小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Little Moment of Happiness » CHAPTER XXI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Paris awoke to the 14th of July—Bastille Day—without knowing that, as it had marked the beginning of the end of the ancien régime, it was now to mark the last hour of the peril1 of France. It was fitting that this great national fête should bring to an end the days when the boche was to be feared, and that to-morrow was to see the beginning of the end. But Paris did not know. The air was heavy with portent2; events impended3.... There was present in every heart the apprehension4 that the unthinkable might happen, and that their beloved city might, within a period of days, fall into the hands of the enemy.... Bastille Day was the last day of the reign5 of fear.... The event was still on the knees of the gods; Paris could not read the future, but it could make holiday with destruction at its door. The heart of Paris was steadfast6.... Its fortitude7 was on the eve of its reward.

Paris did not know that to-morrow the boche would lunge at its throat, throwing a weight into the thrust that it had never been able to throw before; nor did Paris know that its armies and its allies would receive that thrust without faltering8, and would hurl9 upon it such rain of fire and steel as would crush it to the ground futile10 and staggering.... Paris did not know, nor did the brain of any human being know, that but three days must pass before that man of infinite patience and courage who was generalissimo of the forces which barred the path of the Hun would make his first mighty11 stride toward victory, a stride which should become a steady march, never flagging, never stopping, until his armies should have won the precious right to march with heads erect12 under that great pile which dominates their city—the Arc de Triomphe.

It was such events which impended on this 14th of July....

Kendall Ware14 and Andree had chosen the Place des Ternes as the most advantageous15 point from which to see the parade, and though it was raining a trifle when they started out, with skies which promised a drizzly16 day, they were not to be deterred17. The little concrete oval which is the meeting-place of the Boulevard de Courcelles, the Avenue de Wagram, the Avenue des Ternes, and the rue18 du Faubourg St.-Honoré was already crowded. People splashed about in its shallow puddles19 and jostled one another between its flower-booths, which were doing a thriving business. The parade was already passing with martial20 music and amid much clapping of hands, but less shouting than would have obtained in an American city.

Ken13 edged Andree as near to the street as he could. For him it was easy to look over the heads of the people and to see the marching soldiers, but little Andree might as well have been at home across the river. She could see nothing, and there was no box nor chair to be had.

“Shall I lift you up?” he asked.

“Mais non. You cannot. I am of such a largeness!... But I shall see.”

“I’ll sit you on my shoulder and tell folks you are my granddaughter,” he said.

“Regardez!” She took a small rectangular mirror from her sac and held it before his eyes. Then she turned her back on the parade and, holding the mirror at an angle above her head, looked into it with quaint21 intentness.

“Oh, I see!” she exclaimed. “Behol’, the parade it marches in the glass.”

Ken laughed, but he was a trifle annoyed and embarrassed. Andree herself, he thought, was so natural, so herself, that she would have not the least thought in the world of making herself ridiculous or conspicuous22, but this absurd makeshift of hers would certainly attract the attention of the crowd—and nobody knew what a Parisian crowd might do. He hesitated, looked about him uncomfortably, and decided23 to hold his peace. It was well, for within a radius24 of thirty feet a dozen men and women were doing exactly as Andree did. They had come prepared. Each of them stood facing away from the procession, a mirror held above the heads of the crowd, and it was with difficulty Kendall restrained his laughter. Their expressions were all so eager, so interested. It was absurd. With all that was going on behind them, they peered as if bewitched into rectangles of glass, and shouted, or lowered their mirrors to clap their hands just as if they were seeing living soldiers instead of tiny reflections....

The crowd interested him more than the marching men. There was a good-natured simplicity25, a lack of reserve, a childishness about them, yet there were a bigness, a pathos26, and a grandeur27 in their bearing.... Boys and young men mounted into trees; couples carrying bouquets28 scurried29 up and down the line, seeking a point where they might penetrate30 to the street; here was a woman weeping and smiling at once. She was in black.... And everywhere flowers! Now and then a girl would run out from the curb31 to hand a blossom to some poilu or Italian or Englishman or Portuguese32.... Every French soldier marched with a smile and with a posy nodding from the muzzle33 of his gun. The street was thick with flowers and the air rained flowers.

The Americans passed. In their guns were no blossoms, on their tunics34 were no bouquets. They marched very stiffly, erect, business-like, with eyes to the front. The French had shuffled35 by jovially36 with nods and smiles. One could tell they had seen the war and were marching men, but there was no stiffness, no rigidity37. They were like the defense38 of their great general—elastic. The Italians grinned cheerfully; so did the Portuguese; even the English were somewhat relaxed—but all these had known four years of war.... The Americans, marching like one man, like a splendid machine, seemed, somehow, sterner, of more warlike stuff. They struck the eye and won the applause of the multitude.... But they were of no sterner stuff, nor would they have asserted themselves to be better fighting-men than the sturdy poilus or the wiry Tommies.... They were younger—that was what impressed one. Their youth cried aloud.... Amid those soldiers of France and England and Italy and Belgium they looked like boys—and yet their age might not have been greater than these others—for the others had seen four years of war.... But they were splendid, these young men from another world, and the heart of Paris went out to them....

A hand touched Kendall’s arm and he turned.

“Why, Maude!” he exclaimed, and shot a startled glance toward Andree.

She had not seen, but was peering into her mirror.

“How glad you are to see me!” She laughed. “Really, I’ve nothing catching39. What’s the matter?...” She glanced about and saw Andree. “Oh!” she said. “I’m glad. I wanted to know her.”

“I told you—” he began; but it was Andree who interrupted.

“Bon jour, Mademoiselle Knox,” she said, gravely. “We have met one little time.”

“Yes, indeed, and I have wanted so much to meet you again. I have told Mr. Ware....”

“And I, too, have wanted to know you. I have said it to him, yes, many times. I have said that I shall to know thees Miss Maude Knox—but”—she shrugged40 her shoulders—“les Américains are droll41.... He would not.”

“He can’t help himself now, can he? Now that we know we want to be acquainted with each other, there’s nothing he can do about it.”

“Oh, I do not onderstan’. You speak trop vite, mademoiselle. My English it is of the worst.”

“And my French is non-existent. But that doesn’t matter in the least, does it? We shall get on.”

For those girls there was now something of much greater importance than the parade, and they promptly42 forgot it. Maude moved over to Andree’s side and they began the sort of conversation that women use when they are appraising43 each other with serious intention. Ken listened uneasily. There was nothing he could do. This thing that he had desired not to happen had happened, and that was all there was to it. He pretended to watch the parade, but his mind was concentrated on what the girls were saying. The girls appeared to have forgotten him as well as the marching men.

Ken was acutely apprehensive44, but of what he was apprehensive he did not know. The thought that Andree and Maude were together, chatting, becoming acquainted, seemed to him very threatening. He had been in a holiday humor, but that humor was gone. He frowned and was conscious of both irritation45 and depression. It was not right for them to meet. Something was sure to come of it.

It was not at all that he felt that Andree was not a fit companion for Maude Knox. That was not it. He was not ashamed of Andree, and, strangely enough, when one considers his temperament46 and the hereditary47 impulses which stirred within him, he was not ashamed of his relations with her. It was an intangible apprehension, a feeling that one woman whom he knew he loved and another woman with whom he might be in love could not meet without unpleasant results to him.

There was curiosity, too, which grew stronger. More than once he had compared Andree with Maude Knox when neither was present, but now they were together, at his side, under his eyes.... He edged away a trifle with elaborate unconsciousness, and presently reached a point from which he could study the girls with covert48 glances.

It was not so much their appearances that he compared as it was their selves as he knew them, and as they were indicated by what met the eye. He was trying to arrive at a knowledge of what each girl meant in his life, what she could contribute to his life. Perhaps this was wholly selfish, but choice must ever be selfish. It is after choice is made that one may be generous and self-denying.

The contrast between Andree and Maude was so extreme that they seemed to have nothing in common but their sex, and as Ken considered he saw they had not even this in common. At least their conception of it and of its duties and possibilities and obligations and uses were as different as the color of their eyes or the expressions of their faces. One could not see Andree without being conscious that she was a woman, of the femininity of her, and that the chief business of her life was to be the complement49 of some man. The first emotion that Andree excited was tenderness.... As one looked at Maude Knox his first thought was comradeship, followed by a mental note that she would be reliable, capable of taking care of herself. Maude was not beautiful, but she was pretty, with a clean-cut, boyish prettiness that spoke50 of health of mind and of body. She was not the sort a man would fall in love with at first sight, but rather one who would first be admired and then loved.... Andree would be loved first, then admired as the sweetness of herself unfolded under the urging of love. Andree was fragile. Ken looked at her lips, perfectly51 drawn52, delicate, sensitive—her most eloquent53 feature. They were lips to kiss, lips to give kisses. There, perhaps, stood the chief difference between these girls and their attitude toward life: that Andree would give, give, give—asked no other happiness but to give of herself and her sweetness and her tenderness and her love—while Maude would demand an exchange. She, too, could love, but always there would be inhibitions and reservations. She would take thought of practical matters, be efficient in love and marriage. Not that she would be selfish, Ken felt sure, but that she would see to it her relations with the man she loved would be well organized and stabilized54. She would be a wife and a comrade to the man she married, and perhaps a dominant55 force; Andree would be wife and sweetheart, with no thought of dominating, but only of giving, of adding to the happiness of the man she loved.

If love were cruel to Andree, and the man she worshiped unkind, she would fade silently, withdraw into herself, and suffer; Maude would have suffered, but she would have faced the matter and held her own. It would be possible for Maude to go through life alone; that Andree should do so was utterly56 unthinkable. This was, perhaps, because Andree thought of herself only as a woman, and as a woman whose life must be bound up with the life of some man. Maude Knox thought of herself as an individual, a distinct entity57 with rights and purposes which must not be invaded or interfered58 with.

A man might expect help, encouragement, even dynamic career from Maude Knox. He might expect a wonderful fidelity59 from her. She would take an interest in his life and would want to have a finger in the shaping of his destiny. Andree would play her part in his life less obtrusively60, but perhaps as powerfully by keeping alive his love and by lavishing61 her love upon him. She would ask nothing, demand nothing except a continuance of love and a lavishment of tenderness. So long as love endured she would follow him to the highest success without taking any great thought of that success, or she would have descended62 with him to the depths of failure without bewailing that failure—for success to her meant but one thing, and that thing was love.

Maude was the ideal wife in a partnership63 of man and wife as Americans have come to look upon that relation. The vestibule of the Presbyterian church would receive Maude with fulsome64 compliments and would congratulate Ken upon making a wise selection. Everybody would say that he had won a splendid wife ... and it would be true. She was a typical American wife—that is to say, she embodied65 those things which Americans have set as their ideals of wifehood.... He wondered what the vestibule would say of Andree, even granting that Andree’s conception of virtue66 were the American conception. He could not imagine, though he could well imagine the stir she would create. She would be too beautiful—so beautiful as to excite righteous suspicion. She would be beautiful in a foreign sort of way, and therefore a sinful sort of way. The vestibule would never forgive her because she had lived in Paris and because she did not pronounce English as well as it did—through its nose. They would never be able to see into her heart nor to understand the marvel67 of her goodness.... She was as far outside their experience as she was actually outside Ken’s experience, who studied her hourly, but never understood her and never would understand her.... She would always be a mystery and an anomaly to him. She would always be to him a creature who was guilty according to his inherited conscience and yet escaped the accusation69 or the stain of guilt68. She was bad, yet she was wholly good.

He said this to himself, and then hotly denied it. She was not bad. In his heart he knew she was not bad, and he knew as well that he had never approached a soul which was as clean, as unselfish, as purely70 tender as hers.... Maude Knox was good, too, capable of unselfishness and fine tenderness. But she could never accomplish what Andree had accomplished71. She could never do as Andree did and retain her purity.... He did not realize that this was because Maude herself would have believed herself to have lost her purity.

For Kendall the matter marched back to the attitude he had absorbed from his mother—that relations between the sexes were wicked in themselves and could never be anything else, but that by some miraculous72 quality belonging to a formula pronounced by a parson it became permissible73 for designated couples to practise wickedness without fear of punishment. The wickedness remained, but the formula remitted74 the punishment. That was his mother’s belief.... She had been bitterly ashamed when Kendall became evident, because he was testimony75 to the world that she had been guilty....

Ken realized that he was getting himself into a state of mind, that he was reviving those disturbing thoughts which had such power to make him miserable76 ... and he had been very happy with Andree. He had loved his happiness, and now he wanted it to persist. It had been something new in his life, very precious, very wonderful ... and he was not willing that it should be dimmed.

He stepped behind the girls and spoke.

Andree turned and smiled. “You shall go away,” she said. “We do not need you. You shall watch the parade while Miss Knox and myself make thees ver’ interesting talk. Yes?”

“What are you and Miss Knox talking about?”

“What should we be talking about?” asked Maude. “About ourselves, of course.”

“It is ver’ nice subjec’,” said Andree, with an impish twinkle.

“Let me come in. Talk about me, and I’ll listen.”

“Pouf!... You! If we talk about you, then you are ver’ angry.”

“Why?”

“Bicause we shall say the truth, and men want only to be praised. N’est-ce pas?... Oh, all men are greedy for praise. Oh, là là là là.”

“There, Captain Ware. Will you behave now?”

Ken laughed. “Andree is always very disagreeable. I don’t see how I endure her.”

She nodded. “Yes. I am mos’ disagree-able.” She accented the last syllable77 quaintly78. “It is bicause I do not like you.”

“Mademoiselle is very much interested in America,” said Maude.

“And Monsieur le capitaine he tell me so ver’ leetle.”

“America is a large country. It has a hundred million of population. The Woolworth Building is sixty stories high. Everybody owns an automobile79 and goes to the movies. Baseball is the national game....”

“And ever’ man ees marry and ees faithful to his wife,” interrupted Andree, “and all are ver’ sérieux and mos’ religious, and they are asham’ when they love. I know! I have study monsieur.” She laughed with childish gaiety. “Oh, mademoiselle, it mus’ be ver’ droll.... Regard them—they are born, these Americans, they become ver’ rich, they marry, they die—but they never live. It is that I believe they are afraid to live....”

“Yes, mademoiselle,” said Maude, “you have hit on something there. We are afraid to live, all of us. We want to live. We want a great happiness, but we are afraid of it. You can’t understand us better than we can understand you.... You have learned to live and be unafraid. We have not learned to get the best out of life, and our greatest terror is of our neighbors’ tongues.... It has been wonderful for me to come to your country and to see....”

“And has mademoiselle really seen?” asked Andree, her eyes on Maude’s face.

Maude hesitated. “I have tried to see, and I think I have understood a little. I have changed. I am not the same.... No, I am not the same girl at all who landed in France a few months ago.”

“May one ask what mademoiselle have see’?”

Maude answered, speaking slowly and feeling her way: “When I left America I thought I was broad-minded and tolerant. My father had brought me up to be less narrow-minded than most girls.... He is a professor of philosophy. But I have found out that I was very narrow-minded indeed. I could see only one side, and that was the viewpoint of those among whom I was brought up. The thing I have come to see is that my home town was right in setting up its own standards and in maintaining them—because those standards were best for my home town.... But I have found out that other towns and countries have an equal right to set up their own standards and arrange their own modes of living. I think I can believe now that a thing which is very wrong in Terre Haute, Indiana, may be right in Paris or London or Rome, and that a thing which may be right in Terre Haute may be wrong in Venice.”

“I onderstan’,” said Andree, gravely. “The theeng you mean to say is thees, is it not? That an act it become’ wrong when we theenk it is wrong? But if one city theenk it is right, then it is right for that city? N’est-ce pas?”

“Yes, something very like that.”

“Is that an answer to the question I asked you at dinner a few days ago?” Ken asked.

Andree looked at him quickly.

Maude paused a moment before she replied; then she shook her head. “No,” she said, “that is more complex.... If you were a Parisian I think I could answer, yes, without hesitation80. But you are an American, who, possibly, should cling to American standards, no matter where you find yourself.... It is different.... No, I don’t know what the answer is—yet.”

“And thees question?” asked Andree, directly.

It was something like this that Kendall had feared from a meeting between Andree and Maude, that some subject such as this would spring up, that he would be subjected to embarrassment81 and discomfort82. He was embarrassed now because he fancied Maude would be embarrassed and because he feared Andree, in her child-like frankness, might say something which would shock Maude’s American prudery. He did not make use of the word prudery, but the state of mind for which it stood was in his thoughts. He flushed and was about to attempt some stammered83 diversion, but Maude answered, perfectly calm and without hesitation.

“Captain Ware asked me if I would ever marry a man who had had an affair with another girl.”

“Ah....” said Andree. Then: “And why not, mademoiselle? What has that to do weeth the marriage? It was a silly question, was it not?”

Ken regarded her anxiously, but she gave no sign that she had attached any significance to his question other than a faint note in the long-drawn “Ah....” with which she had heard it stated.

“Yes, it was a ver’ silly question,” Andree repeated, “for if it ees not then there shall nevair be any marriages at all.”

“I don’t know....” said Maude.

“Perhaps it ees bicause mademoiselle ees ver’ yo’ng and does not know the worl’,” said Andree, with an air of age and wisdom.

“No. It is something in myself. I resent the idea.”

“Then there is but one hope for mademoiselle.... She mus’ marry the monk84.”

“Now, listen here,” said Ken, bruskly. “This—this—Oh, darn it all, let’s talk about something else.”

Andree laughed gaily85 and pointed86 a finger of ridicule87 at him. “Oh, see! We have frighten’ him.... He is ver’ droll. Sometime’ he is same theeng as yo’ng girl jus’ from the convent.... But he is ver’ good, mademoiselle,” she said, suddenly and seriously. “He is mos’ good and gentle and kind, and I love him ver’ much.”

Maude touched Andree’s hand, and her eyes were not guiltless of moisture. “I am sure you do, dear,” she said, “and he must love you very dearly, too.”

Ken felt that the situation demanded something of him; that if he did not prove himself adequate to the demand he would sink in his own estimation and take a lower place in the regard of both the girls. It was awkward. No situation could be more awkward, but a thing was required of him if he desired to be true to himself and worthy88 of the love that Andree had given him.

“By God! I do!” he said, desperately89, and had his reward in the depths of the smile which came into Andree’s eyes....

There threatened to come an uncomfortable pause, but Andree averted90 it.

“Monsieur Ken and I go soon for the déjeuner. Mademoiselle, of course, comes also.”

“I wish I might,” said Maude, her voice a trifle dulled and her eyes not altogether happy. “But I promised to help out in the club on the Avenue Montaigne.... And I must be going.” She looked at her wrist watch. “Indeed I must. I can cross the street now.... Good-by, Captain Ware. Good-by, mademoiselle.”

“Au revoir,” said Andree, holding out her hand. “We mus’ meet again. There are many theengs we mus’ speak of.”

Maude looked down into Andree’s dark-shadowed black eyes and smiled. “Yes,” she said, “we must speak of many things....”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
2 portent 5ioy4     
n.预兆;恶兆;怪事
参考例句:
  • I see it as a portent of things to come.我把它看作是将要到来的事物的前兆。
  • As for her engagement with Adam,I would say the portents are gloomy.至于她和亚当的婚约,我看兆头不妙。
3 impended 4b92b333bb01d229c81ed18c153479f2     
v.进行威胁,即将发生( impend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I carried an umbrella because the rain impended. 我带了把伞,因为就要下雨了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We went indoors because rain impended. 我们进屋里去,因为就要下雨了。 来自辞典例句
4 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
5 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
6 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
7 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。
8 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
9 hurl Yc4zy     
vt.猛投,力掷,声叫骂
参考例句:
  • The best cure for unhappiness is to hurl yourself into your work.医治愁苦的最好办法就是全身心地投入工作。
  • To hurl abuse is no way to fight.谩骂决不是战斗。
10 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
11 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
12 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
13 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
14 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
15 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
16 drizzly pruxm     
a.毛毛雨的(a drizzly day)
参考例句:
  • This section of the country is drizzly in the winter. 该国的这一地区在冬天经常细雨蒙蒙。
  • That region is drizzly in winter. 那个地区冬天常下小雨。
17 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
18 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
19 puddles 38bcfd2b26c90ae36551f1fa3e14c14c     
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》
20 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
21 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
22 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
23 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
24 radius LTKxp     
n.半径,半径范围;有效航程,范围,界限
参考例句:
  • He has visited every shop within a radius of two miles.周围两英里以内的店铺他都去过。
  • We are measuring the radius of the circle.我们正在测量圆的半径。
25 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
26 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
27 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
28 bouquets 81022f355e60321845cbfc3c8963628f     
n.花束( bouquet的名词复数 );(酒的)芳香
参考例句:
  • The welcoming crowd waved their bouquets. 欢迎的群众摇动着花束。 来自《现代汉英综合大词典》
  • As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets. 当英雄走下讲台时,已被几名手持花束的儿童围住了。 来自《简明英汉词典》
29 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
30 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
31 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
32 Portuguese alRzLs     
n.葡萄牙人;葡萄牙语
参考例句:
  • They styled their house in the Portuguese manner.他们仿照葡萄牙的风格设计自己的房子。
  • Her family is Portuguese in origin.她的家族是葡萄牙血统。
33 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
34 tunics 3f1492879fadde4166c14b22a487d2c4     
n.(动植物的)膜皮( tunic的名词复数 );束腰宽松外衣;一套制服的短上衣;(天主教主教等穿的)短祭袍
参考例句:
  • After work colourful clothes replace the blue tunics. 下班后,蓝制服都换成了色彩鲜艳的衣服。 来自辞典例句
  • The ancient Greeks fastened their tunics with Buttons and loops. 古希腊人在肩部用钮扣与环圈将束腰外衣扣紧。 来自互联网
35 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
36 jovially 38bf25d138e2b5b2c17fea910733840b     
adv.愉快地,高兴地
参考例句:
  • "Hello, Wilson, old man,'said Tom, slapping him jovially on the shoulder. "How's business?" “哈罗,威尔逊,你这家伙,”汤姆说,一面嘻嘻哈哈地拍拍他的肩膀,“生意怎么样?” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Hall greeted him jovially enough, but Gorman and Walson scowled as they grunted curt "Good Mornings." 霍尔兴致十足地向他打招呼,戈曼和沃森却满脸不豫之色,敷衍地咕哝句“早安”。 来自辞典例句
37 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
38 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
39 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
40 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
41 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
42 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
43 appraising 3285bf735793610b563b00c395ce6cc6     
v.估价( appraise的现在分词 );估计;估量;评价
参考例句:
  • At the appraising meeting, experts stated this method was superior to others. 鉴定会上,专家们指出这种方法优于其他方法。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The teacher is appraising the students' work. 老师正在评定学生的作业。 来自辞典例句
44 apprehensive WNkyw     
adj.担心的,恐惧的,善于领会的
参考例句:
  • She was deeply apprehensive about her future.她对未来感到非常担心。
  • He was rather apprehensive of failure.他相当害怕失败。
45 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
46 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
47 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
48 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
49 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
50 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
51 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
54 stabilized 02f3efdac3635abcf70576f3b5d20e56     
v.(使)稳定, (使)稳固( stabilize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The patient's condition stabilized. 患者的病情稳定下来。
  • His blood pressure has stabilized. 他的血压已经稳定下来了。 来自《现代英汉综合大词典》
55 dominant usAxG     
adj.支配的,统治的;占优势的;显性的;n.主因,要素,主要的人(或物);显性基因
参考例句:
  • The British were formerly dominant in India.英国人从前统治印度。
  • She was a dominant figure in the French film industry.她在法国电影界是个举足轻重的人物。
56 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
57 entity vo8xl     
n.实体,独立存在体,实际存在物
参考例句:
  • The country is no longer one political entity.这个国家不再是一个统一的政治实体了。
  • As a separate legal entity,the corporation must pay taxes.作为一个独立的法律实体,公司必须纳税。
58 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
59 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
60 obtrusively 8be5784699ac41404f816a4e7d83e253     
adv.冒失地,莽撞地
参考例句:
  • He works imprudently and obtrusively, and is never a stable man. 他做事情毛头毛脑的,一点也不稳重。 来自互联网
61 lavishing 4b7b83033ee999ce025c767777f3e7cc     
v.过分给予,滥施( lavish的现在分词 )
参考例句:
  • With the private sector sitting on its hands, Western governments are lavishing subsidies on CCS. 只有一些私营部门使用碳截存技术,西方政府在这项技术上挥霍了不少的津贴。 来自互联网
  • We were lavishing a little respect on China, which always works well with China. 我们给予中国一点尊重,而这样做对中国来说,通常都很受用。 来自互联网
62 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
63 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
64 fulsome Shlxd     
adj.可恶的,虚伪的,过分恭维的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • Newspapers have been fulsome in their praise of the former president.报纸上对前总统都是些溢美之词。
65 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
66 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
67 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
68 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
69 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
70 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
71 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
72 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
73 permissible sAIy1     
adj.可允许的,许可的
参考例句:
  • Is smoking permissible in the theatre?在剧院里允许吸烟吗?
  • Delay is not permissible,even for a single day.不得延误,即使一日亦不可。
74 remitted 3b25982348d6e76e4dd90de3cf8d6ad3     
v.免除(债务),宽恕( remit的过去式和过去分词 );使某事缓和;寄回,传送
参考例句:
  • She has had part of her sentence remitted. 她被免去部分刑期。 来自《简明英汉词典》
  • The fever has remitted. 退烧了。 来自《现代英汉综合大词典》
75 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
76 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
77 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
78 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
79 automobile rP1yv     
n.汽车,机动车
参考例句:
  • He is repairing the brake lever of an automobile.他正在修理汽车的刹车杆。
  • The automobile slowed down to go around the curves in the road.汽车在路上转弯时放慢了速度。
80 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
81 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
82 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
83 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
84 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
85 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
86 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
87 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
88 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
89 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
90 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533