different situtations.我们必须根据不同情况判定责任。
61 absconded 8087b98e5ae96bad5aa8e0bf24a33ba2     
v.(尤指逃避逮捕)潜逃,逃跑( abscond的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He absconded with the company funds. 他卷走公司的资金潜逃了。
  • She absconded from every children's home they placed her in. 她被安置在哪家儿童收容所里,就从哪儿偷偷逃跑。 来自《简明英汉词典》
62 concierge gppzr     
n.管理员;门房
参考例句:
  • This time the concierge was surprised to the point of bewilderment.这时候看门人惊奇到了困惑不解的地步。
  • As I went into the dining-room the concierge brought me a police bulletin to fill out.我走进餐厅的时候,看门人拿来一张警察局发的表格要我填。
63 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
64 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
65 imminent zc9z2     
adj.即将发生的,临近的,逼近的
参考例句:
  • The black clounds show that a storm is imminent.乌云预示暴风雨即将来临。
  • The country is in imminent danger.国难当头。
66 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
67 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
68 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
69 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
70 buffet 8sXzg     
n.自助餐;饮食柜台;餐台
参考例句:
  • Are you having a sit-down meal or a buffet at the wedding?你想在婚礼中摆桌宴还是搞自助餐?
  • Could you tell me what specialties you have for the buffet?你能告诉我你们的自助餐有什么特色菜吗?
71 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
72 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
73 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
74 charing 188ca597d1779221481bda676c00a9be     
n.炭化v.把…烧成炭,把…烧焦( char的现在分词 );烧成炭,烧焦;做杂役女佣
参考例句:
  • We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London. 我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。 来自辞典例句
  • No additional charge for children under12 charing room with parents. ☆十二岁以下小童与父母同房不另收费。 来自互联网
75 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533