小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Mrs. Cliff's Yacht » CHAPTER III MISS NANCY SHOTT
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III MISS NANCY SHOTT
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The next morning Mrs. Cliff sat alone in her parlor1 with her mind earnestly fixed2 upon her own circumstances. Out in the kitchen, Willy Croup was dashing about like a domestic fanatic3, eager to get the morning's work done and everything put in order, that she might go upstairs with Mrs. Cliff, and witness the opening of those wonderful trunks.

She was a happy woman, for she had a new dish-pan, which Mrs. Cliff had authorized4 her to buy that very morning, the holes in the bottom of the old one having been mended so often that she and Mrs. Cliff both believed that it would be very well to get a new one and rid themselves of further trouble.

Willy also had had the proud satisfaction of stopping at the carpenter shop on her way to buy the dish-pan, and order him to come and do whatever was necessary to the back-kitchen door. Sometimes it had been the hinges and sometimes it had been the lock which had been out of order on that door for at least a year, and although they had been tinkering here and tinkering there, the door had never worked properly; and now Mrs. Cliff had said that it must be put in perfect order even if a new door and a new frame were required, and without any regard to what it might cost. This to Willy was the dawn of a new era, and the thought of it excited her like wine.[Pg 17]

Mrs. Cliff's mind was not excited; it was disquieted5. She had been thinking of her investments and of her deposits, all of which had been made under wise advice, and it had suddenly occurred to her to calculate how much richer she was to-day than she had been yesterday. When she appreciated the fact that the interest on her invested property had increased her wealth, since the previous morning, by some hundreds of dollars, it frightened her. She felt as if an irresistible6 flood of opulence7 was flowing in upon her, and she shuddered8 to think of the responsibility of directing it into its proper courses, and so preventing it from overwhelming her and sweeping9 her away.

To-morrow there would be several hundred dollars more, and the next day more, and so on always, and what was she doing, or what had she planned to do, to give proper direction to these tidal waves of wealth? She had bought a new dish-pan and ordered a door repaired!

To be sure, it was very soon to begin to think of the expenditure10 of her income, but it was a question which could not be postponed11. The importance of it was increasing all the time. Every five minutes she was two dollars richer.

For a moment she wished herself back in Paris or New York. There she might open some flood-gate which would give instant relief from the pressure of her affluence12 and allow her time to think; but what could she do in Plainton? At least, how should she begin to do anything?[Pg 18]

She got up and walked about the room. She was becoming annoyed, and even a little angry. She resented this intrusion of her wealth upon her. She wanted to rest quietly for a time, to enjoy her home and friends, and not be obliged to think of anything which it was incumbent13 upon her to do. From the bottom of her heart she wished that her possessions had all been solid gold, or in some form in which they could not increase, expand, or change in any way until she gave them leave. Then she would live for a week or two, as she used to live, without thought of increment14 or responsibilities, until she was ready to begin the life of a rich woman and to set in motion the currents of her exuberant15 income.

But she could not change the state of affairs. The system of interest had been set in motion, and her income was flowing in upon her hour by hour, day by day, steadily16 and irresistibly17, and her mind could not be at rest until she had done something—at least, planned something—which would not only prevent her from being overwhelmed and utterly18 discouraged, but which would enable her to float proudly, on this grand current of absolute power, over the material interests of the world.

Mrs. Cliff was a woman of good sense. No matter how much money she might possess, she would have considered herself its unworthy possessor if she should spend any of it without proper value received. She might spend it foolishly, but she wanted the worth of her money. She would consider it a silly thing,[Pg 19] for instance, to pay a thousand dollars for an India shawl, because few people wore India shawls, and she did not care for them; but if she had done so, she would have been greatly mortified19 if she found that she had paid too much, and that she might have bought as good a shawl for seven hundred and fifty dollars.

Since she had been in that room and thinking about these things, enough interest had come to her to enable her to buy a good silver watch for some deserving person. Now, who was there to whom she could give a plain silver watch? Willy Croup would be glad to have it, but then it would be better to wait a few hours and give her a gold one.

Now it was that Willy came into the room with a disappointed expression upon her countenance20.

"I was just coming in to tell you," she said, "that I was ready now to go up and help you open the trunks, but here comes that horrid21 Miss Shott, and dear knows how long she will stay!"

Nancy Shott was the leading spinster of Plainton. In companies where there were married ladies she was sometimes obliged to take a second place, but never among maidens22, old or young. There were very few subjects upon which Miss Shott had not an opinion; and whatever this opinion might be, she considered it her first duty in life to express it. As a rule, the expression was more agreeable to her than to others.

When Mrs. Cliff heard that Miss Shott was approaching, she instantly forgot her wealth and all her per[Pg 20]plexities concerning it. Miss Shott had not called upon her the previous evening, but she had not expected her, nor did she expect her now.

On her previous visit to Plainton, Mrs. Cliff had been shamefully23 insulted by Miss Shott, who had accused her of extravagance, and, by implication, of dishonesty, and in return, the indignant widow had opened upon her such a volley of justifiable24 retaliation25 that Miss Shott, in great wrath26, had retired27 from the house, followed, figuratively, by a small coin which she had brought as a present and which had been hurled28 after her.

But Mrs. Cliff knew that her acrimonious29 neighbor could never be depended upon to do anything which might be expected of her, and she was not quite so much surprised as she was annoyed. Of course, she had known she must meet Nancy Shott, and she had intended to do nothing which would recall to the mind of any one that she remembered the disagreeable incident referred to, but she had not expected that the meeting would be in private.

She knew that Nancy would do something decidedly unpleasant. If she had stayed away because she wanted a chance to re-open the previous quarrel, that would be bad enough; but if she had determined30 to drop all resentment31 and had come prepared to offer honey and sugar, and thus try to make a rich friend out of one she had considered as a poor enemy, that would be still more disagreeable. But by the time the visitor had entered the parlor, Mrs. Cliff had made up her mind[Pg 21] to meet her as if nothing unpleasant had ever happened between them, and then to await the course of events. She was not at all pleased with the visit, but, notwithstanding this, she had great curiosity to know what Miss Shott had to say about the change in her circumstances.

Nancy Shott was different from other people. She was capable of drawing the most astounding32 inferences and of coming to the most soul-irritating conclusions, even on subjects which could not be otherwise than pleasant to ordinary people.

"How do you do?" said Miss Shott, offering her hand. "I am glad to see you back, Mrs. Cliff."

Mrs. Cliff replied that she was quite well and was glad to be back.

"You are not looking as hale as you did," said the visitor, as she seated herself; "you must have lost a good many pounds, but that was to be expected. From what I have heard, South America must be about as unhealthy a place as any part of the world, and then on top of that, living in Paris with water to drink which, I am told, is enough to make anybody sick to look at it, is bound to have some sort of an effect upon a person."

Mrs. Cliff smiled. She was used to this sort of talk from Nancy Shott. "I am better than I was two years ago," she said, "and the last time I was weighed I found that I had gained seven pounds."

"Well, there is no accounting33 for that," said her visitor, "except as we grow old we are bound to show[Pg 22] it, and sometimes aging looks like bad health, and as to fat, that often comes as years go on, though as far as I am concerned, I think it is a great misfortune to have more to carry, as you get less and less able to carry it."

Mrs. Cliff might have said that that sort of thing would not be likely to trouble Miss Shott, whose scantily34 furnished frame was sure to become thinner and thinner as she became older and weaker, but she merely smiled and waited to hear what would come next.

"I do not want to worry you," said Miss Shott; "but several people that were here last night said you was not looking as they had hoped to see you look, and I will just say to you, if it is anything connected with your appetite, with a feeling of goneness in the mornings, you ought to buy a quassia cup and drink the full of it at least three times a day."

Miss Shott knew that Mrs. Cliff absolutely detested35 the taste of quassia. Mrs. Cliff was not annoyed. She hoped that her visitor would soon get through with these prefatory remarks and begin to take the stand, whatever it might be, which she had come there that morning to take.

"There has been sickness here since you last left," said Miss Shott, "and it has been where it was least to be expected, too. Barney Thompson's little boy, the second son, has had the diphtheria, and where he got it nobody knows, for it was vacation time, and he did not go to school, and there was no other diphtheria anywhere in all this town, and yet he had it and had it bad."[Pg 23]

"He did not die?" said Mrs. Cliff.

"Oh no, he got over it, and perhaps it was a bad case and perhaps it was not; but you may be sure I did not go near it, for I considered it my duty to keep away, and I did keep away, but the trouble is—"

"And did none of the other children take it?" asked Mrs. Cliff.

"No, they didn't. But the trouble is, that when diphtheria or anything like it comes up suddenly like this, without any reason that nobody can see, it is just as likely to come up again without any reason, and I am expecting to hear every day of another of them Thompson children being stricken down; and I was very sorry indeed, Mrs. Cliff, to see, this very morning, Willy Croup coming out of Barney Thompson's house and to hear from her afterwards that she had been to order him to come here to put up a new kitchen door, which I do not suppose is absolutely needed, and even if it is, I am sure I would wait a good while before I would have Barney Thompson come into my house with diphtheria, that very minute, perhaps, in the throats of one or maybe more of his children; but of course, if people choose to trifle with their own lives, it is their own business."

"It was not real diphtheria," said Willy Croup, who happened to be passing the open door at this moment; "it was only a bad sore throat, and the child was well in two days."

"I suppose, of course," said Miss Shott, "that if the disease did get into this house, Willy Croup would be[Pg 24] the first to take it, because she is such a spongy person that she takes almost anything that is in the air and is not wholesome36; but then you would not want to lose her, and after a funeral in the house, no matter whose it may be, things is always gloomy for a long time afterwards, and nobody can feel easy if it was a catchin' disease that the person died of."

Mrs. Cliff was naturally desirous to hear all the domestic news of the town, but she would have liked to have had something pleasant thrown in among the gloomy tidings of which Miss Shott had made herself the bearer, and so she made a little effort to turn the conversation.

"I shall be glad to go about and see my old friends and neighbors," she said, "for I am interested in everything which has happened to them; but I suppose it will be some days before I can settle down and feel ready to go on in the old way. It seems to me as if I had been on the move ever since I left here, although, of course, I was not travelling all the time."

"I suppose nobody has told you," said Miss Shott, "that Edward Darley has ploughed up that little pasture of his and planted it with young apple trees. Now, it does seem to me that for a man like Edward Darley, who comes of a consumptive family, and who has been coughin' regularly, to my certain knowledge, for more than a year, to go and plant apple trees, which he can't expect to live to see bear fruit, is nothing more or less than a wicked waste of money, time, and labor37. I suppose if I was to go and tell him so he would not like[Pg 25] that, but I do not know as I ought to consider it. There are people in this world who'll never know anything if they're not told!"

Five other topics of the town, each of a doleful nature and each indicating an evident depravity in a citizen of Plainton, were related by Miss Shott, and then she arose to go.

"I hope you'll remember what I told you about Thompson's children," she said, as she walked to the front door, "and if I was you, I'd have that kitchen fumigated38 after he has put the door in!"

"There now!" said Miss Shott to herself, as she proudly walked down the street. "The Widow Cliff can't say I've done any toadying39; and, no matter what she's got, and what she hasn't got, she can't say to herself that I consider her any better able to give me twenty-five cents than she was when she was here before; or that it makes any difference to me whether she has much or little!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
2 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
3 fanatic AhfzP     
n.狂热者,入迷者;adj.狂热入迷的
参考例句:
  • Alexander is a football fanatic.亚历山大是个足球迷。
  • I am not a religious fanatic but I am a Christian.我不是宗教狂热分子,但我是基督徒。
4 authorized jyLzgx     
a.委任的,许可的
参考例句:
  • An administrative order is valid if authorized by a statute.如果一个行政命令得到一个法规的认可那么这个命令就是有效的。
5 disquieted e705be49b0a827fe41d115e658e5d697     
v.使不安,使忧虑,使烦恼( disquiet的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • People are disquieted [on tenterhooks]. 人心惶惶。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The bad news disquieted him. 恶讯使他焦急不安。 来自《现代英汉综合大词典》
6 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
7 opulence N0TyJ     
n.财富,富裕
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence.他从未见过这样的财富。
  • He owes his opulence to work hard.他的财富乃辛勤工作得来。
8 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
9 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
10 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
11 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
12 affluence lx4zf     
n.充裕,富足
参考例句:
  • Their affluence is more apparent than real.他们的富有是虚有其表。
  • There is a lot of affluence in this part of the state because it has many businesses.这个州的这一部分相当富有,因为它有很多商行。
13 incumbent wbmzy     
adj.成为责任的,有义务的;现任的,在职的
参考例句:
  • He defeated the incumbent governor by a large plurality.他以压倒多数票击败了现任州长。
  • It is incumbent upon you to warn them.你有责任警告他们。
14 increment o8Cx6     
n.增值,增价;提薪,增加工资
参考例句:
  • Each increment of knowledge tells us more of our world.知识的点滴增长都会增进我们对世界的认知。
  • She receives a salary increment each year.她每年得到加薪。
15 exuberant shkzB     
adj.充满活力的;(植物)繁茂的
参考例句:
  • Hothouse plants do not possess exuberant vitality.在温室里培养出来的东西,不会有强大的生命力。
  • All those mother trees in the garden are exuberant.果园里的那些母树都长得十分茂盛。
16 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
17 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
18 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
19 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
20 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
21 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
22 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
23 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
24 justifiable a3ExP     
adj.有理由的,无可非议的
参考例句:
  • What he has done is hardly justifiable.他的所作所为说不过去。
  • Justifiable defense is the act being exempted from crimes.正当防卫不属于犯罪行为。
25 retaliation PWwxD     
n.报复,反击
参考例句:
  • retaliation against UN workers 对联合国工作人员的报复
  • He never said a single word in retaliation. 他从未说过一句反击的话。 来自《简明英汉词典》
26 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
27 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
28 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
29 acrimonious HyMzM     
adj.严厉的,辛辣的,刻毒的
参考例句:
  • He had an acrimonious quarrel with his girlfriend yesterday.昨天他跟他的女朋友激烈争吵了一番。
  • His parents went through an acrimonious divorce.他的父母在激烈吵吵闹闹中离了婚。
30 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
31 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
32 astounding QyKzns     
adj.使人震惊的vt.使震惊,使大吃一惊astound的现在分词)
参考例句:
  • There was an astounding 20% increase in sales. 销售量惊人地增加了20%。
  • The Chairman's remarks were so astounding that the audience listened to him with bated breath. 主席说的话令人吃惊,所以听众都屏息听他说。 来自《简明英汉词典》
33 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
34 scantily be1ceda9654bd1b9c4ad03eace2aae48     
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地
参考例句:
  • The bedroom was scantily furnished. 卧室里几乎没有什么家具。 来自《简明英汉词典》
  • His room was scantily furnished. 他的房间陈设简陋。 来自互联网
35 detested e34cc9ea05a83243e2c1ed4bd90db391     
v.憎恶,嫌恶,痛恨( detest的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They detested each other on sight. 他们互相看着就不顺眼。
  • The freethinker hated the formalist; the lover of liberty detested the disciplinarian. 自由思想者总是不喜欢拘泥形式者,爱好自由者总是憎恶清规戒律者。 来自辞典例句
36 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
37 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
38 fumigated 645e665ef2e43f429e72ff26c39fc1bf     
v.用化学品熏(某物)消毒( fumigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The hospital ward was fumigated after the outbreak of typhus. 发现斑疹伤寒以后,医院的病房进行了烟熏消毒。 来自《简明英汉词典》
  • Grain should be fumigated within two weeks after harvest. 谷物收获后两周内就应进行熏蒸消毒。 来自辞典例句
39 toadying 9d70796d071d282bc6e046e4a6634780     
v.拍马,谄媚( toady的现在分词 )
参考例句:
  • He objected to the toadying to aristocracy. 他反对对于贵族阶级的奉承。 来自辞典例句
  • Her generosity encouraged toadying among her neighbours. 她的慷慨好施鼓励了她邻居们的谄媚奉承。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533