小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » After the Storm » CHAPTER XII. IN BONDS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII. IN BONDS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
SENTIMENTS like these, coming to Irene as they did while she was yet chafing1 under a recent collision with her husband, and while the question of submission2 was yet an open one, were near proving a quick-match to a slumbering3 mine in her spirit, and had not her husband been in a more passive state than usual, there might have been an explosion which would have driven them asunder4 with such terrific force that reunion must have been next to impossible.

It would have been well if their effects had died with the passing away of that immediate5 danger. But as we think so we incline to act. Our sentiments are our governors; and of all imperious tyrants7, false sentiments are the most ruthless. The beautiful, the true, the good they trample8 out of the heart with a fiery9 malignity10 that knows no touch of pity; for the false is the bitter enemy of the true and makes with it no terms of amity11.

The coldness which had followed their reconciliation12 might have gradually given way before the warmth of genuine love, if Irene had been left to the counsels of her own heart; if there had been no enemy to her peace, like Mrs. Talbot, to throw in wild, vague thoughts of oppression and freedom among the half-developed opinions which were forming in her mind. As it was, a jealous scrutiny13 of words and actions took the place of that tender confidence which was coming back to Irene's heart, and she became watchfully14 on the alert; not, as she might have been, lovingly ministrant.

Only a few days were permitted to elapse after the call of this unsafe friend before Irene returned the visit, and spent two hours with her, conning16 over the subject of woman's rights and woman's wrongs. Mrs. Talbot introduced her to writers on the vexed17 question, who had touched the theme with argument, sarcasm18, invective19 and bold, brilliant, specious20 generalities; read to her from their books; commented on their deductions21, and uttered sentiments on the subject of reform and resistance as radical22 as the most extreme.

"We must agitate—we must act—we must do good deeds of valor23 and self-sacrifice for our sex," she said, in her enthusiastic way. "Every woman, whether of high or low condition, of humble24 powers or vigorous intellect, has a duty to perform, and she is false to the honor and rights of her sex if she do not array herself on the side of freedom. You have great responsibilities resting upon you, my young friend. I say it soberly, even solemnly. Responsibilities which may not be disregarded without evil consequences to yourself and others. You are young, clear-thoughted and resolute—have will, purpose and endurance. You are married to a young man destined25, I think, to make his mark in the world; but, as I have said before, a false education has given him erroneous ideas on this great and important subject. Now what is your duty?"

The lady paused as if for an answer.

"What is your duty, my dear young friend?" she repeated.

"I will answer for you," she continued. "Your duty is to be true to yourself and to your sisters in bonds."

"In bonds! I in bonds!" Mrs. Talbot touched her to the quick.

"Are you a free woman?" The inquiry26 was calmly made.

Irene started to the floor and moved across the room, then turned and came back again. Her cheeks burned and her eyes flashed. She stood before Mrs. Talbot and looked at her steadily27.

"The question has disturbed you?" said the lady.

"It has," was the brief answer.

"Why should it disturb you?"

Irene did not answer.

"I can tell you."

"Say on."

"You are in bonds, and feel the fetters28."

"Mrs. Talbot!"

"It is so, my poor child, and you know it as well as I do. From the beginning of our acquaintance I have seen this; and more than once, in our various conversations, you have admitted the fact."

"I?"

"Yes, you."

Irene let her thoughts run back through the sentiments and opinions which she had permitted herself to utter in the presence of her friend, to see if she had so fully15 betrayed herself. She could not recall the distinct language, but it was plain that Mrs. Talbot had her secret, and therefore reserve on the subject was useless.

"Well," she said, after standing29 for some time before Mrs. Talbot, "if I am in bonds, it is not because I do not worship freedom."

"I know that," was the quickly-spoken answer. "And it is because I wish to see you a free woman that I point to your bonds. Now is the time to break them—now, before years have increased their strength—now, before habit has made tyranny a part of your husband's nature. He is your ruler, because the social sentiment is in favor of manly31 domination. There is hope for you now, and now only. You must begin the work of reaction while both are young. Let your husband understand, from this time, that you are his equal. It may go a little hard at first. He will, without doubt, hold on to the reins32, for power is sweet; but if there be true love for you in his heart, he will yield in the struggle, and make you his companion and equal, as you should be. If his love be not genuine, why—"

She checked herself. It might be going a step too far with her young friend to utter the thought that was coming to her lips. Irene did not question her as to what more she was about to say. There was stimulus33 enough in the words already spoken. She felt all the strength of her nature rising into opposition34.

"Yes, I will be free," she said in her heart. "I will be his equal, not his slave."

"It may cost you some pain in the beginning," resumed the tempter.

"I am not afraid of pain," said Irene.

"A brave heart spoke30 there. I wish we had more on our side with the stuff you are made of. There would be hope of a speedier reform than is now promised."

"Heaven send the reform right early! It cannot come a day too soon." Irene spoke with rising ardor35.

"It will be our own fault," said Mrs. Talbot, "if we longer bow our necks to the yoke36 or move obedient to our task-masters. Let us lay the axe37 to the very root of this evil and hew38 it down."

"Even if we are crushed by the tree in falling," responded Irene, in the spirit of a martyr39.

From this interview our wrong-directed young friend went home with more clearly defined purposes touching40 her conduct toward her husband than she had hitherto entertained. She saw him in a new aspect, and in a character more definitely outlined. He loomed41 up in more colossal42 proportions, and put on sterner features. All disguises were thrown away, and he stood forth43, not a loving husband, but the tyrant6 of her home. Weak, jealous, passion-tost child! how this strong, self-willed, false woman of the world had bewildered her thoughts, and pushed her forth into an arena44 of strife45, where she could only beat about blindly, and hurt herself and others, yet accomplish no good.

From her interview with Mrs. Talbot, Irene went home, bearing more distinct ideas of resistance in her mind. In this great crisis of her life she felt that she needed just such a friend, who could give direction to her striving spirit, and clothe for her in thoughts the native impulses that she knew only as a love of freedom. She believed now that she understood herself better than before, and comprehended more clearly her duties and responsibilities.

It was in this mood of mind that she met her husband when he returned in the afternoon from his office. Happily for them, he was in a quiet, non-resistant state, and in a special good-humor with himself and the world. Professional matters had shaped themselves to his wishes, and left his mind at peace. Irene had, in consequence, everything pretty much her own way. Hartley did not fail to notice a certain sharpness of manner about her, and a certain spiciness47 of sentiment when the subject of their intermittent48 talks verged49 on themes relating to women; but he felt no inclination50 whatever for argument or opposition, and so her arrows struck a polished shield, and went gracefully51 and harmlessly aside.

"Shall we go and have a merry laugh with Matthews to-night?" said Hartley, as they sat at the tea-table. "I feel just in the humor."

"No, I thank you," replied Irene, curtly52. "I don't incline to the laughing mood, just now."

"Laughing is contagious," suggested Hartley.

"I shall not take the infection to-night." And she balanced her little head with the perpendicularity53 of a plumb-line.

"Can't I persuade you?" He was in a real good-humor, and smiled as he said this.

"No, sir. You may waive54 both argument and persuasion55. I am in earnest."

"And when a woman is in earnest you might as well essay to move the Pillars of Hercules."

"You might as well in my case," answered Irene, without any softening56 of tone or features.

"Then I shall not attempt, after a hard day's work, a task so difficult. I am in a mood for rest and quiet," said the young husband.

"Perhaps," he resumed, after a little pause, "you may feel somewhat musical. There is to be a vocal57 and instrumental concert to-night. What say you to going there? I think I could enjoy some good singing, mightily58."

Irene closed her lips firmly, and shook her head.

"Not musically inclined this evening?"

"No," she replied.

"Got a regular stay-at-home feeling?"

"Yes."

"Enough," said Hartley, with unshadowed good-humor, "we will stay at home."

And he sung a snatch of the familiar song—"There's no place like home," rising, as he did so, from the table, and offering Irene his arm. She could do no less than accept the courtesy, and so they went up to their cozy59 sitting-room60 arm-in-arm—he chatty, and she almost silent.

"What's the matter, petty?" he asked, in a fond way, after trying for some time, but in vain, to draw her out into pleasant conversation. "Ain't you well to-night?"

Now, so far as her bodily state was concerned, Irene never felt better in her life. So she could not plead indisposition.

"I feel well," she replied, glancing up into her husband's face in a cold, embarrassed kind of way.

"Then your looks belie46 your condition—that's all. If it isn't the body, it must be the mind. What's gone wrong, darling?"

The tenderness in Hartley's tones was genuine, and the heart of Irene leaped to his voice with a responsive throe. But was he not her master and tyrant? How that thought chilled the sweet impulse!

"Nothing wrong," she answered, with a sadness of tone which she was unable to conceal61. "But I feel dull, and cannot help it."

"You should have gone with me to laugh with Matthews. He would have shaken all these cobwebs from your brain. Come! it is not yet too late."

But the rebel spirit was in her heart; and to have acceded62 to he husband's wishes would have been to submit herself to control.

"You must excuse me," she replied. "I feel as if home were the better place for me to-night."

An impatient answer was on her tongue; but she checked its utterance63, and spoke from a better spirit.

Not even as a lover had Hartley shown more considerate tenderness than marked all his conduct toward Irene this evening. His mind was in a clear-seeing region, and his feelings tranquil64. The sphere of her antagonism65 failed to reach him. He did not understand the meaning of her opposition to his wishes, and so pride, self-love and self-will remained quiescent66. How peacefully unconscious was he of the fact that his feet were standing over a mine, and that a single spark of passion struck from him would have sprung that mine in fierce explosion! He read to Irene from a volume which he knew to be a favorite; talked to her about Ivy67 Cliff and her father; suggested an early visit to the pleasant old river home; and thus charmed away the evil spirits which had found a lodgment in her bosom68.

But how different it might have been!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 chafing 2078d37ab4faf318d3e2bbd9f603afdd     
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
  • We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句
2 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
3 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
4 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
5 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
6 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
7 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
8 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
9 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
10 malignity 28jzZ     
n.极度的恶意,恶毒;(病的)恶性
参考例句:
  • The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating "wicked" as he went. 这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气。约瑟夫真的吓得直抖,赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着“恶毒!” 来自《简明英汉词典》
  • Outside, the pitiless rain fell, fell steadily, with a fierce malignity that was all too human. 外面下着无情的雨,不断地下着,简直跟通人性那样凶狠而恶毒。 来自辞典例句
11 amity lwqzz     
n.友好关系
参考例句:
  • He lives in amity with his neighbours.他和他的邻居相处得很和睦。
  • They parted in amity.他们很友好地分别了。
12 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
13 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
14 watchfully dded71fa82d287f8b2b1779aba6d474d     
警惕地,留心地
参考例句:
  • Defending his wicket watchfully, the last man is playing out time. 最后一名球员小心地守着他的三柱门,直到比赛结束。
15 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
16 conning b97e62086a8bfeb6de9139effa481f58     
v.诈骗,哄骗( con的现在分词 );指挥操舵( conn的现在分词 )
参考例句:
  • He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright. 他爬上司令塔,两眼象见鬼似的亮得近乎病态。 来自辞典例句
  • As for Mady, she enriched her record by conning you. 对马德琳来说,这次骗了你,又可在她的光荣历史上多了一笔。 来自辞典例句
17 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
18 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
19 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
20 specious qv3wk     
adj.似是而非的;adv.似是而非地
参考例句:
  • Such talk is actually specious and groundless.这些话实际上毫无根据,似是而非的。
  • It is unlikely that the Duke was convinced by such specious arguments.公爵不太可能相信这种似是而非的论点。
21 deductions efdb24c54db0a56d702d92a7f902dd1f     
扣除( deduction的名词复数 ); 结论; 扣除的量; 推演
参考例句:
  • Many of the older officers trusted agents sightings more than cryptanalysts'deductions. 许多年纪比较大的军官往往相信特务的发现,而不怎么相信密码分析员的推断。
  • You know how you rush at things,jump to conclusions without proper deductions. 你知道你处理问题是多么仓促,毫无合适的演绎就仓促下结论。
22 radical hA8zu     
n.激进份子,原子团,根号;adj.根本的,激进的,彻底的
参考例句:
  • The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
  • She is radical in her demands.她的要求十分偏激。
23 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
24 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
25 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
26 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
27 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
28 fetters 25139e3e651d34fe0c13030f3d375428     
n.脚镣( fetter的名词复数 );束缚v.给…上脚镣,束缚( fetter的第三人称单数 )
参考例句:
  • They were at last freed from the fetters of ignorance. 他们终于从愚昧无知的束缚中解脱出来。
  • They will run wild freed from the fetters of control. 他们一旦摆脱了束缚,就会变得无法无天。 来自《简明英汉词典》
29 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
32 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
33 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
34 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
35 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
36 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
37 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
38 hew t56yA     
v.砍;伐;削
参考例句:
  • Hew a path through the underbrush.在灌木丛中砍出一条小路。
  • Plant a sapling as tall as yourself and hew it off when it is two times high of you.种一棵与自己身高一样的树苗,长到比自己高两倍时砍掉它。
39 martyr o7jzm     
n.烈士,殉难者;vt.杀害,折磨,牺牲
参考例句:
  • The martyr laid down his life for the cause of national independence.这位烈士是为了民族独立的事业而献身的。
  • The newspaper carried the martyr's photo framed in black.报上登载了框有黑边的烈士遗像。
40 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
41 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
42 colossal sbwyJ     
adj.异常的,庞大的
参考例句:
  • There has been a colossal waste of public money.一直存在巨大的公款浪费。
  • Some of the tall buildings in that city are colossal.那座城市里的一些高层建筑很庞大。
43 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
44 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
45 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
46 belie JQny7     
v.掩饰,证明为假
参考例句:
  • The gentle lower slopes belie the true nature of the mountain.低缓的山坡掩盖了这座山的真实特点。
  • His clothes belie his station.他的衣服掩饰了他的身分。
47 spiciness 5cf89aada610cc2284b271b94db3c95d     
n.香馥,富于香料;香味
参考例句:
  • For that extra spiciness, add powdered nutmeg to taste. 至于要得到那种额外的香味,酌量加入肉豆蔻粉。 来自互联网
  • Aside from a graph a thermometer will be used to show spiciness. 除了文字标记以外,还将用温度表图像形象地表达辣度。 来自互联网
48 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
49 verged 6b9d65e1536c4e50b097252ecba42d91     
接近,逼近(verge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The situation verged on disaster. 形势接近于灾难的边缘。
  • Her silly talk verged on nonsense. 她的蠢话近乎胡说八道。
50 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
51 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
52 curtly 4vMzJh     
adv.简短地
参考例句:
  • He nodded curtly and walked away. 他匆忙点了一下头就走了。 来自《简明英汉词典》
  • The request was curtly refused. 这个请求被毫不客气地拒绝了。 来自《简明英汉词典》
53 perpendicularity e32cfcdedef53332b95ceae5880f12b9     
n.垂直,直立;垂直度
参考例句:
  • Exact perpendicularity between the components must be maintained. 各分量之间必须严格地保持互相垂直。 来自辞典例句
  • His square-framed perpendicularity showed more fully now than in the crowed and bustle of the markethouse. 现在,他那宽厚而结实的身材比在那熙攘、喧闹的交易棚中显得更加挺直。 来自辞典例句
54 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
55 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
56 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
57 vocal vhOwA     
adj.直言不讳的;嗓音的;n.[pl.]声乐节目
参考例句:
  • The tongue is a vocal organ.舌头是一个发音器官。
  • Public opinion at last became vocal.终于舆论哗然。
58 mightily ZoXzT6     
ad.强烈地;非常地
参考例句:
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet. 他用木槌猛敲木栓顶。
  • This seemed mightily to relieve him. 干完这件事后,他似乎轻松了许多。
59 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
60 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
61 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
62 acceded c4280b02966b7694640620699b4832b0     
v.(正式)加入( accede的过去式和过去分词 );答应;(通过财产的添附而)增加;开始任职
参考例句:
  • He acceded to demands for his resignation. 他同意要他辞职的要求。
  • They have acceded to the treaty. 他们已经加入了那个条约。 来自《简明英汉词典》
63 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
64 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
65 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
66 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
67 ivy x31ys     
n.常青藤,常春藤
参考例句:
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
  • The wall is covered all over with ivy.墙上爬满了常春藤。
68 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533