小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XXXII. RE-ENTER GWEN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXII. RE-ENTER GWEN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lothrop Audouin and Hiram Winthrop were strolling arm in arm together down the Corso.

Audouin had just arrived from Paris, having crossed from America only a week earlier.

Four years had made some difference in his personal appearance; his beard and hair were getting decidedly grizzled, and for the first time in his life Hiram noticed that his friend seemed to have aged2 a great deal faster and more suddenly than he himself had. But Audouin's carriage was still erect3 and very elastic4; there was plenty of life and youth about him yet, plenty even of juvenile5 fire and originality6.

'It's very disappointing certainly, Hiram,' he said, as they turned into the great thoroughfare of the city together, 'this delay in getting your talents recognised: but I have faith in you still; and to faith, you know, as the Hebrew preacher said, all things are possible. The great tardigrade world is hard to move; you need the pou sto of a sensation to get in the thin edge of your Archimedean lever. But the recognition will come, as sure as the next eclipse; meanwhile, my dear fellow, you must go on working in faith, and I surmise7 that in the end you will move mountains. If not Soracte just at once, my friend, well at any rate to begin upon the Monte Testaccio.'

Hiram smiled half sadly. 'But I haven't faith, you know, Mr. Audouin,' he answered, in as easy a tone as he could well muster8. 'I begin to regard myself in the dismal9 light of a portentous10 failure. Like Peter, I feel myself sinking in the water, and have no one to take me by the hand and lift me out of it.'

Audouin answered only by an airy wave of his five delicate outspread fingers. 'And Miss Russell?' he asked after half a second's pause. 'Has she come to Rome yet? You know she said she would be here this winter.'

As he spoke11, he looked deep into Hiram's eyes with so much meaning that Hiram felt his face grow hot, and thought to himself, 'What a wonderful man Mr. Audouin is, really! In spite of all my silence and reserve he has somehow managed to read my innermost secret. How could he ever have known that Miss Russell's was the hand I needed to lift me out of the Sea of Gennesaret!'

But how self-contained and self-centred even the best of us are at bottom! for Audouin only meant to change the subject, and the deep look in his eyes when he spoke about Gwen to Hiram had reference entirely12 to his own heart and not to his companion's.

'I haven't seen or heard anything of her yet,' Hiram answered shyly, 'but the season has hardly begun so far, and I calculate we may very probably find her at Rome in the course of the next fortnight.'

'How he looks down and hesitates!' Audouin thought to himself in turn as Hiram answered him. 'How on earth can he have succeeded in discovering and recognising my unspoken secret?'

So we walk this world together, cheek by jowl, yet all at cross purposes, each one thinking mainly of himself, and at the same time illogically fancying that his neighbour is not all equally engrossed13 on his own similarly important personality. We imagine he is always thinking about us, but he is really doing quite otherwise—thinking about himself exactly as we are.

They walked on a few steps further in silence, each engaged in musing14 on his own thoughts, and then suddenly a voice came from a jeweller's shop by the corner, 'Oh, papa, just look! Mr. Audouin and his friend the painter.'

As Gwen Howard-Russell uttered those simple words, two hearts went beating suddenly faster on the pavement outside, each after its own fashion. Audouin heard chiefly his own name, and thought to himself gladly, 'Then she has not forgotten me.' Hiram heard chiefly the end of the sentence, and thought to himself bitterly, 'And shall I never be more to her then than merely that—“his friend the painter”?'

'Delighted to see you, Mr. Audouin,' the colonel said stiffly, in a voice which at once belied15 its own spoken welcome. 'And you too, Mr.—ur—Mr. ————'

'Winthrop, papa,' Gwen suggested blandly16; and Hiram was grateful to her even for remembering it.

'Winthrop, of course,' the colonel accepted with a decorous smile, as who should gracefully17 concede that Hiram had no doubt a sort of right in his own small way to some kind of cognomen18 or other. 'And are you still painting, Mr. Winthrop?'

'I am,' Hiram answered shortly. [The subject was one that did not interest him.] 'And you, Miss Russell? Have you come here to spend the winter?'

'Oh yes,' Gwen replied, addressing herself, however, rather to Audouin than to Hiram. 'You see we haven't forgotten our promise. But we're not stopping at the hotel this time, we're at the Villa19 Panormi—just outside the town, you know, on the road to the Ponte Molle.

A cousin of ours, a dear stupid old fellow——'

'Gwen, my dear! now really you know—the Earl of Beaminster, Mr. Audouin.'

'Yes, that's his name; Lord Beaminster, and a dear old stupid as ever was born, too, I can tell you. Well, he's taken the Villa Panormi for the season; it belongs to some poor wretched creature of a Roman prince, I believe (his grandfather was lackey20 to a cardinal), who's in want of money dreadfully, and he lets it to my cousin to go and gamble away the proceeds at Monte Carlo. It's just outside the Porta del Popolo, about a mile off; and the gardens are really quite delightful21. You must both of you come there very often to see us.'

'But really, Gwen, we must ask Beaminster first, you know, before we begin introducing our friends to him,' the colonel interjected apologetically, casting down a furtive22 and uneasy glance at Hiram's costume, which certainly displayed a most admired artistic23 disorder24. 'We ought to send him to call first at Mr.—ur—Winthrop's studio.'

'Of course,' Gwen answered. 'And so he shall go this very afternoon, if I tell him to. The dear old stupid always does whatever I order him.'

'If we continue to take up the pavement in this way,' Audouin put in gravely, 'we shall get taken up ourselves by the active and intelligent police officers of a redeemed25 Italy. Which way are you going now, Miss Russell? towards the Piazza26? Then we'll go with you if you will allow us.—Hiram, my dear fellow, if you'll permit me to suggest it, it's very awkward walking four abreast27 on these narrow Roman side-walks—pavements, I mean; forgive the Americanism, Miss Russell. Yes, that's better so. And when did you and the colonel come to Rome. Now tell me?'

In a moment, much to Hiram's chagrin28, and the colonel's too, Audouin had managed to lead the way, tête-à-tête with Gwen, shuffling29 off the two others to follow behind, and get along as best they might in the background together. Now the colonel was not a distinguished30 conversationalist, and Hiram was hardly in a humour for talking, so after they had interchanged a few harmless conventionalities and a mild platitude31 or two about the weather, they both relapsed into moody32 silence, and occupied themselves by catching33 a scrap34 every now and then of what Gwen and Audouin were saying in front of them.

'And that very clever Mr. Churchill, too, Mr. Audouin! I hear he's getting on quite wonderfully. Lord Beaminster bought one of his groups, you know, and brought him into fashion—partly by my pushing, I must confess, to be quite candid—and now, I'm told, he's commanding almost any price he chooses to ask in the way of sculpture. We haven't seen him yet, of course, but I mean papa and my cousin to look him up in his own quarters at the very earliest opportunity.'

'Oh, a clever enough young artist, certainly, but not really, Miss Russell, half so genuine an artist in feeling as my friend Win-throp.'

Hiram could have fallen on his neck that moment for that half-unconscious piece of kindly35 recommendation.

A few steps further they reached the corner of the Via de' Condotti, and Gwen paused for a second as she looked across the street, with a little sudden cry of recognition. A handsome young man was coming round the corner from the Piazza di Spagna, with a gipsy-looking girl leaning lightly on his arm, and talking to him with much evident animation36. It was Colin and Minna, going out together on Minna's second holiday, to see the wonders of the Vatican and St. Peter's.

'Mr. Churchill!' Gwen cried, coming forward cordially to meet him. 'What a delightful rencontre! We were just talking of you.

And here are other friends, you see, besides—Mr. Winthrop, my father, and Mr. Audouin.' Minna stood half aside in a little embarrassment37, wondering who on earth the grand lady could be (she had penetration38 enough to recognise at once that she was a grand lady) talking so familiarly with our Colin.

'Miss Howard-Russell!' Colin cried on his side, taking her hand warmly. 'Then you've come back again! I'm so glad to see you! And you too, Mr. Audouin; this is really a great pleasure.—Miss Russell, I owe you so many thanks. It was you, I believe, who sent my first patron, Lord Beaminster, to visit my studio.'

'Oh, don't speak of it, please, Mr. Churchill. It's we who owe you thanks rather, for the pleasure your beautiful group of Autumn has given us. And dear stupid old Lord Beaminster used to amuse everybody so much by telling them how he wanted you to put a clock-dial in the place of the principal figure, until I managed at last to laugh him out of it. I made his life a burden to him, I assure you, by getting him to see how very ridiculous it was of him to try to spoil your lovely composition.'

They talked for a minute or two longer at the street corner, Gwen explaining once more to Colin how she and the colonel had come as Lord Beaminster's guests to the Villa Panormi; and meanwhile poor little Minna stood there out in the cold, growing redder every second, and boiling over with indignation to think that that horrid39 Miss Howard-Russell should have dropped down upon them from the clouds at the very wrong moment, just on purpose to make barefaced40 love so openly to her Colin.

It was Gwen herself, however, who first took notice of Minna, whom she saw standing41 a little apart, and looking very much out of it indeed among so many greetings of old acquaintances. 'And your friend?' she said to Colin kindly. 'You haven't introduced her to us yet. May we have the pleasure?' And she took a step forward with womanly gentleness to relieve the poor girl from her obvious embarrassment.

'Excuse me, Minna dear,' Colin said, taking her hand and leading her forward quietly.

'My cousin, Miss Wroe: Miss Howard-Bussell, Colonel Howard-Russell, Mr. Audouin, Mr. Winthrop.'

Minna bowed to them all stiffly with cheeks burning, and then fell back again at once angrily into her former position.

'And have you come to Rome lately, Miss Wroe?' Gwen asked of her with genuine kindness. 'Are you here on a visit to your cousin, whose work we all admire so greatly?'

'I came a week ago,' Minna answered defiantly42, blurting43 out the whole truth (lest she should seem to be keeping back anything) and pitting her whole social nonentity44, as it were, against the grand lady's assured position.

'I came a week ago; and I'm a governess to a little Russian girl here; and I'm going to stop all the winter.'

'That'll be very nice for all of us,' Gwen put in softly, with a look that might almost have disarmed45 Minna's hasty suspicions. 'And how exceedingly pleasant for you to have your cousin here, too! I suppose it was partly on that account, now, that you decided1 upon coming here?'

'It was,' Minna answered shortly, without vouchsafing46 any further explanation.

'And where are you going now, Mr. Churchill?' Gwen asked, seeing that Minna was clearly not in a humour for conversation. 'Are you showing your cousin the sights of Rome, I wonder?'

'Exactly what I am doing, Miss Russell. We're going now to see the Vatican.'

'Oh, then, do let us come with you! I should like to go too. I do love going through the galleries with an artist who can tell one all about them!'

'But, Gwen, my dear, Beaminster's lunch hour——

'Oh, bother Lord Beaminster's lunch hour, papa! Hire somebody to go and tell him we've been detained and can't possibly be back by lunch-time. I want to go and see the Vatican, and improve the opportunity of making Miss Wroe's better acquaintance.' Minna bowed again with bitter mock solemnity.

So they all went to the Vatican, spoiling poor little Minna's holiday that had begun so delightfully47 (for she and Colin had talked quite like old times on their way from the Via Clementina), and tiring themselves out with strolling up and down those eye-distracting corridors and galleries. It was a queer game of cross questions and crooked48 answers all round between them. Audouin, flashing gaily49 as of old, and scintillating50 every now and then with little bits of crisp criticism over pictures or statues, was trying all the time to get a good talk with Gwen Howard-Russell, and to oust51 from her side the unconscious Colin. Gwen, smiling benignly52 at Audouin's quaintly53 worded sallies, was doing her best to call out Colin's opinions upon all the works in the Vatican off-hand. Hiram, only anxious to avoid being bored by the Colonel's vapid54 remarks upon the things he saw (he called Raphaels and Guidos and Titians alike 'pretty, very pretty'), was chiefly engaged in overhearing the conversation of the others. And Minna, poor little Minna, to whom Colin paid as much assiduous attention as the circumstances permitted, was longing55 all the time to steal away and have a good cry about the horrid goings on of that abominable56 Miss Howard-Russell.

From the minute Minna had seen Gwen, and heard what manner of things Gwen had to say to Colin, she forgot straightway all her fears about the Italian Cecca creature, and recognised at once with a woman's instinct that her real danger lay in Gwen, and in Gwen only. It was with Gwen that Colin was likely to fall in love; Gwen, with her grand manners and her high-born face and her fine relations, and her insinuating57, intoxicating58 adulation. How she made up to him and praised him! How she talked to him about his genius and his love of beauty! How she tried to flatter him up before her own very face! Miss Gwen was beautiful; that much Minna couldn't help grudgingly59 admitting. Miss Gwen had a delightful self-possession and calmness about her that Minna would have given the world to have rivalled. Miss Gwen had everything in her favour. No wonder Colin was so polite and courteous60 to her; no wonder poor little trembling Minna was really nowhere at all beside her. And then she had done Colin a great service; she had recommended Lord Beaminster and many other patrons to go and see his studio. Ah me! how sad little Minna felt that evening when she tried to compare her own small chances with those of great, grand, self-possessed Miss Howard-Russell! If only Cohn loved her! But he had as good as said himself that he didn't love her—not worth speaking of: he had said he kissed her 'strictly61 as a cousin.'

As Gwen and the colonel drove back in a hired botto to the Villa Panormi in the cool of the evening, Gwen said to her papa quite innocently, 'What a charming young man that delightful Mr. Churchill is really! Did. you notice how kind and attentive62 he was to that funny little cousin of his in the brown bonnet63? Only a governess, you know, come to Rome with a Russian family; and yet he made as much of her, almost, as he did of you and me and Mr. Audouin! So thoughtful and good of him, I call it; but there—he's always such a perfect gentleman. I dare say that's the daughter of some washerwoman or somebody down at Wootton Mandeville, and he pays her quite as much attention as if she were actually a countess or a duchess.'

'You don't seem to remember, Gwen,' the colonel answered grimly, 'that his own father was only a kitchen gardener, and that he himself began life, I understand, as a common stonecutter.'

'Nonsense!' Gwen replied energetically.

'You seem to forget on the other hand, papa, that he was born a great sculptor64, and that genius is after all the only true nobility.'

'It wasn't so when I was a boy,' the colonel continued, with a grim smile; 'and I fancy it isn't so yet, Gwen, in our own country, whatever these precious Yankee friends of yours may choose to tell you.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
3 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
4 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
5 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
6 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
7 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
8 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
9 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
10 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
11 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
12 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
13 engrossed 3t0zmb     
adj.全神贯注的
参考例句:
  • The student is engrossed in his book.这名学生正在专心致志地看书。
  • No one had ever been quite so engrossed in an evening paper.没人会对一份晚报如此全神贯注。
14 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
15 belied 18aef4d6637b7968f93a3bc35d884c1c     
v.掩饰( belie的过去式和过去分词 );证明(或显示)…为虚假;辜负;就…扯谎
参考例句:
  • His bluff exterior belied a connoisseur of antiques. 他作风粗放,令人看不出他是古董鉴赏家。 来自《简明英汉词典》
  • Her smile belied her true feelings. 她的微笑掩饰了她的真实感情。 来自《简明英汉词典》
16 blandly f411bffb7a3b98af8224e543d5078eb9     
adv.温和地,殷勤地
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。 来自英汉文学 - 金银岛
  • \"Maybe you could get something in the stage line?\" he blandly suggested. “也许你能在戏剧这一行里找些事做,\"他和蔼地提议道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
17 gracefully KfYxd     
ad.大大方方地;优美地
参考例句:
  • She sank gracefully down onto a cushion at his feet. 她优雅地坐到他脚旁的垫子上。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line. 新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
18 cognomen mqPzC     
n.姓;绰号
参考例句:
  • Rufus is an unusual cognomen.鲁弗斯不是一个平常的姓。
  • Red got his cognomen for his red hair.“红毛”的绰号源于他的红头发。
19 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
20 lackey 49Hzp     
n.侍从;跟班
参考例句:
  • I'm not staying as a paid lackey to act as your yes-man.我不要再做拿钱任你使唤的应声虫。
  • Who would have thought that Fredo would become a lackey of women?谁能料到弗烈特竟堕落成女人脚下的哈叭狗?
21 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
22 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
23 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
24 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
25 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
26 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
27 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
28 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
29 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
31 platitude NAwyY     
n.老生常谈,陈词滥调
参考例句:
  • The talk is no more than a platitude. 这番话无非是老生常谈。
  • His speech is full of platitude. 他的讲话充满了陈词滥调。
32 moody XEXxG     
adj.心情不稳的,易怒的,喜怒无常的
参考例句:
  • He relapsed into a moody silence.他又重新陷于忧郁的沉默中。
  • I'd never marry that girl.She's so moody.我决不会和那女孩结婚的。她太易怒了。
33 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
34 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
35 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
36 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
37 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
38 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
39 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
40 barefaced WP9yN     
adj.厚颜无耻的,公然的
参考例句:
  • It's barefaced robbery asking such a high price for that old bicycle!那辆旧自行车要价如此之高真是无耻的敲诈。
  • What barefaced cheek!真是厚颜无耻!
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
43 blurting 018ab7ab628eaa4f707eefcb74cdf989     
v.突然说出,脱口而出( blurt的现在分词 )
参考例句:
  • I can change my life minute by blurting out book. 脱口而出这本书,我就能够改变我的人生。 来自互联网
  • B: I just practiced blurting out useful sentences every day for one year. 我只是用了一年的时间每天练习脱口而出有用的句子。 来自互联网
44 nonentity 2HZxr     
n.无足轻重的人
参考例句:
  • She was written off then as a political nonentity.她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。
  • How could such a nonentity become chairman of the company? 这样的庸才怎么能当公司的董事长?
45 disarmed f147d778a788fe8e4bf22a9bdb60a8ba     
v.裁军( disarm的过去式和过去分词 );使息怒
参考例句:
  • Most of the rebels were captured and disarmed. 大部分叛乱分子被俘获并解除了武装。
  • The swordsman disarmed his opponent and ran him through. 剑客缴了对手的械,并对其乱刺一气。 来自《简明英汉词典》
46 vouchsafing 7eee78f753c872ca9d8a445d9379cd1f     
v.给予,赐予( vouchsafe的现在分词 );允诺
参考例句:
  • When Cowperwood returned she snarled at him without vouchsafing an explanation. 等柯柏乌回来的时候,她不由分说地就向他痛骂起来。 来自辞典例句
47 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
48 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
49 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
50 scintillating 46d87ba32ffac8539edf2202d549047e     
adj.才气横溢的,闪闪发光的; 闪烁的
参考例句:
  • Statistics on unemployment levels hardly make for scintillating reading. 失业统计数据读来不大会有趣味。
  • You were scintillating on TV last night. 您昨晚在电视上妙语如珠。
51 oust 5JDx2     
vt.剥夺,取代,驱逐
参考例句:
  • The committee wanted to oust him from the union.委员会想把他从工会中驱逐出去。
  • The leaders have been ousted from power by nationalists.这些领导人被民族主义者赶下了台。
52 benignly a1839cef72990a695d769f9b3d61ae60     
adv.仁慈地,亲切地
参考例句:
  • Everyone has to benignly help people in distress. 每一个人应让该亲切地帮助有困难的人。 来自互联网
  • This drug is benignly soporific. 这种药物具有良好的催眠效果。 来自互联网
53 quaintly 7kzz9p     
adv.古怪离奇地
参考例句:
  • "I don't see what that's got to do with it,'said the drummer quaintly. “我看不出这和你的事有什么联系,"杜洛埃说道,他感到莫名其妙。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • He is quaintly dressed, what a strange one he is. 他一身的奇装异服,真是另类!
54 vapid qHjy2     
adj.无味的;无生气的
参考例句:
  • She made a vapid comment about the weather.她对天气作了一番平淡无奇的评论。
  • He did the same thing year by year and found life vapid.他每年做着同样的事,觉得生活索然无味。
55 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
56 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
57 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
58 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
59 grudgingly grudgingly     
参考例句:
  • He grudgingly acknowledged having made a mistake. 他勉强承认他做错了。 来自《简明英汉词典》
  • Their parents unwillingly [grudgingly] consented to the marriage. 他们的父母无可奈何地应允了这门亲事。 来自《现代汉英综合大词典》
60 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
61 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
62 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
63 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
64 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533