小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Curiosities of Human Nature » MOZART.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
MOZART.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
John Chrysostomus Wolfgang Amadeus Mozart, was born at Salzburg, in 1756. His father was an eminent1 musician, and the early proficiency2 of his son in music was almost incredible. He began the piano at three years of age; and from this period lost all pleasure in his other amusements. His taste was so scientific that he would spend his time in looking for thirds, and felt charmed with their harmony. At five years old, he began to compose little pieces, of such ingenuity3 that his father wrote them down.

He was a creature of universal sensibility, a natural enthusiast—from his infancy4 fond, melancholy5 and tearful. When scarcely able to walk, his first question to his friends, who took him on their knee, was, whether they loved him; and a negative always made him weep. His mind was all alive; and whatever touched it, made it palpitate throughout. When he was taught the rudiments6 of arithmetic, the walls and tables of his bed-chamber were found covered with figures. But the piano was the grand object of his devotion.

At six years old, this singular child commenced, with his father, and sister two years older than himself, one of those musical tours common in Germany;[Pg 101] and performed at Munich before the Elector, to the great admiration7 of the most musical court on the continent. His ear now signalized itself, by detecting the most minute irregularities in the orchestra. But its refinement8 was almost a disease; a discord9 tortured him; he conceived a horror of the trumpet10, except as a single accompaniment, and suffered from it so keenly, that his father, to correct what he regarded as the effect of ignorant terror, one day desired a trumpet to be blown in his apartment. The child entreated11 him not to make the experiment; but the trumpet sounded. Young Mozart suddenly turned pale, fell on the floor, and was on the point of going into convulsions, when the trumpeter was sent out of the room.

When only seven years old, he taught himself the violin; and thus, by the united effort of genius and industry, mastered the most difficult of all instruments. From Munich, he went to Vienna, Paris, and London. His reception in the British metropolis12 was such as the curious give to novelty, the scientific to intelligence, and the great to what administers to stately pleasure. He was flattered, honored, and rewarded. Handel had then made the organ a favorite, and Mozart took the way of popularity. His execution, which on the piano had astonished the English musicians, was equally wonderful on the organ, and he overcame all rivalry13. On his departure from England, he gave a farewell concert, of which all the symphonies were composed by himself. This was the career of a child nine years old.

With the strengthening of his frame, the acuteness of his ear became less painful; the trumpet had lost[Pg 102] its terror for him at ten years old; and before he had completed that period, he distinguished14 the church of the Orphans15, at Vienna, by the composition of a mass and a trumpet duet, and acted as director of the concert.

Mozart had travelled the chief kingdoms of Europe, and seen all that could be shown to him there, of wealth and grandeur16. He had yet to see the empire of musical genius. Italy was an untried land, and he went at once to its capital. He was present at the performance of Handel's admirable chant, the Miserere, which seems then to have been performed with an effect unequalled since. The singers had been forbidden to give a copy of this composition. Mozart bore it away in his memory, and wrote it down. This is still quoted among musicians, as almost a miracle of remembrance; but it may be more truly quoted as an evidence of the power which diligence and determination give to the mind. Mozart was not remarkable17 for memory; what he did, others may do; but the same triumph is to be purchased only by the same exertion18. The impression of this day lasted during Mozart's life; his style was changed; he at once adopted a solemn reverence19 for Handel, whom he called "The Thunderbolt," and softened20 the fury of his inspiration, by the taste of Boccherini. He now made a grand advance in his profession, and composed an opera, "Mithridates," which was played twenty nights at Milan.

Mozart's reputation was soon established, and he was liberally patronised by the Austrian court. The following anecdote21 shows the goodness of his heart,[Pg 103] and the estimation in which he was held. One day, as he was walking in the suburbs of Vienna, he was accosted22 by a mendicant23, of a very prepossessing appearance and manner, who told his tale of wo with such effect, as to interest the musician strongly in his favor; but the state of his purse not corresponding with the impulse of his humanity, he desired the applicant24 to follow him to a coffee-house. Here Mozart, drawing paper from his pocket, in a few minutes composed a minuet, which, with a letter, he gave to the distressed25 man, desiring him to take it to his publisher. A composition from Mozart was a bill payable26 at sight; and to his great surprise, the now happy beggar was immediately presented with five double ducats.

The time which Mozart most willingly employed in compositions, was the morning, from six or seven o'clock till about the hour of ten. After this, he usually did no more for the rest of the day, unless he had to finish some piece that was wanted. He however always worked irregularly. When an idea struck him, he was not to be drawn27 from it, even if he were in the midst of his friends. He sometimes passed whole nights with his pen in his hand. At other times, he had such a disinclination to work, that he could not complete a piece till the moment of its performance. It once happened, that he put off some music which he had engaged to furnish for a court concert, so long, that he had not time to write out the part he was to perform himself. The Emperor Joseph, who was peeping everywhere, happening to cast his eyes on the sheet which Mozart seemed to be playing from, was surprised to see nothing but empty[Pg 104] lines, and said to him, "Where's your part?" "Here," said Mozart, putting his hand to his forehead.

The Don Giovanni of this eminent composer, which is one of the most popular compositions ever produced, was composed for the theatre at Prague, and first performed in that city in 1787. This refined and intellectual music was not at that time understood in Germany; a circumstance which Mozart seems to have anticipated, for, previous to its first representation, he remarked to a friend, "This opera is not calculated for the people of Vienna; it will be more justly appreciated at Prague; but in reality I have written it principally to please myself and my friends." Ample justice has however at length been rendered to this great production; it is heard with enthusiasm in nearly all the principal cities of that quarter of the globe where music is cultivated as a science—from the frozen regions of Russia, to the foot of Mount Vesuvius. Its praise is not limited by the common attributes of good musical composition; it is placed in the higher rank of fine poetry; for not only are to be found in it exquisite29 melodies and profound harmonies, but the playful, the tender, the pathetic, the mysterious, the sublime30, and the terrible, are to be distinctly traced in its various parts.

The overture31 to this opera is generally esteemed32 Mozart's best effort; yet it was only composed the night previous to the first representation, after the general rehearsal33 had taken place. About eleven o'clock in the evening, when retired34 to his apartment, he desired his wife to make him some punch, and to stay with him, in order to keep him awake. She[Pg 105] accordingly began to tell him fairy tales, and odd stories, which made him laugh till the tears came. The punch, however, made him so drowsy35, that he could go on only while his wife was talking, and dropped asleep as soon as she ceased. The efforts which he made to keep himself awake, the continual alternation of sleep and watching, so fatigued36 him, that his wife persuaded him to take some rest, promising37 to awake him in an hour's time. He slept so profoundly that she suffered him to repose38 for two hours. At five o'clock in the morning, she awoke him. He had appointed the music copiers to come at seven, and by the time they arrived, the overture was finished. They had scarcely time to write out the copy necessary for the orchestra, and the musicians were obliged to play it without a rehearsal. Some persons pretend, that they can discover in this overture the passages where Mozart dropped asleep and those where he suddenly awoke again.

This great composer was so absorbed in music, that he was a child in every other respect. He was extremely apprehensive39 of death; and it was only by incessant40 application to his favorite study, that he prevented his spirits from sinking totally under the fears of approaching dissolution. At all other times he labored41 under a profound melancholy, during which he composed some of his best pieces, particularly his celebrated42 Requiem43. The circumstances attending this were remarkable.

One day, when his spirits were unusually oppressed, a stranger, of a tall, dignified44 appearance, was introduced. His manners were grave and impressive.[Pg 106] He told Mozart that he came from a person who did not wish to be known, to request that he would compose a solemn mass, as a requiem for the soul of a friend, whom he had recently lost, and whose memory he was desirous of commemorating45 by this imposing46 service. Mozart undertook the task, and engaged to have it completed in a month. The stranger begged to know what price he set upon his work; and immediately paying him one hundred ducats, he departed.

The mystery of this visit seemed to have a strong effect on the mind of the musician. He brooded over it for some time; and then suddenly calling for writing materials, began to compose with extraordinary ardor47. This application, however, was more than his strength could support; it brought on fainting fits, and his increasing illness obliged him to suspend his work. "I am writing the requiem for myself," said he one day to his wife; "it will serve for my own funeral service;" and this impression never afterwards left him. At the expiration48 of the month, the mysterious stranger appeared, and demanded the requiem. "I have found it impossible," said Mozart, "to keep my word; the work has interested me more than I expected, and I have extended it beyond my first design. I shall require another month to finish it."

The stranger made no objection; but observing that for this additional trouble it was but just to increase the premium49, laid down fifty ducats more, and promised to return at the time appointed. Astonished at his whole proceeding50, Mozart ordered a servant to follow this singular personage, and, if possible, to find out who he was. The man, however, lost sight of[Pg 107] him, and was obliged to return as he went. Mozart, now more than ever persuaded that he was a messenger from the other world, sent to warn him that his end was approaching, applied51 with fresh zeal52 to the requiem; and in spite of his exhausted53 state, both of body and mind, he completed it before the end of the month. At the appointed day, the stranger returned; the requiem was finished; but Mozart was no more! He died at Vienna, 1791, aged28 35 years.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
2 proficiency m1LzU     
n.精通,熟练,精练
参考例句:
  • He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺,技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
  • How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何?
3 ingenuity 77TxM     
n.别出心裁;善于发明创造
参考例句:
  • The boy showed ingenuity in making toys.那个小男孩做玩具很有创造力。
  • I admire your ingenuity and perseverance.我钦佩你的别出心裁和毅力。
4 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
5 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
6 rudiments GjBzbg     
n.基础知识,入门
参考例句:
  • He has just learned the rudiments of Chinese. 他学汉语刚刚入门。
  • You do not seem to know the first rudiments of agriculture. 你似乎连农业上的一点最起码的常识也没有。
7 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
8 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
9 discord iPmzl     
n.不和,意见不合,争论,(音乐)不和谐
参考例句:
  • These two answers are in discord.这两个答案不一样。
  • The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。
10 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
11 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
12 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
13 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
14 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
15 orphans edf841312acedba480123c467e505b2a     
孤儿( orphan的名词复数 )
参考例句:
  • The poor orphans were kept on short commons. 贫苦的孤儿们吃不饱饭。
  • Their uncle was declared guardian to the orphans. 这些孤儿的叔父成为他们的监护人。
16 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
17 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
18 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
19 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
20 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
21 anecdote 7wRzd     
n.轶事,趣闻,短故事
参考例句:
  • He departed from the text to tell an anecdote.他偏离课文讲起了一则轶事。
  • It had never been more than a family anecdote.那不过是个家庭趣谈罢了。
22 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
23 mendicant 973z5     
n.乞丐;adj.行乞的
参考例句:
  • He seemed not an ordinary mendicant.他好象不是寻常的乞丐。
  • The one-legged mendicant begins to beg from door to door.独腿乞丐开始挨门乞讨。
24 applicant 1MlyX     
n.申请人,求职者,请求者
参考例句:
  • He was the hundredth applicant for the job. 他是第100个申请这项工作的人。
  • In my estimation, the applicant is well qualified for this job. 据我看, 这位应征者完全具备这项工作的条件。
25 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
26 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
27 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
28 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
29 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
30 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
31 overture F4Lza     
n.前奏曲、序曲,提议,提案,初步交涉
参考例句:
  • The opera was preceded by a short overture.这部歌剧开始前有一段简短的序曲。
  • His overture led to nothing.他的提议没有得到什么结果。
32 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
33 rehearsal AVaxu     
n.排练,排演;练习
参考例句:
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
  • You can sharpen your skills with rehearsal.排练可以让技巧更加纯熟。
34 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
35 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
36 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
37 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
38 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
39 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
40 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
41 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
42 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
43 requiem 3Bfz2     
n.安魂曲,安灵曲
参考例句:
  • I will sing a requiem for the land walkers.我会给陆地上走的人唱首安魂曲。
  • The Requiem is on the list for today's concert.《安魂曲》是这次音乐会的演出曲目之一。
44 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
45 commemorating c2126128e74c5800f2f2295f86f3989d     
v.纪念,庆祝( commemorate的现在分词 )
参考例句:
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements. 他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。 来自《简明英汉词典》
  • The post office issued a series commemorating famous American entertainers. 邮局发行了一个纪念美国著名演艺人员的系列邮票。 来自互联网
46 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
47 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
48 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
49 premium EPSxX     
n.加付款;赠品;adj.高级的;售价高的
参考例句:
  • You have to pay a premium for express delivery.寄快递你得付额外费用。
  • Fresh water was at a premium after the reservoir was contaminated.在水库被污染之后,清水便因稀而贵了。
50 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
51 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
52 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
53 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533