小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Savage South Seas » CHAPTER XVIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The cultivation1 of copra—The labour traffic; when slavery really existed, and the traffic in natives of to-day.

Copra is the staple2 industry of the New Hebrides, as they say in the geography books, but the output of it is about as reliable as the rainfall, for the supply depends not, as might be expected, on the demand, but on the whim3 of the natives; if they feel industrious4, or are hard pressed for tobacco and provisions, they will go into the bush and bring in a sufficient quantity to meet their needs; but as a rule they will only collect it from their own particular trees near their village and will not go far afield, where they could get double the amount for half the labour.

Cocoa-nut palms grow in patches all over the islands, and particularly along the coast, and they make a charming picture viewed from the sea, with their swaying trunks, and the quaint5 cluster of leaves at the top: storm-tossed as they are, owing to {184} being top-heavy, they all lean in one direction, the way the wind blows strongest, and give the islands a wild appearance. The rustle6 of their leaves as one walks beneath them makes a strange noise, and the falling of the nuts on a windy day is a thing one has to be careful to avoid, as a good-sized nut would seriously injure, if not kill, the person on whom it fell.

I have seen a natural grove7 of these trees nearly a mile long; the dark stems and sage-green leaves against a blue sky, a bright yellow road underneath8 which scintillated9 in the sun, and at its far end was all blurred10 by the heat which rose as heat does from a stove making everything quiver, presenting a beautiful picture not easily forgotten.

All along the coast of Malekula and Tanna the cocoa-nuts grow in abundance. At Samari, New Guinea, there is one giant tree standing11 by two others and away from the rest, the height of which has been the means of many a sovereign changing hands. For the first thing a new chum, fresh trader, or captain is asked is to guess its height, and few ever guess it correctly, for a more deceptive-looking tree was never born. It grows just behind the village and towers over everything, and is a landmark12 that guides many a wanderer by land and sea.
THE ISLAND OF SAMARI, BRITISH NEW GUINEA
{185}

The copra trade is of course carried on all over these and the adjoining islands, but one sees more of it going on in the New Hebrides than in the Solomons or New Guinea.

Copra is the white of the cocoa-nut and is not eaten by the natives at all; all they do with the nuts is to drink the milk and use the fibre. Nearly everything out there is made either of the leaves or fibre, and even the trunks of the tree come in very handy for manufacturing articles. When gathering13 copra the natives scale the trees to get at the nuts, and having collected a good supply they sit down, break them open, and lay them out to dry in the sun.

The oil of the cocoa-nut is chiefly made in England and America, and the only process the nut goes through in the islands is that of drying. When the nuts have been collected they are split in halves very carefully with an axe14, and then the halves are laid out in the sun. Very soon the heat loosens the kernel15, which comes away and is then broken up into pieces. It is again put in the sun on mats, where it remains16 until it is thoroughly17 dried; then it is collected in sacks and sold by weight. Some traders, however, go in for making cocoa-nut oil, but not many, and if they do, a different process {186} has to be gone through. The nut, instead of being split open, has the husk cracked on a sharp pointed18 stake, it is then torn off and the inside split in two. Next the kernel is scraped out on an iron scraper, which is attached to a stool on which the native squats19 during the operation, and the white part drops from the scraper into a vessel20 underneath, and is then put into a cask to rot, after which it is pounded and made into a pulp21 and placed at the end of a tilted22 trough—a hollowed-out log or old canoe—until all the oil runs out of it. This oil is then strained and put into casks.

The stench of a copra boat is proverbial, and this, without the copra bugs23, is enough to make one keep clear of them as much as possible. Each trader has his copra shed and drying ground, and when Burns Philp’s trading boats call, the sacks of copra are taken out by the resident trader’s “boys” and again sold, this time to be shipped home for further handling. When the oil is extracted in England, nearly double the quantity is obtained from the same amount of nuts, and the refuse is made into cakes for cattle.
A TRADER RECEIVING COCOA-NUTS, AOBA, NEW HEBRIDES

When the trading steamers come it is quite an event in the monotonous24 life of many of the small traders. Mails and provisions are sought with an {187} eagerness that is delightful25, for when a man has talked nothing but native languages, and seen nothing but black men for weeks, these visits are naturally the important event, and a newspaper or two, if such luxuries can be found, no matter how old, are seized on by traders as if they were gold.

Copra is practically the only industry that flourishes without artificial aid. Even that is now being helped along, as the natives see there is money in it, and some of the thrifty26 chiefs are making their men plant the trees and look after them.

Traders and settlers now have plantations28 of coffee, bananas, and a few other profitable products, as I have already mentioned, and this industry is beginning to be successful. Taros29 and yams are cultivated by the natives, and require a good deal of attention, and so nearly all the work is left to the women. Yams vary from about the size of a small marrow30 to a much larger affair. The “Chief’s Yam” is pale pink in colour, and the ordinary ones are like a white mealy potato. In taste they resemble a cross between an artichoke and a potato. Nearly all the villages possess a yam-house, which is a sort of platform made of bamboo with a thatched roof over it; the yams are hung from the top or lie on the platform to dry. {188}

There is a kind of arrowroot which grows wild in the bush, besides a few other native vegetables, but the latter are not of much account unless they are cultivated.

The knowledge of agriculture learned by some of the natives who have returned from Queensland comes in useful. Sometimes evidences of it are to be seen here and there, but it is a lamentable31 fact that they do not make better use of their opportunities.

Whilst in Queensland they work well, especially the women, and nowadays there is no difficulty experienced in getting labour from these islands. When the labour boat calls, the recruiting agent is soon able to fill his vacancies32, and the men he brings back laden33 with goods make an excellent bait for others.

When engaging the natives a small quantity of money in advance is, I believe, paid to them as an inducement to go, and then they sign on for two, three, or more years to work at the Queensland Sugar Refining Company’s places at Bundaberg, Mackay, and elsewhere on the Queensland coast.

When there, they live chiefly in compounds, and seem to enjoy the change of life. Their chief duties are to cut the sugar-cane, stack it, and put {189} it on the trolleys34, which carry it to the refinery35 works.
COPRA BOYS OFF TO THE SHORE, NEW HEBRIDES

The tremendous heat of these fields is beyond description, owing to the number of the canes36.

Many of the natives who have gone for a term of three years become so fond of the life that they remain on for much longer periods. Many have been known to petition the Queensland Government to be allowed to remain in the country altogether. They mix up with natives from all the islands, and intermarry in quite a friendly way. If by chance a native of Malekula happened to be left, on his return, in the Solomon islands by mistake, he would probably be made into mincemeat: but abroad they get on very well together.

The labour trade in New Guinea was stopped some years ago, partly by Governor Macgregor, and partly through the natives’ objection to work. In this trait they resemble the Fijians, and consider work is a form of slavery and so beneath them.

There is very little real affection between the natives, they part from one another when going to Queensland with hardly any show of regret. Sometimes when a woman is going her companions cry, but such scenes are exceptional.

On their return, however, things are very {190} different, for they come laden with new and interesting goods and money.

The chief immediately appropriates all the best of these articles, and by so doing confers a great honour on the home-comer. The returned one’s relatives then swarm37 round him, and each takes what he or she fancies; and the welcoming party, consisting of fellow-tribesmen, receive their little lot for having welcomed the returned one home. The remainder of the goods are taken to their owner’s shed, where they probably remain a few days. Other claimants soon come forward, so that in less than a week the hut is empty of all save the worker and his three years’ experience.

In the old days the labour traffic, or “black birding” as it was called, was one of the most disgraceful trades ever carried on by British subjects. So bad did it finally get that the Government stepped in, and warships38 were kept on the lookout39 for these slave-traders, and eventually, after a lengthy40 period and, strange to say, much opposition41, the labour traffic was made into an honest business.
THE “BLACKBIRDERS.” THE LABOUR TRADE IN THE SOLOMONS

The method adopted by the early kidnappers42 was to fit out a schooner43 in Australia in much the same way as a slave-boat, with a large hold arranged with tiers of platforms, on which the natives slept {191} at night. The owners would start out, having secured orders from the Queensland sugar-planters for so many natives at so much per head, and with these signed orders they would visit the islands. At first some of them, according to reports, did try persuasion44, and even went so far as to barter45 with the chiefs for a certain number of natives, but if this failed, as it often did, they simply went ashore46 and carried off every man or woman they could lay hold of, rowed them out to the ship, and then literally47 pitched them into the hold. Others they would entice48 on board by offering to give them presents, and when once on board they never saw the shore again.

During the commission of inquiry49 into the ways of these slave-dealers50 some ghastly facts were brought to light, not only on the part of the dealers, but also of the planters, particularly in Fiji where many of the natives were sold. Here it came out that two Englishmen, who were in the habit of brutally51 ill-treating the natives, once overstepped the mark by tying a woman to a tree and thrashing her, and afterwards they rubbed the juice of the Chili52 pepper into the wounds. This was quite an ordinary form of punishment; but when they cut the same woman’s toes off, the natives banded {192} themselves together, burned down the whole plantation27, and killed the planters’ children. The two planters, sad to relate, escaped.

But those days are passed now, and the planters are very different men, and live their lives in peace and tranquillity53, and many of them treat the natives so well that they will do anything for them.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cultivation cnfzl     
n.耕作,培养,栽培(法),养成
参考例句:
  • The cultivation in good taste is our main objective.培养高雅情趣是我们的主要目标。
  • The land is not fertile enough to repay cultivation.这块土地不够肥沃,不值得耕种。
2 staple fGkze     
n.主要产物,常用品,主要要素,原料,订书钉,钩环;adj.主要的,重要的;vt.分类
参考例句:
  • Tea is the staple crop here.本地产品以茶叶为大宗。
  • Potatoes are the staple of their diet.土豆是他们的主要食品。
3 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
4 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
5 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
6 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
7 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
8 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
9 scintillated e64d50b92ef2768c7b6ab62eface7091     
v.(言谈举止中)焕发才智( scintillate的过去式和过去分词 );谈笑洒脱;闪耀;闪烁
参考例句:
  • His eyes scintillated excitation. 他的眼睛闪烁激动的目光。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The substance scintillated sparks and flashes. 这种物质发出火花和闪光。 来自互联网
10 blurred blurred     
v.(使)变模糊( blur的过去式和过去分词 );(使)难以区分;模模糊糊;迷离
参考例句:
  • She suffered from dizziness and blurred vision. 她饱受头晕目眩之苦。
  • Their lazy, blurred voices fell pleasantly on his ears. 他们那种慢吞吞、含糊不清的声音在他听起来却很悦耳。 来自《简明英汉词典》
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 landmark j2DxG     
n.陆标,划时代的事,地界标
参考例句:
  • The Russian Revolution represents a landmark in world history.俄国革命是世界历史上的一个里程碑。
  • The tower was once a landmark for ships.这座塔曾是船只的陆标。
13 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
14 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
15 kernel f3wxW     
n.(果实的)核,仁;(问题)的中心,核心
参考例句:
  • The kernel of his problem is lack of money.他的问题的核心是缺钱。
  • The nutshell includes the kernel.果壳裹住果仁。
16 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
17 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
18 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
19 squats d74c6e9c9fa3e98c65465b339d14fc85     
n.蹲坐,蹲姿( squat的名词复数 );被擅自占用的建筑物v.像动物一样蹲下( squat的第三人称单数 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • The square squats in the centre of the city. 广场位于市中心。 来自互联网
  • Various squats, lunges, jumps and sprints are incorporated for the humans. 主人们还要进行下蹲、弓步、跳跃和短跑等各项训练。 来自互联网
20 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
21 pulp Qt4y9     
n.果肉,纸浆;v.化成纸浆,除去...果肉,制成纸浆
参考例句:
  • The pulp of this watermelon is too spongy.这西瓜瓤儿太肉了。
  • The company manufactures pulp and paper products.这个公司制造纸浆和纸产品。
22 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
23 bugs e3255bae220613022d67e26d2e4fa689     
adj.疯狂的,发疯的n.窃听器( bug的名词复数 );病菌;虫子;[计算机](制作软件程序所产生的意料不到的)错误
参考例句:
  • All programs have bugs and need endless refinement. 所有的程序都有漏洞,都需要不断改进。 来自《简明英汉词典》
  • The sacks of rice were swarming with bugs. 一袋袋的米里长满了虫子。 来自《简明英汉词典》
24 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
25 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
26 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
27 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
28 plantations ee6ea2c72cc24bed200cd75cf6fbf861     
n.种植园,大农场( plantation的名词复数 )
参考例句:
  • Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy. 不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园,使一些家庭成了富豪。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Winterborne's contract was completed, and the plantations were deserted. 维恩特波恩的合同完成后,那片林地变得荒废了。 来自辞典例句
29 taros ea3423de61f9f6d5a39de421c2080d54     
n.芋,芋头( taro的名词复数 )
参考例句:
30 marrow M2myE     
n.骨髓;精华;活力
参考例句:
  • It was so cold that he felt frozen to the marrow. 天气太冷了,他感到寒冷刺骨。
  • He was tired to the marrow of his bones.他真是累得筋疲力尽了。
31 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
32 vacancies f4145c86ca60004968b7b2900161d03e     
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺
参考例句:
  • job vacancies 职位空缺
  • The sign outside the motel said \"No Vacancies\". 汽车旅馆外的招牌显示“客满”。 来自《简明英汉词典》
33 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
34 trolleys 33dba5b6e3f09cae7f1f7f2c18dc2d2f     
n.(两轮或四轮的)手推车( trolley的名词复数 );装有脚轮的小台车;电车
参考例句:
  • Cars and trolleys filled the street. 小汽车和有轨电车挤满了街道。 来自《简明英汉词典》
  • Garbage from all sources was deposited in bins on trolleys. 来自各方的垃圾是装在手推车上的垃圾箱里的。 来自辞典例句
35 refinery QiayX     
n.精炼厂,提炼厂
参考例句:
  • They built a sugar refinery.他们建起了一座榨糖厂。
  • The purpose of oil refinery is to refine crude petroleum.炼油厂的主要工作是提炼原油。
36 canes a2da92fd77f2794d6465515bd108dd08     
n.(某些植物,如竹或甘蔗的)茎( cane的名词复数 );(用于制作家具等的)竹竿;竹杖
参考例句:
  • Sugar canes eat sweet. 甘蔗吃起来很甜。 来自《简明英汉词典》
  • I saw several sugar canes, but wild, and for cultivation, imperfect. 我还看到一些甘蔗,因为是野生的,未经人工栽培,所以不太好吃。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
37 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
38 warships 9d82ffe40b694c1e8a0fdc6d39c11ad8     
军舰,战舰( warship的名词复数 ); 舰只
参考例句:
  • The enemy warships were disengaged from the battle after suffering heavy casualties. 在遭受惨重伤亡后,敌舰退出了海战。
  • The government fitted out warships and sailors for them. 政府给他们配备了战舰和水手。
39 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
40 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
41 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
42 kidnappers cce17449190af84dbf37efcfeaf5f600     
n.拐子,绑匪( kidnapper的名词复数 )
参考例句:
  • They were freed yesterday by their kidnappers unharmed. 他们昨天被绑架者释放了,没有受到伤害。 来自《简明英汉词典》
  • The kidnappers had threatened to behead all four unless their jailed comrades were released. 帮匪们曾经威胁说如果印度方面不释放他们的同伙,他们就要将这四名人质全部斩首。 来自《简明英汉词典》
43 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
44 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
45 barter bu2zJ     
n.物物交换,以货易货,实物交易
参考例句:
  • Chickens,goats and rabbits were offered for barter at the bazaar.在集市上,鸡、山羊和兔子被摆出来作物物交换之用。
  • They have arranged food imports on a barter basis.他们以易货贸易的方式安排食品进口。
46 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
47 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
48 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
49 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
50 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
51 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
52 chili JOlzm     
n.辣椒
参考例句:
  • He helped himself to another two small spoonfuls of chili oil.他自己下手又加了两小勺辣椒油。
  • It has chocolate,chili,and other spices.有巧克力粉,辣椒,和其他的调味品。
53 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533