小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Mrs. Cliff's Yacht » CHAPTER IV A LAUNCH INTO A NEW LIFE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV A LAUNCH INTO A NEW LIFE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It required the greater part of two days for Mrs. Cliff and Willy to open the seven trunks, and properly display and dispose of the various articles and goods, astonishing in their variety and beauty, and absolutely amazing when the difference between the price paid[Pg 26] for them and what they would have cost in New York was considered.

During these fascinating operations it so happened that at one time or another nearly all of Mrs. Cliff's female friends dropped in, and all were wonderfully impressed by what they saw and what they heard; but although Miss Shott did not come there during the grand opening, it was not long before she knew the price and something of the general appearance of nearly everything that Mrs. Cliff had brought with her.

Among the contents of the trunks were a great many presents for Mrs. Cliff's friends, and whenever Miss Shott heard of one of these gifts, she made a remark to the effect that she had not a doubt in the world that the Widow Cliff knew better than to bring her a present, for she would not want the thing, whatever it was, whether a glass pitcher1 or a pin-cushion, flung back at her after the fashion that she had set herself at a time when everybody was trying their best to be kind to her.

It was clearly a fact, that through the influence of the seven trunks Mrs. Cliff was becoming a very popular woman, and Miss Shott did not like it at all. She had never had any faith—at least she said so—in those lumps of gold found in a hole in some part of the world that nobody had ever heard of; and had not hesitated to say that fortunes founded on such wild-goose stories as these should not even be considered by people of good sense who worked for their living, or had incomes which they could depend on. But the dress goods, the[Pg 27] ribbons, the gloves, the little clocks, the shoes, the parasols, the breast-pins, the portfolios2 of pictures, the jewelry3, the rugs and table covers, and hundreds of other beautiful and foreign things, were a substantial evidence that Mrs. Cliff's money was not all moonshine.

It was very pleasant for Mrs. Cliff to bring out her treasures to display them to her enthusiastic friends, and to arrange them in her house, and to behold4 the rapturous delight of Willy Croup from early morn until bed-time.

But the seven empty trunks had been carried up into the garret, and now Mrs. Cliff set her mind to the solution of the question—how was she to begin her new life in her old home? It must be a new life, for to live as she had lived even in the days of her highest prosperity during her husband's life would be absurd and even wicked. With such an income she must endeavor as far as was possible to her to live in a manner worthy5 of it; but one thing she was determined6 upon—she would not alienate7 her friends by climbing to the top of her money and looking down upon them. None of them knew how high she would be if she were to perch8 herself on the very top of that money, but even if she climbed up a little way, they might still feel that they were very small in her sight.

No, the money should always be kept in the background. It might be as high as the sky and as glorious as a sunset, but she would be on the ground with the people of Plainton, and as far as was possible, they should all enjoy the fine weather together.[Pg 28]

She could not repress a feeling of pride, for she would be looked upon as one of the principal persons—if not the principal person—in Plainton; but she could not believe that any real friend could possibly object to that.

If her husband had lived and prospered9, it was probable he would have been the principal man in Plainton, the minister always excepted; but now there was no reason whatever why any one should object to her being a principal personage, and, in this case, she could not see why the minister's wife should be excepted.

But Plainton was to be her home; the Plainton people were to be her friends. How should she set about using her money in such a way that she should not be driven forth10 to some large city to live as ordinary wealthy people live, in a fashion to which she was utterly11 unsuited, and which possessed12 for her no attractions whatever?

Of course, she had early determined to devote a large sum to charitable purposes, for she would have thought herself a very unworthy woman if her wealth had not benefited others than herself, but this was an easy matter to attend to. The amount she had set aside for charity was not permanently13 invested, and, through the advice of Mr. Perley, there would be no difficulty in devoting this to suitable objects. Already she had confidentially14 spoken to her pastor15 on the subject, and had found him enthusiastic in his desire to help her in every possible way in her benevolent16 purposes. But who was there who could help her in regard to her[Pg 29]self? Who was there who could tell her how she ought to live so as to gain all the good that her money should give her, and yet not lose that which was to her the highest object of material existence,—a happy and prosperous life among her old friends in her native town?

Should she choose to elevate herself in the social circle by living as ordinary very rich people live, she could not hope to elevate her friends in that way, although she would be glad enough to do it in many cases, and there would be a gap between them which would surely grow wider and wider; and yet here was this money coming in upon her in a steady stream day by day, and how was she going to make herself happier with it?

She must do that, or, she believed, it would be her duty to hand it over to somebody else who was better adapted by nature to use it.

"If I did not take so much pleasure in things which cost so little and which are so easy for me to buy," said poor Mrs. Cliff to herself, "or if I did not have so much money, I am sure I should get on a great deal better."

Mrs. Cliff's belief that she must not long delay in selecting some sort of station in life, and endeavoring to live up to it, was soon strengthened by Willy Croup. During the time of the trunk opening, and for some days afterwards, when all her leisure hours were occupied with the contemplation and consideration of her own presents, Willy had been perfectly17 contented18 to let[Pg 30] things go on in the old way, or any way, but now the incongruity19 of Mrs. Cliff's present mode of living, and the probable amount of her fortune, began to impress itself upon her.

"It does seem to me," said she, "that it's a sin and a shame that you should be goin' about this house just as you used to do, helpin' me upstairs and downstairs, as if you couldn't afford to hire nobody. You ought to have a girl, and a good one, and for the matter of that, you might have two of 'em, I suppose. And even if it wasn't too much for you to be workin' about when there's no necessity for it, the people are beginnin' to talk, and that ought to be stopped."

"What are they talking about?" asked Mrs. Cliff.

"Well, it's not everybody that's talkin'," returned Willy, "and I guess that them that does gets their opinions from one quarter, but I've heard people say that it's pretty plain that all you got out of that gold mine you spent in buyin' the things you brought home in your trunks; for if you didn't, you wouldn't be livin' like this, helpin' to do your own housework and cookin'."

In consequence of this conversation, a servant-of-all-work was employed; for Mrs. Cliff did not know what she would do with two women until she had made a change in her household arrangements; and with this as a beginning, our good widow determined to start out on her career as a rich woman who intended to enjoy herself in the fashion she liked best.

She sent for Mr. Thompson, the carpenter, and con[Pg 31]sulted with him in regard to the proposed additions to her house, but when she had talked for a time, she became disheartened. She found that it would be necessary to dig a new cellar close to her present premises20; that there would be stones, and gravel21, and lime, and sand, and carts and horses, and men, and dirt; and that it would be some months before all the hammering, and the sawing, and the planing, and the plastering, and tinwork could be finished, and all this would be going on under her eye, and close to her ears during those first months in which she had proposed to be so happy in her home. She could not bear to give the word to dig, and pound, and saw. It was not like building a new house, for that would not be near her, and the hub-bub of its construction would not annoy her.

So she determined she would not begin a new dining-room at present. She would wait a little while until she had had some good of her house as it was, and then she would feel better satisfied to live in the midst of pounding, banging, and all-pervading dust; but she would do something. She would have the fence which separated the sidewalk from her front yard newly painted. She had long wanted to have that done, but had not been able to afford it.

But when Mr. Thompson went to look at the fence, he told her that it would be really a waste of money to paint it, for in many places it was old and decayed, and it would be much wiser to put up a new one and paint that.

Again Mrs. Cliff hesitated. If that fence had to be[Pg 32] taken down, and the posts dug up, and new posts put in, and the flower-bed which ran along the inside of it destroyed, it would be just as well to wait until the other work began and have it all done at once; so she told Mr. Thompson he need not send a painter, for she would make the old fence do for a while.

Mrs. Cliff sighed a little as the carpenter walked away, but there were other things to do. There was the pasture lot at the rear of her garden, and she could have a cow, and there was the little barn, and she could have a horse. The idea of the horse pleased her more than anything she had yet thought of in connection with her wealth.

In her days of prosperity it had been her greatest pleasure to drive in her pha?ton with her good brown horse, generally with Willy Croup by her side; to stop at shops or to make calls upon friends, and to make those little excursions into the surrounding country in which she and Willy both delighted. They had sometimes gone a long distance and had taken their dinner with them, and Willy was really very good in unharnessing the horse and watering him at a brook22, and in giving him some oats.

To return to these old joys was a delightful23 prospect24, and Mrs. Cliff made inquiries25 about her horse, which had been sold in the town; but he was gone. He had been sold to a drover, and his whereabouts no one knew.

So she went to Mr. Williams, the keeper of the hotel, who knew more about horses than anybody else, and consulted with him on the subject of a new steed. She[Pg 33] told him just what she wanted: a gentle horse which she could drive herself, and one which Willy could hold when she went into a house or a shop.

Now, it so happened that Mr. Williams had just such a horse, and when Mrs. Cliff had seen it, and when Willy had come up to look at it, and when the matter had been talked about in all the aspects in which it presented itself to Mrs. Cliff's mind, she bought the animal, and it was taken to her stable, where Andrew Marks, a neighbor, was engaged to take care of it.

The next morning Mrs. Cliff and Willy took a drive a little way out of town, and they both agreed that this horse, which was gray, was a great deal better traveller than the old brown, and a much handsomer animal; but both of them also agreed that they did not believe that they would ever learn to love him as they had their old horse.

Still he was very easy to drive, and he went along so pleasantly, without needing the whip in the least, that Mrs. Cliff said to herself, that for the first time since her return she really felt herself a rich woman.

"If everything," she thought, "should come to me as this horse came to me, how delightful my life would be! When I wanted him, I found him. I did not have to trouble myself in the least about the price; I simply paid it, and ordered him sent home. Now, that sort of thing is what makes a person feel truly rich."

When they had gone far enough, and had reached a wide place in the road, Mrs. Cliff turned and started back to Plainton. But now the horse began to be a[Pg 34] different kind of a horse. With his face towards his home, he set out to trot26 as fast as he could, and when Mrs. Cliff, not liking27 such a rapid pace, endeavored to pull him in, she found it very hard to do, and when she began to saw his mouth, thinking that would restrain his ardor28, he ambled29 and capered30, and Mrs. Cliff was obliged to let him resume his rapid gait.

He was certainly a very hard-mouthed horse, going home, and Mrs. Cliff's arms ached, and Willy Croup's heart quaked, long before they reached the town. When they reached Plainton, Mrs. Cliff began to be afraid that he would gallop31 through the streets, and she told Willy that if he did, she must not scream, but must sit quietly, and she would endeavor to steer32 him clear of the vehicles and people.

But although he did not gallop, the ardent33 gray seemed to travel faster after he entered the town, and Mrs. Cliff, who was getting very red in the face from her steady tugging34 at the reins35, thought it wise not to attempt to go home, but to let her horse go straight to the hotel stables where he had lived.

When Mrs. Cliff had declared to Mr. Williams that that horse would never suit her, that she would not be willing to drive it, and would not even think of going into a house and leaving Willy Croup to hold him, he was very much surprised, and said that he had not a gentler horse in his stable, and he did not believe there was one in the town.

"All horses," said he, "want to go home, especially at dinner-time."[Pg 35]

"But the old brown did not," urged Mrs. Cliff. "That is the sort of horse I want."

"Some very old beast might please you better," said he; "but really, Mrs. Cliff, that is not the sort of horse you should have. He would die or break down in a little while, and then you would have to get another. What you should do is to have a good horse and a driver. You might get a two-seated carriage, either open or closed, and go anywhere and everywhere, and never think of the horse."

That was not the thing she longed for; that would not bring back the happy days when she drove the brown through the verdant36 lanes. If she must have a driver, she might as well hire a cab and be driven about. But she told Mr. Williams to get her a suitable vehicle, and she would have Andrew Marks to drive her; and she and Willy Croup walked sadly home.

As to the cow, she succeeded better. She bought a fairly good one, and Willy undertook to milk her and to make butter.

"Now, what have I done so far?" said Mrs. Cliff, on the evening of the day when the cow came home. "I have a woman to cook, I have a new kitchen door, and I have a cow! I do not count the horse and the wagon37, for if I do not drive, myself, I shall not feel that they are mine in the way that I want them to be."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
2 portfolios e8f0c85d58b4bbb32ca8f22222a8ee54     
n.投资组合( portfolio的名词复数 );(保险)业务量;(公司或机构提供的)系列产品;纸夹
参考例句:
  • Price risk arises in non-trading portfolios, as well as in trading portfolios. 价格风险中出现的非贸易投资,以及在贸易投资组合。 来自互联网
  • How do we fatten our portfolios and stay financially healthy? 我们怎样育肥我们的投资结构和维持财政健康呢? 来自互联网
3 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
4 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
5 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
6 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
7 alienate hxqzH     
vt.使疏远,离间;转让(财产等)
参考例句:
  • His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。
  • We'd better not alienate ourselves from the colleagues.我们最好还是不要与同事们疏远。
8 perch 5u1yp     
n.栖木,高位,杆;v.栖息,就位,位于
参考例句:
  • The bird took its perch.鸟停歇在栖木上。
  • Little birds perch themselves on the branches.小鸟儿栖歇在树枝上。
9 prospered ce2c414688e59180b21f9ecc7d882425     
成功,兴旺( prosper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The organization certainly prospered under his stewardship. 不可否认,这个组织在他的管理下兴旺了起来。
  • Mr. Black prospered from his wise investments. 布莱克先生由于巧妙的投资赚了不少钱。
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
13 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
14 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
15 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
16 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
17 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
18 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
19 incongruity R8Bxo     
n.不协调,不一致
参考例句:
  • She smiled at the incongruity of the question.面对这样突兀的问题,她笑了。
  • When the particular outstrips the general,we are faced with an incongruity.当特别是超过了总的来讲,我们正面临着一个不协调。
20 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
21 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
22 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
23 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
24 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
25 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
26 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
27 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
28 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
29 ambled 7a3e35ee6318b68bdb71eeb2b10b8a94     
v.(马)缓行( amble的过去式和过去分词 );从容地走,漫步
参考例句:
  • We ambled down to the beach. 我们漫步向海滩走去。
  • The old man ambled home through the garden every evening. 那位老人每天晚上经过花园漫步回家。 来自《简明英汉词典》
30 capered 4b8af2f39ed5ad6a3a78024169801bd2     
v.跳跃,雀跃( caper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • While dressing, he capered and clowned like a schoolboy. 他一边穿,一边象个学生似的蹦蹦跳跳地扮演起小丑来。 来自辞典例句
  • The lambs capered in the meadow. 小羊在草地上蹦蹦跳跳。 来自辞典例句
31 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
32 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
33 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
34 tugging 1b03c4e07db34ec7462f2931af418753     
n.牵引感v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的现在分词 )
参考例句:
  • Tom was tugging at a button-hole and looking sheepish. 汤姆捏住一个钮扣眼使劲地拉,样子显得很害羞。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • She kicked him, tugging his thick hair. 她一边踢他,一边扯着他那浓密的头发。 来自辞典例句
35 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
36 verdant SihwM     
adj.翠绿的,青翠的,生疏的,不老练的
参考例句:
  • Children are playing on the verdant lawn.孩子们在绿茵茵的草坪上嬉戏玩耍。
  • The verdant mountain forest turns red gradually in the autumn wind.苍翠的山林在秋风中渐渐变红了。
37 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533