小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Grey Monk » CHAPTER XXXVIII. UNANSWERED QUESTIONS.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVIII. UNANSWERED QUESTIONS.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Luigi Rispani's quietly spoken words sent a simultaneous thrill through his three listeners.

It may be said to have been the very last answer to his question which Sir Gilbert had expected to receive. Indeed, so disconcerted by it was he, that for a few moments he sat like a man mentally bewildered, who has been asked to accept a statement which his reason refuses to credit, but which he is utterly2 without the means of refuting. It will be remembered that Lady Pell had already told him of Luigi's strange experience that night in the spinny, besides which, there were all those other occasions of late when the apparition3 was said to have been seen by different members of the household--a body of testimony4 to which, when considered in the aggregate5, he could no longer refuse to accord a certain amount of credence6. There were circumstances, however, connected with this last alleged7 appearance which put it on an entirely8 different plane from the others, and which could be explained away by no theory either of optics or of self-created illusions with which Sir Gilbert was acquainted.

"And do you mean deliberately9 to assert," he said at length, addressing himself to Luigi, "that what you have just told us with regard to this so-called Grey Monk10 is the positive truth, and not an audacious attempt on your part to smother11 up the real facts of the case?"

"It is the absolute truth, Sir Gilbert, incredible though it may seem. I had heard no sound, but all at once some instinct told me that I was no longer alone. I turned, and by the light of my lantern saw the figure standing12 in the shadow a little way back in the other room. Its face was towards me, but so hidden by its cowl, that hardly anything could be seen of it except its long grizzled beard. What followed, I hardly know, only that I heard the door shut and the key turned, and realised that I was a prisoner."

"I presume that neither of you spoke1 to the other?"

"Not a word passed between us."

For a little while Sir Gilbert remained buried in thought. Then he said: "You may go for the present and remain in your own room till I send for you. In what way I may ultimately determine to deal with you I have not yet made up my mind."

When Luigi--glad enough, one may be sure, to get away--had crept out of the room with the air of a whipt cur, Sir Gilbert turned to Lisle. "You must get through your work without me this morning. I need scarcely tell you that I am very much put about by this business. Preserve the notes you have taken, and when you have an hour to spare you may write them out for me. Perhaps I may never need them, but one cannot tell. Come, Louisa."

They went no farther than the morning-room. Lady Pell could not help seeing how shaken Sir Gilbert was, and at her persuasion13 he drank a glass of sherry.

"The shocking disclosures of this morning," he began after a few minutes given to silent cogitation14, "require, as it seems to me, to be considered from two very opposite points of view. On the one hand, there is the audacious palming off upon me of a supposititious grandson and all the side issues resulting therefrom--as to which I shall have something to say later on. On the other hand, there is this mysterious affair of the Grey Monk, to whose most opportune15 interference we seem to owe it that Captain Verinder's vile16 scheme has suffered such a signal collapse17. Now there cannot, I think, be the slightest doubt that, let the origin of the previous appearances have been what it may, there was nothing in the least degree supernatural about last night's manifestation18. That it was a being of flesh and blood as much as you or I, to my mind admits of no question."

"There I agree with you, Gilbert," remarked Lady Pell. "It was no ghost that locked up Luigi Rispani in the strong room."

"And it was no ghostly hand that wrote the letter which has served so completely to unseal my eyes."

"But who can this mysterious personage be, and where can he have sprung from?"

"And whence and from whom did he obtain the information embodied19 in his letter to me, which we now know to be absolutely true. Those are questions, Louisa, which there seems little present probability of either you or I being able to answer."

"At any rate," said Lady Pell with a shrug20, "it's far from pleasant to know that, after everybody is in bed, the house is perambulated by someone who, to answer some purpose of his own, chooses to disguise himself as the family spectre. What becomes of him in the daytime? Who supplies him with food? He would seem to be able to come and go just as he likes, because he has mostly been seen out of doors in one part of the grounds or another."

Sir Gilbert shook his head. "Mysteries all; more than that we cannot say. But stranger than all to me is the fact that, whoever he may be, he should have a knowledge of certain circumstances in the life of my son which only someone intimately acquainted with him during his brief American career would be at all likely to have. But from beginning to end the affair is altogether beyond my comprehension."

"The allegations conveyed in the letter affect Mrs. Clare most seriously."

"They do indeed. You have heard what Rispani said--that she was a consenting party to the fraud concocted21 by Verinder. But her every action from the time of her introduction to me affords incontestable proof of the fact. Oh, it is vile--vile I could not have believed it of her. No one could have appeared more open and straightforward22 than she. I had grown to like her, Louisa--to like her very much. I shall feel the blow for many a day to come--no, not for many, because at the most my remaining days can be but few."

"According to the last note you had from her, Mrs. Clare may be here any day."

"Almost at any hour, unless she should choose to break her journey at London instead of coming direct through to the Chase."

"You will see her when she arrives?"

"It will be no more than just that I should do so. Every opportunity shall be afforded her of refuting the charges which have been brought against her, but that she will succeed in doing so I greatly doubt."

Again for two or three minutes he seemed lost in thought, then he went on: "I cannot deny that, in a certain sense, it is an immense relief to me to find that Rispani is not my grandson. I have felt from the first, not merely that he would fail to be a credit to the family, but that he would be nearly sure to entail23 positive discredit24 on it, and that the unsullied name of the Clares would be passed on by him fouled25 and dishonoured26 to whomsoever might succeed him. Yes, I can afford to be very thankful that, being such as he is, he is proved to be no grandson of mine. Better, far better, that the direct line should die with me than that it should be continued in one so utterly unworthy of the traditions of his race. But with Alec's widow it is different. Rispani the impostor we have done with; he will go and trouble us no more; but she--she will still remain my daughter-in-law; how vilely27 soever she may have acted, whatever she may have been guilty of, the tie is one which cannot be severed28."

"With regard to Rispani and that unscrupulous uncle of his, I suppose it is not your intention to take proceedings29 against them?"

"It would only be treating them after their deserts were I to do so. But the affair will be productive of talk and scandal enough without that."

At this juncture30 there came a tap at the door which was followed by the entrance of Everard Lisle.

"Mr. Luigi Rispani has just left the house, sir," he said. "I thought it right that you should be told as soon as possible. This note, which he sent me by one of the servants, explains his reason for the step."

Sir Gilbert took the note, and having adjusted his glasses, he read aloud as follows:

"Dear Lisle--After what has come to light this morning I find I have not enough courage left to face Sir Gilbert a second time; consequently think it best to take my departure and so save all further bother.

"As I don't suppose anybody will think it worth while to confiscate31 my few traps, will you be good enough at your convenience to have them forwarded by rail to the address given below.

"With reference to what passed this morning, it seems to me that my wisest plan is to say nothing. Qui s'excuse , they say, but, in my case, it would be hopeless to attempt the first, and I have surely done enough of the latter to satisfy anybody. At any rate, 'them's my sentiments.'

"Yours truly

"L. R."

"What shocking flippancy32 in one so young!" said Lady Pell.

"Let him go; it is perhaps as well," remarked the Baronet as he gave the note back to Lisle. "His doing so solves what otherwise might have proved a difficulty to me. I think we have already got from him all the information needful for our purpose, but should we require him at any future time, his note will furnish us with a clue to his whereabouts."

Luigi had stolen out of the house almost like a thief in the night--never to cross its threshold again. So many things had happened and in so short a time, and there was mixed up in them such an element of the inexplicable33, that he seemed to have lost control of his thoughts, which kept veering34 about from one point to another unable to fix themselves on anything for more than a few seconds at a time, and tormenting35 him now with one question and now with another, to which no answer was forthcoming. Who, or what was the Grey Monk? Were it merely a figment of the brain, an illusion of the senses, would it have had the power, not to speak of the will, to shut the door of the strong room upon him and turn the key? And yet to regard it as a being of flesh and blood was to confront himself with one enigma36 after another and all equally insoluble. Then again, through what channel had Sir Gilbert made the fatal discovery that he, Luigi Rispani, was not his grandson? Evidently no suspicion of the truth had been in his mind only a few hours before. At dinner on Sunday Sir Gilbert had questioned him about his Continental37 trip, and had seemed satisfied with his answers. The bubble had burst between ten o'clock on Sunday night and half past ten on Monday morning. Whose was the hand that had wrought38 the mischief39?

It was with a sad heart and reluctant feet that Luigi took his way towards the hotel at Mapleford where his uncle was awaiting him. The Captain had scarcely expected him quite so soon, deeming it likely that he would not see his way to leave the Chase till after luncheon40. The door of the sitting-room41 was open and he heard his nephew asking for him below. "Is it success, or failure?" he asked himself, not without a certain tingling42 at the nerves, while Luigi was coming upstairs. One glance at the latter's face was enough as he halted on the threshold and met his uncle's gaze. Failure complete and unmistakable was written on every line of it. The Captain drew a long breath and set his teeth hard for a moment or two. "So," he said with a sort of venomous bitterness as Luigi advanced, "you have come to tell me that you have made a mess of the affair! It is just what I have dreaded43 all along. I was a fool to let you undertake the job. I ought to have carried it through myself."

"I wish with all my heart that you had. What I have come to tell you is that the game's up!"

"What do you mean?" demanded Verinder, his lips fading to a blue-white.

"Just what I say. We're ruined--there's no other word for it. Everything is known to Sir Gilbert."

"Everything is a big word."

"Not bigger than the occasion warrants. But perhaps you would like to hear how it has all come about."

"I should indeed. But before you begin pour yourself out a thimbleful of that brandy on the sideboard. You look as if the blood in your veins44 had turned to water."

"Small wonder if it has, as you will say yourself by the time I have told you all."

We need not follow Luigi in his narrative45, nor record his uncle's comments thereon. There were several points about it which puzzled the Captain, even as they had puzzled his nephew, and for which he could find no adequate explanation. But that in no wise affected46 the one overwhelming fact, that his edifice47 of fraud, notwithstanding all the pains he had been at in the building of it, had crumbled48 to pieces, struck down by some unseen hand, and he was far from certain yet that it might not involve him personally in the catastrophe49.

For the first and all-important question which he asked himself was, as to the steps Sir Gilbert Clare might decide upon taking now that the nefarious50 plot of which he had been made the victim was laid bare from beginning to end. Would he, while the first flame of his resentment51 still burned fiercely, cause a warrant to be issued for the arrest of one Augustus Verinder? It was a possibility which might well cause even a man who prided himself on his nerve to shake in his shoes, and if the Captain did not exactly do that, he was certainly rendered excessively uncomfortable thereby52. His somewhat cynical53 philosophy notwithstanding, the prospect54 of two or three years' incarceration55 in a gaol56, with all its concomitant pains and penalties, was no more alluring57 to him than it is to the majority of people.

But presently a thought came to him from which he did not fail to derive58 a certain measure of comfort. It would be next to impossible for Sir Gilbert to institute proceedings against him without including his daughter-in-law in the indictment59 as an accomplice60, and one almost equally guilty with himself. Now it seemed to him that the Baronet would think twice before taking so extreme a step, seeing that whatever Giovanna might have been guilty of nothing could alter the fact that she was a member of the Clare family; and that Sir Gilbert would deliberately drag one of his own name through the mire61 of a prosecution62 for fraud, seemed, considering the kind of man he was, to be scarcely conceivable.

The Captain had just arrived at this comfortable conclusion when the current of his thoughts was broken by an exclamation63 from Luigi, who, with his hands deep in his pockets, had been staring disconsolately64 out of the window for some minutes past.

"If that's not Aunt Giovanna's trunk on the top of a fly which is crawling down the street, I'll eat my hat! Of course it's hers! I can make out her initials on it."

"Then run downstairs; stop the cab and bring your aunt up here," cried the Captain as he started to his feet.

It was indeed Giovanna, back from Italy. She had picked up her maid on her way through London, and on arriving at Mapleford station had hired a cab to convey her to Maylings. But she never got as far as Maylings. The fatal tidings were told her in that room of the Crown and Cushion hotel.

She bore the blow very well; but she would feel the effects of it later on far more than at the time. For the present she was simply stunned65. She had had much more at stake than either Verinder or her nephew. They had merely lost what had never been theirs to lose. She had forfeited66 that which, had she not allowed herself to be led away by Verinder's sophistries67, would have remained hers through life as an inalienable right--her position as daughter-in-law to the Master of Withington Chase.

But whatever she felt all she said to the Captain was: "I have to thank you for this, Uncle Verinder. If you had let me go to Sir Gilbert, as I wished to do, and tell him the truth--that my child died in infancy--he would not have repulsed68 me. No, he would have acknowledged me and have made much of me, and at his death I should not have been forgotten. But I listened to you and have lost everything. Oh! I think we are all very rightly punished."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
3 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
4 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
5 aggregate cKOyE     
adj.总计的,集合的;n.总数;v.合计;集合
参考例句:
  • The football team had a low goal aggregate last season.这支足球队上个赛季的进球总数很少。
  • The money collected will aggregate a thousand dollars.进帐总额将达一千美元。
6 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
7 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
8 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
9 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
10 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
11 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
12 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
13 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
14 cogitation kW7y5     
n.仔细思考,计划,设计
参考例句:
  • After much cogitation he rejected the offer. 做了仔细思考之后,他还是拒绝了邀请。 来自《简明英汉词典》
  • The existing problems were analyzed from two aspects of cogitation and research. 分析了在含蜡原油低温粘弹性认识上和研究中存在的问题。 来自互联网
15 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
16 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
17 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
18 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
19 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
20 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
21 concocted 35ea2e5fba55c150ec3250ef12828dd2     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的过去式和过去分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish. 这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
  • Between them they concocted a letter. 他们共同策划写了一封信。 来自《简明英汉词典》
22 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
23 entail ujdzO     
vt.使承担,使成为必要,需要
参考例句:
  • Such a decision would entail a huge political risk.这样的决定势必带来巨大的政治风险。
  • This job would entail your learning how to use a computer.这工作将需要你学会怎样用计算机。
24 discredit fu3xX     
vt.使不可置信;n.丧失信义;不信,怀疑
参考例句:
  • Their behaviour has bought discredit on English football.他们的行为败坏了英国足球运动的声誉。
  • They no longer try to discredit the technology itself.他们不再试图怀疑这种技术本身。
25 fouled e3aea4b0e24d5219b3ee13ab76c137ae     
v.使污秽( foul的过去式和过去分词 );弄脏;击球出界;(通常用废物)弄脏
参考例句:
  • Blue suit and reddish-brown socks!He had fouled up again. 蓝衣服和红褐色短袜!他又搞错了。
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories. 整条河都被工厂的污秽废物污染了。
26 dishonoured 0bcb431b0a6eb1f71ffc20b9cf98a0b5     
a.不光彩的,不名誉的
参考例句:
  • You have dishonoured the name of the school. 你败坏了学校的名声。
  • We found that the bank had dishonoured some of our cheques. 我们发现银行拒绝兑现我们的部分支票。
27 vilely dd68a42decd052d2561c4705f0fff655     
adv.讨厌地,卑劣地
参考例句:
28 severed 832a75b146a8d9eacac9030fd16c0222     
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂
参考例句:
  • The doctor said I'd severed a vessel in my leg. 医生说我割断了腿上的一根血管。 来自《简明英汉词典》
  • We have severed diplomatic relations with that country. 我们与那个国家断绝了外交关系。 来自《简明英汉词典》
29 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
30 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
31 confiscate 8pizd     
v.没收(私人财产),把…充公
参考例句:
  • The police have the right to confiscate any forbidden objects they find.如发现违禁货物,警方有权查扣。
  • Did the teacher confiscate your toy?老师没收你的玩具了吗?
32 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
33 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
34 veering 7f532fbe9455c2b9628ab61aa01fbced     
n.改变的;犹豫的;顺时针方向转向;特指使船尾转向上风来改变航向v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的现在分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • Anyone veering too close to the convoys risks being shot. 任何人改变方向,过于接近车队就有遭枪击的风险。 来自互联网
  • The little boat kept veering from its course in such a turbulent river. 小船在这湍急的河中总是改变方向。 来自互联网
35 tormenting 6e14ac649577fc286f6d088293b57895     
使痛苦的,使苦恼的
参考例句:
  • He took too much pleasure in tormenting an ugly monster called Caliban. 他喜欢一味捉弄一个名叫凯列班的丑妖怪。
  • The children were scolded for tormenting animals. 孩子们因折磨动物而受到责骂。
36 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
37 continental Zazyk     
adj.大陆的,大陆性的,欧洲大陆的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • The most ancient parts of the continental crust are 4000 million years old.大陆地壳最古老的部分有40亿年历史。
38 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
39 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
40 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
41 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
42 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
43 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
44 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
45 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
46 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
47 edifice kqgxv     
n.宏伟的建筑物(如宫殿,教室)
参考例句:
  • The American consulate was a magnificent edifice in the centre of Bordeaux.美国领事馆是位于波尔多市中心的一座宏伟的大厦。
  • There is a huge Victorian edifice in the area.该地区有一幢维多利亚式的庞大建筑物。
48 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
49 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
50 nefarious 1jsyH     
adj.恶毒的,极坏的
参考例句:
  • My father believes you all have a nefarious purpose here.我父亲认为你们都有邪恶的目的。
  • He was universally feared because of his many nefarious deeds.因为他干了许多罪恶的勾当,所以人人都惧怕他。
51 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
52 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
53 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
54 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
55 incarceration 2124a73d7762f1d5ab9ecba1514624b1     
n.监禁,禁闭;钳闭
参考例句:
  • He hadn't changed much in his nearly three years of incarceration. 在将近三年的监狱生活中,他变化不大。 来自辞典例句
  • Please, please set it free before it bursts from its long incarceration! 请你,请你将这颗心释放出来吧!否则它会因长期的禁闭而爆裂。 来自辞典例句
56 gaol Qh8xK     
n.(jail)监狱;(不加冠词)监禁;vt.使…坐牢
参考例句:
  • He was released from the gaol.他被释放出狱。
  • The man spent several years in gaol for robbery.这男人因犯抢劫罪而坐了几年牢。
57 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
58 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
59 indictment ybdzt     
n.起诉;诉状
参考例句:
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
  • They issued an indictment against them.他们起诉了他们。
60 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
61 mire 57ZzT     
n.泥沼,泥泞;v.使...陷于泥泞,使...陷入困境
参考例句:
  • I don't want my son's good name dragged through the mire.我不想使我儿子的名誉扫地。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
62 prosecution uBWyL     
n.起诉,告发,检举,执行,经营
参考例句:
  • The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
  • He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。
63 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
64 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
65 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
66 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
67 sophistries f5da383d4c8e87609b099a040d0193f1     
n.诡辩术( sophistry的名词复数 );(一次)诡辩
参考例句:
  • They refuted the "sophistries of the economists". 他们驳斥了“经济学家们似是而非的观点”。 来自柯林斯例句
68 repulsed 80c11efb71fea581c6fe3c4634a448e1     
v.击退( repulse的过去式和过去分词 );驳斥;拒绝
参考例句:
  • I was repulsed by the horrible smell. 这种可怕的气味让我恶心。
  • At the first brush,the enemy was repulsed. 敌人在第一次交火时就被击退了。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533