小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Babylon » CHAPTER XXXIX. GWEN'S DECISION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIX. GWEN'S DECISION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
There were five days yet to run before the expiration1 of the fortnight which Gwen had promised to give to the consideration of Hiram's proposal, and in the course of those five days Gwen met her Yankee admirer again, quite accidentally, on two separate occasions, though both times in company with other people. Half insensibly to herself, since the sudden collapse2 of that little bubble fancy about Colin Churchill, she had begun to take a somewhat different view of poor Hiram's earnest entreaty3. Of course she didn't in the least intend to say yes to him at last, in spite of Cecca's timely disclosures; she wasn't the sort of girl to go and throw herself into the arms of the very first man who happened to ask her, for no better reason in the world than merely because she had just met with a first serious disappointment; but still, she couldn't help reflecting to herself how deeply the young American was in love with her, and contrasting his eager, single-hearted, childlike devotion with the English sculptor5's utter insensibility and curious indifference6. Ah, yes, there could be no denying that much at any rate, that Hiram Winthrop was most profoundly and desperately7 in love with her. Love at first sight, too! How very romantic! He had carried away her image for ever with him through all these long weary years, ever since the day when he first met her, so long ago, by the merest accident, beside the Lake of the Thousand Islands.

A first serious disappointment, did she say? Well, well, that was really making a great deal too much, even to herself, of a girl's mere4 passing maidenly8 fancy. She had never herself been actually in love—not to say exactly in love, you know—with Mr. Colin Churchill. Oh, no, she had never gone so far as that, of course, even in her most unguarded moments of self-abandoned day-dreaming. Girls will have their fancies, naturally, and one can't prevent them; you think a particular young man is rather nice, and rather handsome, and rather agreeable; and you imagine to yourself that if he were to pay you any very marked attentions, don't you know—well there, one can't help having one's little personal preferences, anyhow, now can one? But as to saying she was ever really in love with Mr. Churchill—why, how can you possibly ever be in love with a man who never for a single moment takes as much as the slightest notice of you? And yet—how odd!—men and women must certainly be very differently constituted in these respects, when one comes to think of it; for that poor little Mr. Winthrop had been madly in love with her for years and years, almost without her ever even so much as for one moment discovering it or suspecting it!

Oh, no, she had never been in the least in love with Mr. Colin Churchill. And even if she had been (which she hadn't, but only—well, what you may call rather struck with him, he was such a very clever sculptor, and she was always so fond of artists' society)—but still, even if she had been (just to put the case, you know), she couldn't think of going on with it any further now, of course, for it wouldn't be Christian9 to try and entice10 that poor little governess girl's lover away from her, even if it hadn't been the case that she had been once upon a time a common servant. Poor little thing! though it was a pity that Mr. Churchill should ever think of throwing himself away on such an utter little nonentity11 as she was, still it would be very hard on her undoubtedly12, if, after she had taken the trouble to raise herself as much as she could into his position in life, she should go and lose her lover after all, that she had so long been looking up to. Yes, in its own way it was a very proper arrangement indeed that Mr. Churchill should end at last by marrying the poor little dowdy13 governess.

And yet he was a very great sculptor, to be sure, and she, Gwen, had always had a wonderful fancy for marrying an artist.

But Mr. Winthrop's landscapes were really very beautiful too; and after all, painters are so very much more human in the end than those cold, impassive, marble-hearted sculptors14. And what a lonely life Mr. Winthrop had always led! and how he seemed to yearn15 and hunger and thirst, as he spoke16 to her, for warm living and human sympathy! He had never had a sister, he said, and his mother, crushed and wearied by hard farm life and his father's religious sternness, had died while he was still a mere schoolboy. And he had never known anybody he could love but Gwen, except only, of course, dear Mr. Audouin; and after all, say what you will of it, a man, you know, a man is not a woman. Poor fellow, in her heart of hearts she was really sorry for him. And what a rage papa would be in, too, if only she were to accept him!

Papa would certainly be in a most dreadful temper; that was really quite undeniable. Gwen hardly knew herself, in fact, what ever he would do or say to her. He had a most unreasoning objection to artists in the concrete, regarding them, in fact, as scarcely respectable, and he had a still more unreasoning objection to all Americans, whom he hated, root and branch, as a set of vulgar, obtrusive17, upstart nobodies. To be sure, Mr. Winthrop, now, was by no means obtrusive: quite the contrary; nor was he even vulgar, though he did certainly speak with a very faint American accent; and as to his being a nobody, why, if it came to that, of course it was papa himself who was really the nobody (though he was a Howard-Russell and a colonel in the line), while Mr. Winthrop was a very clever and interesting artist. So in fact, if,—just to put the case again—she ever did decide upon accepting him, she wasn't going to stand any nonsense of that sort from papa, you know, and that was just the long and the short of it.

With a girl of Gwen's high-spirited temperament18 it is probable that Hiram could hardly have had a better ally in his somewhat hopeless suit than this dim hypothetical consciousness on her part of the colonel's decided19 objection to Hiram as a possible husband.

If you want very much to marry a girl like Gwen, suggest to her incidentally, as you make your offer, that her parents will of course be very much opposed to a marriage between you. If that doesn't decide her to take your view of the matter, nothing on earth will, you may depend upon it.

And so the fortnight sped away, and at the end of it, Hiram Winthrop came up, as if by accident, one morning early to the Villa20 Panormi. The earl and the colonel were having a quiet game, with their after-breakfast cigars, in the billiard-room, and Hiram and Gwen had the big salon21 entirely22 to themselves for their final interview.

As Hiram entered, hardly daring to hope, and pale with restrained passion, Gwen had already made up her mind beforehand that she must say no to him: but at the very sight of his earnest face and worn eyelids23 her resolution suddenly faltered24. He was desperately in love with her:—that was certain; she could hardly find it in her heart to dismiss him summarily. She would delay and temporise with him just for the moment. Poor fellow, if she blurted25 it out to him too bluntly and hastily, it might almost stun26 him. She would break her refusal to him gently, very gently.

'Well, Miss Russell,' he said to her eagerly, taking her hand as he entered with a faint hesitating pressure, 'you see I have come back for my answer; but before you give it to me, for good or for evil, there are one or two matters yet that I want to talk over with you very particularly.'

Gwen trembled a little as she seated herself on the big centre ottoman, and answered nervously27, 'Well, Mr. Winthrop, then let me hear them.'

'I ought to plead for myself,' Hiram went on in a feverish28 voice, looking down on the ground and then up in her face alternately every half second. 'I ought to plead for myself with all my power, and all my soul, and all my energy, Miss Russell; for though to you this is only a matter of saying yes or no to one more suitor—and no doubt you have had many—to me it is a matter of life and death, for I never in my life for one moment imagined that I loved or could love any other woman; and if you refuse me now, I never in my life shall love another. If you refuse me, I shall lose heart altogether, and throw up this foolish painting business at once and for ever, and go back again to drive the plough and cut the corn once more in my own country. To that I have made my mind up irrevocably; so I ought to plead for myself, seeing how much is at stake, with all my heart and soul and energy.'

Gwen crumpled29 up the corners of the oriental antimacassar in her tremulous fingers as she answered very softly, 'I should be sorry to think you meant to do anything so unwise and so unjust to the world and to yourself on my account, Mr. Winthrop.'

'I ought to plead for myself, and to plead only,' Hiram went on, like one who has got a message to deliver and feels impelled30 to deliver it without heed31 of interruptions. 'I ought to say nothing that might in any way interfere32 with any faint chance I may possibly possess of winning your favour. I know how little likely I am to succeed, and I can't bear to make my own case seem still weaker and feebler to you. But, Miss Russell, before you answer me—and I'm not going to let you answer me yet, until you have heard me to the end fully—there are one or two things more I feel constrained33 to say to you. I want to make you understand exactly what you will have to do and to put up with if by any chance you promise to marry me.' (Gwen blushed slightly at the word, so seriously spoken, but could not take her eyes away from his earnest face as he still went on rapidly speaking.) 'In the first place, I am a very poor painter, and I have nothing on earth but my art to live upon.'

'If that were all,' Gwen said, unconsciously taking his part, as it were, 'I don't think that to be an artist's wife, however poor he may be, is a life that any woman on earth need be anything but proud of.'

'Thank you,' Hiram said fervidly34, looking up at her once more with a sudden gleam of newborn hope upon his pale worn countenance35. 'Thank you, thank you. I know you are one of those who can value art at its true worth, and I was sure before I spoke that that at least need be no barrier between us. And as I am an American, and as proud of my old Puritan New England ancestry36 as any gentleman in old England could possibly be of his Norman forefathers37 or his broad acres, I won't pretend to apologise to you on the score of birth, or connections, or social position. That is a thing, if you will excuse my saying so, Miss Russell, that no American can under any circumstances stoop to do. Your father is proud, I know; but every descendant of the New England pilgrims is indeed in his own democratic way a great deal prouder.'

That was a point of view that, to say the truth, had never struck Gwen before as even possible; still, as Hiram said it, so boldly and unaffectedly, she felt in her heart that it was really nothing more than the truth, and though she couldn't quite understand it or sympathise with the feeling, she respected him for it, and admired his open manliness38 in saying it so straightforwardly39.

'But while I think nothing of what your own relations would doubtless consider the disparity in our positions,' Hiram went on earnestly, 'I do think a great deal of this—that I have at present absolutely no means of my own upon which to marry. If you consent, as I begin to hope you will consent, to be my wife, sooner or later, we may have to wait a long long time, perhaps even for years, before we can marry. I have risked everything upon my success as a painter. I have eaten up my capital to keep myself alive through my student period. I can find no purchasers now for the pictures I am painting. And I don't know whether the public will ever care to buy them at all, because I can't make up my own mind, even, whether I really am or am not a tolerable painter.'

'Upon that point, Mr. Winthrop,' Gwen said decidedly, 'I haven't myself the very slightest doubt or hesitation40. I know you are a painter, and a very touching41 one; and I'm sure the world must find it out some day, sooner or later.'

Quite unconsciously to himself, Hiram was playing his own game in the very surest possible manner by seeming to take sides for the moment against himself, and so compelling Gwen, out of the mere necessities of the conversation, to argue the case for the defence with all a woman's momentary42 impetuosity.

'But I ought to have thought of all this before I ever spoke to you at all,' he went on earnestly. 'I ought to have reflected how cruel it was of me to ask you for a promise when I couldn't even tell whether I might ever be in a position to enable you to perform it. It was wrong of me, very wrong; and I felt angry with myself for having been led into doing it, the minute after I left you. But I was betrayed into my confession43 by the accidents of the moment. You must forgive me, because I had loved you so long—and so silently. I wouldn't have spoken to you even then if I hadn't imagined—it was ever so wrong and foolish of me, but still I imagined—that you seemed just then to be a little more interested than before in my work and my future. Oh, Miss Russell, I have loved you desperately; and I ventured, therefore, in a moment of haste to tell you that I loved you. But if you say yes to me to-day, it may be years and years, perhaps, before we can marry. I can't say when or how I may ever begin to earn my livelihood44 at all by painting pictures.'

'If I really loved a man, Mr. Winthrop,' Gwen answered in a lower voice, 'I shouldn't be afraid to wait for him as long as ever circumstances compelled it—if I really loved him. And apart altogether from that question, which you say I am not at present to answer, I can't believe that the world will be much longer yet in discovering that you have genius—yes, I will say genius. Mr. Churchill himself declares he is quite certain you have real genius.

Hiram smiled and shook his head incredulously. 'Still,' he said, 'it is at least some comfort to me to know that, putting the matter in its most abstract form, you have no absolute objection to a long engagement. If you loved a man, you would be ready to wait for him. I knew you would, indeed, like every brave and true woman. I didn't doubt that you could be steadfast45 enough to wait; I only doubted whether it would be just of any man to beg you to wait under such more than doubtful circumstances. But, remember, Miss Russell, I have this excuse to plead in my own case, that it wasn't the passing fancy of a moment, but a love that has grown with me into my very being. There is only one more consideration now before I go on to ask you that final answer to my question, and it is this. You must reflect whether you would be willing to brave the anger of your father. I can't disguise from myself the fact that Colonel Howard-Russell would be very ill satisfied at the idea of your waiting to marry a penniless unknown American painter.'

Gwen looked at him proudly, almost defiantly46, as she answered in a clear bold tone, 'If I loved a man really, Mr. Winthrop, I would marry him and wait for him as long as I chose, even if my father cast me off for it for ever the very next minute. If ever I marry I shall marry because I have consulted my own heart, and not because I have consulted my father.'

'I knew that too,' Hiram answered, with just a touch of triumph in his trembling voice. 'I only spoke to you about it because I thought it right to clear the ground entirely for my final question. Then, Gwen, Gwen, Gwen—I will call you Gwen for this once in my life, if I never call you Gwen again as long as I live here; I have thought of you as Gwen for all these years, and I will think of you so still, whatever comes, till my dying minute—oh, Gwen, Gwen, Gwen, I ask you finally—and all my life hangs upon the question—can you love me, will you love me, do you love me?'

Gwen let him fold her passionately47 in his arms as she murmured twice, almost inaudibly, 'I love you! I love you!'

Yes, yes, she couldn't any longer herself withstand the conviction. She loved him. She loved him.

As for Hiram, the blood thrilled through his veins48 as though his heart would burst for very fulness. The dream of his existence had come true at last, and he cared for nothing else on earth now he had once heard Gwen say with her own dear lips that she loved him, she loved him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 expiration bmSxA     
n.终结,期满,呼气,呼出物
参考例句:
  • Can I have your credit card number followed by the expiration date?能告诉我你的信用卡号码和它的到期日吗?
  • This contract shall be terminated on the expiration date.劳动合同期满,即行终止。
2 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
3 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
4 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
5 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
6 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
7 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
8 maidenly maidenly     
adj. 像处女的, 谨慎的, 稳静的
参考例句:
  • The new dancer smiled with a charming air of maidenly timidity and artlessness. 新舞蹈演员带著少女般的羞怯和单纯迷人地微笑了。
9 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
10 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
11 nonentity 2HZxr     
n.无足轻重的人
参考例句:
  • She was written off then as a political nonentity.她当时被认定是成不了气候的政坛小人物。
  • How could such a nonentity become chairman of the company? 这样的庸才怎么能当公司的董事长?
12 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
13 dowdy ZsdxQ     
adj.不整洁的;过旧的
参考例句:
  • She was in a dowdy blue frock.她穿了件不大洁净的蓝上衣。
  • She looked very plain and dowdy.她长得非常普通,衣也过时。
14 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
15 yearn nMjzN     
v.想念;怀念;渴望
参考例句:
  • We yearn to surrender our entire being.我们渴望着放纵我们整个的生命。
  • Many people living in big cities yearn for an idyllic country life.现在的很多都市人向往那种田园化的生活。
16 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
17 obtrusive b0uy5     
adj.显眼的;冒失的
参考例句:
  • These heaters are less obtrusive and are easy to store away in the summer.这些加热器没那么碍眼,夏天收起来也很方便。
  • The factory is an obtrusive eyesore.这工厂很刺眼。
18 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
19 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
20 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
21 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
22 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
23 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
24 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
25 blurted fa8352b3313c0b88e537aab1fcd30988     
v.突然说出,脱口而出( blurt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She blurted it out before I could stop her. 我还没来得及制止,她已脱口而出。
  • He blurted out the truth, that he committed the crime. 他不慎说出了真相,说是他犯了那个罪。 来自《简明英汉词典》
26 stun FhMyT     
vt.打昏,使昏迷,使震惊,使惊叹
参考例句:
  • When they told me she had gone missing I was totally stunned.他们告诉我她不见了时,我当时完全惊呆了。
  • Sam stood his ground and got a blow that stunned him.萨姆站在原地,被一下打昏了。
27 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
28 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
29 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
30 impelled 8b9a928e37b947d87712c1a46c607ee7     
v.推动、推进或敦促某人做某事( impel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He felt impelled to investigate further. 他觉得有必要作进一步调查。
  • I feel impelled to express grave doubts about the project. 我觉得不得不对这项计划深表怀疑。 来自《简明英汉词典》
31 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
32 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
33 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
34 fervidly c7b06bcdd3e7c35d3a25b10f905e07f9     
adv.热情地,激情地
参考例句:
  • We fervidly a zonal clients come to do business with us. 我们热切欢迎国内外新老客户前来洽谈业务。 来自互联网
  • Mr. Sunguojin, board chairman and general manager, welcome with us fervidly, and abroad businessman. 董事长兼总经理孙国金先生热忱欢迎国内外客商真诚合作,共创辉煌! 来自互联网
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 ancestry BNvzf     
n.祖先,家世
参考例句:
  • Their ancestry settled the land in 1856.他们的祖辈1856年在这块土地上定居下来。
  • He is an American of French ancestry.他是法国血统的美国人。
37 forefathers EsTzkE     
n.祖先,先人;祖先,祖宗( forefather的名词复数 );列祖列宗;前人
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left. 它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。 来自《简明英汉词典》
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。 来自《简明英汉词典》
38 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
39 straightforwardly 01da8677c31671527eecbfe6c13f004f     
adv.正直地
参考例句:
  • He hated her straightforwardly, making no effort to conceal it. 他十分坦率地恨她,从不设法加以掩饰。 来自辞典例句
  • Mardi, which followed hard on its heels, was another matter. Mardi begins straightforwardly. 紧跟着出版的《玛地》,却是另一回事。《玛地》开始时平铺直叙。 来自辞典例句
40 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
41 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
42 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
43 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
44 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
45 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
46 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
47 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
48 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533