小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Grey Monk » CHAPTER XXXVII. THE DEFEAT OF ROGUERY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVII. THE DEFEAT OF ROGUERY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the course of the preceding month the apparition1 of the Grey Monk2 had been seen on three different occasions after its first appearance to Bessie Ogden, each time by one or another of the domestics at the Chase. Bessie had been scouted3 and scolded both by Trant and Mrs. Burton, the housekeeper4, till at length she was almost ready to believe that she must have been the victim of an optical delusion5; and yet, strange to say, it was to no less a person than Trant himself that the Grey Monk next appeared. It was late at night--close upon midnight, in fact--when Trant, who had been some time in bed, but was not yet asleep, suddenly called to mind that he had inadvertently left his bunch of keys downstairs in the servants' hall. On no account was it advisable that he should leave it there till morning; the other servants rose before he did, and there was no telling, with his keys at their command, in what way they might choose to take advantage of his oversight6. It would never do to leave such a temptation in their way. Accordingly, he scrambled7 into a few clothes, thrust his feet into a pair of slippers8, and started to go downstairs.

He got as far as the gallery, and then stopped, suddenly frozen to the spot. There, pacing slowly to and fro by the light of a half-moon, which streamed in slantwise through the east window, with bowed head and hands clasped in front of him, was the Grey Monk! Trant's jaw9 fell, and his eyes seemed to start from their orbits. A moment or two he stared; then he turned and, without a word or a sound, made his way back to his room, shaking in every limb like a huge jelly, and in mortal dread10 lest a ghostly hand should clutch him from behind.

Next morning he sought an opportunity of unburdening his mind to Sir Gilbert, only to be snapped at and told that he was an old fool for his pains.

"Let me hear of your having whispered a word about this idiotic11 rubbish, either in the servants' hall or outside the house, and it will be worse for you," said the Baronet, in his most minatory12 tone. "I'm ashamed of you, Trant, at your time of life."

For all that, Sir Gilbert did not rest till he had told Lady Pell, who in return confided13 to him his grandson's adventure in the spinny, as related to her by the latter.

"It is most annoying--most disturbing and annoying," said the Baronet, "and I don't at all know what to do in the matter. Perhaps the best thing will be to do nothing, but to keep on ignoring the whole business as I have done from the first. How is it the apparition never troubles me? I only wish it would! It would not escape me, I warrant you, till I had found out something definite about it. Let us hope, however, that we have heard the last of it for a long time to come."

But it was a hope not destined14 to be fulfilled.

In the course of the following fortnight two more appearances were reported to the Baronet, both coming from members of his own household. In these cases the figure was avouched15 to have been encountered outside the house and in two widely separated parts of the grounds.

When, on the morning to which we have now come, Mr. Lewis Clare failed to make his appearance at the breakfast table, Sir Gilbert, in something of a huff, sent a servant to his room with an ironical16 inquiry17 whether they might expect to see him downstairs by luncheon18 time. Presently the man came back with the news that Mr. Clare was not in his room and that his bed did not appear to have been slept in. Thereupon the Baronet's eyes met those of Lady Pell. "What fresh folly19 has he been guilty of? What further disgrace is he going to bring upon himself and me?" were the questions they mutely asked. But to the servant he merely nodded and said, "That will do."

A little later, when her ladyship and Miss Thursby got up from table, he remarked to the former, "I will see you in the course of the morning"; which meant, "As soon as I have any news you shall be told it." Then to himself he added, "I suppose I must employ Lisle to hunt him up again."

He lingered over his breakfast this morning in a way very unusual with him, as if hoping against hope that, from minute to minute, his grandson might make his appearance.

He was leaning back in his chair, a prey20 to a host of bitter thoughts, when Trant, looking at once mysterious and important, entered the room, carrying in one hand a letter, and in the other a large key.

"If you please, Sir Gilbert," he said, in deprecatory tones, for he knew how ill his master brooked21 being disturbed when in a brown study, "this letter, addressed to you, with the key of the strong room, has just been found on your study table by the housemaid whose duty it is to dust the room. As the letter is marked 'Immediate,' I thought that perhaps----"

"The key of the strong room lying on my study table, do you say?" broke in Sir Gilbert. "How could it possibly have got there?"

While speaking he had taken both the key and the letter. Having put on his glasses he looked at the address on the letter and shook his head. The writing was wholly strange to him. Wondering greatly, he laid the key on the table in front of him and broke open the envelope. Trant stole out of the room on tiptoe; he seemed to scent22 a mystery.

"Should Sir Gilbert Clare," began the letter, "feel anxious as to the whereabouts of his self-styled grandson he will find him locked up in the strong room, the key of which accompanies this missive. It will be for the young man to explain to Sir Gilbert's satisfaction the nature of the business which took him there between twelve and one o'clock this morning.

"Further, it may be as well to open Sir Gilbert Clare's eyes to a fact in respect of which he seems to have been deliberately23 hoodwinked. Luigi Rispani is not his grandson, but merely a nephew of the woman who married John Alexander Clare. The said John Alexander Clare had but one child--a daughter--who died when a few months old. In accepting Luigi Rispani as his grandson Sir Gilbert Clare has allowed himself to be made the victim of a fraud.

"One Who Knows."

For full ten minutes after he had finished reading the note Sir Gilbert sat without moving, his eyes closed and his chin sunk on his breast. So old and worn and white did he look that he might have been taken for one already dead. Many times in his life had he drunk deep of the waters of bitterness, but perhaps never before had they tasted so utterly24 bitter. For the moment his soul cried out, "I can bear no more! Give me death--give me anything rather than this!" But presently the strong man within him, which was not yet wholly overcome, began to reassert itself, and a voice seemed to say to him, "If what you have just heard be the truth, then is it better that the truth should be known, at whatever cost to yourself and others. Anything is better than that you should remain the unwitting participant in a living lie." He opened his eyes, sighed and sat up. What a change had come over his life in a few short minutes!

Presently he touched the handbell on the table, to which Trant, who had been listening for it, at once responded.

"Present my compliments to Lady Pell, and tell her that I am very desirous of having a word with her here, and as soon as Mr. Lisle arrives request him to come to me." He felt that he must share his burden with someone; it was too weighty to be borne alone.

Lady Pell was quickly on the scene.

"Sit down, Louisa, and oblige me by reading this, which was brought me a few minutes ago," said Sir Gilbert as he handed her the letter.

She took it without a word. When she had read to the end, she turned a scared face on her kinsman25.

"This is indeed terrible, if it be true," she said as she gave him back the letter.

"Here is the key of the strong room to confirm it."

At this juncture26 Everard Lisle entered the room. At sight of Lady Pell he was about to retire, but Sir Gilbert motioned to him to come forward. "Read this, which was found on my study table about half-an-hour ago," he said.

Lisle, standing27 within a yard of his elbow, did as he was told. He, too, was utterly dumbfoundered and for a few moments knew not what to say. Then a thought struck him. "According to this, sir, Mr. Lewis is still locked up in the strong room."

"Aye--like a rat in a trap," replied the Baronet grimly. "Suppose we go and release him and hear what he has to say for himself. Do you take the key, Lisle. Come, Louisa; I must ask you to keep us company. This seems to me an affair which may necessitate28 the presence of witnesses."

"Now, be good enough to unlock the door of the strong room," he said to Lisle when they had reached the study.

Everard did as he was told and pulled wide the heavy door.

"Anybody inside?" demanded Sir Gilbert sharply. He was standing just behind Lisle, but his eyes failed to pierce the semi-obscurity of the room.

"Mr. Lewis Clare, sir," replied Everard.

"Ah, it is true, then!" He drew in his breath like one suddenly struck in a vital part and caught at Lisle's shoulder. A shiver passed over him from head to foot, but his voice was firm enough when next he spoke29.

"You there, come out--come out this instant," he commanded.

Never was there a more abject-looking being than he who responded to the summons, with his blanched30 face, his dishevelled hair, and his fear-distended eyes. He seemed to crawl rather than walk into the outer room. Sir Gilbert pointed31 to a chair. "Seat yourself there," he said. The look with which he regarded him was a mixture of pity, contempt and scorn.

Then, in an aside to Lady Pell, he added: "I thank heaven that not a drop of my ancestors' blood runs in this craven's veins32. But pray be seated. This may prove to be a lengthy33 business." As he spoke, he drew a chair forward near his own and they both sat down. Then turning to Everard, he said: "Mr. Lisle, I think I have heard you say that you write shorthand."

"Yes, Sir Gilbert."

"Then station yourself there opposite me. I want you to take notes of the questions I am about to put to this wretched young man and of his answers to the same."

There were so many questions he wanted to ask that for a few moments he seemed at a loss where or how to begin. Luigi, of course, knew nothing about the letter which had reached him so mysteriously with the key of the strong room, and was still unaware34 that Sir Gilbert had the slightest suspicion of the gross imposition of which he had been made the victim.

For a brief space Sir Gilbert seemed lost in thought, then lifting his head and bending on Luigi from between his contracted lids a look which caused the young fellow to shrink and cower35 even more abjectly36 than before, he said: "Luigi Rispani, for that is your name, I know you at last for the vile37 impostor and cheat that you are. Whether you are aware of it or not, let me tell you this: you have been guilty of that which would inevitably38 consign39 you to a felon's cell should I decide to proceed to extremities40 against you, and, indeed, you deserve nothing less at my hands. But what I may decide to do in the matter will depend in a great measure upon yourself. Answer the questions I am about to put to you truthfully and without prevarication41, and I may be induced to deal leniently42 by you. Lie to me, or strive in any way to throw dust in my eyes, and the moment I discover you in the attempt I will have you given into the custody43 of the police and will proceed against you with the utmost rigour of the law. What say you, sir? Are you prepared to tell me the absolute and positive truth without a shadow of concealment44 on your part, or are you not?"

"I will tell you the truth, Sir Gilbert, and nothing but the truth; I really will," whined45 Luigi, who was seated sideways on a chair, huddled46 up and with one leg crossed under him, his back arched and his head sunk between his shoulders. Every minute or two he was seized with a spasm47 of nervous trembling, resulting partly from fright and partly from the chill due to his long imprisonment48 in the strong room.

"So be it," replied Sir Gilbert grimly. "But bear this in mind, that I know more, far more than you think I do." He paused, cleared his voice and then continued. "Luigi Rispani, you are not my grandson--that I know already. But tell me this: what relation are you to Captain Verinder, and also to the widow of my late son, John Alexander Clare?"

"Captain Verinder is my great-uncle. Mrs. Clare is my aunt--my father and she were brother and sister."

"How, and with whom did the fraud originate, which led to your imposing49 yourself on me as my grandson?"

"It was all my great-uncle's doing. It was he who originated the scheme, and it was he who persuaded my aunt and me to join him in carrying it out."

"After all, then, my instinct was not at fault," murmured Sir Gilbert to himself. "It was not prejudice, but Nature's own monition that bade me beware of Verinder."

"You see, Sir Gilbert, this is how it was," went on Luigi, who now seemed eagerly anxious to unbosom himself. "When Mrs. Clare came to London she knew nothing about her husband having been your son. He died in America, and, as it would appear, without having told her anything about his relatives in England. It was Captain Verinder who ferreted out the facts of the case, and everything that followed was due to him. Mrs. Clare's only child had died when it was a few months old, but he persuaded her that if she were to introduce herself to you, bringing a son and heir with her, she would have a far greater claim on your generosity50, and might count upon a very different reception at your hands, from any that would be given her as the childless widow she really was. Of myself I can only say that I was weak enough to be overborne by my uncle's persuasions51, and--and that I ultimately consented to allow myself to be passed off as your grandson."

Luigi ceased, and for a little while no one spoke. Sir Gilbert, in an absent way, was rubbing his eyeglasses with his pocket-handkerchief, and apparently52 turning over in his mind what had just been told him. Looking up at length, he said: "You have been frank with me so far, or so I have reason to believe. I hope you will not be less so in answering my next question. Tell me, then, if you please, to what circumstances it was owing that I found you locked up in my strong room."

Luigi hung his head in a way he had not done before, while two spots of vivid red flamed out on his sallow cheeks. Then, flinging up his head with a sort of half-defiant air, he said: "I promised to tell you the truth, Sir Gilbert, and I will. Last night, after waiting till the clock had struck twelve, I came here, picked the lock of your drawer, found the key of the strong room, opened the door and went inside. My intention was to abstract certain American bonds which I knew were there, and pass them over to my uncle for him to dispose of."

"This latter transaction, then, was one in which your uncle was also mixed up?"

"It was his notion entirely53, that I should get possession of the bonds. We were both cornered. Nearly all the money you gave us for travelling purposes, had been lost at a Brussels gaming-table. We succeeded in borrowing a hundred pounds on our joint54 note of hand, which will fall due about a week hence. In order to meet it and so keep the affair from coming to your ears, which it otherwise inevitably would do, my uncle egged me on to abstract four of the bonds in question, the proceeds of the sale of which would have extricated55 us from our predicament."

"As pretty a piece of villainy as I have heard tell of for many a long day!" remarked Sir Gilbert. "But you were disturbed by someone when in the midst of your nefarious56 work, otherwise I should not have found you this morning under lock and key."

Luigi nodded, and his eyes, shifting for the first time from Sir Gilbert's face, turned to Lady Pell and then to Lisle, with a look which neither of them could fathom57.

"And who was that someone?" demanded Sir Gilbert. "Some member of my household, as a matter of course; still, I fail to understand why--eh, what is that you say? I did not catch your words."

The words uttered at first in little more than a whisper, were now spoken so that all present could hear them.

"It was the Grey Monk who shut me up in the strong room."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
2 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
3 scouted c2ccb9e441a3696747e3f1fa2d26d0d7     
寻找,侦察( scout的过去式和过去分词 ); 物色(优秀运动员、演员、音乐家等)
参考例句:
  • They scouted around for a shop that was open late. 他们四处寻找,看看还有没有夜间营业的商店。
  • They scouted around for a beauty parlour. 他们四处寻找美容院。
4 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
5 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
6 oversight WvgyJ     
n.勘漏,失察,疏忽
参考例句:
  • I consider this a gross oversight on your part.我把这件事看作是你的一大疏忽。
  • Your essay was not marked through an oversight on my part.由于我的疏忽你的文章没有打分。
7 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
8 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
9 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
10 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
11 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
12 minatory sDsxa     
adj.威胁的;恫吓的
参考例句:
  • How eliminate this kind of harmful information " is content minatory "? 如何消除这种有害信息的“内容威胁”?
  • This shows, a kind of when rectum cancer will become minatory people health increasingly main cancer is swollen. 由此可见,直肠癌将日益成为威胁人民健康的一种主要癌肿。
13 confided 724f3f12e93e38bec4dda1e47c06c3b1     
v.吐露(秘密,心事等)( confide的过去式和过去分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • She confided all her secrets to her best friend. 她向她最要好的朋友倾吐了自己所有的秘密。
  • He confided to me that he had spent five years in prison. 他私下向我透露,他蹲过五年监狱。 来自《简明英汉词典》
14 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
15 avouched 83272f746335e1e69eed7d248b5a7a00     
v.保证,断言,承认( avouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
16 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
17 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
18 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
19 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
20 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
21 brooked d58d1d1fa48433e3228c2500020624be     
容忍,忍受(brook的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The tone in his voice brooked no argument. 他的声音里透露着一种不容争辩的语调。
  • He gave her a look that brooked no further arguments. 他看了她一眼,表示不容再争论。
22 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
23 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
24 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
25 kinsman t2Xxq     
n.男亲属
参考例句:
  • Tracing back our genealogies,I found he was a kinsman of mine.转弯抹角算起来他算是我的一个亲戚。
  • A near friend is better than a far dwelling kinsman.近友胜过远亲。
26 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 necessitate 5Gkxn     
v.使成为必要,需要
参考例句:
  • Your proposal would necessitate changing our plans.你的提议可能使我们的计划必须变更。
  • The conversion will necessitate the complete rebuilding of the interior.转变就必需完善内部重建。
29 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
30 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
31 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
32 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
33 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
34 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
35 cower tzCx2     
v.畏缩,退缩,抖缩
参考例句:
  • I will never cower before any master nor bend to any threat.我决不会在任何一位大师面前发抖,也不会为任何恐吓所屈服。
  • Will the Chinese cower before difficulties when they are not afraid even of death?中国人死都不怕,还怕困难吗?
36 abjectly 9726b3f616b3ed4848f9898b842e303b     
凄惨地; 绝望地; 糟透地; 悲惨地
参考例句:
  • She shrugged her shoulders abjectly. 她无可奈何地耸了耸肩。
  • Xiao Li is abjectly obedient at home, as both his wife and daughter can "direct" him. 小李在家里可是个听话的顺民,妻子女儿都能“领导”他。
37 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
38 inevitably x7axc     
adv.不可避免地;必然发生地
参考例句:
  • In the way you go on,you are inevitably coming apart.照你们这样下去,毫无疑问是会散伙的。
  • Technological changes will inevitably lead to unemployment.技术变革必然会导致失业。
39 consign uamyn     
vt.寄售(货品),托运,交托,委托
参考例句:
  • We cannot agree to consign the goods.我们不同意寄售此货。
  • We will consign the goods to him by express.我们将以快递把货物寄给他。
40 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
41 prevarication 62c2879045ea094fe081b5dade3d2b5f     
n.支吾;搪塞;说谎;有枝有叶
参考例句:
  • The longer negotiations drag on, the greater the risk of permanent prevarication. 谈判拖延的时间越久,长期推诿责任的可能性就越大。 来自互联网
  • The result can be a lot of needless prevarication. 结果就是带来一堆的借口。 来自互联网
42 leniently d66c9a730a3c037194c3c91db3d53db3     
温和地,仁慈地
参考例句:
  • He marked the paper leniently. 他改考卷打分数很松。
  • Considering the signs he showed of genuine repentance,we shall deal leniently with him. 鉴于他有真诚悔改的表现,我们将对他宽大处理。
43 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
44 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
45 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
46 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
47 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
48 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
49 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
50 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
51 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
52 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
53 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
54 joint m3lx4     
adj.联合的,共同的;n.关节,接合处;v.连接,贴合
参考例句:
  • I had a bad fall,which put my shoulder out of joint.我重重地摔了一跤,肩膀脫臼了。
  • We wrote a letter in joint names.我们联名写了封信。
55 extricated d30ec9a9d3fda5a34e0beb1558582549     
v.使摆脱困难,脱身( extricate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The meeting seemed to be endless, but I extricated myself by saying I had to catch a plane. 会议好象没完没了,不过我说我得赶飞机,才得以脱身。 来自《简明英汉词典》
  • She extricated herself from her mingled impulse to deny and guestion. 她约束了自己想否认并追问的不可明状的冲动。 来自辞典例句
56 nefarious 1jsyH     
adj.恶毒的,极坏的
参考例句:
  • My father believes you all have a nefarious purpose here.我父亲认为你们都有邪恶的目的。
  • He was universally feared because of his many nefarious deeds.因为他干了许多罪恶的勾当,所以人人都惧怕他。
57 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533