小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Beckoning Hand and Other Stories » Chapter 6
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Three years passed away quietly in the Kentish village, and every day Olga's unreasoning terror of Niaz grew gradually fainter and fainter. If she had known that Niaz had escaped from the mines, after eight months' imprisonment1, and made his way by means of his Tartar friends across the passes to Tibet and Calcutta, she would not have allowed the sense of security to grow so strong upon her.

Meanwhile Frank, often in London, had picked up the acquaintance of a certain M. de Vouillemont, a French gentleman much about at the clubs, of whose delightful2 manners and wide acquaintance with the world and men he was never tired of talking to Olga. "A most charming man, indeed, De Vouillemont, and very anxious to come down here and see Hazelhurst. Besides, Olga, he has been even in Russia, and he knows how to talk admirably about everybody and everything. I've asked him down for Friday evening. Now, do, like a good girl, break your rule for once, and come and dine with us, although there's to be a stranger. It's only one, you know, and the girls would be so delighted if you'd help entertain him, for he speaks hardly any English, and their French, poor things, is horribly insular3 and boarding-schooly."

At last, with much reluctance4, Olga consented, and[Pg 185] on the Friday she went up to the big house at eight punctually.

Mrs. Davids and the girls were not yet in the drawing-room when she arrived; but M. de Vouillemont had dressed early, and was standing5 with his back to the room, looking intently at some pictures on the wall, as Olga entered.

As she came in, and the servant shut the door behind her, the stranger turned slowly. In a moment she recognized him. His complexion6 was disguised, so as to make him look darker than before; his black moustache was shaved off; his hair was differently cut and dressed; but still, as he looked her in the face, she knew him at once. It was Alexander Niaz!

Petrified7 with fear, she could neither fly nor scream. She stood still in the middle of the drawing-room, and stared at him fixedly8 in an agony of terror.

Niaz had evidently tracked her down, and come prepared for his horrid9 revenge. Without a moment's delay, his face underwent a hideous10 change, and from the cultivated European gentleman in evening clothes that he looked when she entered, he was transformed as if by magic into a grinning, gibbering Tartar savage11, with his tongue lolling out once more, as of old in Siberia, in hateful derision of her speechless terror.

Seizing her roughly by the arm, he dragged her after him, not so much unresisting as rigid12 with horror, to the open fireplace. A marble fender ran around the tiled hearth13. Laying her down upon the rug as if she were dead, he placed her small right hand with savage glee upon that ready-made block, and then proceeded deliberately14 to take out a small steel hatchet15 from inside his evening coat. Olga was too terrified even to withdraw her hand. He raised the axe16 on high—it flashed a second in the air—a smart throb17 of pain—a dreadful crunching18 of bone and sinew—and Olga's hand fell white and lifeless upon the tiled hearthplace. Without stopping to look at[Pg 186] her for a second, he took it up brutally19 in his own, and flung it with a horrible oath into the blazing fire.

At that moment, the door opened, and Frank entered.

Olga, lying faint and bleeding on the hearth rug, was just able to look up at him imploringly20 and utter in a sharp cry of alarm the one word "Niaz."

Frank sprang upon him like an angry lion.

"I told her her hand should pay the penalty," the Tartar cried, with a horrible joy bursting wildly from his livid features; "and now it burns in the fire over yonder, as she herself shall burn next minute for ever and ever in fire and brimstone."

As he spoke21 he drew a pistol from his pocket, and pointed22 it at her with his finger on the trigger.

Next moment, before he could fire, Frank had seized his hand, flung the pistol to the farther end of the drawing-room, and forced the Tartar down upon the floor in a terrible life-and-death struggle.

Niaz's face, already livid, grew purpler and purpler as they wrestled23 with one another on the carpet in that deadly effort. His wrath24 and vindictiveness25 gave a mad energy to his limbs and muscles. Should he be baulked of his fair revenge at last? Should the woman who had betrayed him escape scot-free with just the loss of a hand, and he himself merely exchange a Siberian for an English prison? No, no, never! by St. Nicholas, never! Ha, madame! I will murder you both! The pistol! the pistol! A thousand devils! let me go! I will kill you yet! I will kill you! I will kill you! Then he gasped26, and grew blacker and purpler—blacker and purpler—blacker—blacker—blacker—ever blacker. Presently he gasped again. Frank's hand was now upon his mumbling27 throat. They rolled over and over in their frantic28 struggles. Then a long, slow inspiration. After that, his muscles relaxed. Frank loosed him a little, but knelt upon his breast heavily still, lest he should rise again in[Pg 187] another paroxysm. But no: he lay quite motionless—quite motionless, and never stirred a single finger.

Frank felt his heart—no movement; his pulse—quite quiet; his lips—not a breath perceptible! Then he rose, faint and staggoring, and rang for the servants.

When the doctor came hurriedly from the village to bandage up the Russian lady's arm, he immediately pronounced that M. de Vouillemont was dead—stone dead—not a doubt about it. Probably apoplexy under stress of violent emotion.

The inquest was a good deal hushed up, owing to the exceedingly painful circumstances of the case; and to this day very few people about Torquay (where she now lives) know how Mrs. Frank Davids, the quiet lady who dresses herself always in black, and has such a beautiful softened29 half-frightened expression, came to lose her right hand. But everybody knows that Mr. Davids is tenderness itself to her, and that she loves him in return with the most absolute and childlike devotion.

It was worth cutting off her right hand, after all, to be rid of that awful spectre of Niaz, and to have gained the peaceful love of Frank Davids.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 imprisonment I9Uxk     
n.关押,监禁,坐牢
参考例句:
  • His sentence was commuted from death to life imprisonment.他的判决由死刑减为无期徒刑。
  • He was sentenced to one year's imprisonment for committing bigamy.他因为犯重婚罪被判入狱一年。
2 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
3 insular mk0yd     
adj.岛屿的,心胸狭窄的
参考例句:
  • A continental climate is different from an insular one.大陆性气候不同于岛屿气候。
  • Having lived in one place all his life,his views are insular.他一辈子住在一个地方,所以思想狭隘。
4 reluctance 8VRx8     
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿
参考例句:
  • The police released Andrew with reluctance.警方勉强把安德鲁放走了。
  • He showed the greatest reluctance to make a reply.他表示很不愿意答复。
5 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
6 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
7 petrified 2e51222789ae4ecee6134eb89ed9998d     
adj.惊呆的;目瞪口呆的v.使吓呆,使惊呆;变僵硬;使石化(petrify的过去式和过去分词)
参考例句:
  • I'm petrified of snakes. 我特别怕蛇。
  • The poor child was petrified with fear. 这可怜的孩子被吓呆了。 来自《简明英汉词典》
8 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
9 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
10 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
11 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
12 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
13 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
14 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
15 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
16 axe 2oVyI     
n.斧子;v.用斧头砍,削减
参考例句:
  • Be careful with that sharp axe.那把斧子很锋利,你要当心。
  • The edge of this axe has turned.这把斧子卷了刃了。
17 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
18 crunching crunching     
v.嘎吱嘎吱地咬嚼( crunch的现在分词 );嘎吱作响;(快速大量地)处理信息;数字捣弄
参考例句:
  • The horses were crunching their straw at their manger. 这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。 来自《简明英汉词典》
  • The dog was crunching a bone. 狗正嘎吱嘎吱地嚼骨头。 来自《简明英汉词典》
19 brutally jSRya     
adv.残忍地,野蛮地,冷酷无情地
参考例句:
  • The uprising was brutally put down.起义被残酷地镇压下去了。
  • A pro-democracy uprising was brutally suppressed.一场争取民主的起义被残酷镇压了。
20 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
23 wrestled c9ba15a0ecfd0f23f9150f9c8be3b994     
v.(与某人)搏斗( wrestle的过去式和过去分词 );扭成一团;扭打;(与…)摔跤
参考例句:
  • As a boy he had boxed and wrestled. 他小的时候又是打拳又是摔跤。
  • Armed guards wrestled with the intruder. 武装警卫和闯入者扭打起来。 来自《简明英汉词典》
24 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
25 vindictiveness fcbb1086f8d6752bfc3dfabfe77d7f8e     
恶毒;怀恨在心
参考例句:
  • I was distressed to find so much vindictiveness in so charming a creature. 当我发现这样一个温柔可爱的女性报复心居然这么重时,我感到很丧气。 来自辞典例句
  • Contradictory attriButes of unjust justice and loving vindictiveness. 不公正的正义和报复的相矛盾的特点。 来自互联网
26 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
27 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
28 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
29 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533