小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Real Ghost Stories » Chapter II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Warnings Given in Dreams.

In my case each of my premonitions related to an important crisis in my life, but often premonitions are of a very different nature. One which was told me when I was in Glasgow came in a dream, but it is so peculiar1 that it is worthy2 of mention in this connection. The Rev3. William Ross, minister of the Church of Cowcaddens, in Glasgow, is a Highlander4. On the Sunday evening after I had addressed his congregation, the conversation turned on premonitions and second sight, and he told me the following extraordinary dream:—When he was a lad, living in the Highlands, at a time when he had never seen a game of football, or knew anything about it, he awoke in the morning with a sharp pain in his ankle. This pain, which was very acute, and which continued with him throughout the whole day, was caused, he said, by an experience which he had gone through in a dream. He found himself in a strange place and playing at a game which he did not understand, and which resembled nothing that he had seen played among his native hills. He was running rapidly, carrying a big black thing in his arms, when suddenly another youth ran at him and kicked him violently on the ankle, causing such intense pain that he woke. The pain, instead of passing away, as is usual when we happen anything in dreamland, was very acute, and he continued to feel it throughout the day.

Time passed, and six months after his dream he found himself on the playing fields at Edinburgh, engaged in his first game of football. He was a long-legged country youth and a swift runner, and he soon found that he could rush a goal better by taking the ball and carrying it than by kicking it. After having made one or two goals in this way, he was endeavouring to make a third, when, exactly as he had seen in his dream, a player on the opposite side swooped6 upon him and kicked him heavily upon the ankle. The blow was so severe that he was confined to the house for a fortnight. The whole scene was exactly that which he had witnessed in his dream. The playing fields, the game, the black round ball in his arms, and finally the kick on the ankle. It would be difficult to account for this on any ground of mere7 coincidence, the chances against it are so enormous. It is a very unusual thing for any one to suffer physical pain in the waking state from incidents which take place in dreams.

A Premonition of a Bad Debt.

When in Edinburgh I had the good fortune to meet a gentleman, who had held an important position of trust in connection with the Indian railways. Speaking on the subject of premonitions, he said that on two occasions he had had very curious premonitions of coming events in dreams. One was very trivial, the other more serious, but both are quite inexplicable8 on the theory of coincidence. The evidential value is enhanced by the fact that each time he mentioned his dreams to his wife before the realisation came about. I saw his wife and she confirmed his stories. The first was curious from its simplicity9. A certain debtor10 owed Mr. T. an amount of some £30. One morning he woke up and informed his wife that he had had a very disagreeable dream, to the effect that the money would never be paid, and that all he would recover of the debt was seven pounds odd shillings and sixpence. The number of shillings he had forgotten, but he remembered distinctly the pounds and the sixpence. A few days later he received an intimation that something had gone wrong with the debtor, and the total sum which he ultimately recovered was the exact amount which he had heard in his dream and had mentioned on the following morning to his wife.

A Dream of Death.

His other dream was more curious. An acquaintance of his in India was compelled to return home on furlough on account of the ill-health of his wife, and he agreed to let his bungalow11 to Mr. T. One morning Mr. T. woke up and told his wife of what he had dreamt. He had gone to Lucknow railway station to take possession of Mr. C's. bungalow, but when stepping on the platform the stationmaster had told him that Mr. C. was dead, and that he hoped it would not make any difficulties about the bungalow. So deeply impressed was he with the dream that he telegraphed to his friend C. to ask when he was going to start for England, feeling by no means sure that the reply telegram might not announce that he was dead. The telegram, however, came back in due course. Mr. C. stated that he was going to leave on such and such a date. Reassured12, therefore, Mr. T. dismissed the idea of the dream as a subjective13 delusion14. At the appointed time he departed for Lucknow. When he alighted he was struck by the strange resemblance of the scene to that in his dream, and this was further recalled to his mind when the stationmaster came up to him and said, not that Mr. C. was dead but that he was seriously ill, and that he hoped it would not make any difference about the bungalow. Mr. T. began to be uneasy. The next morning, when he entered the office, his chief said to him, "You will be very sorry to hear that Mr. C. died last night." Mr. T. has never had any other hallucinations, nor has he any theory to account for his dreams. All that he knows is that they occurred, and that in both cases what he saw was realised—in one case to the very letter, and in the other with a curious deviation15 which adds strong confirmatory evidence to the bona fides of the narrator. Both stories are capable of ample verification if sufficient trouble were taken, as the telegram in one case could be traced, the death proved, and in the other the receipt might probably be found.

Dreams which give timely notice of coming accidents are, unfortunately, quite as often useless as they are efficacious for the protection of those to whom they are sent. Mr. Kendall, from whose psychical16 diary I have often quoted, sends me the following story of a dream which occurred, but which failed to save the dreamer's leg, although he struggled against it, and did his best to avert17 his evil fate:—

"Taking tea at a friend's house in the road where I live, I met with the Rev. Mr. Johnson, superintendent18 of the South Shields Circuit among the Primitive19 Methodists. He spoke20 with great confidence of the authenticity21 of a remarkable22 dream which he related. He used to reside at Shipley, near Bradford. His class-leader there had lost a leg, and he had heard direct from himself the circumstances under which the loss took place and the dream that accompanied. This class-leader was a blacksmith at a manufacturing mill which was driven by a water-wheel. He knew the wheel to be out of repair, when one night he dreamed that at the close of the day's work the manager detained him to repair it, that his foot slipped and became entangled23 between the two wheels, and was injured and afterwards amputated. In consequence he told his wife the dream in the morning, and made up his mind to be out of the way that evening, if he was wanted to repair the wheel. During the day the manager announced that the wheel must be repaired when the workpeople left that evening, but the blacksmith determined24 to make himself scarce before the hour arrived. He fled to a wood in the vicinity, and thought to hide himself there in its recesses25. He came to a spot where some timber lay which belonged to the mill, and detected a lad stealing some pieces of wood from the heap. He pursued him in order to rescue the stolen property, became excited, and forgot all about his resolution. He found himself ere he was aware of it back at the mill just as the workpeople were being dismissed. He could not escape, and as he was principal smith he had to go upon the wheel, but he resolved to be very careful. In spite of his care, however, his foot slipped and got entangled between the two wheels just as he had dreamed. It was crushed so badly that he had to be carried to the Bradford Infirmary, where the leg was amputated above the knee. The premonitory dream was thus fulfilled throughout."

A Death Warning.

A much more painful story and far more detailed27 is contained in the fifth volume of the "Proceedings28 of the Psychical Research Society," on the authority of C. F. Fleet, of 26, Grosvenor Road, Gainsborough. He swears to the authenticity of the facts. The detailed story is full of the tragic30 fascination31 which attaches to the struggle of a brave man, repeatedly warned of his coming death, struggling in vain to avert the event which was to prove fatal, and ultimately perishing within the sight of those to whom he had revealed the vision. The story in brief is as follows: Mr. Fleet was third mate on the sailing ship Persian Empire, which left Adelaide for London in 1868. One of the crew, Cleary by name, dreamed before starting that on Christmas morning, as the Persian Empire was passing Cape26 Horn in a heavy gale32, he was ordered, with the rest of his watch, to secure a boat hanging in davits over the side. He and another got into the boat, when a fearful sea broke over the ship, washing them both out of the boat into the sea, where they were both drowned. The dream made such an impression upon him that he was most reluctant to join the ship, but he overcame his scruples33 and sailed. On Christmas Eve, when they were nearing Cape Horn, Cleary had a repetition of his dream, exact in all particulars. He uttered a terrible cry, and kept muttering, "I know it will come true." On Christmas Day, exactly as he had foreseen, Cleary and the rest of the watch were ordered to secure a boat hanging in the davits. Cleary flatly refused. He said he refused because he knew he would be drowned, that all the circumstances of his dream had come true up to that moment, and if he went into that boat he would die. He was taken below to the captain, and his refusal to discharge duty was entered in the log. Then the chief officer, Douglas, took the pen to sign his name. Cleary suddenly looked at him and exclaimed, "I will go to my duty for now I know the other man in my dream." He told Douglas, as they were on deck, of his dream. They got into the boat, and when they were all making tight a heavy sea struck the vessel34 with such force that the crew would have been washed overboard had they not clung to the mast. The boat was turned over, and Douglas and Cleary were flung into the sea. They swam for a little time, and then went down. It was just three months after he had dreamed of it before leaving Adelaide.

Here we have inexorable destiny fulfilling itself in spite of the struggles of its destined36 victim. It reminds me of a well-known Oriental story, which tells how a friend who was with Solomon saw the Angel of Death looking at him very intently. On learning from Solomon whom the strange visitor was, he felt very uncomfortable under his gaze, and asked Solomon to transport him on his magic carpet to Damascus. No sooner said than done. Then said the Angel of Death to Solomon, "The reason why I looked so intently at your friend was because I had orders to take him at Damascus, and, behold37, I found him at Jerusalem. Now, therefore, that he has transported himself thither38 I shall be able to obey my orders."

A Life Saved by a Dream.

The Rev. Alexander Stewart, LL.D., F.S.A., etc., Nether39 Lochaber, sends me the following instance of a profitable premonition:—

"It was in the winter of 1853 that my brother-in-law, Mr. Kenneth Morrison, came on a visit to us here at the Manse of Nether Lochaber. Mr. Morrison was at that time chief officer of the steamship40 City of Manchester, of the Inman line, one of the ocean 'greyhounds' of her day, sailing between Liverpool and Philadelphia.

"In my service here, at the time of Mr. Morrison's visit, was a native of Lochaber, Angus MacMaster by name, an active, intelligent man, of about thirty years of age, a most useful man, a capital shot, an expert angler, and one of the best violinists in the West Highlands. No great wonder, therefore, that Morrison took a liking41 for Angus, and that the end of it was that Morrison invited Angus to join him on board the City of Manchester, where, it was arranged, he should act as one of the steerage stewards42, and, at the same time, as Mr. Morrison's valet. To this Angus very willingly agreed, and so it was that when Mr. Morrison's leave of absence expired, he and Angus joined the City of Manchester at Liverpool.

"Within a twelvemonth afterwards, Mr. Morrison wrote to say that he was about to be promoted to the command of the new Inman Steamship City of Glasgow—at that time, of her class and kind, the finest ship afloat—and that having got a few weeks' holiday, he was coming down to visit his friends in Lochaber, bringing Angus MacMaster along with him, for he had proved so good and faithful a servant that he was resolved not to part with him.

"Sooner than was expected, and when his leave had only extended to some twenty days, Captain Morrison was summoned to Liverpool to take charge of his ship, which had already booked her full complement43 of passengers, and taken in most of her cargo44, and only required some little putting to rights, which had better be done under her commander's supervision45, before she sailed on her maiden46 trip to Philadelphia. 'I must be off the day after to-morrow,' said Morrison, as he handed the letter to me across the table. 'Please send for Angus,' he continued, 'I wish him to come at once, that we may be ready to start by Wednesday morning.' This was at the breakfast table on a Monday morning; and that same evening Angus, summoned by a special messenger from the glen in which he was staying with his friends, arrived at the Manse, but in so grave and cheerless a mood that I noticed it at once, and wondered what could be the matter with him. Taking him into a private room, I said, 'Angus, Captain Morrison leaves the day after to-morrow. You had better get his things packed at once. And, by the way, what a lucky fellow you are! If you did so well on the City of Manchester, you will in a year or two make quite a fortune in the City of Glasgow.' To my astonishment47 Angus replied, 'I am not going in the City of Glasgow—at least, not on this voyage—and I wish you could persuade Captain Morrison—the best and kindest master ever man had—not to go either.' 'Not going? What in the world do you mean, Angus?' was my very natural exclamation48 of surprise. 'Well, sir,' said Angus (the reader will please understand that our talk was in Gaelic). 'Well, sir,' said Angus, 'You must not be angry with me if I tell you that on the last three nights my father, who has been dead nine years, as you know, has appeared to me and warned me not to go on this voyage, for that it will prove disastrous49. Whether in dream or waking vision of the night, I cannot say; but I saw him, sir, as distinctly as I now see you; clothed exactly as I remember him in life; and he stood by my bedside, and with up-lifted hand and warning finger, and with a most solemn and earnest expression of countenance50, he said, "Angus, my beloved son, don't go on this voyage. It will not be a prosperous one." On three nights running has my father appeared to me in this form, and with the same words of warning; and although much against my will, I have made up my mind that in the face of such warning, thrice repeated, it would be wrong in me to go on this voyage. It does not become me to do it, but I wish you, sir, would tell Captain Morrison what I have now told you; and persuade him if possible to make the best excuse he can, and on no account to go on this voyage in the City of Glasgow.' I said all I could, of course, and when Captain Morrison was told of it, he, too, said all he could to shake Angus from his resolution; but all in vain. And so it was that Morrison left without him; poor Angus actually weeping as he bade his master good-bye.

"Early in March of that year, the City of Glasgow, with a valuable cargo and upwards51 of five hundred passengers on board, sailed under Morrison's command for Philadelphia; and all that was good and prosperous was confidently predicted of the voyage of so fine a ship under charge of so capable a commander. When sufficient time had expired, and there was still no word of the ship's arrival at Philadelphia, Angus came to enquire52 if we had heard anything about her. I could only reply that there was as yet no word of her, but that the owners, in reply to my inquiries53, were confident of her safety—their theory being that something had gone wrong with her engines, and that she was probably proceeding29 under sail. 'Pray God it may be so!' said Angus, with the tears in his eyes; and then in his own emphatic54 language—ach s'eagal leam, aon chuid dhuibhse na dhomhsa nach tig fios na forfhais oiree gu brath—(but great is my fear that neither to you, sir, nor to me shall word of her safety, or message from her at all ever arrive). And it was even so: from the day she left the Mersey until this day no word of the City of Glasgow has ever been heard. It was the opinion of those best able to offer a probable conjecture55 at the time, that she must have come into contact with an iceberg56, and instantly gone down with all on board.

"I may add that Angus was a Catholic, and that Father Macdonald, his priest, told me shortly afterwards that Angus, before my messenger calling him to the Manse could have reached him, had communicated the thrice-repeated dream or vision to him in confession57, and precisely58 in the same terms he used in describing it to me. When no hope of the safety of the City of Glasgow could any longer be entertained, Angus emigrated to Australia, whence after the lapse59 of several years, he wrote me to say that he was well and doing well. Whether he is still in life, or gone over to the majority, I do not know."

A Highlander's Dream of his Drowning.

Another story, which was sent me by my old friend the housekeeper60 of the Hon. Auberon Herbert's Highland5 retreat on the shores of Loch Awe61, is an awful tale of destiny, the premonition of which only renders it more tragic.

They were all sitting round the fire one winter night each relating his best story. Each had told his story of the most wonderful things he had heard or seen in the Ghost line except Martin Barraw from Uist who sat silently listening to all.

"Come, Martin," said the man of the house "are you not going to tell a story, I am sure you know many?"

"Well yes," said Martin. "I know some and there is one strange one, running in my mind all this night, that I have never told to anyone yet, but I think I must tell it to-night."

"Oh, yes, do, Martin," cried all present.

"Well," said Martin, "you all I am sure remember the night of the fatal boat accident at Portroch ferry, when Murdoch McLane, big David the Gamekeeper, and Donald McRae, the ferryman were drowned and I was the only one saved of the four."

"Yes we do that Martin, remember it well," said the good man, "that was the night the Taybridge was blown down, it was a Sunday night the 28th of Dec. '79."

"Yes you are right that was the very night. Well you know Murdoch and I were Salmon62 watching down the other side of the Loch that winter. Well one night about the middle of November we were sitting by the side of Altanlarich, it would be about midnight, we had sat for some time without speaking I thought Murdoch was asleep and I was very nearly so, when suddenly Murdoch sprung to his feet with a jump that brought me to mine in a second.

"Goodness what is wrong with you," said I, looking round in every direction to see what startled him but could see nothing.

"'O dear, dear! what a horrid63 dream I have had,' said he. 'A dream,' said I. 'My' I thought you had seen a ghost or something by the spring you gave.'

"'Well! you would spring too if you could and you drowning.' Then he told me that he thought it was the 28th of December and there was such a storm he had never seen anything like it in his life before. 'We were crossing the loch at the ferry,' said he. 'We had the big white boat and four oars64 on her. Big David the keeper Donald the ferryman you and I. And man but it was awful. The boat right up on end at times every wave washing over us and filling the boat more and more, and no way of bailing65 her, because no one could let go his oar35, you and I were on the weather side, and Big David and Donald on the other, they of course had the worst of it, we got on until we were near the other side, the waves were getting bigger and the boat getting heavier, we were going to run for the creek66, when she was struck by a huge wave that filled her up to the seats and sent David and Donald on their backs, they lost their oars, and the next wave came right over her and down she went. The other two never were seen, you and I came up and tried to swim to the shore, you got near enough to catch a rope that was thrown you, but I could not get through the tremendous waves and was just going down when I awoke with such a start.'

"'My what a frightful67 dream,' said I. 'I should not like to have such a dream although I do not believe in dreams or Ghosts or these things it was the rain falling on your face did it.'

"'Well! maybe it was' said he, but all the same I could see he was thinking a good deal about it all night, although I tried to laugh him out of it. Well time passed until about the beginning of December there was heavy rain. Murdoch went home to see his wife and family as all the rivers were flooded and there was no need of watching. He was on his way back to his work on the evening of the next day, when he got to the ferry, it was raining and blowing like to blow the breeks off a Hieland man as they say. 'Dear me Murdoch,' said Donald the ferryman, 'you surely, don't mean to go out to-night.'

"'It is very stormy,' said Murdoch, 'if you would be so kind as come over for me at six o'clock in the morning I would go home again I must be down passed the Governor's before he gets up you know.'

"'Oh! I'll do that for you Murdoch,' said Donald. So Murdoch went home again that night and next morning by six o'clock he was at the ferry again. 'Well done, Donald. You are a man of your word,' said he, as he saw what he thought was Donald on the pier68 waiting him with his boat along side,—the morning was calm and fair though pretty dark, he thought it strange Donald did not answer him, but hurrying down the pier was about to step into the boat, when he felt someone strike him a violent blow on the ear with the open hand. Looking sharply round he was astonished to find no one near, but he thought as he turned round he had seen a dark shadow disappear in the distance.

"'God be with us,' said he, turning to Donald, 'what was that?' He was horror struck to see a most hideous69 object for what he had taken to be Donald, glaring at him with eyes of fire. 'God have mercy on my soul,' said he, as he turned to run, but he had no sooner done so than he was seized by a grasp of iron and pressed down towards the boat, then began a struggle for life. He wrestled70 and struggled with all his strength and you know he was a very strong man, but he could do nothing in the iron grasp of his foe71, and that foe a mere shadow, he was surely and steadily72 forced towards the boat, he was being forced over the side of the pier and into the boat through which he could see the waves rolling quite clearly, it was a mere shadow also.

"'Oh God help me,' he cried from the depth of his heart as he gave himself up for lost. Suddenly as though forced by some unseen power the grasp that held him ceased and Murdoch fell back upon the pier unconscious.

"How long he lay he could not say, but it was Donald throwing water in his face that brought him round, they went into the Hotel where the people were just getting up, and he got a glass of brandy to steady his nerves, and after a short time they started and Murdoch got back to his work sometime during the day, where he told me the whole affair.

"Poor Murdoch was much changed after that, for the few days that he lived you could easily see the thing was pressing upon his mind a good deal.

"I need not tell you of the boat accident, you all know that well enough already, how Murdoch's dream became true even to the very letter. Mr. Ross the Minister was preaching in the little church up here we went to put him across the Loch and it was while coming back that we were caught in the storm and the boat was swamped. Big David and Donald never were seen. Murdoch and I tried to swim to the shore but he only got a short way when he also sank and was drowned. I got near enough to catch a rope that they threw out to me and they pulled me in although I was just about dead too."

There are many cases of this unavailing warning. Mr. T. A. Hamilton, of Ryedale Terrace, Maxwelltown, Dumfries, writes:—

"Thirty years ago I had the misfortune to lose my right eye under peculiar circumstances, and the night previous to the day on which it happened my sister dreamt that it had happened under precisely the same circumstances to which it did, and related her dream to the household before it had occurred. The distance between the scene of the accident and the house in which she slept was eight miles."

How a Betting Man was Converted.

One of the most interesting cases of premonitions occurring in a dream is that which I have received from the Rev. Mr. Champness, who is very well known in the Wesleyan denomination73, and whose reputation for sterling74 philanthropy and fervent75 evangelical Christianity is much wider than his denomination. Here is the story, as Mr. Champness sends it me:—

"Some years ago, when working as an Evangelist, it was arranged that I should conduct a Mission in a town which I had never visited before, and where, so far as I remember, I did not know a single person, though I ought to say I was very much interested in what I had heard about the place, and had been led to think with some anxiety about the Mission. It would appear that on the Saturday night preceding the Mission a man in the town dreamed that he was standing77 opposite the chapel78 where the Mission was to be held, and that while he was standing there watching the people leave the chapel, a minister, whom he had never seen before, came up to him and spoke to him with great earnestness about religious matters. He was so much impressed by the dream that he awoke his wife, and told her how excited he was. On the Sunday morning he went to the chapel, and greatly to his astonishment, when I came into the pulpit he saw that I was the man whom he had seen in his dream. I need not say that he was very much impressed, and took notice of everything that the preacher said and did. When he got home he reminded his wife of the dream he had had, and said, 'The man I saw in my dream was the preacher this morning, and preaches again to-night.' This interested his wife so much that she went to chapel with him in the evening. He attended on Monday and Tuesday evenings. On the Tuesday evening after the service he waited outside the chapel. To his great surprise, when I came out of the chapel I walked straight up to him, and spoke to him energetically, just as he had seen on the Saturday night. The whole thing was gone over again in reality, just as it had been done in the vision. On the Wednesday evening he was there again, and I remonstrated79 with those who had not yielded to the claims of Jesus Christ. I pushed them very hard, and was led to say, without premeditation, 'What hinders you? Why do you not yield yourself to Christ? Have you something on a horse?' Strange to say, there was a race to be run next day, and he had backed the favourite, and stood to win 8 to 1. As he said afterwards, 'I could not lug80 a racehorse to the penitent81 form.' After the service, he went straight to the man with whom he had made the bet, and said, 'That bet's off,' at which the man was very glad, as he expected to lose the bet. Sure enough, when the race was run the one that had been backed did win, but he had given up any intention of winning money in that way, and that night decided82 to become a Christian76. He has since then died, and I have good hope of seeing him in the country where we may perhaps understand these things better than we do now."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
2 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
3 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
4 highlander 25c9bf68343db897bbd8afce9754ef3c     
n.高地的人,苏格兰高地地区的人
参考例句:
  • They call him the highlander, he is Rory McLeod! 他们叫他寻事者,他是罗瑞·麦克劳德! 来自互联网
5 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
6 swooped 33b84cab2ba3813062b6e35dccf6ee5b     
俯冲,猛冲( swoop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The aircraft swooped down over the buildings. 飞机俯冲到那些建筑物上方。
  • The hawk swooped down on the rabbit and killed it. 鹰猛地朝兔子扑下来,并把它杀死。
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
9 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
10 debtor bxfxy     
n.借方,债务人
参考例句:
  • He crowded the debtor for payment.他催逼负债人还债。
  • The court granted me a lien on my debtor's property.法庭授予我对我债务人财产的留置权。
11 bungalow ccjys     
n.平房,周围有阳台的木造小平房
参考例句:
  • A bungalow does not have an upstairs.平房没有上层。
  • The old couple sold that large house and moved into a small bungalow.老两口卖掉了那幢大房子,搬进了小平房。
12 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
13 subjective mtOwP     
a.主观(上)的,个人的
参考例句:
  • The way they interpreted their past was highly subjective. 他们解释其过去的方式太主观。
  • A literary critic should not be too subjective in his approach. 文学评论家的看法不应太主观。
14 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
15 deviation Ll0zv     
n.背离,偏离;偏差,偏向;离题
参考例句:
  • Deviation from this rule are very rare.很少有违反这条规则的。
  • Any deviation from the party's faith is seen as betrayal.任何对党的信仰的偏离被视作背叛。
16 psychical 8d18cc3bc74677380d4909fef11c68da     
adj.有关特异功能现象的;有关特异功能官能的;灵魂的;心灵的
参考例句:
  • Conclusion: The Liuhe-lottery does harm to people, s psychical health and should be for bidden. 结论:“六合彩”赌博有害人们心理卫生,应予以严禁。 来自互联网
17 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
18 superintendent vsTwV     
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长
参考例句:
  • He was soon promoted to the post of superintendent of Foreign Trade.他很快就被擢升为对外贸易总监。
  • He decided to call the superintendent of the building.他决定给楼房管理员打电话。
19 primitive vSwz0     
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物
参考例句:
  • It is a primitive instinct to flee a place of danger.逃离危险的地方是一种原始本能。
  • His book describes the march of the civilization of a primitive society.他的著作描述了一个原始社会的开化过程。
20 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
21 authenticity quyzq     
n.真实性
参考例句:
  • There has been some debate over the authenticity of his will. 对于他的遗嘱的真实性一直有争论。
  • The museum is seeking an expert opinion on the authenticity of the painting. 博物馆在请专家鉴定那幅画的真伪。
22 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
23 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
24 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
25 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
26 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
27 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
28 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
29 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
30 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
31 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
32 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
33 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调
34 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
35 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
36 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
37 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
38 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
39 nether P1pyY     
adj.下部的,下面的;n.阴间;下层社会
参考例句:
  • This terracotta army well represents his ambition yet to be realized in the nether-world.这一批兵马俑很可能代表他死后也要去实现的雄心。
  • He was escorted back to the nether regions of Main Street.他被护送回中央大道南面的地方。
40 steamship 1h9zcA     
n.汽船,轮船
参考例句:
  • The return may be made on the same steamship.可乘同一艘汽船当天回来。
  • It was so foggy that the steamship almost ran down a small boat leaving the port.雾很大,汽艇差点把一只正在离港的小船撞沉。
41 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
42 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
43 complement ZbTyZ     
n.补足物,船上的定员;补语;vt.补充,补足
参考例句:
  • The two suggestions complement each other.这两条建议相互补充。
  • They oppose each other also complement each other.它们相辅相成。
44 cargo 6TcyG     
n.(一只船或一架飞机运载的)货物
参考例句:
  • The ship has a cargo of about 200 ton.这条船大约有200吨的货物。
  • A lot of people discharged the cargo from a ship.许多人从船上卸下货物。
45 supervision hr6wv     
n.监督,管理
参考例句:
  • The work was done under my supervision.这项工作是在我的监督之下完成的。
  • The old man's will was executed under the personal supervision of the lawyer.老人的遗嘱是在律师的亲自监督下执行的。
46 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
47 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
48 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
49 disastrous 2ujx0     
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的
参考例句:
  • The heavy rainstorm caused a disastrous flood.暴雨成灾。
  • Her investment had disastrous consequences.She lost everything she owned.她的投资结果很惨,血本无归。
50 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
51 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
52 enquire 2j5zK     
v.打听,询问;调查,查问
参考例句:
  • She wrote to enquire the cause of the delay.她只得写信去询问拖延的理由。
  • We will enquire into the matter.我们将调查这事。
53 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
54 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
55 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
56 iceberg CbKx0     
n.冰山,流冰,冷冰冰的人
参考例句:
  • The ship hit an iceberg and went under.船撞上一座冰山而沉没了。
  • The glacier calved a large iceberg.冰河崩解而形成一个大冰山。
57 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
58 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
59 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
60 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
61 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
62 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
63 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
64 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
65 bailing dc539a5b66e96b3b3b529f4e45f0d3cc     
(凿井时用吊桶)排水
参考例句:
  • Both fountains were going furiously and both pumps bailing with might and main. 两个人的口水只管喷泉似地朝外涌,两个抽水机全力以赴往外抽水。
  • The mechanical sand-bailing technology makes sand-washing operation more efficient. 介绍了机械捞砂的结构装置及工作原理,提出了现场操作注意事项。
66 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
67 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
68 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
69 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
70 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
71 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
72 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
73 denomination SwLxj     
n.命名,取名,(度量衡、货币等的)单位
参考例句:
  • The firm is still operating under another denomination.这家公司改用了名称仍在继续营业。
  • Litre is a metric denomination.升是公制单位。
74 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
75 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
76 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
77 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
78 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
79 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
80 lug VAuxo     
n.柄,突出部,螺帽;(英)耳朵;(俚)笨蛋;vt.拖,拉,用力拖动
参考例句:
  • Nobody wants to lug around huge suitcases full of clothes.谁都不想拖着个装满衣服的大箱子到处走。
  • Do I have to lug those suitcases all the way to the station?难道非要我把那些手提箱一直拉到车站去吗?
81 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
82 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533