小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Philistia » CHAPTER XXXIII. — A GLEAM OF SUNSHINE.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII. — A GLEAM OF SUNSHINE.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Lady Hilda Tregellis rang the bell resolutely1. ‘I shall have no more nonsense about it,’ she said to herself in her most decisive and determined2 manner. ‘Whether mamma wishes it or not, I shall go and see them this very day without another word upon the subject.’

The servant answered the bell and stood waiting for his orders by the doorway3.

‘Harris, will you tell Jenkins at once that I shall want the carriage at half-past eleven?’

‘Yes, my lady.’

‘All right then. That’ll do. Don’t stand staring at me there like an image, but go this minute and do as I tell you.’

‘Beg pardon, my lady, but her ladyship said she wanted the carriage herself at twelve puncshual.’

‘She can’t have it, then, Harris. That’s all. Go and give my message to Jenkins at once, and I’ll settle about the carriage with my lady myself.’

‘She’s the rummest young lady ever I come across,’ the man murmured to himself in a dissatisfied fashion, as he went down the stairs again: ‘but there, it’s none of my business, thank goodness. The places and the people she does go and hunt up when she’s got the fit on are truly ridic’lous: blest if she didn’t acshally make Mr. Jenkins drive her down into Camberwell the other mornin’, to see ‘ow the poor lived, she said; as if it mattered tuppence to us in our circles of society ‘ow the poor live. I wonder what little game she’s up to now? Well, well, what the aristocracy is coming to in these days is more’n I can fathom5, as sure as my name’s William ‘Arris.’

The little game that Lady Hilda was up to that morning was one that a gentleman in Mr. Harris’s position was certainly hardly like to appreciate or sympathise with.

The evening before, she had met Arthur Berkeley once more at a small At Home, and had learned from him full particulars as to the dire6 straits into which the poor Le Bretons had finally fallen. Now, Hilda Tregellis was a kind-hearted girl at bottom, and when she heard all about it, she said at once to Arthur, ‘I shall go and see them myself to-morrow, Mr. Berkeley, whether mamma allows me or not.’

‘What good will it do?’ Arthur had answered her quickly. ‘You can’t find work for poor Le Breton, can you? and of course if you can’t do that you can be of no earthly use in any way to the poor creatures.’

‘I don’t know about that,’ Hilda responded warmly. ‘Sympathy’s always something, isn’t it, Mr. Berkeley? Nobody ought to know that better than you do. Besides, there’s no saying when one may happen to turn up useful. Of course, I’ve never been of the slightest use to anybody in all my life, myself, I know, and I dare say I never shall be, but at least there’s no harm in trying, is there? I’m on speaking terms with such an awful lot of people, all of them rich and many of them influential—Parliament, and Government offices, and all that sort of nonsense, you know—people who have no end of things to give away, and can’t tell who on earth they’d better give them to, for fear of offending all the others, that I might possibly hear of something or other.’

‘I’m afraid, Lady Hilda,’ Berkeley answered smiling, ‘none of those people would have anything to offer that could possibly be of the slightest use to poor Le Breton. If he’s to be saved at all, he must be saved in his own time and by his own methods. For my own part, I don’t see what conceivable chance of success in life there is left for him. You can’t imagine a man like him making money and living comfortably. It’s a tragedy—all the dramas of real life always ARE tragedies; but I’m terribly afraid there’s no conceivable way out of it.’

Lady Hilda only looked at him with bold good humour. ‘Nonsense,’ she said bravely. ‘All pure rubbishing pessimistic nonsense. (I hope pessimistic’s the right word—it’s a very good word, anyhow, even if it isn’t in the proper place.) Well, I don’t agree with you at all about this question, Mr. Berkeley. I’m very fond of Mr. Le Breton, really very fond of him; and I believe there’s a corner somewhere for every man if only he can jog down properly into his own corner instead of being squeezed forcibly into somebody else’s. The worst of it is, all the holes are round, and Mr. Le Breton’s a square man, I allow: he wants all the angles cutting down off him.’

‘But you can’t cut them off; that’s the very trouble,’ Arthur answered, with just a faint rising suspicion that he was half jealous of the interest Hilda showed even in poor lonely Ernest Le Breton. Gracious heavens! could he be playing false at last to the long-cherished memory of little Miss Butterfly? could he be really beginning to fall just a little in love, after all, with this bold beautiful Lady Hilda Tregellis? He didn’t know, and yet he somehow hardly liked himself to think it. And while Edie was still so poor too!

‘No, you can’t cut them off; I know that perfectly7 well,’ Hilda rejoined quickly. ‘I wouldn’t care twopence for him if I thought you could. It’s the angles that give him all his charming delicious originality8. But you can look out a square hole for him somewhere, you know, and that of course would be a great deal better. Depend upon it, Mr. Berkeley, there are square holes up and down in the world, if only we knew where to look for them; and the mistake that everybody has made in poor Mr. Le Breton’s case has been that instead of finding one to suit him, they’ve gone on trying to poke9 him down anyhow by main force into one of the round ones. That goes against the grain, you know; besides which I call it a clear waste of the very valuable solid mahogany corners.’

Arthur Berkeley looked at her silently for a moment, as if a gleam of light had burst suddenly in upon him. Then he said to her slowly and deliberately10, ‘Perhaps you’re right, Lady Hilda, though I never thought of it quite in that light before. But one thing certainly strikes me now, and that is that you’re a great deal cleverer after all than I ever thought you.’

Lady Hilda made a little mock curtsey. ‘It’s very good of you to say so,’ she answered, half-saucily. ‘Only the compliment is rather double-edged, you must confess, because it implies that up to now you’ve had a dreadfully low opinion of my poor little intelligence.’

So after that conversation Lady Hilda made up her mind that she would certainly go the very next day and call as soon as possible upon Edie Le Breton. Nobody could tell what good might possibly come of it; but at least there could come no harm. And so, when the carriage drew up it the door at half-past eleven, Hilda Tregellis stepped into it with a vague consciousness of an important mission, and ordered Jenkins to drive at once to the side street in Holloway, whose address Arthur Berkeley had last night given her. Jenkins touched his hat with mechanical respect, but inwardly wondered what the dickens my lady would think if only she came to know of these ‘ere extrornary goin’s on.

At the door of the lodgings12 Hilda alighted and rang the bell herself. Good Mrs. Halliss opened the door, and answered quickly that Mrs. Le Breton was at home. Her woman’s eye detected at once the coronet on the carriage, and she was ready to burst with delight when the tall visitor handed her a card for Edie, bearing the name of Lady Hilda Tregellis. It was almost the first time that Edie had had any lady callers; certainly the first time she had had any of such social distinction; and Mrs. Halliss made haste to usher13 her up in due form, and then ran down hastily to communicate the good news to honest John, who in his capacity of past coachman was already gazing out of the area window with deep interest at the carriage and horses.

‘There, John dear,’ she cried, with tears of joy in her eyes, forgetting in her excitement to drat the man for not being in the back kitchen, ‘to think that we should see a carriage an’ pair like that there a-drawin’ up in front of out own very ‘ouse, and Lady ‘Ilder Tergellis, or summat o’ the sort, a-comin’ ‘ere to see that dear little lady in the parlour, why, it’s enough to make one’s ‘eart burst, nearly, just you see now if it reelly isn’t. You could a’ knocked me down with a feather, a’most, when that there Lady ‘Ilder ‘anded me ‘er curd14, and asked so sweet-like if Mrs. Le Breting was at ‘ome. Mr. Le Breting’s people is comin’ round, you may be sure of it; ‘is mother’s a lady of title, that much we know for certing; and she wouldn’t go and let ‘er own flesh an’ blood die ‘ere of downright poverty, as they’re like to do and won’t let us ‘elp it, pore dears, without sendin’ round to inquire and assist ‘em. Married against ‘er will, I understand, from what that dear Mr. Berkeley, bless ‘is kind ‘eart, do tell me; not as I can believe ‘e married beneath ‘im, no, not no ways; for a sweeter, dearer, nicer little lady than our Mrs. Le Breting I never did, an’ that I tell you. Sweeter manners you never did see yourself, John, for all you’ve lived among the aristocracy: an’ I always knew ‘is people ‘ud come round at last, and do what was right by ‘im. An’ you may depend upon it, John, this ‘ere Lady ‘Ilder’s one of his relations, an’ she’s come round on a message from Lady Le Breting, to begin a reconciliation15. And though we should be sorry to lose ‘em, as ‘as stood by ‘em through all their troubles, I’m glad to ‘ear it, John, that I am, for I can’t a-bear to see that dear young fellow a-eatin’ ‘is life out with care and anxiety.’ And Mrs. Halliss, who had always felt convinced in her own mind that Ernest must really be the unacknowledged heir to a splendid fortune, began to wipe her eyes violently in her delight at this evident realisation of her wildest fancies and wishes.

Meanwhile, upstairs in the little parlour, Edie had risen in some trepidation17 as Mrs. Halliss placed in her hands Lady Hilda Tregellis’s card. Ernest was out, gone to walk feebly around the streets of Holloway, and she hardly knew at first what to say to so unexpected a visitor. But Lady Hilda put her almost at her ease at once by coming up to her with both her arms outstretched, as to an old friend, and saying, with one of her pleasantest smiles:

‘You must forgive me, Mrs. Le Breton, for never having come to call on you before; but I have been long meaning to, and doubting whether you would care to see me or not. You know, I’m a very old friend of your husband’s—he was SO kind to me always when he was down at our place in dear old Devonshire. (You’re a Devonshire girl yourself, aren’t you? just as I am. I thought so. I’m so glad of it. I always get on so well with the dear old Devonshire folk.) Well, I’ve been meaning to come for ever so long, and putting it off, and putting it off, and putting it off, as one WILL put things off, you know, when you’re not quite sure about them, until last evening. And then our friend, Mr. Arthur Berkeley, who knows everybody, talked to me about your husband and you, and told me he thought you wouldn’t mind my coming to see you, for he fancied you hadn’t much society up here that you cared for or sympathised with: though, of course, I’m dreadfully afraid of coming to call upon you, because I know you’re the sister of that very clever Mr. Oswald, whose sad death we were all so sorry to hear about in the papers; and naturally, as you’ve lived so much with him and with Mr. Le Breton, you must be so awfully18 learned and all that sort of thing, and no doubt despise ignorant people like myself dreadfully. But you really mustn’t despise me, Mrs. Le Breton, because, you see, I haven’t had all the advantages that you’ve had; indeed, the only clever people I’ve ever met in all my life are your husband and Mr. Arthur Berkeley, except, of course, Cabinet ministers and so forth19, and they don’t count, because they’re political, and so very old, and solemn, and grand, and won’t take any notice of us girls, except to sit upon us. So that’s what’s made me rather afraid to call upon you, because I thought you’d be quite too much in the higher education way for a girl like me; and I haven’t got any education at all, except in rubbish, as your husband used always to tell me. And now I want you to tell me all about Mr. Le Breton, and the baby—Dot, you call her, Mr. Berkeley told me—and yourself, too; for, though I’ve never seen you before, I feel, of course, like an old friend of the family, having known your husband so very intimately.’

Lady Hilda designedly delivered all this long harangue20 straight off without a break, in her go-ahead, breathless, voluble fashion, because she felt sure Edie wouldn’t feel perfectly at her ease at first, and she wanted to give her time to recover from the first foolish awe21 of that meaningless prefix22, Lady. Moreover, Lady Hilda, in spite of her offhand23 manner was a good psychologist, and a true woman: and she had concocted24 her little speech on the spur of the moment with some cleverness, so as just to suit her instinctive25 reading of Edie’s small personal peculiarities26. She saw in a moment that that slight, pale, delicate girl was lost in London, far from her own home and surroundings; and that the passing allusion27 to their common Devonshire origin would please and conciliate her, as it always does with the clannish28, warm-hearted, simple-minded West Country folk. Then again, the deft29 hints as to their friendship with Arthur Berkeley, as to Ernest’s stay at Dunbude, and as to her own fear lest Edie should be too learned for her, all tended to bring out whatever points of interest they had together: while the casual touch about poor Harry’s reputation, and the final mention of little Dot by name, completed the conquest of Edie’s simple, gentle little woman’s heart. So this was the great Lady Hilda Tregellis, she thought, of whom she had heard so much, and whom she had dreaded30 so greatly as a grand rival! Why, after all, she was exactly like any other Devonshire girl in Calcombe Pomeroy, except, perhaps, that she was easier to get on with, and smiled a great deal more pleasantly than ten out of a dozen.

‘It’s very kind indeed of you to come,’ Edie answered, smiling back as well as she was able the first moment that Lady Hilda allowed her a chance to edge in a word sideways. ‘Ernest will be so very very sorry that he’s missed you when he comes in. He’s spoken to me a great deal about you ever so many times.’

‘No, has he really?’ Lady Hilda asked quickly, with unmistakable interest and pleasure. ‘Well, now, I’m so glad of that, for to tell you the truth, Mrs. Le Breton, though he was really always very kind to me, and so patient with all my stupidity, I more than half fancied he didn’t exactly like me. In fact, I was dreadfully afraid he thought me a perfect nuisance. I’m so sorry he isn’t in, because the truth is, I came partly to see him as well as to see you, and I should be awfully disappointed if I had to miss him. Where’s he gone, if I may ask? Perhaps I may be able to wait and see him.’

‘Oh, he’s only out walking somewhere—ur—somewhere about Holloway,’ Edie answered, half blushing at the nature of their neighbourhood, and glancing round the little room to see how it was likely to strike so grand a person as Lady Hilda Tregellis.

Hilda noticed the glance, and made as if she did not notice it. Her heart had begun to warm at once to this poor, pale, eager-looking little woman, who had had the doubtful happiness of winning Ernest Le Breton’s love. ‘Then I shall certainly wait and see him, Mrs. Le Breton.’ she said cordially. ‘What a dear cosy32 little room you’ve got here, to be sure. I do so love those nice bright little cottage parlours, with their pretty pots of flowers and cheerful furniture—so much warmer and more comfortable, you know, than the great dreary33 empty barns that most people go and do penance34 by living in. If ever I marry—which I don’t suppose I ever shall do, for nobody’ll have me, I’m sorry to say: at least, nobody but stupid people in the peerage, Algies and Berties and Monties I always call them—well, if I ever do marry, I shall have a cosy little house just like this one, with no unnecessary space to walk over every time you come in or out, and with a chance of keeping yourself warm without having to crone over the fire in order to get safely out of the horrid35 draughts36. And Dot, now let me see, how old is she by this time? I ought to remember, I’m sure, for Mr. Berkeley told me all about her at the time; and I said should I write and ask if I might stand as godmother; and Mr. Berkeley laughed at me, and said what could I be dreaming of, and did I think you were going to make your baby liable to fine and imprisonment37 if it ever published works hereafter on philosophy or something of the sort. So delightfully39 original of all of you, really.’

Once started on that fertile theme of female conversation, Edie and Hilda got on well enough in all conscience to satisfy the most exacting40 mind. Dot was duly brought in and exhibited by Mrs. Halliss; and was pronounced to be the very sweetest, dearest, darlingest little duck ever seen on earth since the beginning of all things. Her various points of likeness41 to all her relations were duly discussed; and Hilda took particular pains to observe that she didn’t in the very faintest degree resemble that old horror, Lady Le Breton. Then her whole past history was fully11 related, she had been fed on, and what illnesses she had had, and how many teeth she had got, and all the other delightful38 nothings so perennially42 interesting to the maternal43 heart. Hilda listened to the whole account with unfeigned attention, and begged leave to be allowed to dance Dot in her own strong arms, and tickled44 her fat cheek with her slender forefinger45, and laughed with genuine delight when the baby smiled again at her and turned her face to be tickled a second time. Gradually Hilda brought the conversation round to Ernest’s journalistic experiences, and at last she said very quietly, ‘I’m sorry to learn from Mr. Berkeley, dear, that your husband doesn’t get quite as much work to do as he would like to have.’

Edie’s tender eyes filled at once with swimming tears. That one word ‘dear,’ said so naturally and simply, touched her heart at once with its genuine half unspoken sympathy. ‘Oh, Lady Hilda,’ she answered falteringly46, ‘please don’t make me talk about that. We are so very, very, very poor. I can’t bear to talk about it to you. Please, please don’t make me.’

Hilda looked at her with the moisture welling up in her own eyes too, and said softly, ‘I’m SO sorry: dear, dear little Mrs. Le Breton, I’m so very, very, very sorry for you! from the bottom of my heart I’m sorry for you.’

‘It isn’t for myself, you know,’ Edie answered quickly: ‘for myself, of course, I could stand anything; but it’s the trouble and privations for darling Ernest. Oh, Lady Hilda, I can’t bear to say it, but he’s dying, he’s dying.’

Hilda took the pretty small hand affectionately in hers. ‘Don’t, dear, don’t,’ she said, brushing away a tear from her own eyes at the same time. ‘He isn’t, believe me, he isn’t. And don’t call me by that horrid stiff name, dear, please don’t. Call me Hilda. I should be so pleased and flattered if you would call me Hilda. And may I call you Edie? I know your husband calls you Edie, because Mr. Ronald Le Breton told me so. I want to be a friend of yours; and I feel sure, if only you will let me, that we might be very good and helpful friends indeed together.’

Edie pressed her hand softly. How very different from the imaginary Lady Hilda she had pictured to herself in her timid, girlish fancy! How much even dear Ernest had been mistaken as to what there was of womanly really in her. ‘Oh, don’t speak so kindly47 to me,’ she said imploringly48; ‘don’t speak so kindly, or else you’ll make me cry. I can’t bear to hear you speak so kindly.’

‘Cry, dear,’ Lady Hilda whispered in a gentle tone, kissing her forehead delicately as she spoke31: ‘cry and relieve yourself. There’s nothing gives one so much comfort when one’s heart is bursting as a regular good downright cry.’ And, suiting the action to the word, forthwith Lady Hilda laid her own statuesque head down beside Edie’s, and so those two weeping women, rivals once in a vague way, and now bound to one another by a new-found tie, mingled49 their tears silently together for ten minutes in unuttered sympathy.

As they sat there, both tearful and speechless, with Lady Hilda soothing50 Edie’s wan4 hand tenderly in hers, and leaning above her, and stroking her hair softly with a sister’s fondness, the door opened very quietly, and Arthur Berkeley stood for a moment pausing in the passage, and looking in without a word upon the unexpected sight that greeted his wondering vision. He had come to call upon Ernest about some possible opening for a new writer on a paper lately started; and hearing the sound of sobs51 within had opened the door quietly and tentatively. He could hardly believe his own eyes when he actually saw Lady Hilda Tregellis sitting there side by side with Edie Le Breton, kissing her pale forehead a dozen times in a minute, and crying over her like a child with unwonted tears of unmistakable sympathy. For ten seconds Arthur held the door ajar in his hands, and gazed silently with the awe of chivalrous52 respect upon the tearful, beautiful picture. Then he shut the door again noiselessly and unperceived, and stole softly out into the street to wait alone for Ernest’s return. It was not for him to intrude53 his unbidden presence upon the sacred sorrow of those two weeping sister-women.

He lighted a cigar outside, and walked up and down a neighbouring street feverishly54 till he thought it likely the call would be finished. ‘Dear little Mrs. Le Breton,’ he said to himself softly, ‘dear little Miss Butterfly of the days that are dead; softened55 and sweetened still more by suffering, with the beauty of holiness glowing in your face, how I wish some good for you could unexpectedly come out of this curious visit. Though I don’t see how it’s possible: I don’t see how it’s possible. The stream carries us all down unresistingly before its senseless flood, and sweeps us at last, sooner or later, like helpless logs, into the unknown sea. Poor Ernest is drifting fast thitherwards before the current, and nothing on earth, it seems to me, can conceivably stop him!’

He paced up and down a little, with a quick, unsteady tread, and took a puff56 or two again at his cigar abstractedly. Then he held it thoughtfully between his fingers for a while and began to hum a few bars from his own new opera then in course of composition—a stately long-drawn air, it was something like the rustle57 of Hilda Tregellis’s satin train as she swept queenlike down the broad marble staircase of some great Elizabethan country palace. ‘And dear Lady Hilda too,’ he went on, musingly58: ‘dear, kind, sympathising Lady Hilda. Who on earth would ever have thought she had it in her to comfort that poor, weeping, sorrowing girl as I just now saw her doing? Dear Lady Hilda! Kind Lady Hilda! I have undervalued you and overlooked you, because of the mere59 accident of your titled birth, but I could have kissed you myself, for pure gratitude60, that very minute, Hilda Tregellis, when I saw you stooping down and kissing that dear white forehead that looked so pale and womanly and beautiful. Yes, Hilda, I could have kissed you. I could have kissed your own grand, smooth, white marble forehead. And no very great trial of endurance, either, Arthur Berkeley, if it comes to that; for say what you will of her, she’s a beautiful, stately, queenlike woman indeed; and it somehow strikes me she’s a truer and better woman, too, than you have ever yet in your shallow superficiality imagined. Not like little Miss Butterfly! Oh, no, not like little Miss Butterfly! But still, there are keys and keys in music; and if every tune16 was pitched to the self-same key, even the tenderest, what a monotonous61, dreary world it would be to live and sing in after all. Perhaps a man might make himself a little shrine62 not wholly without sweet savour of pure incense63 for beautiful, stately, queenlike Hilda Tregellis too! But no; I mustn’t think of it. I have no other duty or prospect64 in life possible as yet while dear little Miss Butterfly still remains65 practically unprovided for!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
2 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
3 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
4 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
5 fathom w7wy3     
v.领悟,彻底了解
参考例句:
  • I really couldn't fathom what he was talking about.我真搞不懂他在说些什么。
  • What these people hoped to achieve is hard to fathom.这些人希望实现些什么目标难以揣测。
6 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
9 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
10 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
11 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
12 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
13 usher sK2zJ     
n.带位员,招待员;vt.引导,护送;vi.做招待,担任引座员
参考例句:
  • The usher seated us in the front row.引座员让我们在前排就座。
  • They were quickly ushered away.他们被迅速领开。
14 curd oYmzN     
n.凝乳;凝乳状物
参考例句:
  • I'd like to add some pepper to the bean curd.我想在豆腐里加一点辣椒粉。
  • The next one is bean curd with crab roe.下一个是蟹黄豆腐。
15 reconciliation DUhxh     
n.和解,和谐,一致
参考例句:
  • He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
  • Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。
16 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
17 trepidation igDy3     
n.惊恐,惶恐
参考例句:
  • The men set off in fear and trepidation.这群人惊慌失措地出发了。
  • The threat of an epidemic caused great alarm and trepidation.流行病猖獗因而人心惶惶。
18 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 harangue BeyxH     
n.慷慨冗长的训话,言辞激烈的讲话
参考例句:
  • We had to listen to a long harangue about our own shortcomings.我们必须去听一有关我们缺点的长篇大论。
  • The minister of propaganda delivered his usual harangue.宣传部长一如既往发表了他的长篇大论。
21 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
22 prefix 1lizVl     
n.前缀;vt.加…作为前缀;置于前面
参考例句:
  • We prefix "Mr."to a man's name.我们在男士的姓名前加“先生”。
  • In the word "unimportant ","un-" is a prefix.在单词“unimportant”中“un”是前缀。
23 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
24 concocted 35ea2e5fba55c150ec3250ef12828dd2     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的过去式和过去分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish. 这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
  • Between them they concocted a letter. 他们共同策划写了一封信。 来自《简明英汉词典》
25 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
26 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
27 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
28 clannish 5VOyH     
adj.排他的,门户之见的
参考例句:
  • They were a clannish lot,not given to welcoming strangers.他们那帮人抱成一团,不怎么欢迎生人。
  • Firms are also doggedly clannish on the inside.公司内部同时也具有极其顽固的排他性。
29 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
30 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
31 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
32 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
33 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
34 penance Uulyx     
n.(赎罪的)惩罪
参考例句:
  • They had confessed their sins and done their penance.他们已经告罪并做了补赎。
  • She knelt at her mother's feet in penance.她忏悔地跪在母亲脚下。
35 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
36 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
37 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
38 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
39 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
40 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
41 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
42 perennially rMUxd     
adv.经常出现地;长期地;持久地;永久地
参考例句:
  • He perennially does business abroad. 他常年在国外做生意。 来自辞典例句
  • We want to know what is perennially new about the world. 我们想知道世上什么东西永远是新的。 来自互联网
43 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
44 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
45 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
46 falteringly c4efbc9543dafe43a97916fc6bf0a802     
口吃地,支吾地
参考例句:
  • The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill Linz. 德国的战争机器摇摇晃晃,声音隆隆地越过了边界,快到林茨时却走不动了。
47 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
48 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
49 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
50 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
51 sobs d4349f86cad43cb1a5579b1ef269d0cb     
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 )
参考例句:
  • She was struggling to suppress her sobs. 她拼命不让自己哭出来。
  • She burst into a convulsive sobs. 她突然抽泣起来。
52 chivalrous 0Xsz7     
adj.武士精神的;对女人彬彬有礼的
参考例句:
  • Men are so little chivalrous now.现在的男人几乎没有什么骑士风度了。
  • Toward women he was nobly restrained and chivalrous.对于妇女,他表现得高尚拘谨,尊敬三分。
53 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
54 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
55 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
56 puff y0cz8     
n.一口(气);一阵(风);v.喷气,喘气
参考例句:
  • He took a puff at his cigarette.他吸了一口香烟。
  • They tried their best to puff the book they published.他们尽力吹捧他们出版的书。
57 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
58 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
59 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
60 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
61 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
62 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
63 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
64 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
65 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533