小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Soldiers and Sailors » CHAPTER XXII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
French generals.—Desaix.—Ney.—Lasnes.—Soult.—Suchet.—Augereau.—Berthier.—Rapp.—Macdonald.—Beauharnois.—Maret.—Jourdan.—Grouchey.—Vandamme.—Bertrand.—Gourgaud.—Junot.—Massena.—Davoust.—Moreau.—Lefebre.—Marmont.—Mortier.—Dupont.—Victor.—Oudinot.—Bernadotte.—Murat.—Soldiers of the army of Italy.—Battle of Marengo.—The Napoleon Pillar.

“What say you, boys, shall I give you a few anecdotes1 of French generals, as France has long been considered the first nation in the world in 294a military point of view? Not that French soldiers are superior to English soldiers, for he who would say that, must altogether mistake the matter; but they have had so much to do in warfare2 with the countries around them, and their armies have been so successful, that their fame has spread all over the world. The battle of Waterloo sadly humbled3 their pride, but for all that we must not undervalue the intrepidity4 of a brave people.”

“The more anecdotes you give us the better. Tell us of all the generals that you can remember.”

“I have spent much of my time in reading of military characters, and could, therefore, tell you of a great number. Many a day has passed since I slept in the camp, and mingled6 in the stormy fight, but old habits cling to us closely, and there is hardly a day of my life but I take up a book on naval7 or military subjects. I read of admirals and sea captains, of generals and distinguished8 commanders, and then I think of my earlier days, and of the wild scenes of war. Many of my old comrades, though living, are dead to me, for they are scattered9 about the world, and many who are really dead are alive in my remembrance. You shall have a few anecdotes of some of the French generals. Whatever may have been their failings, no one can call in question their personal bravery; and a true soldier will never cover the name of an enemy with the slime of slander10, but rather speak the truth, be it good or evil.”

295“Please to begin about the French generals.”

“General Desaix was called by the Germans, ‘The good Desaix,’ for though he was among them as a conqueror11, he treated them with humanity. The Arabs called him the ‘Just Sultan.’ He feared no danger when in the field, and met the death of a soldier bravely. At the battle of Marengo he was fatally struck by a ball, at the first charge of his division. ‘Tell the first consul,’ said he, ‘that I only regret having done nothing for posterity12.’ The day before the battle, he observed to one of his aides-de-camp, ‘It is a long while since I fought in Europe, something will happen, for the bullets will not know me again.’ Buonaparte, though in the hottest of the engagement, when he heard of his death was much affected13, and one of his earliest commands after the fight was, that a splendid monument should be erected14 on the top of Mont St. Bernard to the memory of his fallen general.”

“Poor Desaix! He was not so cruel as many conquerors15 have been. Who was the very bravest of Buonaparte’s generals?”

“Marshal Ney was one of the most daring of Buonaparte’s generals, and indeed, the Emperor called him ‘The bravest of the brave.’ When retreating from Smolensko, under the most disastrous16 circumstances, he found himself almost on the edge of a ravine manned by Russians, with a line of batteries on the opposite bank, before he 296was aware of his situation. It was almost a hopeless position, and a Russian officer appeared and summoned him to capitulate, when his answer was, ‘A Mareschal of France never surrenders.’ Though the batteries opened on him a tremendous fire, he fearlessly plunged17 into the ravine, cleared a passage over the stream in spite of all opposition18, and attacked his enemies at their guns. None but a soldier can estimate his danger and his daring. Again and again he was beaten back, but all in vain, for in the face of the whole army of his foes19 he maintained his position, disdaining20 to surrender or retire.”

“If Buonaparte had not had such generals he could never have won so many victories.”

“That is very true. The French general Lasnes, Duke of Montebello, distinguished himself much in fighting against the Austrians. He headed the storming party in the attack on Ratisbonne, crying out, ‘Soldiers, your general has not forgotten that he was once a grenadier.’ At the battle of Asperge a cannon21 shot took away both his legs, and when the surgeons told him his wounds were mortal, he broke out into furious imprecations, crying out for the Emperor. When Buonaparte came to him, it was only to hear him blaspheme heaven and earth, because he could not live to see the end of the campaign. He was called the Roland of the camp, on account of his enthusiastic valour.”

297“He might be brave, but he must have been a very bad man to blaspheme in that manner.”

“You are right. The bravery of a soldier will never excuse his blasphemies22. Soult was a very brave and able soldier; he is held in high estimation in France at the present time by King Louis Philippe. Suchet, Augereau, Berthier, Rapp, Macdonald, and Beauharnois, were all generals of high reputation, as well as Maret, Jourdan, Grouchey, and Vandamme. Generals Bertrand and Gourgaud accompanied Buonaparte when he was exiled to St. Helena.”

“Well, they did right in not forsaking23 him in his misfortunes.”

“Junot was one of the generals in the French army under Buonaparte. During the siege of Toulon, Junot was only a sergeant24. Buonaparte, while constructing a battery under the enemy’s fire, had occasion to prepare a dispatch, and called aloud for some one who could use his pen. Junot leaped forward; but while he was leaning on the breastwork, writing down what Buonaparte dictated25, a shot struck the ground and scattered the dust all over him. ‘Good!’ said Junot, laughing, ‘this time we shall spare our sand?’ Buonaparte was so much pleased by the cool intrepidity and gaiety of the sergeant that he kept his eye on him afterwards. In course of time Junot became Marshal of France and Duke of Abrantes.”

298“A bold man was sure to be taken notice of by Buonaparte.”

“Massena and Davoust were able generals, but very, very cruel: it would be hard to say which were the greater, the atrocities26 practised by Junot and Massena in Portugal, or those perpetrated by Davoust on the banks of the Elbe. Courage is a noble quality, but it will never atone27 for cold-hearted cruelty.”

“If they had come over to England they would have served us in just the same manner.”

“The celebrated28 Moreau, who fought on the side of the Russians against his countrymen the French, was wounded amid a group of reconnoitring officers. Buonaparte seeing these officers together, ordered half-a-dozen cannons29 to be fired at them, when a commotion30 took place as though one had been wounded. In the evening a peasant brought a greyhound and a bloody31 boot to the camp; on the collar of the greyhound was graven the name of Moreau. They belonged, he said, to a great man, who had fallen.”

“Ah! no doubt it was Moreau!”

“Yes it was. A shot had taken away both his legs; yet such was his firmness that he smoked a cigar while undergoing amputation32, in the presence of the Emperor Alexander. He died shortly after.”

“What dreadful things soldiers go through, and yet they hardly seem to care for them.”

“When General Lefebre besieged33 Saragossa, 299the place was defended by Don Jose Palafox, a young nobleman of moderate talents. But men and women fought side by side among the Spaniards, and became irresistible34.”

“How they must have hated the French, for the women to fight.”

“They must indeed! The old Moorish35 walls and monastic buildings in the suburbs of the place, were manned with determined36 men. Disease came and famine came among them, but for all this, when the French general, who had taken the convent St. Engracia, sent to Palafox this short summons, ‘Head-quarters, Santa Engracia—capitulation,’ he received this short answer: ‘Head-quarters, Saragossa—war to the knife.’ The French were compelled to retreat.”

“The boasting of the French general did no good, after all.”

“Marmont, Mortier, Dupont, Victor, and Oudinot, were all famous generals, as well as Bernadotte and Murat. Victor, having failed to dislodge the enemy at Montereau, fell under the displeasure of Buonaparte, who broke out into a furious passion, and dismissed him the service. Victor then declared, while the tears streamed down his face, that though he had ceased to be an officer he would still be a soldier, and that, as he had risen from the ranks, he would again enter them as a private soldier. This melted Buonaparte, who gave him his hand, and told him that, though he 300could not give him the command of his corps37, for it had been assigned to another, he was welcome to place himself at the head of a brigade of the guard.”

“Then, he did not serve as a common soldier?”

“No. His determination to do so rather than to quit the army, softened38 the heart of Buonaparte, and made him relent. It is related, that on one occasion, when a desperate attack was led on by Soult, there occurred a circumstance, as honourable39 as it was characteristic of the spirit which animated40 the French. The soldiers of two regiments41, or demi-brigades of the army of Italy, namely, the twenty-fifth, light, and the twenty-fourth of the line, had sworn eternal enmity against one another, because that previously42 to the opening of the campaign, when desertion, and all the evils of insubordination prevailed in that army, disorganized by suffering, the former, in which discipline had been maintained, was employed to disarm43 the latter. The utmost care had been taken to keep them separate; but it happened that these two corps found themselves one day made rivals, as it were, in valour, the one before the eyes of the other. The same dangers, the same thirst of glory, the same eagerness to maintain themselves, at once renewed in all hearts generous sentiments; the soldiers became instantly intermingled; they embraced in the midst of the fire, and one half of the one corps passing into the 301ranks of the other, they renewed the combat after the exchange, with double ardour.”

“What a very odd thing! It shows that soldiers can forgive one another, however!”

“The battle of Marengo, fought between the French and the Austrians, shows us, that without good tactics a field may be lost almost in the moment of victory. The Austrians, under Melas, were full forty thousand strong, while the French, under Buonaparte, in the absence of their reserve, could hardly be more than half that number.”

“Two to one—that was a terrible difference.”

“The French advance-troops were under Gardanne. Victor led on the first line; Lannes the second; and Napoleon Buonaparte the third. The Austrian heavy infantry44 were formed into two lines; the first was commanded by General Haddick, the second by Melas, who had also General Zach with him, while General Elsnitz commanded the light infantry and cavalry45.”

“What a trampling46 and clashing there must be when one army meets another in battle!”

“On came the Austrians, and back fell Gardanne, to strengthen Victor. A furious cannonading took place along the whole front of that position, on the edge of a ravine, the muskets47 of either party almost touching48 each other. Marengo was taken and retaken several times. The French, at last, were beaten back, for General Elsnitz, with his splendid cavalry, had outflanked 302them on the right, and the retreating columns of Lannes had to sustain the squadrons that were poured upon him. The retreat became general.”

“What did Buonaparte think of it then? He could not much like to fly before the Austrians.”

“Just as the Austrian cavalry were rushing on, Desaix, the French general, with the reserve, appeared on the field. ‘I think this is a lost battle,’ said he to Buonaparte. ‘And I think it is a battle won,’ replied Napoleon. ‘Push on, and I will rally behind you.’”

“Buonaparte never gives up while there is any hope of obtaining a victory.”

“Now, had General Melas pursued his advantage there can be little doubt that he would have obtained a complete victory. He drew back, however, to the rear, making sure of the battle, and left General Zach to pursue the fugitives49. This was an error, for which he dearly paid.”

“Why did he not go on, when he was conquering? That was the worst time in the world to fall back to the rear.”

“The old general was then eighty-four years old, and therefore we can hardly wonder at it. Desaix led on his troops, and fell dead at the first fire, but General Kellerman, with the French cavalry, made such a desperate charge that the Austrians could not sustain it. Post after post was taken by the French, and the Austrians by whole troops surrendered, being unable to cross 303the river. Kellerman and Desaix, no doubt, won the victory, but the battle was lost by the error committed by General Melas, and by the rashness with which the Austrians advanced in all the confidence of success. The way to go through life, boys, is neither to be too much cast down by adversity nor too much elated with prosperity. When Mr. Pitt, the British minister, read the bulletin of Marengo, he had so little hope of withstanding the French, on the continent, that he said, ‘Fold up that map,’ the map of Europe, ‘it will not be wanted for these twenty years.’ Buonaparte prided himself much on the battle of Marengo, it is one of the victories commemorated50 on the Napoleon Pillar in Paris.”

“Please to tell us of the Napoleon Pillar?”

“This Pillar stands in the Place Vendome. It is a hundred and thirty feet high, and entirely51 covered with brass52, furnished by the pieces of cannon taken in many victories from the Austrians. It is one of the most beautiful works of art, of the kind, to be seen anywhere. The different victories gained by Buonaparte are represented in spiral compartments53, after the manner of the famous Trajan’s Pillar, at Rome. The figure of Buonaparte some years ago was placed at the top of the Napoleon Pillar.”

“There is one battle in which Buonaparte fought that will never be represented on the Napoleon Pillar.”

304“And what battle is that, boys?”

“Why, Waterloo! If that was put at the top or bottom of all the rest, it would take away a great deal of the glory of Napoleon.”

“There is but little danger of Waterloo being added to the battles on the pillar in the Place Vendome; but let us not give our minds to boasting. The French are a brave nation, though they have too frequently forgotten, in their successes, that mercy and magnanimity which ought to be extended to the conquered. Some people say ‘the French will win, the English cannot lose,’—meaning thereby54 that the French are intrepid5 in their attacks, but that the cool courage and persevering55 fortitude56 of the English are not to be overcome.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
2 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
3 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
4 intrepidity n4Xxo     
n.大胆,刚勇;大胆的行为
参考例句:
  • I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity. 我全身心投入班级讨论,试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。 来自互联网
  • Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit. 《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。 来自互联网
5 intrepid NaYzz     
adj.无畏的,刚毅的
参考例句:
  • He is not really satisfied with his intrepid action.他没有真正满意他的无畏行动。
  • John's intrepid personality made him a good choice for team leader.约翰勇敢的个性适合作领导工作。
6 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
7 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
10 slander 7ESzF     
n./v.诽谤,污蔑
参考例句:
  • The article is a slander on ordinary working people.那篇文章是对普通劳动大众的诋毁。
  • He threatened to go public with the slander.他威胁要把丑闻宣扬出去。
11 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
12 posterity D1Lzn     
n.后裔,子孙,后代
参考例句:
  • Few of his works will go down to posterity.他的作品没有几件会流传到后世。
  • The names of those who died are recorded for posterity on a tablet at the back of the church.死者姓名都刻在教堂后面的一块石匾上以便后人铭记。
13 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
14 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
15 conquerors f5b4f288f8c1dac0231395ee7d455bd1     
征服者,占领者( conqueror的名词复数 )
参考例句:
  • The Danes had selfconfidence of conquerors, and their security precautions were casual. 这些丹麦人具有征服者的自信,而且他们的安全防卫也是漫不经心的。
  • The conquerors believed in crushing the defeated people into submission, knowing that they could not win their loyalty by the victory. 征服者们知道他们的胜利并不能赢得失败者的忠心,于是就认为只有通过武力才能将他们压服。
16 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
17 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
18 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
19 foes 4bc278ea3ab43d15b718ac742dc96914     
敌人,仇敌( foe的名词复数 )
参考例句:
  • They steadily pushed their foes before them. 他们不停地追击敌人。
  • She had fought many battles, vanquished many foes. 她身经百战,挫败过很多对手。
20 disdaining 6cad752817013a6cc1ba1ac416b9f91b     
鄙视( disdain的现在分词 ); 不屑于做,不愿意做
参考例句:
21 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
22 blasphemies 03153f820424ca21b037633d3d1b7481     
n.对上帝的亵渎,亵渎的言词[行为]( blasphemy的名词复数 );侮慢的言词(或行为)
参考例句:
  • That foul mouth stands there bringing more ill fortune with his blasphemies. 那一张臭嘴站在那儿满嘴喷粪,只能带来更多恶运。 来自辞典例句
  • All great truths begin as blasphemies. 一切伟大的真理起初都被视为大逆不道的邪说。 来自辞典例句
23 forsaking caf03e92e66ce4143524db5b56802abc     
放弃( forsake的现在分词 ); 弃绝; 抛弃; 摒弃
参考例句:
  • I will not be cowed into forsaking my beliefs. 我不会因为被恐吓而放弃自己的信仰。
  • At fourteen he ran away, forsaking his home and friends. 他十四岁出走,离开了家乡和朋友。
24 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
25 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
26 atrocities 11fd5f421aeca29a1915a498e3202218     
n.邪恶,暴行( atrocity的名词复数 );滔天大罪
参考例句:
  • They were guilty of the most barbarous and inhuman atrocities. 他们犯有最野蛮、最灭绝人性的残暴罪行。 来自《简明英汉词典》
  • The enemy's atrocities made one boil with anger. 敌人的暴行令人发指。 来自《现代汉英综合大词典》
27 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
28 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
29 cannons dd76967b79afecfefcc8e2d9452b380f     
n.加农炮,大炮,火炮( cannon的名词复数 )
参考例句:
  • Cannons bombarded enemy lines. 大炮轰击了敌军阵地。 来自《简明英汉词典》
  • One company had been furnished with six cannons. 某连队装备了六门大炮。 来自《简明英汉词典》
30 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
31 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
32 amputation GLPyJ     
n.截肢
参考例句:
  • In ancient India,adultery was punished by amputation of the nose.在古代印度,通奸要受到剖鼻的处罚。
  • He lived only hours after the amputation.截肢后,他只活了几个小时。
33 besieged 8e843b35d28f4ceaf67a4da1f3a21399     
包围,围困,围攻( besiege的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Paris was besieged for four months and forced to surrender. 巴黎被围困了四个月后被迫投降。
  • The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial. 公众纷纷来信对报社新近发表的社论提出诘问,弄得报社应接不暇。
34 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
35 moorish 7f328536fad334de99af56e40a379603     
adj.沼地的,荒野的,生[住]在沼地的
参考例句:
  • There was great excitement among the Moorish people at the waterside. 海边的摩尔人一阵轰动。 来自辞典例句
  • All the doors are arched with the special arch we see in Moorish pictures. 门户造成拱形,形状独特,跟摩尔风暴画片里所见的一样。 来自辞典例句
36 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
37 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
38 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
39 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
40 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
41 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
42 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
43 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
44 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
45 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
46 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
47 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
48 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
49 fugitives f38dd4e30282d999f95dda2af8228c55     
n.亡命者,逃命者( fugitive的名词复数 )
参考例句:
  • Three fugitives from the prison are still at large. 三名逃犯仍然未被抓获。 来自《简明英汉词典》
  • Members of the provisional government were prisoners or fugitives. 临时政府的成员或被捕或逃亡。 来自演讲部分
50 commemorated 5095d6b593f459f1eacbc41739a5f72f     
v.纪念,庆祝( commemorate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Lincoln commemorated the soldiers killed in the battle in his address. 林肯在演说中表扬阵亡将士。 来自辞典例句
  • You'll be commemorated for killing a spy, and be specially discharged. 你们每杀一个间谍将会被记录到特殊档案。 来自电影对白
51 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
52 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
53 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
54 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
55 persevering AltztR     
a.坚忍不拔的
参考例句:
  • They will only triumph by persevering in their struggle against natural calamities. 他们只有坚持与自然灾害搏斗,才能取得胜利。
  • Success belongs to the persevering. 胜利属于不屈不挠的人。
56 fortitude offzz     
n.坚忍不拔;刚毅
参考例句:
  • His dauntless fortitude makes him absolutely fearless.他不屈不挠的坚韧让他绝无恐惧。
  • He bore the pain with great fortitude.他以极大的毅力忍受了痛苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533