小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Son of the Soil » CHAPTER XIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“The question is, will ye go or will ye stay?” said big Colin of Ramore; “but for this, you and me might have had a mair serious question to discuss. I see a providence1 in it for my part. You’re but a callant; it will do you nae harm to wait; and you’ll be in the way of seeing the world at—what do they call the place? If your mother has nae objections, and ye see your ain way to accepting, I’ll be very well content. It’s awfu’ kind o’ Sir Thomas after the way ye’ve rejected a’ his advances—but, no doubt he’s heard that you got on gey weel, on the whole, at your ain college,” said the farmer, with a little complacency. They were sitting late over the breakfast table, the younger boys looking on with eager eyes, wondering over Colin’s wonderful chances, and feeling severely2 the contrast of their own lot, who had to take up the ready satchel3 and the “piece,” which was to occupy their healthful appetites till the evening, and hurry off three miles down the loch to school. As for Archie, he had been long gone to his hard labour on the farm, and the mother and father and the visitor were now sitting, a little committee{96} upon Colin’s prospects4, which the lad himself contemplated5 with a mixture of delight and defiance6 wonderful to see.

“It’s time for the school, bairns,” said the farmer’s wife; “be good laddies, and dinna linger on the road either coming or going. Ye’ll get apples a-piece in the press. I couldna give ony advice, if you ask me,” said the Mistress, looking at her son with her tender eyes: “Colin, my man, it’s no for me nor your father either to say one thing or another—it’s you that must decide—it’s your ain well-being7 and comfort and happiness——.” Here the Mistress stopped short with an emotion which nobody could explain; and at which even Colin, who had the only clue to it, looked up out of his own thoughts, with a momentary8 surprise.

“Hoot,” said the farmer; “you’re aye thinking of happiness, you women. I hope the laddie’s happiness doesna lie in the power of a year’s change one way or another. I canna see that it will do him any harm—especially after what he was saying last night—to pause awhile and take a little thought; and here’s the best opportunity he could well have. But he doesna say anything himself—and if you’re against it, Colin, speak out. It’s your concern, most of all, as your mother says.”

“The callant’s in a terrible swither,” said Lauderdale, with a smile; “he’ll have it, and he’ll no have it. For one thing, it’s an awfu’ disappointment to get your ain way just after you’ve made up your mind that you’re an injured man; and he’s but a callant after all, and kens10 no better. For my part, I’m no fond of changing when you’ve once laid your plans. No man can tell what terrible difference a turn in the road may make. It’s aye best to go straight on. But there’s exceptions,” continued Lauderdale, laying his hand on Colin’s shoulder. “So far as I can see, there’s no reason in this world why the callant should not stand still a moment and taste the sweetness of his lot. He’s come to man’s estate, and the heavens have never gloomed on him yet. There’s no evil in him, that I can see,” said Colin’s friend, with an unusual trembling in his voice; “but for human weakness, it might have been the lad Michael or Gabriel, out of heaven, that’s been my companion these gladsome years. It may be but more sweetness and blessing11 that’s in store for him. I know no reason why he shouldna pause while the sun’s shining, and see God’s meaning. It cannot be but good.”

The lad’s friend who understood him best stopped short, like his mother, with something in his throat that marred12 his utter{97}ance. Why was it? Colin looked up with the sunshine in his eyes, and laughed with a little annoyance13, a little impatience14. He was no more afraid of his lot, nor of what the next turn in the path would bring, than a child is who knows no evil. Life was not solemn, but glorious, a thing to be conquered and made beautiful, to his eyes. He did not understand what they meant by their faltering15 and their fears.

“I feel, on the whole, disposed to accept Sir Thomas’s offer,” said the young prince. “It is no favour, for I am quite able to be his boy’s tutor, as he says; and I see nothing particularly serious in it either; most Scotch16 students stop short sometime and have a spell of teaching. I have been tutor at Ardmartin; I don’t mind being tutor at Wodensbourne. I would not be dependent on Sir Thomas Frankland or any man,” said Colin; “but I am glad to work for myself, and free you, father. I know you are willing to keep me at college, but you have plenty to do for Archie and the rest; and now it is my turn; I may help myself and them too,” cried the youth, glad to disguise in that view of the matter the thrill of delight at his new prospects, which came from a very different source. “It will give us a little time, as you say, to think it all over,” he continued, after a momentary pause, and turned upon his mother with a smile. “Is there anything to look melancholy17 about?” said Colin, tossing back from his forehead the clouds of his brown hair.

“Oh, no, no, God forbid!” said the Mistress—“nothing but hope and the blessing of God;” but she turned aside from the table, and began to put away the things by way of concealing18 the tears that welled up to her tender eyes; though neither she nor any one for her could have told why.

“Never mind your mother,” said the farmer, “though it’s out of the common to see a cloud on her face when there’s no cloud to speak of on the sky. But women are aye having freits and fancies. I think mysel’ it’s the wisest thing ye can do to close with Sir Thomas’s proposal. I wouldna say but you’ll see a good deal o’ the world,” said the farmer, shrewd but ignorant; “not that I’m so simple as to suppose that an English gentleman’s country-seat will bring you to onything very extraordinary in the way of company; but still, that class of folk is wonderfully connected, and ye might see mair there in a season than you could here in a lifetime. It’s time I were looking after Archie and the men,” said big Colin; “it’s no often I’m so late in the morning. I suppose you’ll write to Sir Thomas{98} yourself, and make a’ the arrangements. Ye can say we’re quite content, and pleased at his thoughtfulness. If that’s no to your mind, Colin, I’m sorry for it; for a man should be aye man enough to give thanks where thanks are due.” With this last admonition big Colin of Ramore took up his hat and went off to his fields. “I wish the callant didna keep a grudge,” he said to himself, as he went upon his cheerful way. “If he were to set up in rivalry19 wi’ young Frankland!” but with the thought a certain smile came upon the father’s face. He too could not refrain from a certain contempt of the baronet’s dainty son; and there was scarcely any limit to his pride and confidence in his boy.

The Mistress occupied herself in putting things to rights in the parlour long after her husband had gone to the fields. She thought Lauderdale too wanted to be alone with Colin; and, with natural jealousy20, could not permit the first word of counsel to come from any lips but her own. The mistress had no baby to occupy her in these days; the little one whom she had on her bosom21 at the opening of our history, who bore her own name and her own smile, and was the one maiden22 blossom of her life, had gone back to God who gave her; and, when her boys were at school, the gentle woman was alone. There was little doing in the dairy just then, and Mrs. Campbell had planned her occupations so as to have all the time that was possible to enjoy her son’s society. So she had no special call upon her at that moment, and lingered over her little business, till Lauderdale, who would fain have said his say, strayed out in despair, finding no room for him. “When you’ve finished your letter, Colin, you’ll find me on the hill,” he said, as he went out; and could not refrain from a murmur23 in his own mind at the troublesome cares of “thae women.” “They’re sweet to see about a house, and the place is hame where they are,” said the philosopher to himself with a sigh; “but, oh, such fykes as they ware24 their hearts on!” The mistress’s “fykes,” however, were over when the stranger left the house. She came softly to Colin’s table, where he was writing, and sat down beside him. As for Colin, he was so much absorbed in his letter that he did not observe his mother; and it was only when he lifted his head to consider a sentence, and found her before him, that he woke up, with a little start, out of that more agreeable occupation, and asked, “Do you want me?” with a look of annoyance which went to the mistress’s heart.

“Yes, Colin, I want you just for a moment,” said his mother.{99} “I want to speak to you of this new change in your life. Your father thinks nothing but it’s Sir Thomas Frankland you’re going to, to be tutor to his boys; but, oh, Colin, I ken9 better! It’s no the fine house and the new life that lights such light in my laddie’s eye. Colin, listen to me. She’s far above you in this world, though it’s no to be looked for that I could think ony woman was above you; but she’s a lady with mony wooers, and you’re but a poor man’s son. Oh, Colin, my man! dinna gang near that place, nor put yourself in the way of evil, if you havena confidence both in her and yoursel’. Do you think you can see her day by day and no break your heart? or do you think she’s worthy25 of a heart to be thrown away under her feet? Or, oh, my laddie! tell me this first of a’—do you think you could ask her, or she could consent, to lose fortune and grandeur26 for your sake? Colin, I’m no joking; it’s awfu’ earnest, whatever you may think. Tell me—if you’ve ony regard for your mother, or wish her ony kind of comfort the time you’re away.”

This Mrs. Campbell said with tears shining in her eyes, and a look of entreaty27 in her face, which Colin had hard ado to meet. But the lad was full of his own thoughts, and impatient of the interruption which detained him.

“I wish I knew what you meant,” he said pettishly28. “I wish you would not talk of—people who have nothing to do with my poor little concerns. Surely, I may be suffered to engage in ordinary work like other people,” said Colin. “As for the lady you speak of—”

And here the youth paused with a natural smile lurking29 at the corners of his lips—a smile of youthful confidence and self-gratulation. Not for a kingdom would the young hero have boasted of any look or word she had ever bestowed30 upon him; but he could not deny himself the delicious consciousness that she must have had something to do with this proposal—that it must have been her suggestion, or at least supported, seconded by her. Only through her could her uncle have known that he was tutor at Ardmartin; and the thought that it was she herself who was taking what maidenly31 means she could for their speedy reunion was too sweet to Colin’s heart to be breathed in words, even if he could have done it without a betrayal of his hopes.

“Ay, Colin, the lady—” said his mother; “you say no more in words, but your eye smiles, and your mouth, and I see the flush on your cheek. She’s bonnie and sweet and fair-spoken, and I canna think she means ony harm; but, oh, Colin, my man, mind what a difference in this world! You’ve nothing to{100} offer her like what she’s been used to,” said the innocent woman, “and if I was to see my son come back breaking his heart for ane that was above his reach, and maybe no worthy!—” She could not say any more, partly because she had exhausted32 herself, partly because Colin rose from the table with a flush of excitement, which made his mother tremble.

“Worthy of me!” said the young man, with a kind of groan33, “worthy of me! Mother, I don’t think you know what you are saying. I am going to Wodensbourne whatever happens. It may be for good or for evil; I can’t tell; but I am going, and you must ask me no further questions—not on this point. I am to be tutor to Sir Thomas Frankland’s boy,” said Colin, sitting down, with the smile again in his eyes. “Nothing more—and what could happen better to a poor Scotch student? He might have had a Cambridge man, and he chooses me. Let me finish my letter, mother dear.”

“He wouldna get many Cambridge men, or ony other men, like my boy,” said the mother half reassured34; and she rearranged with her hands, that trembled a little, the writing-desk, which Colin’s hasty movements had thrust out of the way.

“Ah, mother, but a Scotch University does not count for the same as an English one,” said Colin, with a smile and a sigh; “it is not for my gifts Sir Thomas has chosen me,” he added, somewhat impatiently, taking up his pen again. What was it for? That old obligation of Harry35 Frankland’s life saved, which Colin had always treated as a fiction? or the sweet influence of some one who knew that Colin loved her? Which was it? If the youth determined36 it should be the last, could anybody wonder? He bent37 his head again over his paper, and wrote, with his heart beating high, that acceptance which was to restore him to her society. As for the Mistress, she left her son, and went about her homely38 business, wiping some tears from her eyes. “I kenna what woman could close her heart,” she said to herself, with a little sob39, in her ignorance and innocence40. “Oh, if she’s only worthy!” but, for all that, the mother’s heart was heavy within her, though she could not have told why.

The letter was finished and sealed up before Colin joined his friend on the hillside, where Lauderdale was straying about with his hands in his pockets, breathing long sighs into the fresh air, and unable to restrain, or account for, his own restlessness and uneasiness. One of those great dramas of sunshine and shadow, which are familiar to the Holy Loch, was going on just then among the hills, and the philosopher had made various attempts{101} to interest himself in those wonderful alternations of gloom and light, but without avail. Nature, which is so full of interest when the heart is unoccupied, dwindles41 and grows pale in presence of the poorest human creature who throws a shadow into her sunshine. Not all those wonderful gleams of light—not all those clouds, driven wildly like so many gigantic phantoms42 into the solemn hollows, could touch the heart of the man who was trembling for his friend. Lauderdale roused himself up when Colin came to him, and met him cheerfully. “So you’ve written your letter?” he said, “and accepted the offer? I thought as much, by your eye.”

“You did not need to consult my eye,” said Colin, gaily43. “I said as much. But I must walk down the loch a mile or two to meet the postman. Will you come? Let us take the good of the hills,” said the youth, with his heart running over. “Who can tell when we may be here again together? I like this autumn weather, with its stormy colours; and I suppose now my fortune, as you call it, will lead me to a flat country—that is, for a year or two at least.”

“Ay,” said Lauderdale, with a kind of groan; “that is how the world appears at your years. Who can tell when we may be here again together? Who can tell, laddie, what thoughts may be in our hearts when we are here again? I never have any security myself, when I leave a place, that I’ll ever dare to come back,” said the meditative44 man. “The innocent fields might have a cruel aspect, as if God had cursed them, and, for anything I know, I might hate the flowers that could bloom, and the sun that could shine, and had no heart for my trouble. No that you understand what I’m meaning; but that’s the way it affects a man like me.”

“What are you thinking of?” cried Colin, with a little dismay; “one would fancy you saw some terrible evil approaching. Of course the future is uncertain, but I am not particularly alarmed by anything that appears to me. What are you thinking of, Lauderdale? Your own career?”

“Oh, ay, just my ain career,” said Lauderdale, with a smile; “such a career to make a work about! though I am just as content as most men. I mind when my ain spirit was whiles uplifted as yours is, laddie; it’s that that makes a man think. It comes natural to the time of life, like the bright eye and the bloom on the cheek; and there’s no sentence of death in it either, if you come to that,” he went on to himself after a pause. “Life holds on—it aye holds on; a hope mair or less makes little{102} count. And without the struggle, never man that was worth calling man came to his full stature45.” All this Lauderdale kept saying to himself as he descended46 the hillside, leaping here and there over a half-concealed streamlet, and making his way through the withered47 ferns and the long tangled48 streamers of the bramble, which caught at him as he passed. He was not so skilful49 in overcoming these obstacles as Colin, who was to the manner born; and he got a little out of breath as he followed the lad, who, catching50 his monologue51 by intervals52 in the descent, looked at the melancholy philosopher with his young eyes, which laughed, and did not understand.

“I wonder what you are thinking of,” said Colin. “Not of me, certainly; but I see you are afraid of something, as if I were going to encounter a great danger. Lauderdale,” said the lad, stopping and laying his hand on his friend’s arm for one confidential53 moment, “whatever danger there is, I have encountered it. Don’t be afraid for me.”

“I was saying nothing about you, callant,” said Lauderdale, pettishly. “Why should I aye be thinking of you? A man has more things to consider in this life than the vagaries54 of a slip of a laddie, that doesna see where he’s bound for. I’m thinking of things far out of your way,” said the philosopher; “of disappointments and heart-breaks, and a’ the eclipses that are invisible to common e’en. I’ve seen many in my day. I’ve seen a trifling55 change that made no difference to the world quench56 a’ the light and a’ the comfort out of life. There’s more things in heaven or earth than were ever dreamt of at your years. And whiles a man wonders how, for very pity, God can stay still in His heavens and look on—”

Colin could not say anything to the groan with which his friend broke off. He was troubled and puzzled, and could not make it out. They went on together along the white line of road, on which, far off in the distance, the youth already saw the postman whom he was hastening to meet; and, busy as he was with his own thoughts, Colin had already forgotten to inquire what his companion referred to, when his attention, which had wandered completely away, was suddenly recalled again by the voice at his side.

“I’m speaking like a man that cannot see the end,” said Lauderdale, “which is clear to Him, if there’s any meaning in life. You’re for taking your chance and posting your letter, laddie! and you ken nothing about any nonsense that an old fool like me may be maundering. For one thing, there’s aye{103} plenty to divert the mind in this country,” said the philosopher, with a sigh; and stood still at the foot of the long slope they had just descended, looking with a wistful abstracted look upon the loch and the hills; at which change of mood Colin could not restrain himself, but with ready boyish mirth laughed aloud.

“What has this country to do with it all? You are in a very queer mood to-day, Lauderdale—one moment as solemn and mysterious as if you knew of some great calamity57, and the next talking of the country. What do you mean I wonder?” But his wonder was not very deep, and stirred lightly in the heart which was full of so many wishes and ambitions of its own. With that letter in his hand, and that new life before him, how could he help but look at the lonely man by his side with a half-divine compassion58?—a man to whom life offered no prizes, and scarcely any hopes. He was aware in his heart that Lauderdale was anxious about himself, and the thought of that unnecessary solicitude59 moved Colin half to laughter. Poor Lauderdale—upon whom he looked down from the elevation60 of his young life with the tenderest pity! He smiled upon his friend in his exaltation and superiority. “You are more inexplicable61 than usual to-day. I wonder what you mean?” said Colin with all the sunshine of youth and joy, defying evil forebodings, in his eyes.

“It would take a wise man to tell,” said Lauderdale; “I would not pretend, for my own part, to fathom62 what any fool might mean—much less what I mean myself, that have glimmerings of sense at times. Yon sunshine’s awfu’ prying63 about the hills. Light’s aye inquisitive64, and would fain be at the bottom of every mystery—which is, maybe, the reason,” said the speculative65 observer, “why there’s nae grandeur to speak of, nor meaning, according to mortal notions, without clouds and darkness. Yonder’s your postman, callant. Give him the letter and be done with it. I whiles find myself wondering how it is that we take so little thought to God’s meanings—what ye might call His lighter66 meanings—His easy verses and such-like, that are thrown about the world, in the winds and the sky. To be sure, I ken just as well as you do that it’s currents of air, and masses of vapour, and electricity, and all the rest of it. It’s awfu’ easy learning the words—but will you tell me there’s no meaning to a man’s heart and soul in the like of that?” said Colin’s companion, stopping suddenly with a sigh of impatience and vexation, which had to do with something more vital than the clouds. Just then,{104} nature truly seemed to have come to a pause, and to be standing67 still, like themselves, looking on. The sky that was so blue and broad a moment since had contracted to a black vault68 over the Holy Loch. Blackness that was positive and not a mere69 negation70 frowned out of all the half-disclosed mysterious hollows of the hills. The leaves that remained on the trees thrilled with a spasmodic shiver, and the little ripples71 came crowding up on the beach with a sighing suppressed moan of suspense72 and apprehension73. So, at least, it seemed to one if not both of the spectators standing by.

“It means a thunderstorm, in the first place,” said Colin; “look how it begins to come down in a torrent74 of gloom over Loch Goil. We have just time to get under shelter. It is very well for us we are so near Ramore.”

“Ay—” said Lauderdale. He repeated the syllable75 over again and again as they hurried back. “But the time will come, when we’ll no be near Ramore,” he said to himself as the storm reached him and dashed in his face not twenty yards from the open door. Colin’s laugh, as he reached with a bound the kindly76 portal, was all the answer which youth and hope gave to experience. The boy was not to be discouraged on that sweet threshold of his life.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
2 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
3 satchel dYVxO     
n.(皮或帆布的)书包
参考例句:
  • The school boy opened the door and flung his satchel in.那个男学生打开门,把他的书包甩了进去。
  • She opened her satchel and took out her father's gloves.打开书箱,取出了她父亲的手套来。
4 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
5 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
6 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
7 well-being Fe3zbn     
n.安康,安乐,幸福
参考例句:
  • He always has the well-being of the masses at heart.他总是把群众的疾苦挂在心上。
  • My concern for their well-being was misunderstood as interference.我关心他们的幸福,却被误解为多管闲事。
8 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
9 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
10 kens 2c41c9333bb2ec1e920f34a36b1e6267     
vt.知道(ken的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Dominie Deasy kens them a'. 迪希先生全都认得。 来自互联网
11 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
12 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
13 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
14 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
15 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
16 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
17 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
18 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
19 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
20 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
21 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
22 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
23 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
24 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
25 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
26 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
27 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
28 pettishly 7ab4060fbb40eff9237e3fd1df204fb1     
参考例句:
  • \"Oh, no,'she said, almost pettishly, \"I just don't feel very good.\" “哦,不是,\"她说,几乎想发火了,\"我只是觉得不大好受。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Then he tossed the marble away pettishly, and stood cogitating. 于是他一气之下扔掉那个弹子,站在那儿沉思。 来自英汉文学 - 汤姆历险
29 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
30 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
31 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
32 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
33 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
34 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
35 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
36 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
37 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
38 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
39 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
40 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
41 dwindles 5e8dde42f3e3c5f23e1aee2e3ebd283a     
v.逐渐变少或变小( dwindle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Her husband grows rich in crime, her significance dwindles. 她的丈夫罪恶累累,她的形象也受到损害。 来自辞典例句
  • The voice died away and ceased, as an insect's tiny trumpet dwindles swiftly into silence. 这声音逐渐消失,就象昆虫的小喇叭嘎然而止。 来自辞典例句
42 phantoms da058e0e11fdfb5165cb13d5ac01a2e8     
n.鬼怪,幽灵( phantom的名词复数 )
参考例句:
  • They vanished down the stairs like two phantoms. 他们像两个幽灵似的消失在了楼下。 来自辞典例句
  • The horrible night that he had passed had left phantoms behind it. 他刚才度过的恐布之夜留下了种种错觉。 来自辞典例句
43 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
44 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
45 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
46 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
47 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
48 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
49 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
50 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
51 monologue sElx2     
n.长篇大论,(戏剧等中的)独白
参考例句:
  • The comedian gave a long monologue of jokes.喜剧演员讲了一长段由笑话组成的独白。
  • He went into a long monologue.他一个人滔滔不绝地讲话。
52 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
53 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
54 vagaries 594130203d5d42a756196aa8975299ad     
n.奇想( vagary的名词复数 );异想天开;异常行为;难以预测的情况
参考例句:
  • The vagaries of fortune are indeed curious.\" 命运的变化莫测真是不可思议。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The vagaries of inclement weather conditions are avoided to a certain extent. 可以在一定程度上避免变化莫测的恶劣气候影响。 来自辞典例句
55 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
56 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
57 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
58 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
59 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
60 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
61 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
62 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
63 prying a63afacc70963cb0fda72f623793f578     
adj.爱打听的v.打听,刺探(他人的私事)( pry的现在分词 );撬开
参考例句:
  • I'm sick of you prying into my personal life! 我讨厌你刺探我的私生活!
  • She is always prying into other people's affairs. 她总是打听别人的私事。 来自《简明英汉词典》
64 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
65 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
66 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
67 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
68 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
69 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
70 negation q50zu     
n.否定;否认
参考例句:
  • No reasonable negation can be offered.没有合理的反对意见可以提出。
  • The author boxed the compass of negation in his article.该作者在文章中依次探讨了各种反面的意见。
71 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
72 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
73 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
74 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
75 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
76 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533