小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Grey Monk » CHAPTER XLVII. HUSBAND AND WIFE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XLVII. HUSBAND AND WIFE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To John Clare's wife the world of late had become a greatly-changed place. She was alone in London, without a single creature of her own sex whom she could call an acquaintance, much less a friend. She had broken both with her uncle and Luigi. For the latter she had never cared. He had impressed her from the first as being not only morally unscrupulous--that was a defect which she might not have experienced much difficulty in condoning--but as being sly and deceitful into the bargain, and, in short, one of those people who are almost as dangerous to, and as little to be trusted by, those whom they call their friends as by those to whom they owe a grudge1 which they would gladly wipe off.

Captain Verinder she had learnt to like after a fashion. He was her mother's brother, and that of itself was enough to create a tie between them which, under ordinary circumstances, she would have been one of the last people to ignore. She had liked him for his bonhomie, for his persistent2 good-humour and his half-quizzical, half-cynical way of looking at men and things, and last, but not least, for the frequent doses of flattery he had been in the habit of administering to her, which, even while conscious that it was nothing more than flattery, had possessed3 the delightful4 property of raising her in her own estimation, and of causing her to think more highly of herself than she had ever done before.

But this was a state of things which had now come wholly to an end. Giovanna's feelings were very bitter against her uncle. She blamed him and him alone for everything that had happened to her; at his door she laid the entire load of her misfortunes.

It was quite true--and the fact was never lost sight of by her, for she rarely argued crookedly5, as Luigi habitually6 did--that, but for the interest taken by Verinder in her case, in all probability she would never have become aware that she was daughter-in-law to Sir Gilbert Clare. Yet, granting that point to the full, it was impossible for her to forget that it was wholly owing to his influence and persuasions7 that she had been lured8 into that career of fraud and double-dealing which, in her case, had ended in irremediable disaster. From her present knowledge of Sir Gilbert Clare she felt convinced that, had she have gone to him at first, as she had proposed to do, and told him the simple truth, far from turning his back upon her, he would have welcomed her as his son's widow, and have settled on her a liberal allowance, which would have been hers to the last day of her life. It made her hate her uncle when she thought of all that she had lost through weakly yielding to the glittering temptation he had so persistently9 dangled10 before her. Little by little she had wormed out of Luigi all the particulars of the Brussels episode, and she rightly argued that if Verinder had never introduced his nephew to the gaming-table the series of unfortunate events which resulted therefrom, and culminated11 in the discovery of Luigi in the strong-room, would never have come to pass. It was clearly the Captain and he alone who was to blame.

He had called upon her twice since their return to town, but her reception of him had been of the coldest; and when, on the occasion of his second visit, his request for a trifling12 loan of ten pounds was met by a distinct refusal, he perceived that his wisest course would be to keep away from his niece till time should in some measure have softened13 her rancour against him.

Giovanna had found a temporary home in one of those boardinghouses which abound14 in the neighbourhood of the west-central squares. But already she had begun to meditate15 a change. The demands on her purse were too many and, as it seemed to her, too exorbitant16. Should she decide to stay in London, she must find cheaper rooms and make up her mind to live more economically in many ways. But just then she could not make up her mind to anything. She was a very lonely and a very miserable17 woman; indeed, the loneliness of her life sometimes appalled18 her. There were a number of other boarders in the house, and in the general drawing-room of an evening there was no lack of company of both sexes and of nearly all ages. But Giovanna, who had always been of a reserved and retiring disposition19, had an utter distaste for associating with a mixed lot of people, with not one of whom she had anything in common, and, as soon as dinner was over, invariably went upstairs to her own sitting-room20 on the third floor. In the forenoons, when the weather was fine, she took long, solitary21 walks, sometimes in the Regents Park, sometimes through the miles of West End shops, but rarely pausing to glance into a window. Invariably dressed in black, and with the upper half of her face closely veiled, but leaving visible the firm and beautiful contours of the mouth and chin, her tall and stately form drew many eyes to it as she slowly threaded her way through the crowd of promenaders, so obviously indifferent to everyone and everything around her. There was about her, or so it seemed, an air of mystery, of romance even, which many of those who turned to gaze after her would have given something to be able to penetrate22.

On a certain morning, just as Giovanna was getting ready to go for her usual walk, a message was brought her that there was a gentleman below who was desirous of seeing her. In the belief that it must be either her uncle or Luigi, they being the only visitors she had, she requested the servant to show him upstairs.

A minute later John Clare walked into the room.

Despite the changes which years had wrought23 in him, Giovanna knew him again the moment she set eyes on him, and the same instant a great fear took possession of her. An inarticulate cry broke from her lips; she shrank away from him with averting24 hands and terror-fraught eyes, and, when she could go no farther, she crouched25 trembling in a corner of the room. Her face wore the ghastly hue26 of death. She had never fainted in her life, and she did not now; but all the fibres of her being were stretched to that point of tension which touches the verge27 of madness. A little more and her brain would have given way. It was a strange mixture of terror that held her powerless, for, although she had at once recognised that this was no shadowy visitant from the tomb, there was about the affair an undoubted element of the supernatural. That her husband had come in the guise28 of an avenger29 one glance at his face had been enough to tell her, and surely it could be nothing less than a miracle which had brought him back to life! To Giovanna miracles were far from being the impossibilities which many of us deem them to be. She had grown up in an atmosphere of superstition30, and not all the experience of after-life had quite served to eradicate31 the noxious32 weeds thus early implanted within her.

In the look with which John Clare regarded his wife there was an icy sternness such as might well strike with dread33 the heart of the unhappy woman. At that moment he bore a striking resemblance to his father, as Sir Gilbert had been before years and trouble had broken him down. For some moments he confronted his wife in silence as she cowered34 before him like some hunted creature driven to bay.

"At last we meet again!" he said, after a time. "You believed that I had died long years ago, but I am here, a living proof to the contrary. From me you have nothing to fear. I come neither to accuse nor to condemn35. As you have dealt with the past, so will it deal with you; but certainly it is not for a fallible being such as I to set myself up as your judge."

He spoke36 slowly and unemotionally, without a trace of passion or the faintest tinge37 of invective38.

"I am here on purpose to ask you certain questions," he resumed, "which I can but trust that you will answer truthfully and to the best of your ability. Will you not be seated?"

She did not answer him in words, but drew herself together as it were, and crossing to the opposite side of the room sat down. By this she had recovered from her fright, and her features had settled into a sort of stony40 hardness which effectually masked whatever emotions might be at work below.

John too sat down, but there was nearly the entire width of the room between them.

"I want you," he went on, "to carry your mind back to that letter, written by you nearly twenty years ago, in which you told me that our child was dead, that you had come to the conclusion you and I would be happier apart, and that you were on the eve of returning to your friends in Italy. You have not forgotten the letter of which I speak?"

"I have not forgotten it."

"After you had left Barrytown and started on your journey, what happened to you? Did you go direct to New York and at once take ship there?"

"I went direct to New York, but a few hours before the vessel41 sailed by which I had booked my passage I was seized with a fever and conveyed to a hospital, where I lay for weeks, part of the time out of my mind, and the other part so weak that speech was an impossibility."

"And when you came back to health and strength, it was to find that while you had been in the hospital your maid, a woman of the name of Martha Griggs, had absconded42 with all your belongings43."

It was a bold guess on John Clare's part, but it told.

Giovanna half started to her feet and then sat down again. The mask of apathy44 fell from her face and a great wonder and curiosity took the place of it. "How did you discover that?" she gasped45.

"I have discovered more than that," was John's unmoved reply.

"And the woman--Martha Griggs--is she still living? do you know where to find her?" demanded Giovanna with an eagerness she made no attempt to conceal46.

"Martha Griggs was lost overboard on the voyage between New York and London."

"Lost overboard! And my child--what became of her?" She had again risen. Voice, eyes, hands--all asked the question.

On the instant a great light of gladness, the source of which Giovanna was at a loss to comprehend, flamed out of John Clare's eyes.

"So I have surprised your secret, have I?" he said, speaking very slowly.

For a few seconds she stared at him with bewildered eyes; then the truth dawned on her.

"Yes," she replied, "you have surprised my secret, if that is the way you choose to put it. But the child----"

"A child no longer, is alive and well, and at the present moment under her grandfather's roof at Withington Chase."

"At Withington Chase--she! How strange! How wonderful! But I am very glad--oh yes, you may believe me when I tell you that I am very glad! For, whatever you may think, I am not all bad." She crossed quickly to the window and stood there with her back towards him for fully39 three minutes.

Not till she had resumed her seat did John Clare speak again. "What you wrote me about the child was a lie?" he said presently. It might be taken either as a question or an assertion.

"Yes--a lie," she replied with a little shrug47. "It is as well at times to call things by their right names."

"And the certificate you sent me?"

"A forgery48. Five dollars was the price I paid for it."

"But what was your object, if I may ask, or what was to be gained by inducing me to believe that the child was dead?"

"After I had made up my mind to leave you and go back to Italy, my one fear was that you would come after me and rob me of the child. To keep you from doing that I invented the story of its death. Myself alone, after the letter I had written you, I knew you would not trouble yourself to come after."

"Never was there a more heartless and cruel fraud perpetrated on anyone!" For the first time his voice vibrated with a suppressed emotion. Not for a little while would he trust himself to say more. Giovanna's only reply was a slight lifting of her brows.

"When you grew better and left the hospital did you make no effort to recover your child?" demanded John as soon as he felt that he could command himself sufficiently49 to speak again.

"I made every effort a woman in my position could make. You must remember that I had been robbed of money, clothes, everything. I was utterly50 destitute51. Some charitable people interested themselves in my case and the police were communicated with, but nothing came of their inquiries52. Then a wild notion took hold of me that the woman, in the belief that I was past recovery, might have made her way to Italy with the child, and that I should find it under my father's roof when I got back to Catanzaro. The same charitable people found me enough money to take me home; but as you know, neither the woman nor my child was there. After that, rather than be called upon to tell and tell again the history of that time, I preferred to give it out that my child was dead. To my father alone was the truth known."

She ceased, and to John Clare it seemed that there was nothing more to be said. He had learnt all that he had come to learn. The missing links had been found; not one was wanting; the chain was complete.

"There is no reason why I should intrude53 myself any longer upon you," he said as he rose and pushed back his chair. "You have been frankness itself with me, and so far I thank you. I know not what your pecuniary54 resources are, nor do I seek to know, but I do not forget that you are still my wife and that, as such, a monetary55 arrangement of some kind will have to be come to with you. I will take my father's opinion in the matter, and in the course of a few days my lawyer shall be instructed to communicate with you."

"And my child--the child of whom I was robbed!" It was like the cry of some animal despoiled56 of its young made articulate.

She had started to her feet as it broke from her lips, and she now confronted him with heaving bosom57 and extended hands, her face marble-white and her great black eyes glowing with intense fire.

John had taken up his hat and had reached the door, when her cry caused him to turn.

"Your child!" he said with a quiet concentrated scorn that made each word seem a stab. "My child, you mean. You long ago forfeited58 all right to call her yours. What! would you dare to stain her spotlessness with your guilt59? Would you, with such a past as yours, dare to claim her for your daughter, and look to her to call you mother? Is it your wish that she should be told the story of your life? Or would you prefer to pose before her as the innocent victim of circumstances which you could not control? No, I will not believe you are quite so depraved as that. As you cannot but know, her way and yours lie wide apart. You did your utmost to rob me of her when she was a child, and now that I have found her she belongs to me alone."

As he went out and shut the door behind him, all the strength seemed to go out of Giovanna's limbs. She sank to the floor and there crouched with clasped hands and bowed head. "He is right--he is right," she moaned. "I am not fit to tie the latchets of her shoes."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
2 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
3 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
4 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
5 crookedly crookedly     
adv. 弯曲地,不诚实地
参考例句:
  • A crow flew crookedly like a shadow over the end of the salt lake. 一只乌鸦像个影子般地在盐湖的另一边鬼鬼祟祟地飞来飞去的。
6 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
7 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
8 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
9 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
10 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
11 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
12 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
13 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
14 abound wykz4     
vi.大量存在;(in,with)充满,富于
参考例句:
  • Oranges abound here all the year round.这里一年到头都有很多橙子。
  • But problems abound in the management of State-owned companies.但是在国有企业的管理中仍然存在不少问题。
15 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
16 exorbitant G7iyh     
adj.过分的;过度的
参考例句:
  • More competition should help to drive down exorbitant phone charges.更多的竞争有助于降低目前畸高的电话收费。
  • The price of food here is exorbitant. 这儿的食物价格太高。
17 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
18 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
19 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
20 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
21 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
22 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
23 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
24 averting edcbf586a27cf6d086ae0f4d09219f92     
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移
参考例句:
  • The margin of time for averting crisis was melting away. 可以用来消弥这一危机的些许时光正在逝去。
  • These results underscore the value of rescue medications in averting psychotic relapse. 这些结果显示了救护性治疗对避免精神病复发的价值。
25 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
26 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
27 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
28 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
29 avenger avenger     
n. 复仇者
参考例句:
  • "Tom Sawyer, the Black Avenger of the Spanish Main. “我乃西班牙海黑衣侠盗,汤姆 - 索亚。
  • Avenger's Shield-0.26 threat per hit (0.008 threat per second) 飞盾-0.26仇恨每击(0.08仇恨每秒)
30 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
31 eradicate Ui1zn     
v.根除,消灭,杜绝
参考例句:
  • These insects are very difficult to eradicate.这些昆虫很难根除。
  • They are already battling to eradicate illnesses such as malaria and tetanus.他们已经在努力消灭疟疾、破伤风等疾病。
32 noxious zHOxB     
adj.有害的,有毒的;使道德败坏的,讨厌的
参考例句:
  • Heavy industry pollutes our rivers with noxious chemicals.重工业产生的有毒化学品会污染我们的河流。
  • Many household products give off noxious fumes.很多家用产品散发有害气体。
33 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
34 cowered 4916dbf7ce78e68601f216157e090999     
v.畏缩,抖缩( cower的过去式 )
参考例句:
  • A gun went off and people cowered behind walls and under tables. 一声枪响,人们缩到墙后或桌子底下躲起来。
  • He cowered in the corner, gibbering with terror. 他蜷缩在角落里,吓得语无伦次。
35 condemn zpxzp     
vt.谴责,指责;宣判(罪犯),判刑
参考例句:
  • Some praise him,whereas others condemn him.有些人赞扬他,而有些人谴责他。
  • We mustn't condemn him on mere suppositions.我们不可全凭臆测来指责他。
36 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
37 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
38 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
39 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
40 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
41 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
42 absconded 8087b98e5ae96bad5aa8e0bf24a33ba2     
v.(尤指逃避逮捕)潜逃,逃跑( abscond的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He absconded with the company funds. 他卷走公司的资金潜逃了。
  • She absconded from every children's home they placed her in. 她被安置在哪家儿童收容所里,就从哪儿偷偷逃跑。 来自《简明英汉词典》
43 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
44 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
45 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
46 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
47 shrug Ry3w5     
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等)
参考例句:
  • With a shrug,he went out of the room.他耸一下肩,走出了房间。
  • I admire the way she is able to shrug off unfair criticism.我很佩服她能对错误的批评意见不予理会。
48 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
49 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
50 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
51 destitute 4vOxu     
adj.缺乏的;穷困的
参考例句:
  • They were destitute of necessaries of life.他们缺少生活必需品。
  • They are destitute of common sense.他们缺乏常识。
52 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
53 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
54 pecuniary Vixyo     
adj.金钱的;金钱上的
参考例句:
  • She denies obtaining a pecuniary advantage by deception.她否认通过欺骗手段获得经济利益。
  • She is so independent that she refused all pecuniary aid.她很独立,所以拒绝一切金钱上的资助。
55 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
56 despoiled 04b48f54a7b2137afbd5deb1b50eb725     
v.掠夺,抢劫( despoil的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They despoiled the villagers of their belongings. 他们夺走了村民的财物。 来自《简明英汉词典》
  • The victorious army despoiled the city of all its treasures. 得胜的军队把城里的财宝劫掠一空。 来自辞典例句
57 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
58 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
59 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533