小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » What's Bred In the Bone » CHAPTER XXVIII. — MISTAKEN IDENTITY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVIII. — MISTAKEN IDENTITY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
To Cyril Waring himself, the arrest at Dover came as an immense surprise; rather a surprise, indeed, than a shock just at first, for he could only treat it as a mistaken identity. The man the police wanted was Guy, not himself; and that Guy should have done it was clearly incredible.

As he landed from the Ostend packet, recalled to England unexpectedly by the announcement that the Rio Negro Diamond Mines had gone with a crash—and no doubt involved Guy in the common ruin—Cyril was astonished to find himself greeted on the Admiralty Pier1 by a policeman, who tapped him on the shoulder with the casual remark, “I think your name’s Waring.”

Cyril answered at once, “Yes, my name’s Waring.”

It didn’t occur to him at the moment that the man meant to arrest him.

“Then you’re wanted,” the minion2 of authority answered, seizing his arm rather gruffly. “We’ve got a warrant out to-day against you, my friend. You’d better come along with me quietly to the station.”

“A warrant!” Cyril repeated, amazed, shaking off the man’s hand. “There must be some mistake somewhere.”

The policeman smiled. “Oh yes,” he answered briskly, with some humour in his tone. “There’s always a mistake, of course, in all these arrests. You never get a hold of the right man just at first. It’s sure to be a case of his twin brother. But there ain’t no mistake this time, don’t you fear. I knowed you at once, when I see you, by your photograph. Though we were looking out for you, to be sure, going the other way. But it’s you all right. There ain’t a doubt about that. Warrant in the name of Guy Waring, gentleman; wanted for the wilful3 murder of a man unknown, said to be one McGregor, alias4 Montague Nevitt, on the 27th instant, at Mambury, in Devonshire.”

Cyril gave a sudden start at the conjunction of names, which naturally increased his captor’s suspicions. “But there IS a mistake, though,” he said angrily, “even on your own showing. You’ve got the wrong man. It’s not I that am wanted. My name’s Cyril Waring, and Guy is my brother’s. Though Guy can’t have murdered Mr. Nevitt, either, if it comes to that; they were most intimate friends. However, that’s neither here nor there. I’m Cyril, not Guy; I’m not your prisoner.”

“Oh yes, you are, though,” the officer answered, holding his arm very tight, and calling mutely for assistance by a glance at the other policemen. “I’ve got your photograph in my pocket right enough. Here’s the man we’ve orders to arrest at once. I suppose you won’t deny, now, that’s your living image.”

Cyril glanced at the photograph with another start of surprise. Sure enough, it WAS Guy; his last new cabinet portrait. The police must be acting5 under some gross misapprehension.

“That man’s my brother,” he said confidently, brushing the photograph aside. “I can’t understand it at all. This is extremely odd. It’s impossible my brother can even be suspected of committing murder.”

The policeman smiled cynically6. “Well, it ain’t impossible your brother’s brother can be suspected, anyhow,” he said, with a quiet air of superior knowledge. “The good old double trick’s been tried on once too often. If I was you, I wouldn’t say too much. Whatever you say may be used as evidence at the trial against you. You just come along quietly to the station with me—take his other arm, Jim, that’s right: no violence please, prisoner—and we’ll pretty soon find out whether you’re the man we’ve got orders to arrest, or his twin brother.” And he winked7 at his ally. He was proud of having effected the catch of the season.

“But I AM his twin brother,” Cyril said, half struggling still to release himself. “You can’t take me up on that warrant, I tell you. It’s not my name. I’m not the man you’ve orders to look for.”

“Oh, that’s all right,” the constable8 answered as before, with an incredulous smile. “Don’t you go trying to obstruct9 the police in the exercise of their duty. If I can’t take you up on the warrant as it stands, well, anyhow, I can arrest you on suspicion all the same, for looking so precious like the photograph of the man as is wanted. Twin brothers ain’t got any call, don’t you know, to sit, turn about, for one another’s photographs. It hinders the administration of justice; that’s where it is. And remember, whatever you choose to say may be used as evidence at the trial against you.”

Thus adjured10, Cyril yielded at last to force majeure and walked arm in arm between the two policemen, followed by a large and admiring crowd, to the nearest station.

But the matter was far less easily arranged than at first imagined. An innocent man who knows his own innocence11, taken up in mistake for a brother whom he believes to be equally incapable12 of the crime with which he is charged, naturally expects to find no difficulty at all in proving his identity and escaping from custody13 on a false charge of murder. But the result of a hasty examination at the station soon effectually removed this little delusion14. His own admission that the photograph was a portrait of Guy, and his resemblance to it in every leading particular, made the authorities decide on the first blush of the thing this was really the man Scotland Yard was in search of. He was trying to escape them on the ridiculous pretext15 that he was in point of fact his own twin brother. The inspector16 declined to let him go for the night. He wasn’t going to repeat the mistake that was made in the Lefroy case, he said very decidedly. He would send the suspected person under escort to Tavistock.

So to Tavistock Cyril went, uncertain as yet what all this could mean, and ignorant of the crime with which he was charged, if indeed any crime had been really committed. All the way down, an endless string of questions suggested themselves one by one to his excited mind. Was Nevitt really dead? And if so, who had killed him? Was it suicide to escape from the monetary17 embarrassments18 brought about by the failure of the Rio Negro Diamond Mines, or was it accident or mischance? Or was it in fact a murder? And in any case—strangest of all—where was Guy? Why didn’t Guy come forward and court inquiry19? For as yet, of course, Cyril hadn’t received his brother’s letter, with the incriminating pocket-book and the three thousand pounds; nor indeed, for several days after, as things turned out, was there even a possibility of his ever receiving it.

Next morning, however, when Cyril was examined before the Tavistock magistrates20, he began to realize the whole strength of the case against him. The proceedings21 were purely22 formal, as the lawyers said; yet they were quite enough to make Cyril’s cheek turn pale with horror. One witness after another came forward and swore to him. The station-master at Mambury gave evidence that he had made inquiries23 on the platform after Nevitt by name; the inn-keeper deposed24 as to his excited behaviour when he called at the Talbot Arms, and his recognition of McGregor as the person he was in search of; the boy of whom Guy had inquired at the gate unhesitatingly set down the conversation to Cyril. None of them had the faintest doubt in his own mind—each swore—that the prisoner before the magistrates was the self-same person who went over to Mambury on that fatal day, and who followed Montague Nevitt down the path by the river.

As Cyril listened, one terrible fact dawned clearer and clearer upon his brain. Every fragment of evidence they piled up against himself made the case against Guy look blacker and blacker.

The magistrates accepted the proofs thus tendered, and Cyril, as yet unassisted by professional advice, was remanded accordingly till next morning.

Just as he was about to leave the Sessions House in a tumult25 of horror, fear, and suspense26, somebody close by tapped him on the shoulder gravely, after a few whispered words with the chairman and the magistrates. Cyril turned round, and saw a burly man with very large hands, whom he remembered to have had pointed27 out to him in London, and, strange to say, by Montague Nevitt himself—as the eminent28 Q.C., Mr. Gilbert Gildersleeve.

The great advocate was pale, but very sincere and earnest. Cyril noticed his manner was completely changed. It was clear some overmastering idea possessed29 his soul.

“Mr. Waring,” he said, looking him full in the face, “I see you’re unrepresented. This is a case in which I take a very deep interest. My conduct’s unprofessional, I know—point-blank against all our recognised etiquette—but perhaps you’ll excuse it. Will you allow me to undertake your defence in this matter?”

Cyril turned round to him with truly heartfelt thanks. It was a great relief to him, alone and in doubt, and much wondering about Guy, to hear a friendly word from whatever quarter.

And Cyril knew he was safe in Gilbert Gildersleeve’s hands: the greatest criminal lawyer of the day in England might surely be trusted to set right such a mere30 little error of mistaken identity. Though for Guy—whenever Guy gave himself up to the police—Cyril felt the position was far more dangerous. He couldn’t believe, indeed, that Guy was guilty; yet the circumstances, he could no longer conceal31 from himself, looked terribly black against him.

“You’re too good,” he cried, taking the lawyer’s hand in his with very fervent32 gratitude33. “How can I thank you enough? I’m deeply obliged to you.”

“Not at all,” Gilbert Gildersleeve answered, with very blanched34 lips. He was ashamed of his duplicity. “You’ve nothing to thank me for. This case is a simple one, and I’d like to see you out of it. I’ve met your brother; and the moment I saw you I knew you weren’t he, though you’re very like him. I should know you two apart wherever I saw you.”

“That’s curious,” Cyril cried, “for very few people know us from one another, except the most intimate friends.”

The Q.C. looked at him with a very penetrating35 glance. “I had occasion to see your brother not long since,” he answered slowly, “and his features and expression fastened themselves indelibly on my mind’s eye. I should know you from him at a glance. This case, as you say, is one of mistaken identity. That’s just why I’m so anxious to help you well through it.”

And indeed, Gilbert Gildersleeve, profoundly agitated36 as he was, saw in the accident a marvellous chance for himself to secure a diversion of police attention from the real murderer. The fact was, he had passed twenty-four hours of supreme37 misery38. As soon as he learned from common report that “the murderer was caught, and was being brought to Tavistock,” he took it for granted at first that Guy hadn’t gone to Africa at all, but had left by rail for the East, and been arrested elsewhere. That belief filled him full of excruciating terrors. For Gilbert Gildersleeve, accidental manslaughterer as he was, was not by any means a depraved or wholly heartless person. Big, blustering39, and gruff, he was yet in essence an honest, kind-hearted, unemotional Englishman. His one desire now was to save his wife and daughter from further misery; and if he could only save them, he was ready to sacrifice for the moment, to a certain extent, Guy Waring’s reputation. But if Guy Waring himself had stood before him in the dock, he must have stepped forward to confess. The strain would have been too great for him. He couldn’t have allowed an innocent man to be hanged in his place. Come what might, in that case he must let his wife and daughter go, and save the innocent by acknowledging himself guilty. So, when he looked at the prisoner, it gave him a shock of joy to see that fortune had once more befriended him. Thank Heaven, thank Heaven, it wasn’t the man they wanted at all. This was the other brother of the two—Cyril, the painter, not Guy, the journalist.

In a moment the acute and experienced criminal hand recognised that this chance told unconsciously in his own favour. Like every other suspected person, he wanted time, and time would be taken up in proving an alibi40 for Cyril, as well as showing by concurrent41 proof that he was not his brother. Meanwhile, suspicion would fix itself still more firmly upon Guy, whose flight would give colour to the charges brought against him by the authorities.

So the great Q.C. determined42 to take up Cyril Waring’s case as a labour of love, and didn’t doubt he would succeed in finally proving it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
2 minion 1wgyC     
n.宠仆;宠爱之人
参考例句:
  • At worst some egregious minion had conducted a childish private enterprise.这最多也不过是一批低能的小人物自己干的无聊把戏而已。
  • She delegated the job to one of her minions.她把这份工作委派给她的一个手下。
3 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
4 alias LKMyX     
n.化名;别名;adv.又名
参考例句:
  • His real name was Johnson,but he often went by the alias of Smith.他的真名是约翰逊,但是他常常用化名史密斯。
  • You can replace this automatically generated alias with a more meaningful one.可用更有意义的名称替换这一自动生成的别名。
5 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
6 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
7 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
8 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
9 obstruct sRCzR     
v.阻隔,阻塞(道路、通道等);n.阻碍物,障碍物
参考例句:
  • He became still more dissatisfied with it and secretly did everything in his power to obstruct it.他对此更不满意,尽在暗里使绊子。
  • The fallen trees obstruct the road.倒下的树将路堵住了。
10 adjured 54d0111fc852e2afe5e05a3caf8222af     
v.(以起誓或诅咒等形式)命令要求( adjure的过去式和过去分词 );祈求;恳求
参考例句:
  • He adjured them to tell the truth. 他要求他们讲真话。
  • The guides now adjured us to keep the strictest silence. 这时向导恳求我们保持绝对寂静。 来自辞典例句
11 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
12 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
13 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
14 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
15 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
16 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
17 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
18 embarrassments 5f3d5ecce4738cceef5dce99a8a6434a     
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事
参考例句:
  • But there have been many embarrassments along the way. 但是一路走来已经是窘境不断。 来自互联网
  • The embarrassments don't stop there. 让人难受的事情还没完。 来自互联网
19 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
20 magistrates bbe4eeb7cda0f8fbf52949bebe84eb3e     
地方法官,治安官( magistrate的名词复数 )
参考例句:
  • to come up before the magistrates 在地方法院出庭
  • He was summoned to appear before the magistrates. 他被传唤在地方法院出庭。
21 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
22 purely 8Sqxf     
adv.纯粹地,完全地
参考例句:
  • I helped him purely and simply out of friendship.我帮他纯粹是出于友情。
  • This disproves the theory that children are purely imitative.这证明认为儿童只会单纯地模仿的理论是站不住脚的。
23 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
24 deposed 4c31bf6e65f0ee73c1198c7dbedfd519     
v.罢免( depose的过去式和过去分词 );(在法庭上)宣誓作证
参考例句:
  • The president was deposed in a military coup. 总统在军事政变中被废黜。
  • The head of state was deposed by the army. 国家元首被军队罢免了。 来自《简明英汉词典》
25 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
26 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
29 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
30 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
31 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
32 fervent SlByg     
adj.热的,热烈的,热情的
参考例句:
  • It was a debate which aroused fervent ethical arguments.那是一场引发强烈的伦理道德争论的辩论。
  • Austria was among the most fervent supporters of adolf hitler.奥地利是阿道夫希特勒最狂热的支持者之一。
33 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
34 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
35 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
36 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
37 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
38 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
39 blustering DRxy4     
adj.狂风大作的,狂暴的v.外强中干的威吓( bluster的现在分词 );咆哮;(风)呼啸;狂吹
参考例句:
  • It was five and a half o'clock now, and a raw, blustering morning. 这时才五点半,正是寒气逼人,狂风咆哮的早晨。 来自辞典例句
  • So sink the shadows of night, blustering, rainy, and all paths grow dark. 夜色深沉,风狂雨骤;到处途暗路黑。 来自辞典例句
40 alibi bVSzb     
n.某人当时不在犯罪现场的申辩或证明;借口
参考例句:
  • Do you have any proof to substantiate your alibi? 你有证据表明你当时不在犯罪现场吗?
  • The police are suspicious of his alibi because he already has a record.警方对他不在场的辩解表示怀疑,因为他已有前科。
41 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
42 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533