小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Savage South Seas » CHAPTER XIX
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A short sketch1 of the missionary2 work in the South Seas—Concerning John Williams, James Chalmers, and others.

I can do no better than conclude this short sketch of the three most important groups of the South Sea islands by touching3 on the work and lives of those brave fellows the missionaries4, who have left all the comforts of their English homes—their best friends and everything else that was dear to them—to teach the gospel of their Master and bring peace and happiness to these wild savages6.

It is an easy thing to sneer7 at these “Gospel punchers” as they are so often called “out west.” But in spite of all the little things against them, one cannot help asking: Is it not through the work of the best of them that we are to-day able to go amongst these savages?

The most bigoted8 unbeliever if he thinks, and if he knows the sort of lives that many of these pioneers have led, must acknowledge their bravery, {194} even if he doubts their beneficial influence; but only the most ignorant could do that.

Mercenary reasons have always been assigned to account for the presence of the missionary in savage5 lands and all over the world, and particularly in New Zealand, one hears tales of the way the early missionaries piled up the gold. In Australia the same stories are told, but there was little in these savage South Sea islands to attract the seeker for gold at the time missionaries first began their work, for whatever they made would be at such a risk that it would not be worth their while.

In Australia and New Zealand, of course, there is a difference, in the latter place particularly, for there the Maoris were owners of large tracts9 of valuable land, and, undoubtedly10, one or two of the lukewarm missionaries were tempted11 and fell.

One story I was told by an old Maori of a certain missionary is worth relating, as his acts rather upset the work of many honest men who were really trying to do good to these noble savages.

“Your clergyman be all right,” said the old man, when I mentioned missionary work. “He teach us about God, but He too greedy. He want all the Maori got.” {195}

“Nonsense,” I said; “who told you that yarn12?”

A smile went round the little crowd as the old man glanced at his friends. “Mr. —— he told us to look to God and we looked, while we looked Mr. —— took our land. Then one day he come to us and he say, ‘God wants more land,’ and we gave him more land. Then some time soon he came again and he say, ‘God wants cattle to put on the land.’ And we give him cattle. Then he say, ‘God wants sheep.’ And we give him sheep. Then long time after he come again and he say, ‘God want money to keep the cattle and the sheep.’ But we had no money and so we had no more God.”

It is acts like these, committed by a few of the black sheep, that have made the bushmen, the cattlemen, and the traders sneer at the missionary, and in their ignorance they have condemned13 the whole for a part.

The trader and the kidnapper14 of the South Seas have for years fought tooth and nail against the missionaries, and it is they who have spread wild tales of the misconduct and strange practices of these noble men. They had an end in view, as they knew their worst foe15 was not the savage but the {196} missionary; it is the missionary who has been the means of stopping the ghastly trade in black men; it is the missionary again who has seen that the native was dealt with fairly; and these are the sins he has committed and can never be forgiven.

As early as 1796 the London Missionary Society, then the Missionary Society, undertook the work of sending men to these islands in the hope of winning their inhabitants to better lives. At that time the lives they were living were as bad, if not worse than those of savage beasts, and the publication of Captain Cook’s Voyages in these islands aroused men of Christian16 feeling, and was the means of the Society sending out men to Tahiti; most of whom eventually died of sickness or were butchered by the natives.

For years these men and others worked their hardest against fearful odds17, and for ten years they made little or no progress. Reports show that in 1813 one Tahitian had become a Christian. But this was the beginning, and during the next few years progress was as rapid as it had been slow before. Eventually the king of the island acknowledged the Christian belief, and set to work to destroy the heathen gods.
THE ARTIST’S GUIDE, ON MALEKULA, NEW HEBRIDES

The adjacent islands were next approached, and {197} the Tahitian Missionary Society was formed with the avowed18 object of devoting all its energies to the conversion20 of the natives of these islands. Amongst its teachers the Society had a large body of natives, and it was not only assisted in this way but financially also by the very men who a few years before would have nothing to do with it.

Then came one of the greatest of the great men to these islands; John Williams, who was not only a splendid worker but a magnificent organiser. He soon had a boat fitted out in which he was able to visit the adjoining islands; finally confining his labours to New Guinea and the New Hebrides.

In 1823 Williams discovered Raratonga, an island in the Hervey group, and he seems to have devoted21 more of his time to the natives of this island than any other. It was his island, “dear Raratonga,” as he always called it. The population of it when he landed he estimated as about 7000, and in less than a dozen years he wrote of them in the following way:—

“I cannot forbear drawing a contrast between the state of the inhabitants when I first visited them, and now in 1834. In 1823 I found them all heathens, in 1834 they were all professing22 Christians23. At the former period I found them with idols24 and {198} Maraes; these in 1834 were destroyed, and in their stead there were three spacious25 and substantial places of Christian worship, in which congregations amounting to 6000 persons assembled every Sabbath day. I found them without a written language, and left them reading in their own tongue the wonderful works of God.”

And again he said—

“In reference to the island generally, it may be observed that the blessings26 conveyed to them by Christianity have not been simply of a spiritual character, but that civilisation27 and commerce have invariably followed in her train.”

Succeeding this noble man in the islands were men of fine characters, the Revs29. William Gill, E. W. Krause, and Messrs. Pitman and Buzacott, and then in 1867 came the man whose sterling30 good qualities will never be forgotten—James Chalmers, or “Tamate,” the name by which he was always known by the natives.

“Tamate” was bred and born in Scotland, and it was there he grew muscular and learned to love open-air life. Quite as a youth he became enthusiastic to devote his life to missionary work in savage lands; but subsequent events, and probably his companions, who were young men keen on {199} mischief31 and adventure, helped to make him forget his early aspirations32. In fact, in that splendid biography of his written by Cuthbert Lennox, it is stated that young Chalmers’ religious ideas went through a period of uncertainty33, and it was not until 1859, when he was eighteen years of age, that he had occasion to remember his early vow19.

It was during a great religious revival34, which was bringing in thousands of converts in Scotland, that Chalmers was persuaded to attend one of the meetings. This meeting he himself said that he and his friends had previously35 determined36 to do all in their power to upset. The result of it was that the true James Chalmers was roused, and from that hour he never wavered in his determination to teach the gospel to savages.

For years he worked steadily37 away at his studies, and in 1861 he was appointed to a position in the Glasgow City Mission. His good work brought him recognition, and finally he applied38 to the London Missionary Society for a position as missionary. The application was accepted, and Chalmers then went into training and was ordained39 as a missionary in 1865. He sailed almost immediately afterwards in the missionary boat John Williams II. for Raratonga island. {200}

Prior to leaving England James Chalmers married, and to his wife he gives the credit of half the successes of his life. The passage out to the South Seas was a terrible one, as the following extract shows:—

    Whilst still in the English Channel the vessel40 encountered a terrific storm, memorable41 as being that in which the London was lost. Three passengers were thrown out of their bunks42, the pilot was knocked insensible, the compass binnacle was damaged, the whale-boat was carried away, and the seamen43 were constrained44 to ask the missionaries to pray for a change of wind. With difficulty the John Williams II. made the Portland Roads, and escaped the fate of some twenty-one vessels46 which foundered47 in the storm.

But this was only the beginning of the trials of that journey. Another storm met them in the Bay of Biscay, and a third one off the Cape45 of Good Hope, but they reached Adelaide eventually, and were there able to rest.

On the 21st of August the missionary ship which was to carry them to the islands left Sydney, and was in less than a fortnight high and dry on a reef, but she did not become a total wreck48. She was taken back to Sydney for repair, leaving there again on the 15th of November, to become a total wreck on the 8th of January; her passengers were landed, minus all their belongings49, on an almost unknown {201} and uninhabited island. The notorious Bully50 Hayes, however, rescued them from this spot and took them to Samoa. Eventually James Chalmers and his wife reached Raratonga safely after a voyage extending over seventeen months—the passage now takes about six weeks.

“Tamate’s” life in the South Seas was a life of sheer hard work, but he always felt, and properly so, that he was making headway. At the beginning of his career at Raratonga he set to work on the young men, as he thought in them lay the future hopes of the civilisation of the islands. When one knows the risks he ran in going back into the bush, where white men were so dreaded51 that they were often shot on sight, one cannot help feeling that a special providence52 was looking after him. He took no half measures and made few concessions53, but went boldly to work at the start as he intended to go on to the end.

Many of the natives had been in the habit of fancying that the missionaries were weak men, but in “Tamate” they met one who was their equal in most things and could beat them at many.

As a sportsman and a man of pluck he immediately won their hearts, in fact every one who {202} came in contact with him speaks of him as a Man before all else.

One missionary said at the court in Sydney that, in his dealings with the natives, he remembered before all else that he was an Englishman, then a man, and lastly a missionary; but in “Tamate” every one recognised the Man.

From Raratonga Chalmers worked diligently54 amongst all the adjacent islands, and when later he had his yacht he was able to extend his operations and win many of the worst savages to better ways, and by joining in with the other missionaries some splendid work was accomplished55. Throughout he saw the need of native teachers, and it was this branch of the work he set himself to push on, with the result that now there are native teachers and preachers in every island in the Pacific.

The chief trouble with which he and other missionaries had to contend was the climate; the unhealthy districts they had to visit often laid them up for weeks at a time. Finally Tamate’s wife, after a long and distracting illness, died and left him broken-hearted, for through all his difficulties she had been his mainstay. She died at sea on the 25th of October 1900. Her end was a very sad and disappointing one, as is shown by a letter Chalmers {203} wrote to one of his friends at the time. “We had dreamt of a little rest together in a cottage out of London somewhere, before we crossed the flood. We shall dream no more, she waits on the other side, as she said ‘I shall be waiting for you all.’”

It was not long she had to wait either, for on the 7th of April of the following year James Chalmers was massacred in the Aird River district, a part of the islands where he was not well known. The following account of the massacre56 was written by the Rev28. A. E. Hunt, who accompanied His Excellency the Lieutenant-Governor of the Colony on a punitive57 expedition. “The Niue (Chalmers’ yacht) anchored off Risk Point on the 7th of April, and a crowd of natives came off. As it was near sunset Tamate gave them some presents, and made signs that they were to go away and the next day he would visit them ashore58. At daylight the next morning a great crowd of natives came off and crowded the vessel in every part. They refused to leave, and in order to induce them to do so Tamate gave Bob, the Captain, orders to give them presents. Still they refused, and then Tamate said he would go ashore with them, and he told Tomkins (his right-hand man) to remain on board. The latter declined and went ashore with Tamate, followed by {204} a large number of canoes. When they got ashore the whole party were massacred and their heads cut off. The boat was smashed up, and the clothing, etc., distributed. All the bodies were distributed and eaten.”

Chalmers evidently felt that his end was coming, though it cannot be supposed he knew how it would come. A few weeks before his death he wrote to a friend: “Time shortens, and I have much to do. How grand it would be to sit down in the midst of work and hear the Master say, ‘Your part is finished, Come.’”

Some time before Chalmers’ death Williams and many other missionaries were massacred; in fact it is in this way most of them have died, but their work will always remain as a memento59. As Robert Louis Stevenson said, when bunching the good and bad missionaries together:

“With all their gross blots60, with all their deficiency of candour, honour, and of common sense, the missionaries are the best and most useful whites in the Pacific.”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
2 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
3 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
4 missionaries 478afcff2b692239c9647b106f4631ba     
n.传教士( missionary的名词复数 )
参考例句:
  • Some missionaries came from England in the Qing Dynasty. 清朝时,从英国来了一些传教士。 来自《简明英汉词典》
  • The missionaries rebuked the natives for worshipping images. 传教士指责当地人崇拜偶像。 来自《现代汉英综合大词典》
5 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
6 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
7 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
8 bigoted EQByV     
adj.固执己见的,心胸狭窄的
参考例句:
  • He is so bigoted that it is impossible to argue with him.他固执得不可理喻。
  • I'll concede you are not as bigoted as some.我承认你不象有些人那么顽固。
9 tracts fcea36d422dccf9d9420a7dd83bea091     
大片土地( tract的名词复数 ); 地带; (体内的)道; (尤指宣扬宗教、伦理或政治的)短文
参考例句:
  • vast tracts of forest 大片大片的森林
  • There are tracts of desert in Australia. 澳大利亚有大片沙漠。
10 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
11 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
12 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
13 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
14 kidnapper ApAzj1     
n.绑架者,拐骗者
参考例句:
  • The kidnapper was shot dead then and there by the armed policeman.绑架者被武装警察当时当地击毙。
  • The kidnapper strangled the child with a piece of string.绑票的人用一根绳子把这孩子勒死了。
15 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
16 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
17 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
18 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
19 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
20 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
21 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
22 professing a695b8e06e4cb20efdf45246133eada8     
声称( profess的现在分词 ); 宣称; 公开表明; 信奉
参考例句:
  • But( which becometh women professing godliness) with good works. 只要有善行。这才与自称是敬神的女人相宜。
  • Professing Christianity, he had little compassion in his make-up. 他号称信奉基督教,却没有什么慈悲心肠。
23 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
24 idols 7c4d4984658a95fbb8bbc091e42b97b9     
偶像( idol的名词复数 ); 受崇拜的人或物; 受到热爱和崇拜的人或物; 神像
参考例句:
  • The genii will give evidence against those who have worshipped idols. 魔怪将提供证据来反对那些崇拜偶像的人。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols. 青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。
25 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
26 blessings 52a399b218b9208cade790a26255db6b     
n.(上帝的)祝福( blessing的名词复数 );好事;福分;因祸得福
参考例句:
  • Afflictions are sometimes blessings in disguise. 塞翁失马,焉知非福。 来自《简明英汉词典》
  • We don't rely on blessings from Heaven. 我们不靠老天保佑。 来自《现代汉英综合大词典》
27 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
28 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
29 revs 7bedb402080a3aa2c8632b23d1c52b75     
abbr.revolutions (复数)旋转,回转,转数n.发动机的旋转( rev的名词复数 )v.(使)加速( rev的第三人称单数 );(数量、活动等)激增;(使发动机)快速旋转;(使)活跃起来
参考例句:
  • The engine was doing 6000 revs. 引擎转速为6000。 来自互联网
  • Shared primary objectives included the highest possible torque and fast response from low revs. 共同的主要目标包括尽可能高转矩和响应速度快的低转速。 来自互联网
30 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
31 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
32 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
33 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
34 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
35 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
36 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
37 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
38 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
39 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
40 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
41 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。
42 bunks dbe593502613fe679a9ecfd3d5d45f1f     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的名词复数 );空话,废话v.(车、船等倚壁而设的)铺位( bunk的第三人称单数 );空话,废话
参考例句:
  • These bunks can tip up and fold back into the wall. 这些铺位可以翻起来并折叠收入墙内。 来自《简明英汉词典》
  • At last they turned into their little bunks in the cart. 最后他们都钻进车内的小卧铺里。 来自辞典例句
43 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
44 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
45 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
46 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
47 foundered 1656bdfec90285ab41c0adc4143dacda     
v.创始人( founder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Three ships foundered in heavy seas. 三艘船在波涛汹涌的海面上沉没了。 来自辞典例句
  • The project foundered as a result of lack of finance. 该项目因缺乏资金而告吹。 来自辞典例句
48 wreck QMjzE     
n.失事,遇难;沉船;vt.(船等)失事,遇难
参考例句:
  • Weather may have been a factor in the wreck.天气可能是造成这次失事的原因之一。
  • No one can wreck the friendship between us.没有人能够破坏我们之间的友谊。
49 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
50 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
51 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
52 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
53 concessions 6b6f497aa80aaf810133260337506fa9     
n.(尤指由政府或雇主给予的)特许权( concession的名词复数 );承认;减价;(在某地的)特许经营权
参考例句:
  • The firm will be forced to make concessions if it wants to avoid a strike. 要想避免罢工,公司将不得不作出一些让步。
  • The concessions did little to placate the students. 让步根本未能平息学生的愤怒。
54 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
55 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
56 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
57 punitive utey6     
adj.惩罚的,刑罚的
参考例句:
  • They took punitive measures against the whole gang.他们对整帮人采取惩罚性措施。
  • The punitive tariff was imposed to discourage tire imports from China.该惩罚性关税的征收是用以限制中国轮胎进口的措施。
58 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
59 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
60 blots 25cdfd1556e0e8376c8f47eb20f987f9     
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点
参考例句:
  • The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
  • It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处,到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533