小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Heart of Una Sackville » Chapter Eighteen.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Eighteen.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It is ten days since I wrote anything in this diary, and to-night, when I opened it in my misery1, hoping to find some comfort in writing down my thoughts, the first thing that met my eyes were those dreadful words, “I am going to enjoy myself, and I don’t care what happens.” Enjoy myself, indeed! I have never been so miserable2 in my life. I never knew before what misery meant, even on that awful night of the fire, when we didn’t know whether Vere would live or die. Troubles with which one has nothing to do, which come, as it were, straight from God, can never make one feel like this. There is no remorse3 in them, and no guilt4, and no burning, intolerable shame.

What would Miss Bruce think of her pupil now? What would father think? What would Rachel—“the best woman in the world”—think of me to-night?

I am going to make myself write it all down, and then, if I ever try to gloss5 it over to myself or others in the future, this written account will be here to give me the lie. Here it is, then, bold and plain—

“I have broken a man’s heart for the sake of a little fun and excitement for myself, and as a sop6 to my wounded vanity!”

It makes me shiver to read the words, for I did not realise the full meanness of what I was doing until the end came, and I woke with a shock to see myself as I really am. All these last ten days I have been acting7 a part to myself as well as to others, pretending to be unconscious of danger, but I knew—oh, I knew perfectly8 well! I think a girl must always know when a man loves her. I knew it by the tone of Wallace’s voice, by the light in his eyes, by the change which came over his looks and manner the moment I appeared. It was like a game, a horrible new game which fascinated me against my will, and I could not bear to end it. Every night when I said my prayers I determined9 to turn over a new leaf next day, but when the next day came I put on my prettiest clothes and did my hair the way he liked it best, and sang his favourite songs, and was all smiles and sweetness. Oh, what a Pharisee I am! In this very book I have denounced Vere for her flirtations and greed of admiration10, and then I have succumbed11 to the very first temptation, without so much as a struggle. I shall never, never be able to hold up my head again. I feel too contemptible12 to live.

Last night things came to a crisis. Wallace and Lorna and I went to a party given by some intimate family friends. Wallace had asked me in the morning what colour I was going to wear, and just before dinner he came into the drawing-room and presented me with a spray of the most lovely pink roses. I think he expected to find me alone, but the whole family was assembled, and it was most embarrassing to see how seriously they took it. At home we have loads of flowers in the conservatories13, but sometimes one of Vere’s admirers sends her a lot of early violets, or lilies of the valley, great huge boxes which must cost a small fortune, but no one thinks anything of it, or pays any attention beyond a casual remark. Here, however, it was different.

“Roses!” ejaculated Lorna, in a tone of awe-stricken astonishment14.

Midas whistled softly, and Mrs Forbes looked first at Wallace and then at me—in a wistful, anxious kind of way, which made me feel inclined to run home on the spot. I determined to make some excuse and depart suddenly some day soon, while Wallace was out on his rounds, but it was too late. I was not allowed to escape so easily as that.

During the evening Wallace took me into the conservatory15 to see the flowers, and it was not my fault that everyone went out and left us alone. I tried to be cold and chilling, but that only made him anxious to discover what was wrong.

“It is my fault! I know quite well it is my fault,” he cried, bending over me, his face so drawn16 and puckered17 with anxiety that he looked quite old. “I am a stupid, blundering fellow, and you have been an angel to be so sweet and forbearing. I am not fit to come near you, but I would rather cut off my right hand than hurt you in any way. You know that, don’t you, Una?”

He had never called me Una before, and he looked so different from the calm, complacent18 youth I had known a few weeks before—so much older and more formidable, that it was difficult to believe it could be the same person. I was frightened, but tried hard to appear cool and self-possessed.

“I am not vexed19 at all. On the contrary, I am enjoying myself very much. The flowers are lovely. I always—”

It was no use. He seized my hand, and cried pleadingly—

“Don’t put me off, Una; don’t trifle with me. It’s too serious for that. You are cold to me to-night, and it has come to this, that I cannot live when you are not kind. What has changed you since this afternoon? Were you vexed with me for bringing you those roses?”

“Not in the least, so far as I am concerned; but your people seemed astonished. It made me feel a little awkward.”

He looked at once relieved and puzzled. “But they know!” he cried. “They know quite well. They would not be astonished at my giving you anything. Has Lorna never told you that she knows?”

“I really fail to understand what there is to know,” I said, sitting up very straight and stiff, looking as haughty20 and unapproachable as I possibly could. It was coming very close. I knew it, though I never had the experience before, and I would have given anything in the world to escape. Oh, how can girls like to have proposals from men whom they don’t mean to accept? How can they bring themselves to boast of them as if they were a triumph and a pride? I never felt so humiliated21 in my life as I did when I sat there and listened to Wallace’s wild words.

“What is there to know? Only that I love you with all my heart and strength—that I have loved you ever since the moment I first saw your sweet face. You did not seem like a stranger, for I had been waiting for you all my life. Oh, Una, these few weeks have been like a dream of happiness. I never knew what it was to live before. You are so—”

I haven’t the heart to repeat all the praises the poor fellow lavished22 upon me while I sat listening in an agony of shame, feeling more and more miserable every moment, as I realised that, in spite of his agitation23, he was by no means despondent24 as to the result of his wooing. He seemed more anxious to assure me of his devotion than to question me about mine, as if he imagined that my coldness was caused by pique25 or jealousy26. I drew away my hands, and tried to stop him by vague murmurs27 of dissent28, but it was no use, he only became more eager and determined.

“We all love you, Una. My mother thinks you the most charming girl she has ever met. She was speaking of you to me only last night; she feels naturally a little sad, poor mother! to know that she is no longer the first consideration to her boy, but she quite understands. And the pater, too—he is in love with you himself. Who could help it, darling?”

“Oh, stop, stop! I can’t bear it. You must not talk like that,” I cried desperately29. “You are taking everything for granted, and it is impossible, quite impossible. I don’t want to marry anyone. I’m too young. I must wait for years before I can even think of such a thing.”

He looked actually relieved, instead of disappointed, as my words evidently removed one big difficulty from his path.

“I couldn’t ask you to marry me yet, dearest. I have my way to make, and could not provide a home that would be worthy31 of you for some years to come; but as you say, we are both young, and can afford to wait; and oh, Una, I could work like ten men with such a prospect32 to inspire me. I will get on for your sake; it is in me, I know it is—I shall succeed!”

“I hope you may, I’m sure,” I said, nearly crying with agitation and misery. “But you must not think of me. I have nothing to do with it. I like you very much, but I couldn’t marry you now or ever—I never thought of such a thing—it’s quite impossible. You must, please, please, never speak of it again!”

Even then he wouldn’t understand, but preferred to think that I was shy, nervous, coy—anything rather than simply and absolutely truthful33. He began again in a humble34, pleading voice, which tore my heart.

“I know it seems presumption35 to ask so much. I am an insignificant36 nobody, and you might marry anyone you liked. In every sense of the word but one I am a wretched match for you, but love counts for something, and you will never find anyone to love you more. I’d give my very life to serve you, and I will give it, if you will trust yourself to me! My father was no older than I am when he became engaged, and he told me only the other day that he looked back on that hour as the beginning of his success. He would be glad to see me engaged also.”

“Have you spoken about me to him, then, as well as to your mother?” I demanded testily38. I felt so guilty about my own conduct that it was a relief to be able to find fault with someone else, and I worked myself up into quite a show of indignation. “You must have made very sure of my answer to be ready to discuss me in such a general fashion. It would have been more courteous39 to wait until you had my permission. You have placed us both in a most awkward position, for, as I said before, I could never marry you. It is quite impossible. I like you very much, but not in that way. Let us be friends, and forget everything else. We were so happy as we were—it is such a pity to spoil it all like this.”

“Spoil it!” he repeated blankly. He had grown quite white while I was speaking, and his eyes had a dazed, startled expression. “Does it spoil things for you, Una, to know that I love you? But you have known that for a long time—everyone in the house found it out, and you could not have helped seeing it, too. You say I have made too sure of you. Forgive me, darling, but if I have done so it is only because I know you are too sweet and good to encourage a man when there was no hope. I am more sorry than I can say if I have annoyed you by speaking to my parents, but the mater naturally spoke37 to me when she saw how things were going, and I had to consult my father about ways and means. Una, darling, you don’t mean it. You can’t mean to break my heart after leading me on all these weeks?”

“I never led you on!” I cried vainly. “I was only nice to you as I would have been to anyone else. I knew you liked me; but everyone who is kind and attentive40 does not want to marry one as a matter of course. It would be horrid41 to expect it. Lorna is my friend, and you are her brother, so of course—”

He looked me full in the face and said slowly—

“It will be difficult to believe—but if you will tell me just once quite simply and plainly, I will take your word, Una. Don’t protest, please—tell me truthfully, once for all: did you, or did you not, know I loved you with all my heart?”

I wanted to say “No.” In a sense I could have said it truthfully enough, for I had no definite knowledge, but I remembered what Lorna had told me about the heroine in the novel; I remembered Mrs Forbes’s wistful manner, and oh, a dozen little incidents too small to be written down, when Wallace’s own manner had told the truth only too plainly. He was staring at me, poor boy, with his wan30, miserable eyes, and I could not tell a lie. I began to cry in a feeble, helpless kind of way, and faltered42 out, “I—I thought you did, but I couldn’t be sure. You know I couldn’t be sure, and it was only for a little while! I am going home so soon that I didn’t think it could matter.”

He leant forward, leaning his head on his hands.

“Shall I tell you how much it matters?” he asked huskily. “It matters just this, that you have spoilt my life! There was not a happier, more contented43 fellow living than I was—before you came. I loved my work, and loved my home. I intended to succeed in my profession, and the future was full of interest. I would not have changed places with any man on earth. Now!” he held out his right hand and snapped his fingers expressively44, “it is over; the zest45 is out of it all if you are not there. If I had met you anywhere else it might have been easier, but you have come right into the middle of my life, and if I would I shall not be able to forget you. Every morning when I come down to breakfast I shall look across the table and imagine you sitting facing me; I shall see you wherever I go—like a ghost—in every room in the house, in everything I do. That is the price I have to pay for your amusement. You have made a fool of me, you whom I thought the type of everything that was true and womanly. You knew that I loved you, but it didn’t matter to you what I suffered. You were going home soon—you would not see it. It didn’t matter!”

“No, no, no!” I cried in agony. “It isn’t true. I am bad enough, but not a heartless monster. I will tell you the whole truth. I was miserable myself when I came here; ill and tired out, and sore because—because they didn’t care for me at home as much as I wanted. I always want people to like me. I did at school—Lorna will tell you that I did; and when you were nice to me it cheered me up, and made me happy again. I never dreamt that it was serious until a little time ago—last week—and even then I did not think you could possibly want to marry me—you were too young—you had no home—”

“No, that is true. I am no match for Miss Sackville. I was a fool to forget it. Thank you for reminding me,” he interrupted bitterly.

Poor boy—oh, poor boy, he looked so miserable—it made me ache to see his white, changed face. He looked so handsome, too; so much more of a man than he had ever done before. I looked at him and wondered why it was that I could not care for him as he wished. Had I been too hasty in deciding that it was impossible? He wanted me, and no one else did; and it would be nice to be engaged and have someone to love me best of all. Perhaps I should grow to love him too; I always do like people who like me; and Lorna would be so pleased. She would be my real sister, and could come and stay with me in my own home. I was so upset and miserable, so stung by Wallace’s taunt47 about his poverty, that I was just in the mind to be reckless. His hand lay limply by his side, and in a sudden gush48 of tenderness and pity I slid my arm beneath it and said softly, “Don’t be cross with me! I never thought for one moment if you were poor or rich. That doesn’t matter a bit. If I have made you miserable, I am miserable too. If you want me to be engaged to you—I will, and I’ll try to like you. Please, please do not look like that! If I promise it will be all right, and you will forgive me for being so thoughtless, won’t you, Wallace?”

He turned his head and stared at me steadily49. The anger died out of his face, but he looked dreadfully sad.

“Poor Una,” he said, “how little you understand! Do you think I am such a cad as to accept such an offer as that? I love you and want you to be happy, not miserable as you would certainly be if you were engaged to a man you had to ‘try to like.’ Thank you for the offer all the same. It will comfort me a little to remember that at any rate you felt kindly50 towards me. It is no use saying any more. My dream is over, and I shall have to bear the awakening51 as well as I can. A fellow cannot expect to have everything his own way. I don’t want to whine52. Shall we go back to the house?”

“In a minute—one minute—only tell me first that you forgive me, and if there is nothing at all that I can do to help you, and show how wretchedly, wretchedly sorry I am!”

“Forgive you?” he repeated sadly. “I love you, Una. I can forgive you, I expect, a good deal more easily than you will forgive yourself. Yes, there is something you can do—if you ever discover that another poor fellow is in love with you—and you are the sort of girl whom men will love—remember me and spare him this experience. Don’t go on being ‘nice’ to him. That kind of niceness is the worst form of cruelty.”

I hung my head and could not answer. To think that “that boy,” as I had contemptuously called him, should have behaved in such a manly46, generous fashion! I felt utterly53 ashamed and despicable. It was he who is a thousand times too good for me!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
2 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
3 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
4 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
5 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
6 sop WFfyt     
n.湿透的东西,懦夫;v.浸,泡,浸湿
参考例句:
  • I used a mop to sop up the spilled water.我用拖把把泼出的水擦干。
  • The playground was a mere sop.操场很湿。
7 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
8 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
9 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
10 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
11 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
12 contemptible DpRzO     
adj.可鄙的,可轻视的,卑劣的
参考例句:
  • His personal presence is unimpressive and his speech contemptible.他气貌不扬,言语粗俗。
  • That was a contemptible trick to play on a friend.那是对朋友玩弄的一出可鄙的把戏。
13 conservatories aa2c05a5e3d9737aa39e53db93b356aa     
n.(培植植物的)温室,暖房( conservatory的名词复数 )
参考例句:
  • Conservatories have grown in popularity over the past 10 years. 过去10年,温室越来越受到欢迎。 来自互联网
  • FEBRI ELEMENT offers Offers to Railing systems, Aluminium elements and Conservatories. 是一家现代化、得信赖的产品供应商,该供应商从事栏杆,护栏系统,梯式支座装置、式支座装置,钢梯的制造和销售。 来自互联网
14 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
15 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
16 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
17 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
18 complacent JbzyW     
adj.自满的;自鸣得意的
参考例句:
  • We must not become complacent the moment we have some success.我们决不能一见成绩就自满起来。
  • She was complacent about her achievements.她对自己的成绩沾沾自喜。
19 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
20 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
21 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
22 lavished 7f4bc01b9202629a8b4f2f96ba3c61a8     
v.过分给予,滥施( lavish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I lavished all the warmth of my pent-up passion. 我把憋在心里那一股热烈的情感尽量地倾吐出来。 来自辞典例句
  • An enormous amount of attention has been lavished on these problems. 在这些问题上,我们已经花费了大量的注意力。 来自辞典例句
23 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
24 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
25 pique i2Nz9     
v.伤害…的自尊心,使生气 n.不满,生气
参考例句:
  • She went off in a fit of pique.她一赌气就走了。
  • Tom finished the sentence with an air of pique.汤姆有些生气地说完这句话。
26 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
27 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
28 dissent ytaxU     
n./v.不同意,持异议
参考例句:
  • It is too late now to make any dissent.现在提出异议太晚了。
  • He felt her shoulders gave a wriggle of dissent.他感到她的肩膀因为不同意而动了一下。
29 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
30 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
31 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
32 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
33 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
34 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
35 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。
36 insignificant k6Mx1     
adj.无关紧要的,可忽略的,无意义的
参考例句:
  • In winter the effect was found to be insignificant.在冬季,这种作用是不明显的。
  • This problem was insignificant compared to others she faced.这一问题与她面临的其他问题比较起来算不得什么。
37 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
38 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
39 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
40 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
41 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
42 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
43 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
44 expressively 7tGz1k     
ad.表示(某事物)地;表达地
参考例句:
  • She gave the order to the waiter, using her hands very expressively. 她意味深长地用双手把订单递给了服务员。
  • Corleone gestured expressively, submissively, with his hands. "That is all I want." 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示:“这就是我的全部要求。” 来自教父部分
45 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
46 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
47 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
48 gush TeOzO     
v.喷,涌;滔滔不绝(说话);n.喷,涌流;迸发
参考例句:
  • There was a gush of blood from the wound.血从伤口流出。
  • There was a gush of blood as the arrow was pulled out from the arm.当从手臂上拔出箭来时,一股鲜血涌了出来。
49 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
50 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
51 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
52 whine VMNzc     
v.哀号,号哭;n.哀鸣
参考例句:
  • You are getting paid to think,not to whine.支付给你工资是让你思考而不是哀怨的。
  • The bullet hit a rock and rocketed with a sharp whine.子弹打在一块岩石上,一声尖厉的呼啸,跳飞开去。
53 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533