小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XXXVIII. GWEN HAS A VISITOR.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXVIII. GWEN HAS A VISITOR.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In the gardens of the Villa1 Panormi, Gwen Howard-Russell was walking up and down by herself one morning, a few days later, among the winter flowers (for it was now January), when she saw a figure she fancied she could recognise entering cautiously at the main gate by the high road to the Ponte Molle. Why, yes, she couldn't be mistaken. It was certainly the woman Cecca, the beautiful model down at Mr. Colin Churchill's studio! How very extraordinary and mysterious! What on earth could she be coming here for?

Gwen walked quickly down to meet the girl, who stood half hesitating in the big central avenue, and asked her curiously2 what she wanted.

'Signorina,' Cecca answered, not unrespectfully, 'I wish to speak with you a few minutes in private.'

Gwen was surprised and amused at this proposal, but not in the least disconcerted. How deliciously Italian and romantic! Mr. Churchill had sent her a letter, no doubt—perhaps a declaration—and he had employed the beautiful model to be the naturally appropriate bearer of it. There's something in the very air of Rome that somehow lends itself spontaneously to these delightful3 mystifications. In London, now, his letter would have been delivered in the ordinary course of business by the common postman! How much more poetical4, and antique, and romantic, to send it round by the veritable hands of his own beautiful imaginary Wood Nymph!

'Come this way,' she said, in her imperious English fashion; 41 will speak with you down here in the bower5.'

Cecca followed her to the bower in silence, for she resented our brusque insular6 manners: and somewhat to Gwen's surprise when she reached the bower, she seated herself like an equal upon the bench beside her. These Italians have no idea of the natural distinctions between the various social classes.

'Well,' Gwen asked, after a moment's pause. 'What do you want to say to me? Have you brought me any message or letter?'

'No, signorina,' the girl answered somewhat maliciously7. 'Nothing: nothing. I come to speak to you of my own accord solely8.'

There was another short pause, as though Cecca expected the English lady to make some further inquiry9: but as Gwen said nothing, Cecca began again: 'I want to tell you something, signorina. You know the little English governess, the master's cousin?'

'Yes, I know her. That is to say, I have met her.'

'Well, I have come to tell you something about her. She is a fisherman's daughter, as I am, and she was brought up, far away, in a village in England, together with the master.'

'I know all about her,' Gwen answered somewhat coldly. 'She was a servant afterwards at a house in London, and then she became a teacher in a school, and finally a governess. I have heard all that before, from a friend of mine in England.'

'But I have something else to tell you about her,' Cecca continued with unusual self-restraint for an Italian woman. 'Something else that concerns you personally. She was brought up with the master, and she used to play with him in the meadows, when she was a child, where he made her little images of the Madonna in clay; and that was how he first of all began to be a sculptor10. Then she followed him from her village to a city: and there he learned to be more of a sculptor. By-and-by, he came to Rome: but still, the little signorina loved him and wished to follow him. And at last she did follow him, because she loved him. And the master loves her, too, and is very fond of her. That is all that I have to tell you.'

She kept her eye fixed11 steadily12 on Gwen while she spoke13, and watched in her cat-like fashion to see whether the simple story was telling home, as she meant it to do, to Gwen's intelligence. As she uttered the words she saw Gwen's face grow suddenly scarlet14, and she knew she had rightly effected her intended purpose. She had struck the right chord in Gwen's pride, and Minna now would have nothing more to fear from the tall Englishwoman. 'Safer than the poison,' she thought to herself reflectively, 'and as it happens, every bit as useful and effectual, without half the trouble or danger.'

Gwen looked at her steadily and without flinching15. 'Why do you say all this to me?' she asked haughtily16.

'Because I knew it closely concerned you,' Cecca replied, in her coolest tone: 'and I see from your face, too, signorina, whatever you choose to say, that I was not mistaken.'

And indeed, in that one moment, the whole truth about Minna and Colin, never before even suspected by her, had flashed suddenly across Gwen's mind with the most startling vividness. She saw it all now, as clear as daylight. How could she ever have been foolish enough for a moment not to have understood it? Colin Churchill didn't make love to her for the very best of all possible reasons, because he was already in love with another person: and that other person was nobody else but the little governess with the old-fashioned bonnet17. She reeled a little at the suddenness of the revelation, but she managed somehow or other to master her confusion and even to assume externally a careless demeanour.

'But what interest have you in telling me this?' she asked again of Cecca haughtily.

'Because I like the little signorina,' Cecca answered quite truthfully, 'and I was anxious to do anything on earth I could to serve her.'

After all, except for her casual little provincial18 leaning towards the use of poison (quite pardonable in a pretty Calabrian), Cecca was really not a bad sort of girl at bottom, as girls go in this strange and oddly blended universe of ours.

'Is that all you have to say to me?' Gwen enquired19 after another short pause, with ill-affected languor20, of the beautiful model.

'That is all, signorina. I see you understand me. Good morning.'

'Stop!' Gwen said, taking out her purse uneasily. 'You have done me, too, a service, my girl. Take that for your trouble in coming here.'

Cecca drew herself up proudly to her full height. She was an Italian peasant woman, and yet she could resist an offer of money. 'No, no, signorina,' she answered as haughtily as Gwen herself. 'I want no reward: I am rich, I am the queen of the models. I did it for love of the little lady.' And she walked with a stately salute21 out of the bower and down the solid marble steps of the great garden.

When she was gone, Gwen buried her face in her hands for a moment, and cried bitterly. It was not so much the disappointment that she felt, though she had really been very much in love with Colin Churchill, as the humiliation22 of knowing that Cecca had discovered both her secret and her disappointment. And indeed, Cecca's short disclosure had given a sudden death-blow to all Gwen's dearest and most deeply-rooted projects. In the inmost depths of her proud heart, Gwen Howard-Russell felt with instinctive23 unquestioning resolution that it would be impossible now under any circumstances for her to marry Colin Churchill. If it had been any other woman in the world save only little simple Minna, Gwen might have taken a sort of keen delight of battle in winning her sweetheart's love cleverly away from her. She might have fought her for her lover all along the line with feminine strategy, and enjoyed the victory all the better in the end because she had had to struggle hard for it. For though our hypocritical varnished24 civilisation25 is loth to confess it, in Europe at least it is always the women who are competing covertly26 among themselves for the small possible stock of husbands. How can it be otherwise when for every 'eligible27' man in our society there are usually about half a dozen marriageable women? But the moment Gwen knew and realised that Colin was in love with Minna, or even that Minna was in love with Colin, she felt immediately that the game was now rendered absolutely impossible; for Minna had once been a servant, a common servant, a London parlour-maid, and Gwen Howard-Bussell could not for one moment bring down her proud head to treat a servant as even a conceivable rival. Oh, no, as soon as she thought it possible that Minna might even in her own heart aspire28 to marry Colin Churchill, there was nothing on earth left for her but to retire immediately from the utterly29 untenable position.

She could have married Colin himself, of course, in spite of all his past, as humble30 even as Minna's, for he had genius; and in a man genius is universally allowed to atone31 for everything. A woman may stoop to marry a man below her own position in the social scale by birth, if it is generally understood that she does it as a graceful32 and appreciative33 tribute to literary, scientific, or artistic34 greatness. But to put herself in rivalry35 as it were with a woman, not even a genius, and born beneath her, in a struggle for the hand of such a man, who ought rather of course to receive hers gratefully, as a distinguished36 favour—why, the whole thing is obviously an absolute impossibility. So Gwen dried her eyes as well as she was able, with her little dainty cambric pocket-handkerchief, and settled with herself at once and finally that the Colin Churchill day-dream was now at last dispelled37 for ever.

He was in love with the little governess—the little governess with the old-fashioned bonnet! And the little governess had been a parlour-maid in London! And she herself, Gwen Howard-Russell, had been on the very verge38 of putting herself in unworthy rivalry with her! She shuddered39 to think of it, actually shuddered even to think of it. The very idea was so horribly repugnant to her. And how many women of her own social status are there in this realm of England who would not have sympathised therein with Gwen Howard-Russell? Our pride is so much stronger than our Christianity, and in this case, oddly enough, the one power brought about pretty much the same practical result in the long run as the other.

As Gwen rose with red eyes and flushed cheeks, to make her way back to her own bedroom, she saw, as she passed along the shrubby40 orache hedge that separated the garden from the high-road, a wistful face looking anxiously and eagerly from outside, in the direction of the great villa. She knew in a moment whose it was: it was Hiram Winthrop's. He had stolen away from his studio and the Capture of Babylon, to come out that morning to the dusty roads of the suburbs, and see if he could catch a passing glimpse anywhere of Gwen Howard-Russell. His face was pale and anxious, and Gwen saw for herself in a second that he was wasted with his eagerness in waiting for her deferred41 answer. Her heart went forth42 for the moment to that sad devoted43 expression. 'Poor fellow,' she muttered to herself compassionately44, 4 he's very much in love with me, very much in love with me. I wish to goodness I could only have given him a favourable45 answer.'

点击收听单词发音收听单词发音  

1 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
2 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
3 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
4 poetical 7c9cba40bd406e674afef9ffe64babcd     
adj.似诗人的;诗一般的;韵文的;富有诗意的
参考例句:
  • This is a poetical picture of the landscape. 这是一幅富有诗意的风景画。 来自《简明英汉词典》
  • John is making a periphrastic study in a worn-out poetical fashion. 约翰正在对陈腐的诗风做迂回冗长的研究。 来自辞典例句
5 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
6 insular mk0yd     
adj.岛屿的,心胸狭窄的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • Having lived in one place all his life,his views are insular.他一辈子住在一个地方,所以思想狭隘。
7 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
8 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
9 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
10 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
11 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
12 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
15 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
16 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
17 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
18 provincial Nt8ye     
adj.省的,地方的;n.外省人,乡下人
参考例句:
  • City dwellers think country folk have provincial attitudes.城里人以为乡下人思想迂腐。
  • Two leading cadres came down from the provincial capital yesterday.昨天从省里下来了两位领导干部。
19 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
20 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
21 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
22 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
23 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
24 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
25 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
26 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
27 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
28 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
29 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
30 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
31 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
32 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
33 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
34 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
35 rivalry tXExd     
n.竞争,竞赛,对抗
参考例句:
  • The quarrel originated in rivalry between the two families.这次争吵是两家不和引起的。
  • He had a lot of rivalry with his brothers and sisters.他和兄弟姐妹间经常较劲。
36 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
37 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
38 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
39 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
40 shrubby KiNz9Y     
adj.灌木的,灌木一般的,灌木繁茂著的
参考例句:
  • It concluded that the shrubby vegetation was the keystone for the biodiversity conservation in the region.所以,在本地进行生物多样性保护中应该重点放在灌丛植被。
  • Kasite shrubby grassland is one of the main grassland types in Guizhou province.喀斯特灌丛草地是贵州省的主要草地类型之一。
41 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
44 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
45 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533