小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Why Lincoln Laughed » Chapter VI: Humor in the Political Situation
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter VI: Humor in the Political Situation
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Among the articles published by Artemus Ward1 were the following references to Lincoln’s political life, which greatly pleased Mr. Lincoln. He often showed the worn clippings to his intimate friends. They lose much of the keen wit of their composition by the changes which the years have wrought2 in their local setting. Almost every word had a humorous and wise inference or thrust which cannot be recognized by the modern reader. But they retain enough still to be wonderfully funny.

The tattered3 clippings are no more, of course, but I have gone back to Ward’s book and give below the stories which so amused Lincoln.
 
JOY IN THE HOUSE OF WARD

Dear Sirs:

I take my pen in hand to inform you that I am in a state of great bliss4, and trust these lines will find you injoyin the same blessins. I’m reguvinated. I’ve found the immortal5 waters of yooth, so to speak, and am as limber and frisky6 as a two-year-old steer7, and in the futur them boys which sez to me “go up, old Bawld hed,” will do so at the peril9 of their hazard, individooally. I’m very happy. My house is full of joy, and I have to git up nights and larf! Sumtimes I ax myself “is it not a dream?” & suthin withinto me sez “it air”; but when I look at them sweet little critters and hear ’em squawk, I know it is a reality—2 realitys, I may say—and I feel gay.

I returnd from the Summer Campane with my unparaleld show of wax works and livin wild Beests of Pray in the early part of this munth. The peple of Baldinsville[Pg 84] met me cordully and I immejitly commenst restin myself with my famerly. The other nite while I was down to the tavurn tostin my shins agin the bar room fire & amuzin the krowd with sum of my adventurs, who shood cum in bare heded & terrible excited but Bill Stokes, who sez, sez he, “Old Ward, there’s grate doins up to your house.”

Sez I, “William, how so?”

Sez he, “Bust11 my gizzud but it’s grate doins,” & then he larfed as if he’d kill hisself.

Sez I, risin and puttin on a austeer look, “William, I woodunt be a fool if I had common cents.”

But he kept on larfin till he was black in the face, when he fell over on to the bunk12 where the hostler sleeps, and in a still small voice sed, “Twins!” I ashure you gents that the grass didn’t grow under my feet on my way home, & I was follered by a enthoosiastic throng14 of my feller sitterzens, who hurrard for Old Ward at the top of their voises. I found the house[Pg 85] chock full of peple. Thare was Mis Square Baxter and her three grown-up darters, lawyer Perkinses wife, Taberthy Ripley, young Eben Parsuns, Deakun Simmuns folks, the Skoolmaster, Doctor Jordin, etsetterry, etsetterry. Mis Ward was in the west room, which jines the kitchen. Mis Square Baxter was mixin suthin in a dipper before the kitchin fire, & a small army of female wimin were rushin wildly round the house with bottles of camfire, peaces of flannil, &c. I never seed such a hubbub15 in my natral born dase. I cood not stay in the west room only a minit, so strung up was my feelins, so I rusht out and ceased my dubbel barrild gun.

“What upon airth ales the man?” sez Taberthy Ripley. “Sakes alive, what air you doin?” & she grabd me by the coat tales. “What’s the matter with you?” she continnerd.

“Twins, marm,” sez I, “twins!”

“I know it,” sez she, coverin her pretty face with her aprun.

[Pg 86]“Wall,” sez I, “that’s what’s the matter with me!”

“Wall, put down that air gun, you pesky old fool,” sed she.

“No, marm,” sez I, “this is a Nashunal day. The glory of this here day isn’t confined to Baldinsville by a darn site. On yonder woodshed,” sed I, drawin myself up to my full hite and speakin in a show actin voice, “will I fire a Nashunal saloot!” sayin whitch I tared17 myself from her grasp and rusht to the top of the shed whare I blazed away until Square Baxter’s hired man and my son Artemus Juneyer cum and took me down by mane force.

On returnin to the Kitchin I found quite a lot of peple seated be4 the fire, a talkin the event over. They made room for me & I sot down. “Quite a eppisode,” sed Docter Jordin, litin his pipe with a red-hot coal.

“Yes,” sed I, “2 eppisodes, waying abowt 18 pounds jintly.”

“A perfeck coop de tat,” sed the skoolmaster.

[Pg 87]“E pluribus unum, in proprietor18 persony,” sed I, thinking I’d let him know I understood furrin langwidges as well as he did, if I wasn’t a skoolmaster.

“It is indeed a momentious event,” sed young Eben Parsuns, who has been 2 quarters to the Akademy.

“I never heard twins called by that name afore,” sed I, “But I spose it’s all rite19.”

“We shall soon have Wards20 enuff,” sed the editer of the Baldinsville Bugle21 of Liberty, who was lookin over a bundle of exchange papers in the corner, “to apply to the legislater for a City Charter!”

“Good for you, old man!” sed I; “giv that air a conspickius place in the next Bugle.”

“How redicklus,” sed pretty Susan Fletcher, coverin her face with her knittin work & larfin like all possest.

“Wall, for my part,” sed Jane Maria Peasley, who is the crossest old made in the world, “I think you all act like a pack of fools.”

[Pg 88]Sez I, “Mis. Peasly, air you a parent?”

Sez she, “No, I ain’t.”

Sez I, “Mis. Peasly, you never will be.”

She left.

We sot there talkin & larfin until “the switchin hour of nite, when grave yards yawn & Josts troop 4th,” as old Bill Shakespire aptlee obsarves in his dramy of John Sheppard, esq, or the Moral House Breaker, when we broke up & disbursed22.

Muther & children is a doin well & as Resolushhuns is the order of the day I will feel obleeged if you’ll insurt the follerin—

Whereas, two Eppisodes has happined up to the undersined’s house, which is Twins; & Whereas I like this stile, sade twins bein of the male perswashun & both boys; there4 Be it—

Resolved, That to them nabers who did the fare thing by sade Eppisodes my hart felt thanks is doo.

Resolved, That I do most hartily thank Engine Ko. No. 17, who, under the [Pg 89]impreshun from the fuss at my house on that auspishus nite that thare was a konflagration goin on, kum galyiantly to the spot, but kindly23 refraned from squirtin.

Resolved, That frum the Bottum of my Sole do I thank the Baldinsville brass24 band fur givin up the idea of Sarahnadin me, both on that great nite & sinse.

Resolved, That my thanks is doo several members of the Baldinsville meetin house who for 3 whole dase hain’t kalled me a sinful skoffer or intreeted me to mend my wicked wase and jine sade meetin house to onct.

Resolved, That my Boozum teams with meny kind emoshuns towards the follerin individoouls, to whit16 namelee—Mis. Square Baxter, who Jenerusly refoozed to take a sent for a bottle of camfire; lawyer Perkinses wife who rit sum versis on the Eppisodes; the Editer of the Baldinsville Bugle of Liberty, who nobly assisted me in wollupin my Kangeroo, which sagashus little cuss seriusly disturbed the Eppisodes[Pg 90] by his outrajus screetchins & kickins up; Mis. Hirum Doolittle, who kindly furnisht sum cold vittles at a tryin time, when it wasunt konvenient to cook vittles at my hous; & the Peasleys, Parsunses & Watsunses fur there meny ax of kindness.

Trooly yures,
Artemus Ward.

 

THE CRISIS

[This Oration25 was delivered before the commencement of the war]

On returnin to my humsted in Baldinsville, Injianny, resuntly, my feller sitterzens extended a invite for me to norate to ’em on the Krysis. I excepted & on larst Toosday nite I peared be4 a C of upturned faces in the Red Skool House. I spoke26 nearly as follers:

Baldinsvillins: Heartto4, as I have numerously obsarved, I have abstrained from having any sentimunts or principles, my pollertics, like my religion, bein of a exceedin accommodatin character. But[Pg 91] the fack can’t be no longer disgised that a Krysis is onto us, & I feel it’s my dooty to accept your invite for one consecutive27 nite only. I spose the inflammertory individooals who assisted in projucing this Krysis know what good she will do, but I ain’t ’shamed to state that I don’t scacely. But the Krysis is hear. She’s bin28 hear for sevral weeks, & Goodness nose how long she’ll stay. But I venter to assert that she’s rippin things. She’s knockt trade into a cockt up hat and chaned Bizness of all kinds tighter nor I ever chaned any of my livin wild Beests. Alow me to hear dygress & stait that my Beests at presnt is as harmless as the newborn Babe. Ladys & gentlemen neen’t hav no fears on that pint29. To resoom—Altho I can’t exactly see what good this Krysis can do, I can very quick say what the origernal cawz of her is. The origernal cawz is Our Afrikan Brother. I was into Barnim’s Moozeum down to New York the other day & saw that exsentric Etheopian, the[Pg 92] What Is It. Sez I, “Mister What Is It, you folks air raisin30 thunder with this grate country. You’re gettin to be ruther more numeris than interestin. It is a pity you coodent go orf sumwhares by yourselves, & be a nation of What Is Its, tho’ if you’ll excoose me, I shooden’t care about marryin among you. No dowt you’re exceedin charmin to hum, but your stile of luvliness isn’t adapted to this cold climit.” He larfed into my face, which rather Riled me, as I had been perfeckly virtoous and respectable in my observashuns. So sez I, turnin a leetle red in the face, I spect, “Do you hav the unblushin impoodents to say you folks haven’t raised a big mess of thunder in this brite land, Mister What Is It?” He larfed agin, wusser nor be4, whareupon I up and sez, “Go home, Sir, to Afriky’s burnin shores & taik all the other What Is Its along with you. Don’t think we can spair your interestin picters. You What Is Its air on the pint of smashin up the gratest Guv’ment ever erected31 by man, [Pg 93]& you actooally hav the owdassity to larf about it. Go home, you low cuss!”

I was workt up to a high pitch, & I proceeded to a Restorator & cooled orf with some little fishes biled in ile—I b’leeve thay call ’em sardeens.

Feller Sitterzuns, the Afrikan may be Our Brother. Sevral hily respectyble gentlemen, and sum talentid females tell us so, & fur argyment’s sake I mite32 be injooced to grant it, tho’ I don’t beleeve it myself. But the Afrikan isn’t our sister & our wife & our uncle. He isn’t sevral of our brothers & all our fust wife’s relashuns. He isn’t our grandfather, and our grate grandfather, and our Aunt in the country. Scacely. & yit numeris persons would have us think so. It’s troo he runs Congress & sevral other public grosserys, but then he ain’t everybody & everybody else likewise. [Notiss to bizness men of Vanity Fair: Extry charg fur this larst remark. It’s a goak.—A. W.]

But we’ve got the Afrikan, or ruther he’s[Pg 94] got us, & now what air we going to do about it? He’s a orful noosanse. Praps he isn’t to blame fur it. Praps he was creatid fur sum wise purpuss, like the measles33 and New Englan Rum, but it’s mity hard to see it. At any rate he’s no good here, & as I statid to Mister What Is It, it’s a pity he cooden’t go orf sumwhares quietly by hisself, whare he cood wear red weskits & speckled neckties, & gratterfy his ambishun in varis interestin wase, without havin a eternal fuss kickt up about him.

Praps I’m bearing down too hard upon Cuffy. Cum to think on it, I am. He woodn’t be sich a infernal noosanse if white peple would let him alone. He mite indeed be interestin. And now I think of it, why can’t the white peple let him alone. What’s the good of continnerly stirrin him up with a ten-foot pole? He isn’t the sweetest kind of Perfoomery when in a natral stait.

Feller Sitterzens, the union’s in danger. The black devil Disunion is trooly here, starin us all squarely in the fase! We must[Pg 95] drive him back. Shall we make a 2nd Mexico of ourselves? Shall we sell our birthrite for a mess of potash? Shall one brother put the knife to the throat of anuther brother? Shall we mix our whisky with each other’s blud? Shall the star spangled Banner be cut up into dishcloths? Standin here in this here Skoolhouse, upon my nativ shore so to speak, I anser—Nary!

Oh you fellers who air raisin this row, & who in the fust place startid it, I’m ’shamed of you. The Showman blushes for you, from his boots to the topmost hair upon his wenerable hed.

Feller Sitterzens: I am in the Sheer & Yeller leaf. I shall peg34 out 1 of these dase. But while I do stop here I shall stay in the union. I know not what the supervizers of Baldinsville may conclude to do, but for one, I shall stand by the Stars & Stripes. Under no circumstances whatsomever will I sesesh. Let every Stait in the union sesesh & let Palmetter flags flote thicker nor shirts on Square Baxter’s close line,[Pg 96] still will I stick to the good old flag. The country may go to the devil, but I won’t! And next Summer when I start out on my campane with my Show, wharever I pitch my little tent, you shall see floatin prowdly from the center pole thereof the Amerikan Flag, with nary a star wiped out, nary a stripe less, but the same old flag that has allers flotid thar! & the price of admishun will be the same it allers was—15 cents, children half price.

Feller Sitterzens, I am dun. Accordingly I squatted35.

 

WAX FIGURES VERSUS36 SHAKSPEARE

Onto the wing——1859.

Mr. Editor.

I take my Pen in hand to inform yu that I’m in good helth and trust these few lines will find yu injoyin the same blessins. I wood also state that I’m now on the summir kampane. As the Poit sez—

ime erflote, ime erflote
On the Swift rollin tied
An the Rovir is free.

[Pg 97]Bizness is scacely middlin, but Sirs I manige to pay for my foode and raiment puncktooally and without no grumblin. The barked arrers of slandur has bin leviled at the undersined moren onct sins heze bin into the show bizness, but I make bold to say no man on this footstule kan troothfully say I ever ronged him or eny of his folks. I’m travelin with a tent, which is better nor hirin hauls. My show konsists of a serious of wax works, snakes, a paneramy kalled a Grand Movin Diarea of the War in the Crymear, komic songs and the Cangeroo, which larst little cuss continners to konduct hisself in the most outrajus stile. I started out with the idear of makin my show a grate Moral Entertainment, but I’m kompeled to sware so much at that air infurnal Kangeroo that I’m frade this desine will be flustratid to some extent. And while speakin of morrality, remines me that sum folks turn up their nosis at shows like mine, sayin they is low and not fit to be patrernized by peple of high [Pg 98]degree. Sirs, I manetane that this is infernal nonsense. I manetane that wax figgers is more elevatin than awl8 the plays ever wroten. Take Shakespeer for instunse. Peple think heze grate things, but I kontend heze quite the reverse to the kontrary. What sort of sense is thare to King Leer, who goze round cussin his darters, chawin hay and throin straw at folks, and larfin like a silly old koot and makin a ass13 of hisself ginerally? Thare’s Mrs. Mackbeth—sheze a nise kind of woomon to have round ain’t she, a puttin old Mack, her husband, up to slayin Dunkan with a cheeze knife, while heze payin a frendly visit to their house. O its hily morral, I spoze, when she larfs wildly and sez, “gin me the daggurs—Ile let his bowels38 out,” or wurds to that effeck—I say, this is awl, strickly, propper, I spoze? That Jack39 Fawlstarf is likewise a immoral40 old cuss, take him how ye may, and Hamlick is as crazy as a loon41. Thare’s Richurd the Three, peple think heze grate things, but[Pg 99] I look upon him in the lite of a monkster. He kills everybody he takes a noshun to in kold blud, and then goze to sleep in his tent. Bimeby he wakes up and yells for a hoss so he kan go orf and kill sum more peple. If he isent a fit spesserman for the gallers then I shood like to know whare you find um. Thare’s Iargo who is more ornery nor pizun. See how shameful42 he treated that hily respecterble injun gentlemun, Mister Otheller, makin him for to beleeve his wife was too thick with Casheo. Obsarve how Iargo got Casheo drunk as a biled owl43 on corn whiskey in order to karry out his sneckin desines. See how he wurks Mister Otheller’s feelins up so that he goze and makes poor Desdemony swaller a piller which cawses her deth. But I must stop. At sum futur time I shall continner my remarks on the drammer in which I shall show the varst supeeriority of wax figgers and snakes over theater plays, in a interlectooal pint of view.

Very Respectively yures,
A Ward, T. K.

 [Pg 100]

THE SHAKERS

The Shakers is the strangest religious sex I ever met. I’d hearn tell of ’em and I’d seen ’em, with their broad brim’d hats and long wastid coats; but I’d never cum into immejit contack with ’em, and I’d sot ’em down as lackin intelleck, as I’d never seen ’em to my Show—leastways, if they cum they was disgised in white peple’s close, so I didn’t know ’em.

But in the Spring of 18—, I got swampt in the exterior44 of New York State, one dark and stormy night, when the winds Blue pityusly, and I was forced to tie up with the Shakers.

I was toilin threw the mud, when in the dim vister of the futer I obsarved the gleams of a taller candle. Tiein a hornet’s nest to my off hoss’s tail to kinder encourage him, I soon reached the place. I knockt at the door, which it was opened unto me by a tall, slick-faced, solum lookin individooal, who turn’d out to be a Elder.

[Pg 101]“Mr. Shaker,” sed I, “you see before you a Babe in the woods, so to speak, and he axes shelter of you.”

“Yay,” sed the Shaker, and he led the way into the house, another Shaker bein sent to put my hosses and waggin under kiver.

A solum female, lookin sumwhat like a last year’s bean-pole stuck into a long meal bag, cum in and axed me was I a thurst and did I hunger? to which I urbanely45 anserd “a few.” She went orf and I endeverd to open a conversashun with the old man.

“Elder, I spect?” sed I.

“Yay,” he said.

“Helth’s good, I reckon?”

“Yay.”

“What’s the wages of a Elder, when he understans his bisness—or do you devote your sarvices gratooitus?”

“Yay.”

“Stormy night, sir.”

“Yay.”

[Pg 102]“If the storm continners there’ll be a mess underfoot, hay?”

“Yay.”

“It’s onpleasant when there’s a mess underfoot?”

“Yay.”

“If I may be so bold, kind sir, what’s the price of that pecooler kind of weskit you wear, incloodin trimmins?”

“Yay!”

I pawsd a minit, and then, thinkin I’d be faseshus with him and see how that would go, I slapt him on the shoulder, bust into a harty larf, and told him that as a yayer he had no livin ekal.

He jumpt up as if Billin water had bin squirted into his ears, groaned46, rolled his eyes up tords the sealin and sed: “You’re a man of sin!” He then walkt out of the room.

Jest then the female in the meal bag stuck her hed into the room and statid that refreshments47 awaited the weary travler, and I sed if it was vittles she ment the[Pg 103] weary travler was agreeable, and I follored her into the next room.

I sot down to the table and the female in the meal bag pored out sum tea. She sed nothin, and for five minutes the only live thing in that room was a old wooden clock, which tickt in a subdood and bashful manner in the corner. This dethly stillness made me oneasy, and I determined48 to talk to the female or bust. So sez I, “marrige is agin your rules, I bleeve, marm?”

“Yay.”

“The sexes liv strickly apart, I spect?”

“Yay.”

“It’s kinder singler,” sez I, puttin on my most sweetest look and speakin in a winnin voice, “that so fair a made as thow never got hitched49 to some likely feller.” [N. B.—She was upwards50 of 40 and homely51 as a stump52 fence, but I thawt I’d tickil her.]

“I don’t like men!” she sed, very short.

“Wall, I dunno,” sez I, “they’re a rayther important part of the populashun.[Pg 104] I don’t scacely see how we could git along without ’em.”

“Us poor wimin folks would git along a grate deal better if there was no men!”

“You’ll excoos me, marm, but I don’t think that air would work. It wouldn’t be regler.”

“I’m fraid of men!” she sed.

“That’s onnecessary, marm. You ain’t in no danger. Don’t fret53 yourself on that pint.”

“Here we’re shot out from the sinful world. Here all is peas. Here we air brothers and sisters. We don’t marry and consekently we hav no domestic difficulties. Husbans don’t abooze their wives—wives don’t worrit their husbans. There’s no children here to worrit us. Nothin to worrit us here. No wicked matrimony here. Would thow like to be a Shaker?”

“No,” sez I, “it ain’t my stile.”

I had now histed in as big a load of pervishuns as I could carry comfortable, and,[Pg 105] leanin back in my cheer, commenst pickin my teeth with a fork. The female went out, leavin me all alone with the clock. I hadn’t sot thar long before the Elder poked54 his hed in at the door. “You’re a man of sin!” he sed, and groaned and went away.

Directly thar cum in two young Shakeresses, as putty and slick lookin gals55 as I ever met. It is troo they was drest in meal bags like the old one I’d met previsly, and their shiny, silky har was hid from sight by long white caps, sich as I spose female Josts wear; but their eyes sparkled like diminds, their cheeks was like roses, and they was charmin enuff to make a man throw stuns37 at his granmother if they axed him to. They comenst clearin away the dishes, castin shy glances at me all the time. I got excited. I forgot Betsy Jane in my rapter, and sez I, “my pretty dears, how air you?”

“We air well,” they solumnly sed.

“Whar’s the old man?” sed I, in a soft voice.

[Pg 106]“Of whom dost thow speak—Brother Uriah?”

“I mean the gay and festiv cuss who calls me a man of sin. Shouldn’t wonder if his name was Uriah.”

“He has retired56.”

“Wall, my pretty dears,” sez I, “let’s have sum fun. Let’s play puss in the corner. What say?”

“Air you a Shaker, sir?” they axed.

“Wall, my pretty dears, I haven’t arrayed my proud form in a long weskit yit, but if they was all like you perhaps I’d jine ’em. As it is, I’m a Shaker protemporary.”

They was full of fun. I seed that at fust, only they was a leetle skeery. I tawt ’em Puss in the corner and sich like plase, and we had a nice time, keepin quiet of course so the old man shouldn’t hear. When we broke up, sez I, “my pretty dears, ear I go you hav no objections, hav you, to a innersent kiss at partin?”

“Yay,” they sed, and I yay’d.

[Pg 107]I went up stairs to bed. I spose I’d bin snoozin half an hour when I was woke up by a noise at the door. I sot up in bed, leanin on my elbers and rubbin my eyes, and I saw the follerin picter: The Elder stood in the doorway57, with a taller candle in his hand. He hadn’t no wearin appeerel on except his night close, which flutterd in the breeze like a Seseshun flag. He sed, “You’re a man of sin!” then groaned and went away.

I went to sleep agin, and drempt of runnin orf with the pretty little Shakeresses mounted on my Californy Bar. I thawt the Bar insisted on steerin strate for my dooryard in Baldinsville and that Betsy Jane cum out and giv us a warm recepshun with a panfull of Bilin water. I was woke up arly by the Elder. He sed refreshments was reddy for me down stairs. Then sayin I was a man of sin, he went groanin away.

As I was goin threw the entry to the room where the vittles was, I cum across[Pg 108] the Elder and the old female I’d met the night before, and what d’ye spose they was up to? Huggin and kissin like young lovers in their gushingist state. Sez I, “my Shaker frends, I reckon you’d better suspend the rules and git married.”

“You must excoos Brother Uriah,” sed the female; “he’s subjeck to fits and hain’t got no command over hisself when he’s into ’em.”

“Sartinly,” sez I, “I’ve bin took that way myself frequent.”

“You’re a man of sin!” sed the Elder.

Arter breakfust my little Shaker frends cum in agin to clear away the dishes.

“My pretty dears,” sez I, “shall we yay agin?”

“Nay,” they sed, and I nay’d.

The Shakers axed me to go to their meetin, as they was to hav sarvices that mornin, so I put on a clean biled rag and went. The meetin house was as neat as a pin. The floor was white as chalk and smooth as glass. The Shakers was all on[Pg 109] hand, in clean weskits and meal bags, ranged on the floor like milingtery companies, the mails on one side of the room and the females on tother. They commenst clappin their hands and singin and dancin. They danced kinder slow at fust, but as they got warmed up they shaved it down very brisk, I tell you. Elder Uriah, in particler, exhiberted a right smart chance of spryness in his legs, considerin his time of life, and as he cum a dubble shuffle58 near where I sot, I rewarded him with a approvin smile and sed: “Hunky boy! Go it, my gay and festiv cuss!”

“You’re a man of sin!” he sed, continnerin his shuffle.

The Sperret, as they called it, then moved a short fat Shaker to say a few remarks. He sed they was Shakers and all was ekal. They was the purest and Seleckest peple on the yearth. Other peple was sinful as they could be, but Shakers was all right. Shakers was all goin kerslap to the Promist Land, and nobody[Pg 110] want goin to stand at the gate to bar ’em out, if they did they’d git run over.

The Shakers then danced and sung agin, and arter they was threw, one of ’em axed me what I thawt of it.

Sez I, “What duz it siggerfy?”

“What?” sez he.

“Why this jumpin up and singin? This long weskit bizniss, and this anty-matrimony idee? My frends, you air neat and tidy. Your hands is flowin with milk and honey. Your brooms is fine, and your apple sass is honest. When a man buys a keg of apple sass of you he don’t find a grate many shavins under a few layers of sass—a little Game I’m sorry to say sum of my New Englan ancesters used to practiss. Your garding seeds is fine, and if I should sow ’em on the rock of Gibralter probly I should raise a good mess of garding sass. You air honest in your dealins. You air quiet and don’t distarb nobody. For all this I givs you credit. But your religion is small pertaters, I must say.[Pg 111] You mope away your lives here in single retchidness, and as you air all by yourselves nothing ever conflicks with your pecooler idees, except when Human Nater busts59 out among you, as I understan she sumtimes do. [I giv Uriah a sly wink60 here, which made the old feller squirm like a speared Eel10.] You wear long weskits and long faces, and lead a gloomy life indeed. No children’s prattle61 is ever hearn around your harthstuns—you air in a dreary62 fog all the time, and you treat the jolly sunshine of life as tho’ it was a thief, drivin it from your doors by them weskits, and meal bags, and pecooler noshuns of yourn. The gals among you, sum of which air as slick pieces of caliker as I ever sot eyes on, air syin to place their heds agin weskits which kiver honest, manly63 harts, while you old heds fool yerselves with the idee that they air fulfillin their mishun here, and air contented64. Here you air all pend up by yerselves, talkin about the sins of a world you don’t know nothin of. [Pg 112]Meanwhile said world continners to resolve round on her own axeltree onct in every 24 hours, subjeck to the Constitution of the United States, and is a very plesant place of residence. It’s a unnatral, onreasonable and dismal65 life you’re leadin here. So it strikes me. My Shaker frends, I now bid you a welcome adoo. You have treated me exceedin well. Thank you kindly, one and all.

“A base exhibiter of depraved monkeys and onprincipled wax works!” sed Uriah.

“Hello, Uriah,” sez I, “I’d most forgot you. Wall, look out for them fits of yourn, and don’t catch cold and die in the flour of your youth and beauty.”

And I resoomed my jerney.

 

HIGH-HANDED OUTRAGE66 AT UTICA

In the Faul of 1856, I showed my show in Utiky, a trooly grate sitty in the State of New York.

 The people gave me a cordyal recepshun. The press was loud in her prases.

1 day as I was givin a descripshun of my Beests and Snaiks in my usual flowry stile what was my skorn disgust to see a big burly feller walk up to the cage containin my wax figgers of the Lord’s Last Supper, and cease Judas Iscarrot by the feet and drag him out on the ground. He then commenced fur to pound him as hard as he cood.

“What under the son are you abowt?” cried I.

Sez he, “What did you bring this pussylanermus cuss here fur?” and he hit the wax figger another tremenjis blow on the hed.

Sez I, “You egrejus ass, that air’s a wax figger—a representashun of the false ’Postle.”

Sez he, “That’s all very well for you to say, but I tell you, old man, that Judas Iscarrot can’t show hisself in Utiky with impunerty by a darn site!” with which[Pg 114] observashun he kaved in Judassis bed. The young man belonged to 1 of the first famerlies in Utiky. I sood him, and the Joory brawt in a verdick of Arson67 in the 3d degree.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
2 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
3 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
4 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
5 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
6 frisky LfNzk     
adj.活泼的,欢闹的;n.活泼,闹着玩;adv.活泼地,闹着玩地
参考例句:
  • I felt frisky,as if I might break into a dance.我感到很欢快,似乎要跳起舞来。
  • His horse was feeling frisky,and he had to hold the reins tightly.马儿欢蹦乱跳,他不得不紧勒缰绳。
7 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
8 awl qPYyl     
n.尖钻
参考例句:
  • Six awl make a shoemaker.六个鞋砧,练出一个鞋匠。
  • It was fun to play with an awl.玩钻子是件很有趣的事。
9 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
10 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
11 bust WszzB     
vt.打破;vi.爆裂;n.半身像;胸部
参考例句:
  • I dropped my camera on the pavement and bust it. 我把照相机掉在人行道上摔坏了。
  • She has worked up a lump of clay into a bust.她把一块黏土精心制作成一个半身像。
12 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
13 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
14 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
15 hubbub uQizN     
n.嘈杂;骚乱
参考例句:
  • The hubbub of voices drowned out the host's voice.嘈杂的声音淹没了主人的声音。
  • He concentrated on the work in hand,and the hubbub outside the room simply flowed over him.他埋头于手头的工作,室外的吵闹声他简直象没有听见一般。
16 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
17 tared 6e1a6b9841f0e4b12be15e0a9a12e868     
v.量皮重( tare的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Miss Scarlett look lak she tared. "思嘉姑娘好像是累了。 来自飘(部分)
18 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
19 rite yCmzq     
n.典礼,惯例,习俗
参考例句:
  • This festival descends from a religious rite.这个节日起源于宗教仪式。
  • Most traditional societies have transition rites at puberty.大多数传统社会都为青春期的孩子举行成人礼。
20 wards 90fafe3a7d04ee1c17239fa2d768f8fc     
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态
参考例句:
  • This hospital has 20 medical [surgical] wards. 这所医院有 20 个内科[外科]病房。
  • It was a big constituency divided into three wards. 这是一个大选区,下设三个分区。
21 bugle RSFy3     
n.军号,号角,喇叭;v.吹号,吹号召集
参考例句:
  • When he heard the bugle call, he caught up his gun and dashed out.他一听到军号声就抓起枪冲了出去。
  • As the bugle sounded we ran to the sports ground and fell in.军号一响,我们就跑到运动场集合站队。
22 disbursed 4f19ba534204b531f6d4b9a8fe95cf89     
v.支出,付出( disburse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In the 2000—2008 school year, $426.5 million was disbursed to 349085 students. 2000至2008学年,共有349085名学生获发津贴,总额达4.265亿元。 来自《简明英汉词典》
  • The bank has disbursed over $350m for the project. 银行已经为这个项目支付了超过3.5亿美元。 来自辞典例句
23 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
24 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
25 oration PJixw     
n.演说,致辞,叙述法
参考例句:
  • He delivered an oration on the decline of family values.他发表了有关家庭价值观的衰退的演说。
  • He was asked to deliver an oration at the meeting.他被邀请在会议上发表演说。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
28 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
29 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
30 raisin EC8y7     
n.葡萄干
参考例句:
  • They baked us raisin bread.他们给我们烤葡萄干面包。
  • You can also make raisin scones.你也可以做葡萄干烤饼。
31 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
32 mite 4Epxw     
n.极小的东西;小铜币
参考例句:
  • The poor mite was so ill.可怜的孩子病得这么重。
  • He is a mite taller than I.他比我高一点点。
33 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
34 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
35 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
36 versus wi7wU     
prep.以…为对手,对;与…相比之下
参考例句:
  • The big match tonight is England versus Spain.今晚的大赛是英格兰对西班牙。
  • The most exciting game was Harvard versus Yale.最富紧张刺激的球赛是哈佛队对耶鲁队。
37 stuns 665500bd52ea3f8441b1ac501846cfe3     
v.击晕( stun的第三人称单数 );使大吃一惊;给(某人)以深刻印象;使深深感动
参考例句:
  • But sometimes, a moment stuns us as it happens. 但总有那么一个瞬间让我们惊喜。 来自互联网
  • Shield Stun: Stuns the top of the aggro chart, 3s stun. 盾牌昏迷:最大眩晕,3秒钟晕眩。 来自互联网
38 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
39 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
40 immoral waCx8     
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的
参考例句:
  • She was questioned about his immoral conduct toward her.她被询问过有关他对她的不道德行为的情况。
  • It is my belief that nuclear weapons are immoral.我相信使核武器是不邪恶的。
41 loon UkPyS     
n.狂人
参考例句:
  • That guy's a real loon.那个人是个真正的疯子。
  • Everyone thought he was a loon.每个人都骂他神经。
42 shameful DzzwR     
adj.可耻的,不道德的
参考例句:
  • It is very shameful of him to show off.他向人炫耀自己,真不害臊。
  • We must expose this shameful activity to the newspapers.我们一定要向报社揭露这一无耻行径。
43 owl 7KFxk     
n.猫头鹰,枭
参考例句:
  • Her new glasses make her look like an owl.她的新眼镜让她看上去像只猫头鹰。
  • I'm a night owl and seldom go to bed until after midnight.我睡得很晚,经常半夜后才睡觉。
44 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
45 urbanely 349796911438d2ceb31beb51b98ffd7e     
adv.都市化地,彬彬有礼地,温文尔雅地
参考例句:
  • Don't let the repoter spook you, and you have to behave urbanely. 别让记者缠住你,而你还得举止文雅。 来自互联网
46 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
47 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
48 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
49 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
50 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
51 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
52 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
53 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
54 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
55 gals 21c57865731669089b5a91f4b7ca82ad     
abbr.gallons (复数)加仑(液量单位)n.女孩,少女( gal的名词复数 )
参考例句:
  • Jim came skipping out at the gate with a tin pail, and singing Buffalo Gals. 这时,吉姆手里提着一个锡皮桶,嘴中唱着“布法罗的女娃们”蹦蹦跳跳地从大门口跑出来。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • An' dey thinks dey wants mousy lil gals wid bird's tastes an' no sense at all. 他们想要的是耗子般的小姑娘,胃口小得像雀子,一点儿见识也没有。 来自飘(部分)
56 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
57 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
58 shuffle xECzc     
n.拖著脚走,洗纸牌;v.拖曳,慢吞吞地走
参考例句:
  • I wish you'd remember to shuffle before you deal.我希望在你发牌前记得洗牌。
  • Don't shuffle your feet along.别拖着脚步走。
59 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
60 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
61 prattle LPbx7     
n.闲谈;v.(小孩般)天真无邪地说话;发出连续而无意义的声音
参考例句:
  • Amy's happy prattle became intolerable.艾美兴高采烈地叽叽喳喳说个不停,汤姆感到无法忍受。
  • Flowing water and green grass witness your lover's endless prattle.流水缠绕,小草依依,都是你诉不尽的情话。
62 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
63 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
64 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
65 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
66 outrage hvOyI     
n.暴行,侮辱,愤怒;vt.凌辱,激怒
参考例句:
  • When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
  • We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。
67 arson 3vOz3     
n.纵火,放火
参考例句:
  • He was serving a ten spot for arson.他因纵火罪在服十年徒刑。
  • He was arraigned on a charge of arson.他因被指控犯纵火罪而被传讯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533