On the 4th of June, 1862, a telegram was received at the Central House, in Emmittsburg, asking that ten Sisters be detailed1 for hospital service in Frederick City, Md. The request came from the medical authorities in charge of the hospital, and it explained the immediate2 and imperative3 need of the Sisters. There were only three Sisters at liberty in the main house at the time, but the zeal4 of the Superiors managed to secure seven others from the various Catholic schools and academies in the city of Baltimore.
The ten nurses started upon their journey without any unnecessary delay and soon reached Frederick City. When they arrived at the hospital they were received by an orderly, who showed them to their room. It was in an 94 old stone barracks, that had been occupied by General George Washington during the Revolutionary War. The room contained ten beds, so closely jammed together that there was scarcely space to walk about them. An old rickety table and two or three dilapidated chairs comprised the only furniture of the room. The chief surgeon called to welcome the Sisters and expressed the hope that they would be comfortable in their military quarters. He informed them that they were to call upon the steward5 for whatever they needed. The medicine was plentiful6, but badly administered by the nurses, who did not attach much importance to the time or manner of giving it.
The Sisters’ food consisted of the soldiers’ ration7. It was served to them on broken dishes, with old knives and forks, red with rust8. The patients often amused their nurses by saying:
“There is no necessity for the doctors to order us the tincture of iron three times a day; don’t you think we get nearly enough of it off our table service?”
On the Fourth of July an addition to the sick from the field of battle arrived at the hospital. The newcomers numbered about four hundred, and the majority were suffering from typhoid fever and dysentery. They came unexpectedly and no preparations had been made to receive them, so that many of the men had to lie in the open yard of the hospital for nearly a whole day exposed to the scorching9 heat of the sun. The Sisters were thus doomed10 to witness a most distressing11 scene without having it in their power to alleviate12 the suffering. Finally the Sister servant, who could no longer behold13 such a spectacle, managed to procure14 some wine, which, with the aid of water, she multiplied prodigiously15, thereby16 giving all a refreshing17 95 drink. This drew from the lips of the poor sufferers many a blessing18 and prayer for the Sisters of Charity.
There were continual skirmishes in the Shenandoah Valley, from whence large numbers of wounded were frequently brought to the hospital, so that in a short time it was overcrowded and the chief surgeon was obliged to occupy two or three public buildings in the city as hospitals. At the request of the doctors eight additional Sisters were sent from the Mother House at Emmittsburg, and they were divided among the various hospitals that were occupied as temporary wards19 until accommodations could be made at the general hospital to receive the worst cases. The sick and slightly wounded men were transferred to Baltimore.
A young man, a Philadelphian, was brought in one day fearfully crushed, one hand and arm mangled20 to a jelly. Opening his eyes he beheld21 a Sister of Charity standing22 near him; a look of light succeeded the heavy expression of weary pain and he exclaimed: “Oh, I wish I were as good as the Sisters of Charity, then I would be ready to die.” He begged for baptism. There was no time to lose. The Sisters hastened to instruct him in what was necessary for him to believe and then baptized him, after which he calmly expired.
One of the difficulties with which the Sisters had to contend was the improper23 manner in which the food was prepared. One day the chief surgeon asked for a Sister to superintend the kitchen, and one who was qualified24 for the charge was sent for that purpose. Her silence and gentleness soon quelled25 the turbulent spirits of the soldiers employed in her office, so that in a short time they became as docile26 as children. On the first day an improvement was noticed in the hospital. The steward said that 96 for the short time the Sisters had been there their presence in the barracks had made a wonderful change. He said that the men were more respectful and were seldom heard to swear or use profane27 language. A Sister was unexpectedly accosted28 one day by a convalescent patient, whom, she often noticed, viewed her with a surly countenance29 and would reluctantly take from her whatever she offered him. He said:
“Sister, you must have noticed how ugly I have acted towards you and how unwillingly30 I have taken anything from you, but I could not help it, as my feelings were so embittered31 against you that your presence always made me worse. I have watched you closely at all times since you came to the barracks, but when you came in at midnight last night to see the patient who lay dangerously ill I could not but notice your self-sacrificing devotion. It was then that my feelings became changed towards you. I reflected upon the motives32 which seemed to actuate the Sisters of Charity and I could not help admiring them. I thank you, Sister, for all the kindness you have shown me. I am happy to say that the Sisters of Charity have left impressions on my mind that will not be easily effaced33.”
On the 19th of July, 1862, the feast of St. Vincent de Paul, the Sisters received quite a treat in the shape of an excellent dinner, sent by the director of the Jesuit Novitiate and the Superioress of the Visitation Convent, in Washington. Several ladies also visited them and sent refreshments34 for the day.
There were many Germans in the barracks, and the band of Sisters who were there only spoke35 the English language. The Superior, however, sent a German Sister who could speak to these men and interpret for the other 97 Sisters. At their request one of the clergymen from the Novitiate, who spoke the German language, heard the confessions36 of the German Catholics.
FIRST BATTLE OF BULL RUN.
On the evening of September 5, 1862, the Sisters were suddenly alarmed by an unusual beating of the drums. They had all retired37 to bed except the Sister servant, who called to them to rise quickly and go to the barracks; that the Confederate army was in Maryland and would reach the camp in the morning. They were informed that all the patients who were able to walk, including the male attendants and men employed about the hospital, would have to leave the place in about an hour, and that all the United States army stores in the city must be consigned38 to the flames. Imagine their feelings at such news. The hour passed like a flash. The soldiers all disappeared except a few of the badly wounded, who could not be removed. The signal was given and in a few moments the entire city was enveloped39 in smoke and flames. The conflagration40 was so great that it illuminated41 all the surrounding towns. The Sisters spent the remaining part of the night with the sick who were left alone in the wards. The doctors who remained at their posts carried their instruments and other articles to the Sister servant for safe-keeping, knowing that whatever the Sisters had in their possession was secure.
The next day dawned bright and beautiful, but what a scene of desolation and ruin was presented to the view! There was no one on the hospital grounds but the steward and doctors, about four in number, and the Sisters, who were going to and from the barracks attending the helpless soldiers. It was then that these poor, helpless men exclaimed in astonishment42 and gratitude43: 98
“Oh, Sisters, did you stay to care of us? We thought you also would have gone, and then what would have become of us?”
About 9 o’clock in the morning the Confederates were discovered on the top of a hill advancing rapidly towards the hospital. Suddenly the advance guards appeared in front of the Sisters’ windows, which were under the doctor’s office. One of the Confederates demanded without delay the surrender of the place to the Confederate army, in command of Generals Jackson and Lee. The officer of the day replied, “I surrender.” The guards rode off and in about fifteen minutes afterwards the whole Confederate army entered the hospital grounds. It was then that the Sisters witnessed a mass of human misery—young and old men, with boys who seemed like mere44 children, emaciated45 with hunger and covered with tattered46 rags that gave them more the appearance of dead men than of living ones. After these skeleton-like forms had been placed in their respective barracks and tents the sick were brought in, numbering over 400. The majority of these were, however, half-dead from want of food and drink. They informed the Sisters that they had been without anything to eat for thirteen days, with the exception of some green corn, which they were allowed to pluck on their march into Maryland. The Sisters were delighted to find a field in which to exercise their charity and zeal on behalf of the suffering men. But, alas47! a new trial awaited them. The United States surgeon called upon the Sister servant and told her that the Sisters could not at that time give any assistance to the Confederates, as they, the Sisters, were employed by the union Government to take care of their sick and wounded, but he added that the union army was 99 daily expected, and as soon as it would reach the city the Confederate sick would receive the same care and attention as the union soldiers.
The citizens were now at liberty to do as they pleased. They flocked in crowds to the hospital, distributing food and clothing at their own discretion48. This proved fatal in many cases, as the diet furnished the sick men was contrary to what their condition required. The young scholastics of the Jesuit Novitiate near-by volunteered to nurse the sick soldiers, and their services were accepted by the United States surgeon, who arranged accommodations for them at the barracks. The Sisters were also allowed to give the scholastics meals in their refectory. It was truly edifying49 to see the zeal of those school boys. Father Sourin, the confessor of the Sisters, was likewise indefatigable50 in his labors51. He deeply regretted the restrictions52 the Sisters were under, at the same time admiring the wonderful ways of God in permitting the young scholastics to gain admittance into the hospital, to fill the mission of charity of which the Sisters were so unexpectedly deprived.
On the fifth day of the invasion the Sister servant obtained a passport from General Lee for two Sisters to Emmittsburg. They were thus enabled to apprise53 the Superiors of their situation. These same Sisters returned to Frederick on September 12, accompanied by the Sister assistant from Emmittsburg. On re-entering the city their astonishment was great when they found that the whole Southern army had disappeared. When they reached the barracks the other Sisters informed them that the Confederates had left the city the previous night, leaving only their sick who were unable to be removed.
Frederick City was again in possession of the union 100 forces and the good nurses were now at liberty to exercise their duties in behalf of the sick Confederates who were prisoners at the hospital. The doctors made no distinction between them and the union soldiers. They lay side by side, so that the Sisters had it in their power to give them equal attention. It was truly edifying to see the patience and harmony that prevailed among them. They would say: “Sisters, we are not enemies except on the battlefield.”
General McClellan was at this time in command of the union army. On one occasion he visited the barracks and was delighted with the order that reigned54 throughout. Before leaving he expressed a desire to have fifty additional Sisters sent to nurse the sick and wounded, but the scarcity55 of Sisters made it impossible to comply with his request.
A reinforcement of Sisters was now required to go to the various places occupied by the wounded. The Superiors could only send a few on account of the great demand for them throughout the different parts of the State. In Frederick City the Sisters had to divide their services between the barracks and the tents, and even then it was impossible to do justice to all. They were thus occupied for nearly six weeks without intermission except a few hours, which they would occasionally take for repose56, and even that was frequently interrupted. They thought little of fatigue57 or bodily privation, being happy in the belief that they were not better served than the sick and wounded.
During the month of September the Sisters were recalled by their Superiors to the Central House at Emmittsburg, and this for the time being ended their labors at Frederick City.
点击收听单词发音
1 detailed | |
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的 | |
参考例句: |
|
|
2 immediate | |
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的 | |
参考例句: |
|
|
3 imperative | |
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的 | |
参考例句: |
|
|
4 zeal | |
n.热心,热情,热忱 | |
参考例句: |
|
|
5 steward | |
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员 | |
参考例句: |
|
|
6 plentiful | |
adj.富裕的,丰富的 | |
参考例句: |
|
|
7 ration | |
n.定量(pl.)给养,口粮;vt.定量供应 | |
参考例句: |
|
|
8 rust | |
n.锈;v.生锈;(脑子)衰退 | |
参考例句: |
|
|
9 scorching | |
adj. 灼热的 | |
参考例句: |
|
|
10 doomed | |
命定的 | |
参考例句: |
|
|
11 distressing | |
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
12 alleviate | |
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等) | |
参考例句: |
|
|
13 behold | |
v.看,注视,看到 | |
参考例句: |
|
|
14 procure | |
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条 | |
参考例句: |
|
|
15 prodigiously | |
adv.异常地,惊人地,巨大地 | |
参考例句: |
|
|
16 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
17 refreshing | |
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的 | |
参考例句: |
|
|
18 blessing | |
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿 | |
参考例句: |
|
|
19 wards | |
区( ward的名词复数 ); 病房; 受监护的未成年者; 被人照顾或控制的状态 | |
参考例句: |
|
|
20 mangled | |
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
21 beheld | |
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟 | |
参考例句: |
|
|
22 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
23 improper | |
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的 | |
参考例句: |
|
|
24 qualified | |
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的 | |
参考例句: |
|
|
25 quelled | |
v.(用武力)制止,结束,镇压( quell的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
26 docile | |
adj.驯服的,易控制的,容易教的 | |
参考例句: |
|
|
27 profane | |
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污 | |
参考例句: |
|
|
28 accosted | |
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭 | |
参考例句: |
|
|
29 countenance | |
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同 | |
参考例句: |
|
|
30 unwillingly | |
adv.不情愿地 | |
参考例句: |
|
|
31 embittered | |
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
32 motives | |
n.动机,目的( motive的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 effaced | |
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色 | |
参考例句: |
|
|
34 refreshments | |
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待 | |
参考例句: |
|
|
35 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
36 confessions | |
n.承认( confession的名词复数 );自首;声明;(向神父的)忏悔 | |
参考例句: |
|
|
37 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
38 consigned | |
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃 | |
参考例句: |
|
|
39 enveloped | |
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
40 conflagration | |
n.建筑物或森林大火 | |
参考例句: |
|
|
41 illuminated | |
adj.被照明的;受启迪的 | |
参考例句: |
|
|
42 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
43 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
44 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
45 emaciated | |
adj.衰弱的,消瘦的 | |
参考例句: |
|
|
46 tattered | |
adj.破旧的,衣衫破的 | |
参考例句: |
|
|
47 alas | |
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等) | |
参考例句: |
|
|
48 discretion | |
n.谨慎;随意处理 | |
参考例句: |
|
|
49 edifying | |
adj.有教训意味的,教训性的,有益的v.开导,启发( edify的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
50 indefatigable | |
adj.不知疲倦的,不屈不挠的 | |
参考例句: |
|
|
51 labors | |
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转 | |
参考例句: |
|
|
52 restrictions | |
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则) | |
参考例句: |
|
|
53 apprise | |
vt.通知,告知 | |
参考例句: |
|
|
54 reigned | |
vi.当政,统治(reign的过去式形式) | |
参考例句: |
|
|
55 scarcity | |
n.缺乏,不足,萧条 | |
参考例句: |
|
|
56 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
57 fatigue | |
n.疲劳,劳累 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |