小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Through Unknown Tibet » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
OUR RETREAT—CROSSING THE BORDERLAND OF TIBET—A STRANGE ACCOUCHEMENT—SPORT—PONIES1 SHOT.

On the following morning we commenced our retirement2, followed by a large body of Tibetans, armed with matchlocks and spears. Most of them were very dirty-looking little fellows, with long black locks, strongly reminding one of some of Punch's "Prehistoric3 Peeps." Their guns, which we examined, consisted of a long smooth-bore barrel, roughly fastened on to a stock, with a wooden prong on which to rest the gun when firing.

At the corner of this nullah, where it joined the main Rundore valley, was a small nomad4 encampment called Kerinagar. These people lived in some very dirty and dilapidated old tents, and possessed5 a small amount of grain and a few sheep, but the prices they demanded for them were high. Close by was a hill called Chotenchenbo, conspicuous6 amongst a chain of others. The hill is probably volcanic7, as these nomads8 informed us that every month much noise was emitted from the summit, which has so worked upon their imaginations that they hold it in the deepest veneration9, and on the 15th day of each month numbers of people from the surrounding district come to worship and propitiate10 the spirit of the mountain.

We found it heartrending work having to retrace11 our steps to the Napu La again, and in order to waste as little time as possible, and reach new ground, we made long 75 marches, testing our animals to the utmost. Certainly there is a shorter road to Lanak La crossing over the Serai La and cutting off a corner. But here again we were foiled, for the men we sent on ahead to discover the possibility of going that way reported the pass to be deep in snow and absolutely impassable for ponies and mules13. As we marched along this valley we had more leisure for shikar, as our surveying, etc., had already been completed. Malcolm knocked over an antelope14, and being alone at the time, hallaled the animal himself; but our followers15, being filled with pride and mutton, declared that nothing on earth would induce them to eat the meat, for it had not been hallaled by one after their own religion. Little did they dream at the time how, before very long, they would have to change their minds and be a little less particular. Our four nomad guides thoroughly16 enjoyed their frugal17 feast, as they sat round a fire of droppings, boiling what meat we gave them in a small pot, while the bones themselves, after having scraped off every particle of meat and skin from them, they broke between two stones, and ate the marrow18 raw, just as it was, without any boiling or stewing19.

This was the last occasion on which we saw anything of our big dog Tundu. He wasn't going over that Napu La again, and having had a royal repast over portions of the slain20 antelope, he perhaps imagined that if he remained where he was there would be an equally big meal every evening. Nearly a year after this desertion of Tundu we learnt, when we were back in India again, that this dog had turned up one day at the Residency in Leh, where Capt. Trench21 was living, in somewhat reduced condition. He must have found his way back of his own accord over three hundred miles. Our little fox terrier bitch Ruby22 had no hesitation23 in re-crossing the Napu La, for nothing on earth would have induced her to remain with the nomads, amongst whom she had made her presence most obnoxious24. 76

We made a long, toilsome march over the pass again, down to the entrance of the gorge25, close by Lake Treb. There we found two small pools of fresh water close to our camp, but no grass whatever, so there was nothing left for us but to lessen26 our loads by doling27 out a pound of grain all round and three bags of bhoussa.

During the recrossing of this pass, there were a few of the animals who were unable to keep pace with the majority, necessitating28 one of the men being left behind to bring them on. This was the first experience of many such delays we were about to meet with during the next few months.

In this gorge we picked up some curiously-pointed stones, relics29, perhaps, of a bygone age.

Owing to the great care we took of our animals when recrossing the Napu La, they were better off as regards sore backs and galls30 than we could have anticipated. Their chief ailment31 showed itself in the shoulder, at the point where the front ends of the saddle terminated. The shoulders used to swell32 from the irritation33 caused, and matter would form, yet there appeared to be but very little pain attached to it, and after the swelling34 had broken, and the place had healed, the animal never suffered again from the same cause. When possible, we used to change the palan with the wooden saddle of another animal, and in some cases averted35 the evil altogether. There is no doubt, with properly padded palans so as to prevent the ends from pressing against the shoulders, or if the ends themselves were bevelled off, there would be none of these sore shoulders at all. Our sore backs up to the present time were practically nil36.

As we marched northwards along the eastern shore of our old friend Lake Treb, shut in on one hand by the mountains, and on the other by the water, the sun's morning rays beat down with surprising warmth at this height of just under 16,000 feet, and finding no fresh water 77 running into the lake we were tempted37 to test the water of Treb itself. It turned out to be far less saltish than that on the other side of the lake, and on giving our ponies and mules free access to the water's edge they drank the precious liquid eagerly. The four guides informed us that the nomads frequently bring their ponies to the lake to drink the water for its medicinal purposes. It was more than ever a wonder to us to find the water very nearly fresh, for along the banks there lay a white crust of saline particles resembling snow, and when the wind blew, a cloud of this fine white powder was raised, not at all unlike sea spray. In some places close to the edge was a layer of ice.

At nightfall we halted by the northern edge of this lake by a fresh water spring. Here we found numerous Brahminis and a few geese, and a fair amount of antelope dwelt in the hills close by.

That evening the wind blew with sufficient force to create considerable waves in the lake. The water itself was of dark Prussian blue, its colour being intensified38 by the background of snow mountains and the last rays of the setting sun. This grand sight, together with the clouds of fine salt, reminded one vividly39 of the sea itself. Our ponies and mules were let loose all the night long, but as no other grass could be seen, excepting what was close to the spring, they had no occasion to stray; besides, they had really not recovered from the effects of the useless double crossing of the Napu La.

We left the lake behind us blessed with another brilliant morning, the sun again becoming intensely hot about 8 or 9 o'clock. At this time, we used to find this the hottest hour of the day, before the wind had come; then, with the rising wind, clouds were very often blown over too, making the middle of the day sometimes quite chilly40. After sunset again the wind would drop, and every star would shine out clearly and brightly. 78

This same day, the 29th May, we reached the foot of the eastern side of the pass, called Lanak La, the very same pass that Bower41 had crossed some five years ago, when, first of explorers in this direction, he made his famous journey across Tibet, passing a few miles north of Lhassa. We found fairly good grass growing here, the best, in fact, we had come across since leaving Niagzu. We decided42, therefore, to stop a day and give our transport a chance to recover their strength, especially as on that very evening two ponies and one mule12 had failed to reach camp. Our casualties were already beginning in earnest.

It was now a full month since the day when our caravan43, under Shahzad Mir, had started from Leh for the Pangong Lake. They had only traversed 397 miles and were already beginning to give way, yet we had only just reached the borderland of Tibet, for Lanak La separates Ladakh from Tibet, and our journey across this country only commenced from here. Our store of grain and bhoussa was now reduced to thirteen maunds of grain and twenty maunds of bhoussa, while nearly a month's rations44 of the men had been consumed. That evening there were twenty-four degrees of frost, and little Ruby, who during her life had only felt the severity of an Indian winter, begged for a warm seat, and was allowed one on my knees beneath a thick fur-lined coat, while we made our evening repast. Her appreciation45 of this comfortable bed she signified by giving birth to five pups. Three of these little beggars we soon put out of their misery46, and after the first day Ruby would have nothing to do with the remaining couple. They were placed in a box well protected from any wind or cold, placed between some bags of bhoussa on the back of a quiet mule. Ruby, however, would only condescend47 to cross Tibet in this lordly fashion for one day. Her nose was outside the box all throughout the march, with no consideration for her two little pups. On the second march she jumped 79 out altogether, for she far more enjoyed trotting48 along by our sides and putting her nose into every little hole with the chance of finding shikar.

On the morning after our arrival at the foot of Lanak La, we woke up with the astounding49 news that our four nomad guides had deserted50, with what object it was difficult to imagine. We had intended before parting with them to have given them some slight remuneration, for they had been willing helpers, and had proved themselves useful to us in many ways.

On leaving this place, we wanted, if possible, to strike off a route which is called the Polu road, running in a northerly direction into Turkistan, and after following this road for a few days to strike due east again.

Our men, however, seemed more in favour of crossing the Lanak La into Ladakh, and finding a way from thence into Turkistan, and thence across to China. An idea of this kind we would not entertain for a moment, inasmuch as we should have at once given up the object of our expedition. They enumerated51 the amount of supplies that had already been consumed, and were anxious to travel as far as Khotan, and lay in a fresh store before making for China. We explained to them the distance we were from Khotan, and the idiocy52 of adopting such a measure, and reassured53 them that as long as we had guns and ammunition54 there was no need to fear of ever running short of food, and even if we did that we could easily strike north again at any moment, and reach Turkistan in a very short time. Fortunately, that same day, when Malcolm was away spying out the country, he shot a yak55, and as one of the muleteers was at hand to hallal the beast, he and his comrades were enabled to feast on all the tit-bits they fancied to their heart's content, helping56 considerably57 to put them in a better frame of mind.

At daybreak, the man who remained behind with the 80 mule and two ponies, came into camp with the former, declaring that the ponies were too weak to go any further. Not wishing to lose any animals so early in our trip, we sent back other men with grain, but they too returned, corroborating58 what had already been told us by the first man. As we could not leave them to die slowly in that cold, bleak59 land, a poor return for the good service they had done for us, we sent Shahzad Mir on a stout60 pony61 with a carbine to go and shoot them. His journey was, however, unnecessary, for he found that both the ponies had already died.

Whenever a mule or pony lagged behind it was our custom to leave a man or two men with them, as well as clothing and food for both; but in nine cases out of ten this arrangement was a waste of labour, for if an animal is incapable62 of carrying a load any further, the most satisfactory and economical way is to shoot the poor brute63, unless there is at one's disposal time to halt for three or four days by some good grass, giving it a chance of recovering some of its lost strength. Without being able to do this, an animal will be driven along for several days carrying no load, and at the same time, it must be remembered, he is being fed up with more than his full share of grain, which the other animals are carrying, in the hope that he will recover sufficiently64 to earn his keep. When once they have given in, and there is no chance of a halt whereby to recoup, it is false economy to drive them along any further. Yet we did this over and over again, to our own detriment65, for one forms a great attachment66 for such patient and long-suffering animals as our mules and ponies proved themselves to be.

The district of Lanak La is a good shooting-ground for yak and antelope, and it would well repay a sportsman shooting in Ladakh to quietly pop over the frontier and enjoy his sport in secrecy67.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ponies 47346fc7580de7596d7df8d115a3545d     
矮种马,小型马( pony的名词复数 ); £25 25 英镑
参考例句:
  • They drove the ponies into a corral. 他们把矮种马赶进了畜栏。
  • She has a mania for ponies. 她特别喜欢小马。
2 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
3 prehistoric sPVxQ     
adj.(有记载的)历史以前的,史前的,古老的
参考例句:
  • They have found prehistoric remains.他们发现了史前遗迹。
  • It was rather like an exhibition of prehistoric electronic equipment.这儿倒像是在展览古老的电子设备。
4 nomad uHyxx     
n.游牧部落的人,流浪者,游牧民
参考例句:
  • He was indeed a nomad of no nationality.他的确是个无国籍的游民。
  • The nomad life is rough and hazardous.游牧生活艰苦又危险。
5 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
6 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
7 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
8 nomads 768a0f027c2142bf3f626e9422a6ffe9     
n.游牧部落的一员( nomad的名词复数 );流浪者;游牧生活;流浪生活
参考例句:
  • For ten years she dwelled among the nomads of North America. 她在北美游牧民中生活了十年。
  • Nomads have inhabited this region for thousands of years. 游牧民族在这地区居住已有数千年了。 来自《简明英汉词典》
9 veneration 6Lezu     
n.尊敬,崇拜
参考例句:
  • I acquired lasting respect for tradition and veneration for the past.我开始对传统和历史产生了持久的敬慕。
  • My father venerated General Eisenhower.我父亲十分敬仰艾森豪威尔将军。
10 propitiate 1RNxa     
v.慰解,劝解
参考例句:
  • They offer a sacrifice to propitiate the god.他们供奉祭品以慰诸神。
  • I tried to propitiate gods and to dispel demons.我试著取悦神只,驱赶恶魔。
11 retrace VjUzyj     
v.折回;追溯,探源
参考例句:
  • He retraced his steps to the spot where he'd left the case.他折回到他丢下箱子的地方。
  • You must retrace your steps.你必须折回原来走过的路。
12 mule G6RzI     
n.骡子,杂种,执拗的人
参考例句:
  • A mule is a cross between a mare and a donkey.骡子是母马和公驴的杂交后代。
  • He is an old mule.他是个老顽固。
13 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
14 antelope fwKzN     
n.羚羊;羚羊皮
参考例句:
  • Choosing the antelope shows that China wants a Green Olympics.选择藏羚羊表示中国需要绿色奥运。
  • The tiger was dragging the antelope across the field.老虎拖着羚羊穿过原野。
15 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
16 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
17 frugal af0zf     
adj.节俭的,节约的,少量的,微量的
参考例句:
  • He was a VIP,but he had a frugal life.他是位要人,但生活俭朴。
  • The old woman is frugal to the extreme.那老妇人节约到了极点。
18 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
19 stewing f459459d12959efafd2f4f71cdc99b4a     
参考例句:
  • The meat was stewing in the pan. 肉正炖在锅里。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The cashier was stewing herself over the sum of 1, 000 which was missing. 钱短了一千美元,出纳员着急得要命。 来自《现代英汉综合大词典》
20 slain slain     
杀死,宰杀,杀戮( slay的过去分词 ); (slay的过去分词)
参考例句:
  • The soldiers slain in the battle were burried that night. 在那天夜晚埋葬了在战斗中牺牲了的战士。
  • His boy was dead, slain by the hand of the false Amulius. 他的儿子被奸诈的阿缪利乌斯杀死了。
21 trench VJHzP     
n./v.(挖)沟,(挖)战壕
参考例句:
  • The soldiers recaptured their trench.兵士夺回了战壕。
  • The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫。
22 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
23 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
24 obnoxious t5dzG     
adj.极恼人的,讨人厌的,可憎的
参考例句:
  • These fires produce really obnoxious fumes and smoke.这些火炉冒出来的烟气确实很难闻。
  • He is the most obnoxious man I know.他是我认识的最可憎的人。
25 gorge Zf1xm     
n.咽喉,胃,暴食,山峡;v.塞饱,狼吞虎咽地吃
参考例句:
  • East of the gorge leveled out.峡谷东面地势变得平坦起来。
  • It made my gorge rise to hear the news.这消息令我作呕。
26 lessen 01gx4     
vt.减少,减轻;缩小
参考例句:
  • Regular exercise can help to lessen the pain.经常运动有助于减轻痛感。
  • They've made great effort to lessen the noise of planes.他们尽力减小飞机的噪音。
27 doling c727602dcb2ca33cfd9ea1b5baaff15a     
救济物( dole的现在分词 ); 失业救济金
参考例句:
  • "What are you doling?'she once demanded over the intercom. 有一次他母亲通过对讲机问他:“你在干什么? 来自英汉非文学 - 科学史
  • Many scrollbars are quite parsimonious in doling out information to users. 很多滚动条都很吝啬,给用户传递的信息太少。 来自About Face 3交互设计精髓
28 necessitating 53a4b31e750840357e61880f4cd47201     
使…成为必要,需要( necessitate的现在分词 )
参考例句:
  • Multiple network transmissions overlapping in the physical channel, resulting in garbled data and necessitating retransmission. 多个网络传输重迭发生在同一物理信道上,它导致数据被破坏,因而必须重传。
  • The health status of 435 consecutive patients with sleep disturbances necessitating polysomnography was investigated. 435个患有睡眠紊乱的病人进行多导睡眠描记法对其健康状况进行调查。
29 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
30 galls 3e9428020a1433c1e93e2caed5c24a1b     
v.使…擦痛( gall的第三人称单数 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Best results will be obtained on recently formed galls. 如果瘿瘤是新近形成的,则效果最好。 来自辞典例句
  • Crown galls are cancerous growths composed of disorganized and proliferating plant cells. 冠瘿是无组织的正在不断增殖的植物细胞所组成的癌状物。 来自辞典例句
31 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
32 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
33 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
34 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
35 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
36 nil 7GgxO     
n.无,全无,零
参考例句:
  • My knowledge of the subject is practically nil.我在这方面的知识几乎等于零。
  • Their legal rights are virtually nil.他们实际上毫无法律权利。
37 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
38 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
39 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
40 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
41 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
42 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
43 caravan OrVzu     
n.大蓬车;活动房屋
参考例句:
  • The community adviser gave us a caravan to live in.社区顾问给了我们一间活动住房栖身。
  • Geoff connected the caravan to the car.杰弗把旅行用的住屋拖车挂在汽车上。
44 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
45 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
46 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
47 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
48 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
49 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
50 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
51 enumerated 837292cced46f73066764a6de97d6d20     
v.列举,枚举,数( enumerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A spokesperson enumerated the strikers' demands. 发言人列数罢工者的要求。 来自《简明英汉词典》
  • He enumerated the capitals of the 50 states. 他列举了50个州的首府。 来自《现代汉英综合大词典》
52 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
53 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
54 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
55 yak qoCyn     
n.牦牛
参考例句:
  • The most common materials Tibetan jewelry are Yak bone.藏饰最常见的材料当属牦牛骨。
  • We can sell yak skin,meat and wool.我们可以卖牦牛的皮、肉和毛。
56 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
57 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
58 corroborating b17b07018d744b60aa2a7417d1b4f5a2     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的现在分词 )
参考例句:
  • Neither can one really conclude much from a neat desk, unless there is further corroborating evidence. 实际上,我们也无法从一张整洁的办公桌中得出什么结论,除非还有其它证据进一步证实。 来自互联网
59 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
61 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
62 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
63 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
64 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
65 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
66 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
67 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533