小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Michael’s Crag » CHAPTER V. — A STRANGE DELUSION.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER V. — A STRANGE DELUSION.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Trevennack and his wife sat alone that night in their bare rooms at Gunwalloe. Cleer had gone out to see some girls of her acquaintance who were lodging1 close by in a fisherman’s house; and the husband and wife were left for a few hours by themselves together.

“Michael,” Mrs. Trevennack began, as soon as they were alone, rising up from her chair and coming over toward him tenderly, “I was horribly afraid you were going to break out before those two young men on the cliff to-day. I saw you were just on the very brink2 of it. But you resisted bravely. Thank you so much for that. You’re a dear good fellow. I was so pleased with you and so proud of you.”

“Break out about our poor boy?” Trevennack asked, with a dreamy air, passing his bronzed hand wearily across his high white forehead.

His wife seated herself sideways upon the arm of his chair, and bent3 over him as he sat, with wifely confidence. “No, no, dear,” she said, taking his hand in hers and soothing4 it with her soft palm. “About—YOU know—well, of course, that other thing.”

At the mere5 hint, Trevennack leaned back and drew himself up proudly to his full height, like a soldier. He looked majestic6 as he sat there—every inch a St. Michael. “Well, it’s hard to keep such a secret,” he answered, laying his free hand on his breast, “hard to keep such a secret; and I own, when they were talking about it, I longed to tell them. But for Cleer’s sake I refrained, Lucy. For Cleer’s sake I always refrain. You’re quite right about that. I know, of course, for Cleer’s sake I must keep it locked up in my own heart forever.”

The silver-haired lady bent over him again, both caressingly7 and proudly. “Michael, dear Michael,” she said, with a soft thrill in her voice, “I love you and honor you for it. I can FEEL what it costs you. My darling, I know how hard you have to fight against it. I could see you fighting against it to-day; and I was proud of the way you struggled with it, single-handed, till you gained the victory.”

Trevennack drew himself up still more haughtily8 than before. “And who should struggle against the devil,” he said, “single-handed as you say, and gain the victory at last, if not I, myself, Lucy?”

He said it like some great one. His wife soothed9 his hand again and repressed a sigh. She was a great-hearted lady, that brave wife and mother, who bore her own trouble without a word spoken to anyone; but she must sigh, at least, sometimes; it was such a relief to her pent-up feelings. “Who indeed?” she said, acquiescent11. “Who indeed, if not you? And I love you best when you conquer so, Michael.”

Trevennack looked down upon her with a strange tender look on his face, in which gentleness and condescension12 were curiously13 mingled14. “Yes,” he answered, musing15; “for dear Cleer’s sake I will always keep my peace about it. I’ll say not a word. I’ll never tell anybody. And yet it’s hard to keep it in; very hard, indeed. I have to bind16 myself round, as it were, with bonds of iron. The secret will almost out of itself at times. As this morning, for example, when that young fellow wanted to know why St. Michael always clung to such airy pinnacles17. How jauntily18 he talked about it, as if the reason for the selection were a matter of no moment! How little he seemed to think of the Prince of the Archangels!”

“But for Cleer’s sake, darling, you kept it in,” Mrs. Trevennack said, coaxingly19; “and for Cleer’s sake you’ll keep it in still—I know you will; now won’t you?”

Trevennack looked the picture of embodied20 self-restraint. His back was rigid21. “For Cleer’s sake I’ll keep it in,” he said, firmly. “I know how important it is for her. Never in this world have I breathed a word of it to any living soul but you; and never in this world I will. The rest wouldn’t understand. They’d say it was madness.”

“They would,” his wife assented22 very gravely and earnestly. “And that would be so bad for Cleer’s future prospects23. People would think you were out of your mind; and you know how chary24 young men are nowadays of marrying a girl when they believe or even suspect there’s insanity25 in the family. You can talk of it as much and as often as you like to ME, dear Michael. I think that does you good. It acts as a safety-valve. It keeps you from bottling your secret up in your own heart too long, and brooding over it, and worrying yourself. I like you to talk to ME of it whenever you feel inclined. But for heaven’s sake, darling, to nobody else. Not a hint of it for worlds. The consequences might be terrible.”

Trevennack rose and stood at his full height, with his heels on the edge of the low cottage fender. “You can trust me, Lucy,” he said, in a very soft tone, with grave and conscious dignity. “You can trust me to hold my tongue. I know how much depends upon it.”

The beautiful lady with the silvery hair sat and gazed on him admiringly. She knew she could trust him; she knew he would keep it in. But she knew at the same time how desperate a struggle the effort cost him; and visionary though he was, she loved and admired him for it.

There was an eloquent26 silence. Then, after a while, Trevennack spoke10 again, more tenderly and regretfully. “That man did it!” he said, with slow emphasis. “I saw by his face at once he did it. He killed our poor boy. I could read it in his look. I’m sure it was he. And besides, I have news of it, certain news—from elsewhere,” and he looked up significantly.

“Michael!” Mrs. Trevennack said, drawing close to him with an appealing gesture, and gazing hard into his eyes; “it’s a long time since. He was a boy at the time. He did it carelessly, no doubt; but not guiltily, culpably27. For Cleer’s sake, there, too—oh, forgive him, forgive him!” She clasped her hands tight; she looked up at him tearfully.

“It was the devil’s work,” her husband answered, with a faint frown on his high forehead, “and my task in life, Lucy, is to fight down the devil.”

“Fight him down in your own heart, then, dear,” Mrs. Trevennack said, gently. “Remember, we all may fall. Lucifer did—and he was once an archangel. Fight him down in your own heart when he suggests hateful thoughts to you. For I know what you felt when it came over you instinctively28 that that young man had done it. You wanted to fly straight at his throat, dear Michael—you wanted to fly at his throat, and fling him over the precipice29.”

“I did,” Trevennack answered, making no pretense30 of denial. “But for Cleer’s sake I refrained. And for Cleer’s sake, if you wish it, I’ll try to forgive him.”

Mrs. Trevennack pressed his hand. Tears stood in her dim eyes. She, too, had a terrible battle to fight all the days of her life, and she fought it valiantly31. “Michael,” she said, with an effort, “try to avoid that young man. Try to avoid him, I implore32 you. Don’t go near him in the future. If you see him too often, I’m afraid what the result for you both may be. You control yourself wonderfully, dear; you control yourself, I know; and I’m grateful to you for it. But if you see too much of him, I dread33 an outbreak. It may get the better of you. And then—think of Cleer! Avoid him! Avoid him!”

For only that silver-headed woman of all people on earth knew the terrible truth, that Michael Trevennack’s was a hopeless case of suppressed insanity. Well suppressed, indeed, and kept firmly in check for his daughter’s sake, and by his brave wife’s aid; but insanity, none the less, of the profoundest monomaniacal pattern, for all that. All day long, and every day, in his dealings with the outer world, he kept down his monomania. An able and trusted government servant, he never allowed it for one moment to interfere34 with his public duties. To his wife alone he let out what he thought the inmost and deepest secret of his real existence—that he was the Archangel Michael. To no one else did he ever allow a glimpse of the truth, as he thought it, to appear. He knew the world would call it madness; and he didn’t wish the stigma35 of inherited insanity to cling to his Cleer.

Not even Cleer herself for a moment suspected it.

Trevennack was wise enough and cunning enough, as madmen often are, to keep his own counsel, for good and sufficient reason.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
2 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
3 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
4 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
5 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
6 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
7 caressingly 77d15bfb91cdfea4de0eee54a581136b     
爱抚地,亲切地
参考例句:
  • His voice was caressingly sweet. 他的嗓音亲切而又甜美。
8 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
9 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 acquiescent cJ4y4     
adj.默许的,默认的
参考例句:
  • My brother is of the acquiescent rather than the militant type.我弟弟是属于服从型的而不是好斗型的。
  • She is too acquiescent,too ready to comply.她太百依百顺了。
12 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
13 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
14 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
15 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
16 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
17 pinnacles a4409b051276579e99d5cb7d58643f4e     
顶峰( pinnacle的名词复数 ); 顶点; 尖顶; 小尖塔
参考例句:
  • What would be the pinnacles of your acting and music? 对你而言什麽代表你的演技和音乐的巅峰?
  • On Skye's Trotternish Peninsula, basalt pinnacles loom over the Sound of Raasay. 在斯开岛的特洛登尼许半岛,玄武岩尖塔俯瞰着拉塞海峡。
18 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
19 coaxingly 2424e5a5134f6694a518ab5be2fcb7d5     
adv. 以巧言诱哄,以甘言哄骗
参考例句:
20 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
21 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
22 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
23 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
24 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
25 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
26 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
27 culpably 689496037826ac7648ddf0f3c0531d0e     
adv.该罚地,可恶地
参考例句:
28 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
29 precipice NuNyW     
n.悬崖,危急的处境
参考例句:
  • The hut hung half over the edge of the precipice.那间小屋有一半悬在峭壁边上。
  • A slight carelessness on this precipice could cost a man his life.在这悬崖上稍一疏忽就会使人丧生。
30 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
31 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
32 implore raSxX     
vt.乞求,恳求,哀求
参考例句:
  • I implore you to write. At least tell me you're alive.请给我音讯,让我知道你还活着。
  • Please implore someone else's help in a crisis.危险时请向别人求助。
33 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
34 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
35 stigma WG2z4     
n.耻辱,污名;(花的)柱头
参考例句:
  • Being an unmarried mother used to carry a social stigma.做未婚母亲在社会上曾是不光彩的事。
  • The stigma of losing weighed heavily on the team.失败的耻辱让整个队伍压力沉重。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533