小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XXXV. MAN PROPOSES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXV. MAN PROPOSES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Ten days had passed, and during those ten days Gwen had met both Hiram and Colin on two or three occasions. Each time she saw them together she was careful to talk a great deal more with the young American than with his English companion. At last, one Sunday afternoon, both the young men 'had gone out to the Villa1 Panormi with Audouin, for a cup of afternoon tea in the garden; and after tea was over, they had stolen away in pairs down the long alleys3 of oranges, and among the broken statues and tazzas filled with flowers upon the mouldering4 balustraded Italian terraces. 'Come with me, Mr. Winthrop,' Gwen cried gaily5 to Hiram (with a side glance at Colin once more to see how he took it). 'I want to show you such a lovely spot for one of your pretty little watercolour sketches—a bower7 of clematis, with such great prickly pears and aloes for the foreground, that I'm sure you'll fall in love with the whole picture the moment you see it.'

Hiram followed her gladly down to the arbour, a little corner at the bottom of the garden, rather English than Italian in its first conception, but thickly overgrown with tangled8 masses of sub-tropical vegetation. It's very pretty,' he said, 'certainly very pretty. Just the sort of thing that Mr. Audouin would absolutely revel9 in.'

'Shall I call him?' Gwen asked, going to the door of the arbour and looking about her carelessly. 'He must be somewhere or other hereabout.'

'Oh no, don't, Miss Russell,' Hiram answered hastily. 'He's having a long talk with Churchill about art, from what I overheard. Don't disturb them. Mr. Audouin has a wonderful taste in art, you know: I love to hear him talk about it in his own original pellucid10 fashion.'

'You're very fond of him, aren't you?' Gwen asked, looking at him with her big beautiful eyes. 'Is he any relation of yours?' 'Relation!' Hiram cried, 'oh dear no, Miss Bussell. But he's been so kind to me, so very kind to me! You can't imagine how much I owe to Mr. Audouin.'

He said it so earnestly, and seemed to want so much to talk about him, that Gwen sat down upon the stone seat in the little arbour and answered with womanly interest, 'Tell me all about it, then, Mr. Winthrop. I should like to hear how you came to pick up with him.'

Thus encouraged, Hiram, to his own immense astonishment11, let loose the floodgates of his pent-up speech, and began to narrate12 the whole story of his lonely childhood, and of his first meeting with Audouin in the primeval woods of Geauga County. He was flattered that Gwen should have asked him indirectly13 for his history: more flattered still to find that she listened to his hasty reminiscences with evident attention. He told her briefly14 about his early attempts at drawing in the blackberry bottom; how the deacon had regarded his artistic15 impulses as so many proofs of original sin; how he had followed the trappers out into the frozen woodland; how he had met Audouin there by accident; and how Audouin had praised his drawings and encouraged him in his fancies, being the first human being he had ever known who cared at all for any of these things. 'And when you spoke16 so kindly17 about my poor little landscape the other day, Miss Russell,' he added, looking down and hesitating, 'I felt more happy than I had ever felt before since that day so long ago, in the woods away over yonder in America.'

But Gwen only smiled back a frank smile of unaffected sympathy, and answered warmly, 'I'm so glad you think so much of my criticism, I'm sure, Mr. Winthrop.'

Then Hiram went on and told her how he had worked and struggled at school and college, and at the block-cutting establishment; and how he had longed to go to England and be an artist; and how he had never got the opportunity. And then he spoke of the first day he had ever seen Gwen herself by the Lake of the Thousand Islands.

Till that moment it hadn't struck Gwen how very earnest Hiram's voice was gradually growing; but as he came to that first chance meeting at Alexandria Bay, she couldn't help observing that his lips began to tremble a little, and that his words were thick with emotion. For a second she thought she ought to rise up and suggest that they should join the others over yonder in the garden: but then she changed her mind again, and felt sure she must be mistaken. The young American artist could never mean to have the boldness to propose to her on the strength of so little encouragement. And besides, his story was really so interesting, and she was so very anxious to hear out the rest of it to the very end.

'And so you liked England immensely?' she asked him, when he reached in due course that part of his simple straightforward18 confidences. 'I wonder you didn't stop there and take regularly to landscape painting.'

'I was sorely tempted19 to stop,' Hiram answered, daring to look her straight in the eyes now; for he almost flattered himself she knew what he was going to say to her next.

'I came away from England most reluctantly, at Mr. Audouin's particular request: but I longed at the time to remain, for I had borne two words ringing in my ears from America to England, and those two words were just two names—Gwen and Chester.'

Gwen started away suddenly with a half-frightened expression, and said to him in a colder tone, 'Why, what do you mean? Explain yourself, please, Mr. Winthrop. My name you know is Gwen, and papa and I used once to live in Chester.'

Hiram took her hand timidly in his with an air of gentle command, and made her sit down again once more for a minute upon the seat in the arbour. 'You must hear me out to the end now, Miss Bussell,' he said in a very soft, firm voice, 'whatever comes of it. You mustn't go away yet. I didn't mean to speak so soon, but I have been hurried into it. I've staked my whole existence on a single throw, and you mustn't run away and leave me in the midst of it undecided.'

Gwen turned pale with nervousness, and withdrew her hand, but sat quite still, and listened to him attentively20.

'From the first moment I ever saw you, Miss Russell,' he went on passionately21, 'I felt you were the only woman I had ever loved or ever could love. I didn't know your full name, or who you were, or where you lived; but I heard your father call you Gwen, and I heard you say you had been at Chester. Those were the only two things I knew at all about you. And from the day when I saw you there looking over my sketch6 beside the Thousand Islands, I kept those two names of Gwen and Chester engraved23 upon my heart until I came to Europe. I keep one of them engraved there still until this very minute. And whatever you say to me, I shall keep it there unaltered until I die.... Oh, Miss Russell, I don't want you to give me an answer at once, I hope you won't give me an answer at once, because I can see from your face what that answer would most likely be: but I love you, I love you, I love you; and as long as I live I shall always, always love you.'

'I think, Mr. Winthrop,' Gwen said, slowly rising and hesitating, 'we ought to go back now and join the others.'

Hiram looked at her with a concentrated look of terror and despair that fairly frightened her. 'Not for one moment yet,' he whispered quite softly, 'not for one moment yet, I beg and pray of you. I have something else still to say to you.'

Gwen faltered24 for another second, and then stood still and listened passively.

'Miss Russell,' he began again, with white lips and straining eyeballs, 'I don't want you to give me an answer yet; but I do want you to wait a little and consider with yourself before you give me it. If you say no to me all at once, you will kill me, you will kill me. I have lived for so many weary years in this hope, so long deferred25, that it has become a part, as it were, of my very being, and you can't tear it out of me now without lacerating and rending26 me. But I thought—I fancied—it was wildly presumptuous27 of me, but still I fancied—that this last week or two you had been more kind to me, more interested in me, more tolerant of me at least, than you used to be formerly28.'

Gwen's heart smote29 her with genuine remorse30 when she heard that true accusation31. Poor young fellow! She had undoubtedly32 led him into it, and she felt thoroughly33 ashamed of herself for the cruel ruse34 she had unwittingly practised upon him. Who would ever have thought, though, that the Yankee painter was really and truly so much in love with her?

She sighed slightly; for no woman can hear a man declare his heartfelt admiration35 for herself without emotion; and then she answered feebly, 'I... I... I only said I admired your pictures immensely, Mr. Winthrop.' Hiram could hardly gasp36 out a few words more. 'Oh, Miss Russell, don't give me an answer yet, don't give me an answer yet, I implore37 you. Wait and think it over a little while, and then answer me. You have never thought of me before in this way, I can see; you haven't any idea about me: wait and think it over, and remember that my whole life and happiness hangs upon it. Wait, oh! please wait and think it over.'

He pleaded with so much earnestness in his tone, and he looked so eagerly into her swimming eyes, that Gwen forgot for the moment his Yankee accent and his plain face and his unpolished manners, and saw him only as he was, an eager lover, begging her for mercy with all the restrained energy of a deep and self-contained but innately38 passionate22 nature. She could not help but pity him, he was so thoroughly and profoundly in earnest. For a moment her heart was really touched, not with love, but with infinite compassion39, and she answered, half remorsefully40, 'I'm afraid I can't hold you out much hope, Mr. Winthrop; but it shall be as you say; I will think it over, and let you have my full answer hereafter.' Hiram seized her hand eagerly. She tried to withdraw it, but he would not let her. 'Thank you,' he cried almost joyously41; 'thank you, thank you! Then you don't refuse me utterly42; you don't reject me without appeal; you will take my plea into consideration? I will not ask you again. I will not obtrude43 myself upon your notice unwillingly44; but let me know in a fortnight. Do take a fortnight; my whole life is staked upon it; let it have a fortnight.'

Gwen's eyes were brimmed with two rising tears as she answered, trembling, 'Very well, it shall be a fortnight. Now we must go, Mr. Winthrop. We've stopped here too long. The others will be waiting for us.' And she drew her hand away from his as quietly as she was able, but not without a certain small inobtrusive sympathetic pressure. In her heart she pitied him.

As she passed out and joined the party at the far end of the garden, Hiram noticed that she didn't go up to speak at once to Colin Churchill. She let Audouin, nothing loth, lead her off down the alley2 of orange trees, and there she began speaking to him as if quite casually45 about Hiram.

'Your friend Mr. Winthrop has been telling me how kind you've been to him, and how much he owes to you,' she said, twirling a flower nervously46 between her fingers. 'How good of you to do all that you have done for him! Do you know, I quite envy you your opportunities for discovering such a genius in neglected places. I didn't know before, Mr. Audouin, that among all your other good qualities you were also a philanthropist. But your protégé there is quite warm and enthusiastic about all your goodness and kindness to him both here and in America.'

She looked straight at him all unconsciously as she spoke, and her eyes, though of course she had hastily wiped them on leaving the arbour, glistened47 a little still with the two tears that had risen unbidden to their lids when she was talking a minute before with Hiram. Audouin noticed the glistening48 with a quiet delight, and naturally coupled that and her words together into a mistaken meaning. 'If only we were quite alone now,' he thought to himself regretfully, 'this would be the exact moment to say what I wish to her. But no matter; another opportunity will crop up before long, I don't doubt, and then I can speak to her quite at my leisure.'

As for Gwen, when she found herself alone in her room that evening, she sat down in the easy-chair by the bedside, and took a most unconscionable time in unfastening her necklet and earrings49, and putting them away one by one in the little jewel-case. 'He's very much in love with me, that's certain,' she said to herself meditatively50. 'Who could ever have imagined it? I never should have talked to him so much if I had fancied he could possibly have misunderstood me. Poor fellow, I'm awfully51 sorry for him. And how dreadfully distressed52 he looked when I didn't answer him! It quite made me take a sort of fancy to him for the moment.... What a romantic history, too! Fell in love with me at first sight, that day by the Thousand Islands! And I never even so much as looked at him..... This necklet doesn't at all become me. I shall get another one next time I go down the Corso.... But he paints beautifully, and no doubt about it; and that charming Mr. Audouin says he's really quite an artistic genius. I'm positively53 grieved with myself that I shall have to refuse him. He'll break his heart over it, poor young man; I'm sure he'll break his heart over it. Of course one doesn't mind breaking most men's hearts one bit, because, you see, in the long run they're none the worse for it. But this young Mr. Winthrop's another sort of person; if you break his heart, just this one time only, that'll be the end of him at once and for ever.... And what an unhappy life he seems to have had of it, too! One would be quite sorry to add to it by making him miserable54 with a refusal..... Ah, well, he's really a very good sort of young man in his way. What a pity he should be an American!... And yet why should Americans differ so much from other people, I wonder? What a wistful look he gave me when he asked me not to answer him now immediately. Upon my word, in a sort of way I really do like him just a little bit, the poor young fellow.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 alley Cx2zK     
n.小巷,胡同;小径,小路
参考例句:
  • We live in the same alley.我们住在同一条小巷里。
  • The blind alley ended in a brick wall.这条死胡同的尽头是砖墙。
3 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
4 mouldering 4ddb5c7fbd9e0da44ea2bbec6ed7b2f1     
v.腐朽( moulder的现在分词 );腐烂,崩塌
参考例句:
  • The room smelt of disuse and mouldering books. 房间里有一股长期不用和霉烂书籍的味道。
  • Every mouldering stone was a chronicle. 每块崩碎剥落的石头都是一部编年史。 来自辞典例句
5 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
6 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
7 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
8 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
9 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
10 pellucid RLTxZ     
adj.透明的,简单的
参考例句:
  • She has a pair of pellucid blue eyes.她有一双清澈的蓝眼睛。
  • They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。
11 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
12 narrate DFhxR     
v.讲,叙述
参考例句:
  • They each narrate their own tale but are all inextricably linked together.她们各自讲述自己的故事,却又不可避免地联系在一起。
  • He once holds the tear to narrate a such story to mine.他曾经含着泪给我讲述了这样的一个故事。
13 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
14 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
15 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
18 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
19 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
20 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
21 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
22 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
23 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
24 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
25 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
26 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
27 presumptuous 6Q3xk     
adj.胆大妄为的,放肆的,冒昧的,冒失的
参考例句:
  • It would be presumptuous for anybody to offer such a view.任何人提出这种观点都是太放肆了。
  • It was presumptuous of him to take charge.他自拿主张,太放肆了。
28 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
29 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
30 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
31 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
32 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
33 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
34 ruse 5Ynxv     
n.诡计,计策;诡计
参考例句:
  • The children thought of a clever ruse to get their mother to leave the house so they could get ready for her surprise.孩子们想出一个聪明的办法使妈妈离家,以便他们能准备给她一个惊喜。It is now clear that this was a ruse to divide them.现在已清楚这是一个离间他们的诡计。
35 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
36 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
37 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
38 innately 488f1b6e58e99995a3082b71e354f9cf     
adv.天赋地;内在地,固有地
参考例句:
  • Innately conservative, Confucius was fascinated by the last of these disciplines. 由于生性保守,孔子特别推崇“礼”。 来自英汉非文学 - 文明史
  • Different individuals are innately fitted for different kinds of employment. 不同的人适合不同的职业,这是天生的。 来自互联网
39 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
40 remorsefully 0ed583315e6de0fd0c1544afe7e22b82     
adv.极为懊悔地
参考例句:
  • "My poor wife!" he said, remorsefully. “我可怜的妻子!”他悔恨地说。 来自柯林斯例句
41 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
42 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
43 obtrude M0Sy6     
v.闯入;侵入;打扰
参考例句:
  • I'm sorry to obtrude on you at such a time.我很抱歉在这个时候打扰你。
  • You had better not obtrude your opinions on others.你最好不要强迫别人接受你的意见。
44 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
45 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
46 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
47 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
48 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
49 earrings 9ukzSs     
n.耳环( earring的名词复数 );耳坠子
参考例句:
  • a pair of earrings 一对耳环
  • These earrings snap on with special fastener. 这付耳环是用特制的按扣扣上去的。 来自《简明英汉词典》
50 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
51 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
52 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
53 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
54 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533