小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Son of the Soil » CHAPTER XXVI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Colin and his guardian1 went on their way in a direction opposite to that in which the Mistress travelled sadly alone. They made all the haste possible out of the cold and boisterous3 weather, to get to sea; which was at once, according to all their hopes, to bring health to the invalid4. Lauderdale, who carried his little fortune about him, had been at great pains in dispersing5 it over his person; so that, in case of falling among thieves—which, to a man venturing into foreign parts for the first time, seemed but too probable—he might, at least, have a chance of saving some portion of his store. But he was not prepared for the dire2 and dreadful malady6 which seized him unawares, and made him equally incapable7 of taking care of his money and of taking care of Colin. He could not even make out how many days he had lain helpless and useless in what was called the second cabin of the steamer—where the arrangements and the provisions were less luxurious9 than in the more expensive quarters. But Lauderdale, under the circumstances, did not believe in comfort; he gave it up as a thing impossible. He fell into a state of utter scepticism as he lay in agonies of sea-sickness on the shelf which represented a bed. “Say nothing to me about getting there,” he said, with as much indignation as he was capable of. “What do you mean by there, callant? As for land, I’m far from sure that there’s such a thing in existence. If there is, we’ll never{204} get to it. It’s an awful thing for a man in his senses to deliver himself up to this idiot of a sea, to be played with like a bairn’s ball. It’s very easy to laugh; if you had been standing10 on your head, like me, for twenty days in succession—”

“Only four days,” said Colin, laughing, “and the gale11 is over. You’ll be better to-morrow.”

“To-morrow!” said Lauderdale, with a contemptuous groan12; “I’ve no faith in to-morrow. I’m no equal to reckoning time according to ordinary methods, and I’m no conscious of ever having existed in a more agreeable position. As for the chances of ever coming head uppermost again, I would not give sixpence for them. It’s all very well for the like of you. Let me alone, callant; if this infernal machine of a ship would but go down without more ado, and leave a man in peace—that’s the pleasantest thing I can think of. Don’t speak to me about Italy. It’s all a snare13 and delusion14 to get honest folk off firm ground. Let me get to the bottom in peace and quiet. Life’s no worth having at such a price,” sighed the sufferer; to whom his undutiful charge answered only by laughter and jibes15, which, under the circumstances, were hard to bear.

“You are better now,” said the heartless youth, “or you could not go into the philosophy of the subject. To-morrow morning you’ll eat a good breakfast, and—”

“Dinna insult my understanding,” said Colin’s victim. “Go away, and look out for your Italy, or whatever you call it. A callant like you believes in everything. Go away and enjoy yourself. If you don’t go peaceably, I’ll put you out,” cried the miserable16 man, lifting himself up from his pillow, and seizing a book which Colin had laid there, to throw at his tormentor17. A sudden lurch18, however, made an end of the discomfited19 philosopher. He fell back, groaning20, as Colin escaped out of the little cabin. “It’s quite intolerable, and I’ll no put up with it any longer,” said Lauderdale to himself. And he recalled, with a sense of injury, Colin’s freedom from the overpowering malady under which he was himself suffering. “It’s me that’s ill, and no him,” he thought, with surprise, and the thought prevailed even over sea-sickness. By-and-by it warmed with a delicious glow of hope and consolation21 the heart of the sufferer. “If it sets the callant right, I’m no heeding22 for myself,” he said in his own mind, with renewed heroism23. Perhaps it was because, as Colin said, Lauderdale was already beginning to be better that he was capable of such generosity24. Certainly the ship lurched less and less as the {205}evening went on, and the moonlight stole in at the port-hole and caressed25 the sufferer, widening his horizon a little before he was aware. He had begun to wonder whether Colin had his great coat on before long, and fell asleep in that thought, and worked out his remaining spell of misery26 in gigantic efforts—continued all through the night—to get into Colin’s coat, or to get Colin into his coat, he was not quite sure which. Meanwhile, the object of Lauderdale’s cares was on deck, enjoying the moonlight, and the sense of improving health, and all the excitement and novelty of his new life.

They had been four days at sea, and Colin, who had not been ill, had become acquainted with the aspect of all his fellow passengers who were as good sailors as himself. They were going to Leghorn, as the easiest way of reaching Italy; and there were several invalids27 on board, though none whose means made necessary a passage in the second cabin, of which Colin himself and Lauderdale were the sole occupants. Of the few groups on the quarter-deck who were able to face the gale, Colin had already distinguished28 one, a young man, a little older than himself, exceedingly pale and worn with illness, accompanied by a girl a year or two younger. The two were so like each other as to leave no doubt that they must be brother and sister, and so unlike as to call forth29 the compassionate30 observation of everybody who looked at them. The young lady’s blooming face, delicately round and full, with the perfect outline of health and youth, had been paled at first by the struggle between incipient31 sea-sickness and the determination not to leave her brother; but by this time—at the cost of whatever private agonies—she had apparently32 surmounted33 the common weakness, and was throwing into fuller and fuller certainty, without knowing it, by the contrast of her own bloom, the sentence of death written on his face. When they were on deck, which was the only time that they were visible to Colin, she never left him; holding fast by his arm with an anxious tenacity34, not receiving, but giving support; and watching him with incessant35, breathless anxiety, as if afraid that he might suddenly drop away from her side. The brother, for his part, had those hollow eyes, set in wide pathetic niches36, which are never to be mistaken by those who have once watched beloved eyes widening out into that terrible breadth and calm. He was as pale as if the warm blood of life had already been wrung37 out of him drop by drop; but, notwithstanding this aspect of death, he was still possessed38 by a kind of feverish39 activity, the remains40 of strength, and seemed less disturbed by the gale than any other passenger. He was on deck at all hours,{206} holding conversations with such of the sailors as he could get at—talking to the captain, who seemed to eschew41 his society, and to such of his fellow-travellers as were visible there.

What the subject of this sick traveller’s talk might be, Colin from his point of observation could not tell; but there was no mistaking the evidences of natural eloquence42 and the eagerness of the speaker. “He ought to be a preacher by his looks,” Colin said to himself, as he stood within the limits to which, as a second-class passenger, he was confined, and saw at a little distance from him, the worn figure of the sick man, upon whose face the moonlight was shining. As usual, the sister was clinging to his arm and listening to him with a rapt countenance43; not so much concerned about what he said, it seemed, as absorbed in anxious investigation44 of his looks. It was one of the sailors this time who formed the audience which the invalid addressed—a man whom he had stopped in the midst of something he was doing, and who was listening with great evident embarrassment45, anxious to escape, but more anxious still, like a good-hearted fellow as he was, not to disturb or irritate the suffering man. Colin drew a step nearer, feeling that the matter under discussion could be no private one, and the sound of the little advance he made caught the invalid’s nervous ear. He turned round upon Colin before he could go back, and suddenly fixed46 him with those wonderful dying eyes. “I shall see you again another time, my friend,” he said to the released seaman47, who hastened off with an evident sense of having escaped. When the stranger turned round he had to move back his companion, so that in the change of position she came to be exactly in front of Colin, so near that the two could not help seeing, could not help observing each other. The girl withdrew her eyes a moment from her brother to look at the new face thus presented to her. She did not look at Colin as a young woman usually looks at a young man. She was neither indifferent, nor did she attempt to seem so. She looked at him eagerly, with a question in her eyes. The question was a strange one to be addressed, even from the eyes, by one stranger to another. It said as plain as words, “Are you a man to whom I can appeal—are you a man who will understand him? Shall I be able to trust you, and ask your help?” That and nothing else was in the wistful anxious look. If Colin’s face had not been one which said “Yes” to all such questions, she would have turned away, and thought of him no more; as it was, she looked a second time with a touch of interest, a gleam of hope. The brother took no more apparent{207} notice of her than if she had been a cloak on his arm, except that from time to time he put out his thin white hand to make sure that she was still there. He fixed his eyes on Colin with a kind of solemn steadfastness48, which had a wonderful effect upon the young man, and said something hasty and brief, a most summary preface, about the beautiful night. “Are you ill?” he added, in the same hasty, breathless way, as if impatient of wasting time on such preliminaries. “Are you going abroad for your health?”

Colin, who was surprised by the question, felt almost disinclined to answer it—for in spite of himself it vexed49 him to think that anybody could read that necessity in his face. He said, “I think so,” with a smile which was not quite spontaneous; “my friends at least have that meaning,” he added more naturally a moment afterwards, with the intention of returning the question; but that possibility was taken rapidly out of his hands.

“Have you ever thought of death?” said the stranger. “Don’t start—I am dying, or I would not ask you. When a man is dying he has privileges. Do you know that you are standing on the brink50 of a precipice51? Have you ever thought of death?”

“Yes, a great deal,” said Colin. It would be wrong to say that the question did not startle him; but, after the first strange shock of such an address, an impulse of response and sympathy filled his mind. It might have been difficult to get into acquaintance by means of the chit-chat of society, which requires a certain initiation52; but such a grand subject was common ground. He answered as very few of the people interrogated53 by the sick man did answer. He did not show either alarm or horror—he started slightly, it is true, but he answered without much hesitation54:

“Yes, I have thought often of death,” said Colin. Though he was only a second-class passenger, this was a question which put all on an equality; and now it was not difficult to understand why the captain eschewed55 his troublesome questioner, and how the people looked embarrassed to whom he spoke56.

“Ah, I am glad to hear such an answer,” said the stranger; “so few people can say so. You have found out, then, the true aim of life. Let us walk about, for it is cold, and I must not shorten my working-days by any devices of my own. My friend, give me a little hope that, at last, I have found a brother in Christ.”

“I hope so,” said Colin, gravely. He was still more startled{208} by the strain in which his new companion proceeded; but a dying man had privileges. “I hope so,” Colin repeated; “one of many here.”

“Ah, no, not of many,” said the invalid; “if you can feel certain of being a child of God, it is what but few are permitted to do. My dear friend, it is not a subject to deceive ourselves upon. It is terribly important for you and me. Are you sure that you are fleeing from the wrath57 to come? Are you sure that you are prepared to meet your God?”

They had turned into the full moonlight, which streamed upon their faces. The ship was rushing along through a sea still agitated58 by the heavings of the past storm, and there was nothing moving on deck except some scattered59 seamen60 busy in their mysterious occupations. Colin was slow to answer the new question thus addressed to him. He was still very young; delicate, and reticent61 about all the secrets of his soul; not wearing his heart upon his sleeve even in particulars less intimate and momentous62 than this. “I am not afraid of my God,” he said, after a minute’s pause; “pardon me, I am not used to speak much on such subjects. I cannot imagine that to meet God can be less than the greatest joy of which the soul is capable. He is our Father. I am not afraid.”

“Oh, my friend!” said the eager stranger; his voice sounded in Colin’s ear like the voice of a desperate man in a lifeboat, calling to somebody who was drowning in a storm,—“don’t deceive yourself; don’t take up a sentimental63 view of such an important matter. There is no escape except through one way. The great object of our lives is to know how to die—and to die is despair, without Christ.”

“What is it to live without Him?” said Colin. “I think the great object of our lives is to live. Sometimes it is very hard work. And, when one sees what is going on in the world, one does not know how it is possible to keep living without Him,” said the young man, whose mind had taken a profound impression from the events of the last three months. “I don’t see any meaning in the world otherwise. So far we are agreed. Death, which interests you so much, will clear up all the rest.”

“Which interests me?” said his new friend; “if we were indeed rational creatures, would it not interest every one? Beyond every other subject, beyond every kind of ambition and occupation—think what it is to go out of this life, with which we are familiar, to stand alone before God, to answer for the deeds done in the body{209}——”

“Then, if you are so afraid of God,” said Colin, “what account do you make of Christ?”

A gleam of strange light went over the gaunt eager face. He put out his hand with his habitual64 movement, and laid it upon his sister’s hand, which was clinging to his arm. “Alice, hush65!” said the sick man; “don’t interrupt me. He speaks as if he knew what I mean; he speaks as if he too had something to do with it. I may be able to do him good or he me. I have not the pleasure of knowing your name,” he said, suddenly turning again to Colin with the strangest difference of manner. “Mine is Meredith. My sister and I will be glad if you will come to our cabin. I should like to have a little conversation with you. Will you come?”

Colin would have said No; but the word was stayed on his lips by a sudden look from the girl who had been drawn66 on along with them, without any apparent will of her own. It was only in her eyes that any indication of individual meaning on her part was visible. She did not speak, nor appear to think it necessary that she should second her brother’s invitation; but she gave Colin a hasty look, conveying such an appeal as went to his heart. He did not understand it; if he had been asked to save a man’s life the petition could not have been addressed to him more imploringly67. His own wish gave way instantly before the eager supplication68 of those eyes: not that he was charmed or attracted by her, for she was too much absorbed, and her existence too much wrapt up in that of her brother, to exercise any personal influence. A woman so preoccupied69 had given up her privileges of woman. Accordingly, there was no embarrassment in the direct appeal she made. The vainest man in existence could not have imagined that she cared for his visit on her own account. Yet it was at her instance that Colin changed his original intention, and followed them down below to the cabin. His mind was sufficiently70 free to leave him at liberty to be interested in others, and his curiosity was already roused.

The pair did not look less interesting when Colin sat with them at the table below, in the little cabin, which did not seem big enough to hold anything else except the lamp. There, however, the sister exerted herself to make tea, for which she had all the materials. She boiled her little kettle over a spirit-lamp in a corner apart, and set everything before them with a silent rapidity very wonderful to Colin, who perceived at the same time that the sick man was impatient even of those soft and{210} noiseless movements. He called to her to sit down two or three times before she was ready, and visibly fumed71 over the slight commotion72, gentle as it was. He had seated himself in a corner of the hard little sofa which occupied one side of the cabin, and where there already lay a pile of cushions for his comfort. His thoughts were fixed on eternity73, as he said and believed; but his body was profoundly sensitive to all the little annoyances74 of time. The light tread of his sister’s foot on the floor seemed to send a cruel vibration75 through him, and he glanced round at her with a momentary76 glance of anger, which called forth an answering sentiment in the mind of Colin, who was looking on.

“Forgive me, Arthur,” said the girl, “I am so clumsy; I can’t help it”—an apology which Arthur answered with a melancholy77 frown.

“It is not you who are clumsy; it is the evil one who tempts78 me perpetually, even by your means,” he said. “Tell me what your experience is,” he continued, turning to Colin with more eagerness than ever; “I find some people who are embarrassed when I speak to them about the state of their souls; some who assent79 to everything I say, by way of getting done with it; some who are shocked and frightened, as if speaking of death would make them die the sooner. You alone have spoken to me like a man who knows something about the matter. Tell me how you have grown familiar with the subject—tell me what your experiences are.”

Perhaps no request that could possibly have been made to Colin would have embarrassed him so much. He was interested and touched by the strange pair in whose company he found himself, and could not but regard with a pity, which had some fellow-feeling in it, the conscious state of life-in-death in which his questioner stood, who was not, at the same time, much older than himself, and still in what ought to be the flower of his youth. Though his own thoughts were of a very different complexion80, Colin could not but be impressed by the aspect of the other youth, who was occupying the solemn position from which he himself seemed to have escaped.

“Neither of us can have much experience one way or another,” he said, feeling somehow his own limitations in the person of his new companion; “I have been near dying; that is all.”

“Have been!” said Meredith. “Are you not—are not we all, near dying now? A gale more or less, a spark of fire, a wrong turn of the helm, and we are all in eternity! How can{211} any reasonable creature be indifferent for a moment to such a terrible thought?”

“It would be terrible, indeed, if God had nothing to do with it,” said Colin; “and, no doubt, death is terrible when one looks at it far off. I don’t think, however, that his face carries such terror when he is near. The only thing is the entire ignorance we are in. What it is—where it carries us—what is the extent of the separation it makes; all these questions are so hard to answer.” Colin’s eyes went away as he spoke; and his new friend, like Matty Frankland, was puzzled and irritated by the look which he could not follow. He broke in hastily with a degree of passion totally unlike Colin’s calm.

“You think of it as a speculative81 question,” he said; “I think of it as a dreadful reality. You seem at leisure to consider when and how; but have you ever considered the dreadful alternative? Have you never imagined yourself one of the lost—in outer darkness—shut out and separated from all good—condemned to sink lower and lower? Have you ever contemplated82 the possibility—?”

“No,” said Colin, rising; “I have never contemplated that possibility, and I have no wish to do so now. Let us postpone83 the discussion. Nothing anybody can say,” the young man continued, holding out his hand to meet the feverish, thin fingers which were stretched towards him, “can make me afraid of God.”

“Not if you had to meet Him this night in judgment84?” said the solemn voice of the young prophet, who would not lose a last opportunity. The words and the look sent a strange chill through Colin’s veins85. His hand was held tight in the feverish hand of the sick man—the dark hollow eyes were looking him through and through. Death himself, could he have taken shape and form, could scarcely have confronted life in a more solemn guise86. “Not if you had to meet Him in judgment this night?”

“You put the case very strongly,” said Colin, who grew a little pale in spite of himself. “But I answer, No—no. The Gospel has come for very little purpose if it leaves any of His children in fear of the Heavenly Father. No more to-night. You look tired, as you may well be, with all your exertions87, and after this rough weather—”

“The rough weather is nothing to me,” said Meredith; “I must work while it is day—the night cometh in which no man can work.”

“The night has come,” said Colin, doing the best he could to{212} smile; “the human night, in which men do not attempt to work. Don’t you think you should obey the natural ordinances88 as well as the spiritual? To-morrow we will meet, better qualified89 to discuss the question.”

“To-morrow we may meet in eternity,” said the dying man.

“Amen; the question will be clear then, and we shall have no need to discuss it,” said Colin. This time he managed better to smile. “But, wherever we meet to-morrow, good-bye for to-night—good-bye. You know what the word means,” he said. He smiled to himself even at the thoughts suggested to him by his own words. He too was pale, and had no great appearance of strength. If he himself felt the current of life flowing back into his veins, the world and even his friends were scarcely of his opinion. He looked but a little way farther off from the solemn verge90 than his new acquaintance did, as he stood at the door of the little cabin, his face lit up with the vague, sweet, brightening of a smile, which was not called forth by anything external, but came out of the musings and memories of his own heart. Such a smile could not be counterfeit91. When he had turned towards the narrow stair which led to the deck, he felt a touch upon his arm, like the touch of a bird, it was so light and momentary. “Come again,” said a voice in his ear, “come again.” He knew it was the sister who spoke; but the voice did not sound in Colin’s ears as the voice of a woman to a man. It was impersonal92, disembodied, independent of all common restrictions93. She had merged94 her identity altogether in that of her brother. All the light, all the warmth, all the human influence she had, she was pouring into him, like a lantern, bright only for the bearer, turning a dark side to the world.

Colin’s head throbbed95 and felt giddy when he emerged into the open air above, into the cold moonlight, to which the heaving of the sea gave a look of disturbance96 and agitation97 which almost reached the length of pain. There was nothing akin8 in that passionless light to the tumult98 of the great chafing99 ocean, the element most like humanity. True, it was not real storm, but only the long pantings of the vast bosom100, after one of those anger-fits to which the giant is prone101; but a fanciful spectator could not but link all kinds of imaginations to the night, and Colin was pre-eminently a fanciful spectator. It looked like the man storming, the woman watching with looks of powerless anguish102; or like the world heaving and struggling, and some angel of heaven grieving and looking on. Colin lingered on the deck, though it was cold, and rest was needful. What could{213} there be in the future existence more dark, more hopeless than the terrible enigmas103 which built up their dead walls around a man in this world, and passed interpretation104. Even the darkest hell of poetic105 invention comprehended itself and knew why it was; but this life, who comprehended, who could explain?

The thought was very different from those with which Arthur Meredith resigned himself reluctantly to rest. He could not consent to sleep till he had written a page or two of the book which he meant to leave as a legacy106 to the world, and which was to be called “A Voice from the Grave.” This poor young fellow had forgotten that God Himself was likely to take some pains about the world which had cost so much. After the “unspeakable gift” once for all, it appeared to young Meredith that the rest of the work was left on his shoulders, and on the shoulders of such as he; and, accordingly he wore his dying strength out, addressing everybody in season and out of season, and working at “A Voice from the Grave.” A strange voice it was—saying little that was consolatory107; yet, in its way, true, as everything is true in a certain limited sense which comes from the heart. The name of the Redeemer was named a great many times therein, but the spirit of it was as if no Redeemer had ever come. A world, dark, confused, and full of judgments108 and punishments—a world in which men would not believe though one rose from the grave—was the world into which he looked, and for which he was working. His sister Alice, watching by his side, noting with keen anxiety every time the pen slipped from his fingers, every time it went vaguely109 over the paper in starts which told he had gone half to sleep over his work, sat with her intelligence unawakened, and her whole being slumbering110, thinking of nothing but him. After all, Colin was not so fanciful when in his heart it occurred to him to connect these two with the appearance of the moon and the sea. They had opened the book of their life to him fortuitously, without any explanations, and he did not know what to make of it. When he descended111 to his own cabin and found Lauderdale fast asleep, the young man could not but give a little time to the consideration of this new scene which had opened in his life. It was natural to Colin’s age and temperament112 to expect that something would come of such a strange, accidental meeting; and so he lay and pondered it, looking out at the troubled moonlight on the water, till that disturbed guardian of the night had left her big troublesome charge to himself. The ship ploughed along its lonely road with tolerable composure and quietness, for the{214} first time since it set out, and permitted to some of its weary passengers unwonted comfort and repose113; but, as for Colin, a sense of having set out upon a new voyage came into his mind, he could not tell why.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
2 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
3 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
4 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
5 dispersing dispersing     
adj. 分散的 动词disperse的现在分词形式
参考例句:
  • Whereas gasoline fumes linger close to the ground before dispersing. 而汽油烟气却靠近地面迟迟不散。
  • Earthworms may be instrumental in dispersing fungi or bacteria. 蚯蚓可能是散布真菌及细菌的工具。
6 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
7 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
8 akin uxbz2     
adj.同族的,类似的
参考例句:
  • She painted flowers and birds pictures akin to those of earlier feminine painters.她画一些同早期女画家类似的花鸟画。
  • Listening to his life story is akin to reading a good adventure novel.听他的人生故事犹如阅读一本精彩的冒险小说。
9 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
10 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
11 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
12 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
13 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
14 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
15 jibes 49506cd35213aebe9bb100d2fdf507b1     
n.与…一致( jibe的名词复数 );(与…)相符;相匹配v.与…一致( jibe的第三人称单数 );(与…)相符;相匹配
参考例句:
  • He made several cheap jibes at his opponent during the interview. 在采访中他好几次对他的对手粗俗地加以嘲讽。
  • The report jibes with the facts. 报告与事实相符。 来自辞典例句
16 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
17 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
18 lurch QR8z9     
n.突然向前或旁边倒;v.蹒跚而行
参考例句:
  • It has been suggested that the ground movements were a form of lurch movements.地震的地面运动曾被认为是一种突然倾斜的运动形式。
  • He walked with a lurch.他步履蹒跚。
19 discomfited 97ac63c8d09667b0c6e9856f9e80fe4d     
v.使为难( discomfit的过去式和过去分词);使狼狈;使挫折;挫败
参考例句:
  • He was discomfited by the unexpected questions. 意料不到的问题使得他十分尴尬。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He will be particularly discomfited by the minister's dismissal of his plan. 部长对他计划的不理会将使他特别尴尬。 来自辞典例句
20 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
21 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
22 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
23 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
24 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
25 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
26 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
27 invalids 9666855fd5f6325a21809edf4ef7233e     
病人,残疾者( invalid的名词复数 )
参考例句:
  • The invention will confer a benefit on all invalids. 这项发明将有助于所有的残疾人。
  • H?tel National Des Invalids is a majestic building with a golden hemispherical housetop. 荣军院是有着半球形镀金屋顶的宏伟建筑。
28 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
29 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
30 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
31 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
32 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
33 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
34 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
35 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
36 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
37 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
40 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
41 eschew fzzyw     
v.避开,戒绝
参考例句:
  • Eschew fattening foods if you want to lose weight.你如想减肥,就不要吃致肥的食物。
  • Good kid should eschew bad company.好孩子应避免交坏朋友。
42 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
43 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
44 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
45 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
46 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
47 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
48 steadfastness quZw6     
n.坚定,稳当
参考例句:
  • But he was attacked with increasing boldness and steadfastness. 但他却受到日益大胆和坚决的攻击。 来自辞典例句
  • There was an unceremonious directness, a searching, decided steadfastness in his gaze now. 现在他的凝视中有一种不礼貌的直率,一种锐利、断然的坚定。 来自辞典例句
49 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
50 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
51 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
52 initiation oqSzAI     
n.开始
参考例句:
  • her initiation into the world of marketing 她的初次涉足营销界
  • It was my initiation into the world of high fashion. 这是我初次涉足高级时装界。
53 interrogated dfdeced7e24bd32e0007124bbc34eb71     
v.询问( interrogate的过去式和过去分词 );审问;(在计算机或其他机器上)查询
参考例句:
  • He was interrogated by the police for over 12 hours. 他被警察审问了12个多小时。
  • Two suspects are now being interrogated in connection with the killing. 与杀人案有关的两名嫌疑犯正在接受审讯。 来自《简明英汉词典》
54 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
55 eschewed a097c9665434728005bf47a98e726329     
v.(尤指为道德或实际理由而)习惯性避开,回避( eschew的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I eschewed upbraiding, I curtailed remonstrance. 我避免责备,少作规劝。 来自辞典例句
  • Moreover, she has a business plan, an accessory eschewed by cavalier counterparts. 此外,她还有商业计划,这是彬彬有礼的男设计师们回避的一点。 来自互联网
56 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
57 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
58 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
59 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
60 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
61 reticent dW9xG     
adj.沉默寡言的;言不如意的
参考例句:
  • He was reticent about his opinion.他有保留意见。
  • He was extremely reticent about his personal life.他对自己的个人生活讳莫如深。
62 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
63 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
64 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
65 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
66 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
67 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
68 supplication supplication     
n.恳求,祈愿,哀求
参考例句:
  • She knelt in supplication. 她跪地祷求。
  • The supplication touched him home. 这个请求深深地打动了他。 来自英汉文学 - 双城记
69 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
70 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
71 fumed e5b9aff6742212daa59abdcc6c136e16     
愤怒( fume的过去式和过去分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • He fumed with rage because she did not appear. 因为她没出现,所以他大发雷霆。
  • He fumed and fretted and did not know what was the matter. 他烦躁,气恼,不知是怎么回事。
72 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
73 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
74 annoyances 825318190e0ef2fdbbf087738a8eb7f6     
n.恼怒( annoyance的名词复数 );烦恼;打扰;使人烦恼的事
参考例句:
  • At dinner that evening two annoyances kept General Zaroff from perfect enjoyment one. 当天晚上吃饭时,有两件不称心的事令沙洛夫吃得不很香。 来自辞典例句
  • Actually, I have a lot of these little annoyances-don't we all? 事实上我有很多类似的小烦恼,我们不都有这种小烦恼吗? 来自互联网
75 vibration nLDza     
n.颤动,振动;摆动
参考例句:
  • There is so much vibration on a ship that one cannot write.船上的震动大得使人无法书写。
  • The vibration of the window woke me up.窗子的震动把我惊醒了。
76 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
77 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
78 tempts 7d09cc10124deb357a618cdb6c63cdd6     
v.引诱或怂恿(某人)干不正当的事( tempt的第三人称单数 );使想要
参考例句:
  • It tempts the eye to dream. 这种景象会使眼睛产生幻觉。 来自辞典例句
  • This is the tidbit which tempts his insectivorous fate. 就是这一点东西引诱它残杀昆虫。 来自互联网
79 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
80 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
81 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
82 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
83 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
84 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
85 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
86 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
87 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
88 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
89 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
90 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
91 counterfeit 1oEz8     
vt.伪造,仿造;adj.伪造的,假冒的
参考例句:
  • It is a crime to counterfeit money.伪造货币是犯罪行为。
  • The painting looked old but was a recent counterfeit.这幅画看上去年代久远,实际是最近的一幅赝品。
92 impersonal Ck6yp     
adj.无个人感情的,与个人无关的,非人称的
参考例句:
  • Even his children found him strangely distant and impersonal.他的孩子们也认为他跟其他人很疏远,没有人情味。
  • His manner seemed rather stiff and impersonal.他的态度似乎很生硬冷淡。
93 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
94 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
95 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
96 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
97 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
98 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
99 chafing 2078d37ab4faf318d3e2bbd9f603afdd     
n.皮肤发炎v.擦热(尤指皮肤)( chafe的现在分词 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • My shorts were chafing my thighs. 我的短裤把大腿磨得生疼。 来自辞典例句
  • We made coffee in a chafing dish. 我们用暖锅烧咖啡。 来自辞典例句
100 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
101 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
102 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
103 enigmas 7eb9f025a25280625a0be57ef122bd7d     
n.难于理解的问题、人、物、情况等,奥秘( enigma的名词复数 )
参考例句:
  • The last words of Night Haunter stand as one of the great enigmas of Imperial history. 暗夜幽魂最后的临死前的话成为了帝国历史上的最大谜团之一。 来自互联网
  • Heraclitus saith well in one of his enigmas, Dry light is ever the best. 赫拉克里塔斯在他的隐语之一中说得很好,“干光永远最佳”。 来自互联网
104 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
105 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
106 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
107 consolatory 8b1ee1eaffd4a9422e114fc0aa80fbcf     
adj.慰问的,可藉慰的
参考例句:
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of flattering illusions. 行动是可以慰藉的。它是思想的敌人,是幻想的朋友。 来自互联网
  • Action is consolatory. It is the enemy of thought and the friend of glittering illusions. 行动是令人安慰的,它是思想的敌人,是美好幻想的朋友。 来自互联网
108 judgments 2a483d435ecb48acb69a6f4c4dd1a836     
判断( judgment的名词复数 ); 鉴定; 评价; 审判
参考例句:
  • A peculiar austerity marked his judgments of modern life. 他对现代生活的批评带着一种特殊的苛刻。
  • He is swift with his judgments. 他判断迅速。
109 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
110 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
111 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
112 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
113 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533