小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Beckoning Hand and Other Stories » PART II. Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART II. Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was some time before I could sufficiently1 accustom2 myself to my new life in the Isle3 of Portland to be able to think clearly and distinctly about the terrible blow that had fallen upon me. In the midst of all the petty troubles and discomforts4 of prison existence, I had no leisure at first fully5 to realize the fact that I was a convicted felon6 with scarcely a hope—not of release; for that I cared little—but of rehabilitation7.

Slowly, however, I began to grow habituated to the new hard life imposed upon me, and to think in my cell of the web of circumstance which had woven itself so irresistibly8 around me.

I had only one hope. Emily knew I was innocent. Emily suspected, like me, that the Wulfric had been stolen. Emily would do her best, I felt certain, to heap together fresh evidence, and unravel9 this mystery to its very bottom.

Meanwhile, I thanked Heaven for the hard mechanical daily toil10 of cutting stone in Portland prison. I was a strong athletic11 young fellow enough. I was glad now that I had always loved the river at Oxford12; my arms were stout13 and muscular. I was able to take my part in the regular work of the gang to which I belonged. Had it been otherwise—had I been set down to some quiet sedentary occupation, as first-class misdemeanants often are, I should have worn my heart out soon with thinking perpetually of poor Emily's terrible trouble.[Pg 94]

When I first came, the Deputy-Governor, knowing my case well (had there not been leaders about me in all the papers?), very kindly14 asked me whether I would wish to be given work in the book-keeping department, where many educated convicts were employed as clerks and assistants. But I begged particularly to be put into an outdoor gang, where I might have to use my limbs constantly, and so keep my mind from eating itself up with perpetual thinking. The Deputy-Governor immediately consented, and gave me work in a quarrying16 gang, at the west end of the island, near Deadman's Bay on the edge of the Chesil.

For three months I worked hard at learning the trade of a quarryman, and succeeded far better than any of the other new hands who were set to learn at the same time with me. Their heart was not in it; mine was. Anything to escape that gnawing17 agony.

The other men in the gang were not agreeable or congenial companions. They taught me their established modes of intercommunication, and told me several facts about themselves, which did not tend to endear them to me. One of them, 1247, was put in for the manslaughter of his wife by kicking; he was a low-browed, brutal18 London drayman, and he occupied the next cell to mine, where he disturbed me much in my sleepless19 nights by his loud snoring. Another, a much slighter and more intelligent-looking man, was a skilled burglar, sentenced to fourteen years for "cracking a crib" in the neighbourhood of Hampstead. A third was a sailor, convicted of gross cruelty to a defenceless Lascar. They all told me the nature of their crimes with a brutal frankness which fairly surprised me; but when I explained to them in return that I had been put in upon a false accusation20, they treated my remarks with a galling21 contempt that was absolutely unsupportable. After a short time I ceased to communicate with my fellow-prisoners in any way, and remained shut up with my own thoughts in utter isolation22.[Pg 95]

By-and-by I found that the other men in the same gang were beginning to dislike me strongly, and that some among them actually whispered to one another—what they seemed to consider a very strong point indeed against me—that I must really have been convicted by mistake, and that I was a regular stuck-up sneaking23 Methodist. They complained that I worked a great deal too hard, and so made the other felons24 seem lazy by comparison; and they also objected to my prompt obedience25 to our warder's commands, as tending to set up an exaggerated and impossible standard of discipline.

Between this warder and myself, on the other hand, there soon sprang up a feeling which I might almost describe as one of friendship. Though by the rules of the establishment we could not communicate with one another except upon matters of business, I liked him for his uniform courtesy, kindliness26, and forbearance; while I could easily see that he liked me in return, by contrast with the other men who were under his charge. He was one of those persons whom some experience of prisons then and since has led me to believe less rare than most people would imagine—men in whom the dreary27 life of a prison warder, instead of engendering28 hardness of heart and cold unsympathetic sternness, has engendered29 a certain profound tenderness and melancholy30 of spirit. I grew quite fond of that one honest warder, among so many coarse and criminal faces; and I found, on the other hand, that my fellow-prisoners hated me all the more because, as they expressed it in their own disgusting jargon31, I was sucking up to that confounded dog of a barker. It happened once, when I was left for a few minutes alone with the warder, that he made an attempt for a moment, contrary to regulations, to hold a little private conversation with me.

"1430," he said in a low voice, hardly moving his lips, for fear of being overlooked, "what is your outside name?"[Pg 96]

I answered quietly, without turning to look at him, "Harold Tait."

He gave a little involuntary start. "What!" he cried. "Not him that took a coin from the British Museum?"

I bridled32 up angrily. "I did not take it," I cried with all my soul. "I am innocent, and have been put in here by some terrible error."

He was silent for half a second. Then he said musingly33, "Sir, I believe you. You are speaking the truth. I will do all I can to make things easy for you."

That was all he said then. But from that day forth34 he always spoke35 to me in private as "Sir," and never again as "1430."

An incident arose at last out of this condition of things which had a very important effect upon my future position.

One day, about three months after I was committed to prison, we were all told off as usual to work in a small quarry15 on the cliff-side overhanging the long expanse of pebbly36 beach known as the Chesil. I had reason to believe afterwards that a large open fishing boat lying upon the beach below at the moment had been placed there as part of a concerted scheme by the friends of the Hampstead burglar; and that it contained ordinary clothing for all the men in our gang, except myself only. The idea was evidently that the gang should overpower the warder, seize the boat, change their clothes instantly, taking turns about meanwhile with the navigation, and make straight off for the shore at Lulworth, where they could easily disperse37 without much chance of being recaptured. But of all this I was of course quite ignorant at the time, for they had not thought well to intrust their secret to the ears of the sneaking virtuous38 Methodist.

A few minutes after we arrived at the quarry, I was working with two other men at putting a blast in, when I happened to look round quite accidentally, and to my great[Pg 97] horror, saw 1247, the brutal wife-kicker, standing39 behind with a huge block of stone in his hands, poised40 just above the warder's head, in a threatening attitude. The other men stood around waiting and watching. I had only just time to cry out in a tone of alarm, "Take care, warder, he'll murder you!" when the stone descended41 upon the warder's head, and he fell at once, bleeding and half senseless, upon the ground beside me. In a second, while he shrieked43 and struggled, the whole gang was pressing savagely44 and angrily around him.

There was no time to think or hesitate. Before I knew almost what I was doing, I had seized his gun and ammunition45, and, standing over his prostrate46 body, I held the men at bay for a single moment. Then 1247 advanced threateningly, and tried to put his foot upon the fallen warder.

I didn't wait or reflect one solitary47 second. I drew the trigger, and fired full upon him. The bang sounded fiercely in my ears, and for a moment I could see nothing through the smoke of the rifle.

With a terrible shriek42 he fell in front of me, not dead, but seriously wounded.

"The boat, the boat," the others cried loudly. "Knock him down! Kill him! Take the boat, all of you."

At that moment the report of my shot had brought another warder hastily to the top of the quarry.

"Help, help!" I cried. "Come quick, and save us. These brutes48 are trying to murder our warder!"

The man rushed back to call for aid; but the way down the zigzag49 path was steep and tortuous50, and it was some time before they could manage to get down and succour us.

Meanwhile the other convicts pressed savagely around us, trying to jump upon the warder's body and force their way past to the beach beneath us. I fired again, for the rifle was double-barrelled; but it was impossible to reload[Pg 98] in such a tumult51, so, after the next shot, which hit no one, I laid about me fiercely with the butt52 end of the gun, and succeeded in knocking down four of the savages53, one after another. By that time the warders from above had safely reached us, and formed a circle of fixed54 bayonets around the rebellious55 prisoners.

"Thank God!" I cried, flinging down the rifle, and rushing up to the prostrate warder. "He is still alive. He is breathing! He is breathing!"

"Yes," he murmured in a faint voice, "I am alive, and I thank you for it. But for you, sir, these fellows here would certainly have murdered me."

"You are badly wounded yourself, 1430," one of the other warders said to me, as the rebels were rapidly secured and marched off sullenly56 back to prison. "Look, your own arm is bleeding fiercely."

Then for the first time I was aware that I was one mass of wounds from head to foot, and that I was growing faint from loss of blood. In defending the fallen warder I had got punched and pummelled on every side, just the same as one used to get long ago in a bully57 at football when I was a boy at Rugby, only much more seriously.

The warders brought down seven stretchers: one for me; one for the wounded warder; one for 1247, whom I had shot; and four for the convicts whom I had knocked over with the butt end of the rifle. They carried us up on them, strongly guarded, in a long procession.

At the door of the infirmary the Governor met us. "1430," he said to me, in a very kind voice, "you have behaved most admirably. I saw you myself quite distinctly from my drawing-room windows. Your bravery and intrepidity58 are well deserving of the highest recognition."

"Sir," I answered, "I have only tried to do my duty. I couldn't stand by and see an innocent man murdered by such a pack of bloodthirsty ruffians."[Pg 99]

The Governor turned aside a little surprised. "Who is 1430?" he asked quietly.

A subordinate, consulting a book, whispered my name and supposed crime to him confidentially59. The Governor nodded twice, and seemed to be satisfied.

"Sir," the wounded warder said faintly from his stretcher, "1430 is an innocent man unjustly condemned60, if ever there was one."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
2 accustom sJSyd     
vt.使适应,使习惯
参考例句:
  • It took him a while to accustom himself to the idea.他过了一段时间才习惯这个想法。
  • It'shouldn't take long to accustom your students to working in groups.你的学生应该很快就会习惯分组学习的。
3 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
4 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
5 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
6 felon rk2xg     
n.重罪犯;adj.残忍的
参考例句:
  • He's a convicted felon.他是个已定罪的重犯。
  • Hitler's early "successes" were only the startling depredations of a resolute felon.希特勒的早期“胜利 ”,只不过是一个死心塌地的恶棍出人意料地抢掠得手而已。
7 rehabilitation 8Vcxv     
n.康复,悔过自新,修复,复兴,复职,复位
参考例句:
  • He's booked himself into a rehabilitation clinic.他自己联系了一家康复诊所。
  • No one can really make me rehabilitation of injuries.已经没有人可以真正令我的伤康复了。
8 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
9 unravel Ajzwo     
v.弄清楚(秘密);拆开,解开,松开
参考例句:
  • He was good with his hands and could unravel a knot or untangle yarn that others wouldn't even attempt.他的手很灵巧,其他人甚至都不敢尝试的一些难解的绳结或缠在一起的纱线,他都能解开。
  • This is the attitude that led him to unravel a mystery that long puzzled Chinese historians.正是这种态度使他解决了长期以来使中国历史学家们大惑不解的谜。
10 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
11 athletic sOPy8     
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的
参考例句:
  • This area has been marked off for athletic practice.这块地方被划出来供体育训练之用。
  • He is an athletic star.他是一个运动明星。
12 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 quarry ASbzF     
n.采石场;v.采石;费力地找
参考例句:
  • Michelangelo obtained his marble from a quarry.米开朗基罗从采石场获得他的大理石。
  • This mountain was the site for a quarry.这座山曾经有一个采石场。
16 quarrying 093b917499e68ef086b3464b51db33e0     
v.采石;从采石场采得( quarry的现在分词 );从(书本等中)努力发掘(资料等);在采石场采石
参考例句:
  • He spent much time in quarrying in old records. 他花了很多时间从旧记录中寻找资料。 来自《简明英汉词典》
  • Township enterprises in trade, in commerce, mining, coking, quarrying, food service industry. 乡镇企业有商贸、采煤、炼焦、采石、饮食服务业。 来自互联网
17 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
18 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
19 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
20 accusation GJpyf     
n.控告,指责,谴责
参考例句:
  • I was furious at his making such an accusation.我对他的这种责备非常气愤。
  • She knew that no one would believe her accusation.她知道没人会相信她的指控。
21 galling galling     
adj.难堪的,使烦恼的,使焦躁的
参考例句:
  • It was galling to have to apologize to a man she hated. 令人恼火的是得向她憎恶的男人道歉。
  • The insolence in the fellow's eye was galling. 这家伙的傲慢目光令人恼怒。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
22 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
23 sneaking iibzMu     
a.秘密的,不公开的
参考例句:
  • She had always had a sneaking affection for him. 以前她一直暗暗倾心于他。
  • She ducked the interviewers by sneaking out the back door. 她从后门偷偷溜走,躲开采访者。
24 felons e83120a0492c472fd1dc24a319459666     
n.重罪犯( felon的名词复数 );瘭疽;甲沟炎;指头脓炎
参考例句:
  • Aren't those the seats they use for transporting convicted felons? 这些坐位不是他们用来押运重犯的吗? 来自电影对白
  • House Republicans talk of making felons out of the undocumented and those who help them. 众议院共和党议员正商议对未登记的非法移民以及包庇他们的人课以重罪。 来自互联网
25 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
26 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
27 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
28 engendering 9d90f4849fa18bbd96c9090642a694ff     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的现在分词 )
参考例句:
  • Certain soluble extracts of B pertussis may prove to be effective without engendering serious side effects. 某些可溶性百日咳杆菌提取物,可证明用之有效,也不产生严重副作用。 来自辞典例句
  • The engendering, classification, path and control of environmental pollution transference were discussed. 对环境污染转嫁的产生、分类、途径及其控制与防范进行了分析。 来自互联网
29 engendered 9ea62fba28ee7e2bac621ac2c571239e     
v.产生(某形势或状况),造成,引起( engender的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The issue engendered controversy. 这个问题引起了争论。
  • The meeting engendered several quarrels. 这次会议发生了几次争吵。 来自《简明英汉词典》
30 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
31 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
32 bridled f4fc5a2dd438a2bb7c3f6663cfac7d22     
给…套龙头( bridle的过去式和过去分词 ); 控制; 昂首表示轻蔑(或怨忿等); 动怒,生气
参考例句:
  • She bridled at the suggestion that she was lying. 她对暗示她在说谎的言论嗤之以鼻。
  • He bridled his horse. 他给他的马套上笼头。
33 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
34 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
35 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
36 pebbly 347dedfd2569b6cc3c87fddf46bf87ed     
多卵石的,有卵石花纹的
参考例句:
  • Sometimes the water spread like a sheen over the pebbly bed. 有时河水泛流在圆石子的河床上,晶莹发光。
  • The beach is pebbly. 这个海滩上有许多卵石。
37 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
38 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
39 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
40 poised SlhzBU     
a.摆好姿势不动的
参考例句:
  • The hawk poised in mid-air ready to swoop. 老鹰在半空中盘旋,准备俯冲。
  • Tina was tense, her hand poised over the telephone. 蒂娜心情紧张,手悬在电话机上。
41 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
42 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
43 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
44 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
45 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
46 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
47 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
48 brutes 580ab57d96366c5593ed705424e15ffa     
兽( brute的名词复数 ); 畜生; 残酷无情的人; 兽性
参考例句:
  • They're not like dogs; they're hideous brutes. 它们不像狗,是丑陋的畜牲。
  • Suddenly the foul musty odour of the brutes struck his nostrils. 突然,他的鼻尖闻到了老鼠的霉臭味。 来自英汉文学
49 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
50 tortuous 7J2za     
adj.弯弯曲曲的,蜿蜒的
参考例句:
  • We have travelled a tortuous road.我们走过了曲折的道路。
  • They walked through the tortuous streets of the old city.他们步行穿过老城区中心弯弯曲曲的街道。
51 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
52 butt uSjyM     
n.笑柄;烟蒂;枪托;臀部;v.用头撞或顶
参考例句:
  • The water butt catches the overflow from this pipe.大水桶盛接管子里流出的东西。
  • He was the butt of their jokes.他是他们的笑柄。
53 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
54 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
55 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
56 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
57 bully bully     
n.恃强欺弱者,小流氓;vt.威胁,欺侮
参考例句:
  • A bully is always a coward.暴汉常是懦夫。
  • The boy gave the bully a pelt on the back with a pebble.那男孩用石子掷击小流氓的背脊。
58 intrepidity n4Xxo     
n.大胆,刚勇;大胆的行为
参考例句:
  • I threw myself into class discussions, attempting to dazzle him with my intelligence and intrepidity. 我全身心投入班级讨论,试图用我的智慧和冒险精神去赢得他的钦佩。 来自互联网
  • Wolf totem is a novel about wolves intrepidity, initiation, strong sense of kindred and group spirit. 《狼图腾》是一部描写蒙古草原狼无畏、积极进取、强烈家族意识和团队精神的小说。 来自互联网
59 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
60 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533