EDITOR'S NOTE

The papers brought together in this volume have, in a general way, been arranged in chronological¹ sequence. They span a period of twenty-nine years of Muir's life, during which they appeared as letters and articles, for the most part in publications of limited and local circulation. The Utah and Nevada sketches², and the two San Gabriel papers, were contributed, in the form of letters, to the San Francisco Evening Bulletin toward the end of the seventies. Written in the field, they preserve the freshness of the author's first impressions of those regions. Much of the material in the chapters on Mount Shasta first took similar shape in 1874. Subsequently it was rewritten and much expanded for inclusion in Picturesque³ California, and the Region West of the Rocky Mountains, which Muir began to edit in 1888. In the same work appeared the description of Washington and Oregon. The charming little essay "Wild Wool" was written for the Overland Monthly in 1875. "A Geologist's Winter Walk" is an extract from a letter to a friend, who, appreciating its fine literary quality, took the responsibility of sending it to the Overland Monthly without the author's knowledge. The concluding chapter on "The Grand Canyon⁴ of the Colorado" was published in the Century Magazine in 1902, and exhibits Muir's powers of description at their maturity⁵.

Some of these papers were revised by the author during the later years of his life, and these revisions are a part of the form in which they now appear. The chapters on Mount Shasta, Oregon, and Washington will be found to contain occasional sentences and a few paragraphs that were included, more or less verbatim, in The Mountains of California and Our National Parks. Being an important part of their present context, these paragraphs could not be omitted without impairing⁶ the unity⁷ of the author's descriptions.

The editor feels confident that this volume will meet, in every way, the high expectations of Muir's readers. The recital⁸ of his experiences during a stormy night on the summit of Mount Shasta will take rank among the most thrilling of his records of adventure. His observations on the dead towns of Nevada, and on the Indians gathering⁹ their harvest of pine nuts, recall a phase of Western life that has left few traces in American literature. Many, too, will read with pensive¹⁰ interest the author's glowing description of what was one time called the New Northwest. Almost inconceivably great have been the changes wrought¹¹ in that region during the past generation. Henceforth the landscapes that Muir saw there will live in good part only in his writings, for fire, axe¹², plough, and gunpowder¹³ have made away with the supposedly boundless¹⁴ forest wildernesses¹⁵ and their teeming¹⁶ life.

William Frederic Bade

Berkeley, California

May, 1918

1 chronological   

adj.按年月顺序排列的，年代学的

参考例句：

• The paintings are exhibited in chronological sequence.这些画是按创作的时间顺序展出的。
• Give me the dates in chronological order.把日期按年月顺序给我。

2 sketches   

n.草图( sketch的名词复数 )；素描；速写；梗概

参考例句：

• The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
• You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》

3 picturesque   

adj.美丽如画的，（语言）生动的，绘声绘色的

参考例句：

• You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
• That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。

4 canyon   

n.峡谷，溪谷

参考例句：

• The Grand Canyon in the USA is 1900 metres deep.美国的大峡谷1900米深。
• The canyon is famous for producing echoes.这个峡谷以回声而闻名。

5 maturity   

n.成熟；完成；(支票、债券等)到期

参考例句：

• These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
• This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。

6 impairing   

v.损害，削弱( impair的现在分词 )

参考例句：

• Carbon monoxide is definitely capable of impairing cardiovascular function. 一氧化碳确实能损害心血管机能。 来自辞典例句
• Could it be effected without impairing his reputation as well as his fortune? 他能否不损害他的声誉和财富而办到这一点呢？ 来自辞典例句

7 unity   

n.团结，联合，统一；和睦，协调

参考例句：

• When we speak of unity,we do not mean unprincipled peace.所谓团结，并非一团和气。
• We must strengthen our unity in the face of powerful enemies.大敌当前，我们必须加强团结。

8 recital   

n.朗诵，独奏会，独唱会

参考例句：

• She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
• I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内，他们完全被我吸引了。

9 gathering   

n.集会，聚会，聚集

参考例句：

• He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
• He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。

10 pensive   

a.沉思的,哀思的,忧沉的

参考例句：

• He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁，一副忧虑的样子。
• He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。

11 wrought   

v.引起；以…原料制作；运转；adj.制造的

参考例句：

• Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
• It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。

12 axe   

n.斧子；v.用斧头砍，削减

参考例句：

• Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利，你要当心。
• The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。

13 gunpowder   

n.火药

参考例句：

• Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶，火药传入欧洲。
• This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。

14 boundless   

adj.无限的；无边无际的；巨大的

参考例句：

• The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
• His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。

15 wildernesses   

荒野( wilderness的名词复数 )； 沙漠； （政治家）在野； 不再当政（或掌权）

参考例句：

• Antarctica is one of the last real wildernesses left on the earth. 南极洲是地球上所剩不多的旷野之一。
• Dartmoor is considered by many to be one of Britain's great nature wildernesses. Dartmoor被很多人认为是英国最大的荒原之一。

16 teeming   

adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 )；到处都是；（指水、雨等）暴降；倾注

参考例句：

• The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
• the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道