小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jezebel's Daughter » CHAPTER II
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Madame Fontaine dropped into a chair, overwhelmed by the discovery.

She looked at the key left in the cupboard. It was of an old-fashioned pattern—but evidently also of the best workmanship of the time. On its flat handle it bore engraved1 the words, "Pink-Room Cupboard"—so called from the color of the curtains and hangings in the bedchamber.

"Is my brain softening2?" she said to herself. "What a horrible mistake! What a frightful3 risk to have run!"

She got on her feet again, and opened the cupboard.

The two lower shelves were occupied by her linen4, neatly5 folded and laid out. On the higher shelf, nearly on a level with her eyes, stood a plain wooden box about two feet in height by one foot in breadth. She examined the position of this box with breathless interest and care—then gently lifted it in both hands and placed it on the floor. On a table near the window lay a half-finished watercolor drawing, with a magnifying glass by the side of it. Providing herself with the glass, she returned to the cupboard, and closely investigated the place on which the box had stood. The slight layer of dust—so slight as to be imperceptible to the unassisted eye—which had surrounded the four sides of the box, presented its four delicate edges in perfectly6 undisturbed straightness of line. This mute evidence conclusively7 proved that the box had not been moved during her quarter of an hour's absence in Mr. Keller's room. She put it back again, and heaved a deep breath of relief.

But it was a bad sign (she thought) that her sense of caution had been completely suspended, in the eagerness of her curiosity to know if Mr. Keller's message of invitation referred to the wedding day. "I lose my best treasure," she said to herself sadly, "if I am beginning to lose my steadiness of mind. If this should happen again——"

She left the expression of the idea uncompleted; locked the door of the room; and returned to the place on which she had left the box.

Seating herself, she rested the box on her knee and opened it.

Certain tell-tale indentations, visible where the cover fitted into the lock, showed that it had once been forced open. The lock had been hampered8 on some former occasion; and the key remained so fast fixed9 in it that it could neither be turned nor drawn10 out. In her newly-aroused distrust of her own prudence11, she was now considering the serious question of emptying the box, and sending it to be fitted with a lock and key.

"Have I anything by me," she thought to herself, "in which I can keep the bottles?"

She emptied the box, and placed round her on the floor those terrible six bottles which had been the special subjects of her husband's precautionary instructions on his death-bed. Some of them were smaller than others, and were manufactured in glass of different colors—the six compartments12 in the medicine-chest being carefully graduated in size, so as to hold them all steadily14. The labels on three of the bottles were unintelligible15 to Madame Fontaine; the inscriptions17 were written in barbarously abridged18 Latin characters.

The bottle which was the fourth in order, as she took them out one by one, was wrapped in a sheet of thick cartridge-paper, covered on its inner side with characters written in mysterious cipher19. But the label pasted on the bottle contained an inscription16 in good readable German, thus translated:

"The Looking-Glass Drops. Fatal dose, as discovered by experiment on animals, the same as in the case of 'Alexander's Wine.' But the effect, in producing death, more rapid, and more indistinguishable, in respect of presenting traces on post-mortem examination."

The lines thus written were partially20 erased21 by strokes of the pen—drawn through them at a later date, judging by the color of the ink. In the last blank space left at the foot of the label, these words were added—also in ink of a fresher color:

"After many patient trials, I can discover no trustworthy antidote23 to this infernal poison. Under these circumstances, I dare not attempt to modify it for medical use. I would throw it away—but I don't like to be beaten. If I live a little longer I will try once more, with my mind refreshed by other studies."

Madame Fontaine paused before she wrapped the bottle up again in its covering, and looked with longing24 eyes at the ciphers25 which filled the inner side of the sheet of paper. There, perhaps, was the announcement of the discovery of the antidote; or possibly, the record of some more recent experiment which placed the terrible power of the poison in a new light! And there also was the cipher defying her to discover its secret!

The fifth bottle that she took from the chest contained "Alexander's Wine." The sixth, and last, was of the well-remembered blue glass, which had played such an important part in the event of Mr. Keller's recovery.

David Glenney had rightly conjectured26 that the label had been removed from the blue-glass bottle. Madame Fontaine shook it out of the empty compartment13. The inscription (also in the German language) ran as follows:—

"Antidote to Alexander's Wine. The fatal dose, in case of accident, is indicated by the notched27 slip of paper attached to the bottle. Two fluid drachms of the poison (more than enough to produce death) were accidentally taken in my experience. So gradual is the deadly effect that, after a delay of thirty-six hours before my attention was called to the case, the administration of the antidote proved successful. The doses are to be repeated every three or four hours. Any person watching the patient may know that the recovery is certain, and that the doses are therefore to be discontinued, by these signs: the cessation of the trembling in the hands; the appearance of natural perspiration28; and the transition from the stillness of apathy29 to the repose30 of sleep. For at least a week or ten days afterwards a vegetable diet, with cream, is necessary as a means of completing the cure."

She laid the label aside, and looked at the two bottles—the poison and the antidote—ranged together at her feet.

"Power!" she thought, with a superb smile of triumph. "The power that I have dreamed of all my life is mine at last! Alone among mortal creatures, I have Life and Death for my servants. You were deaf, Mr. Keller, to my reasons, and deaf to my entreaties31. What wonderful influence brought you to my feet, and made you the eager benefactor32 of my child? My servant Death, who threatened you in the night; and my servant Life, who raised you up in the morning. What a position! I stand here, a dweller33 in a populous34 city—and every creature in it, from highest to lowest, is a creature in my power!"

She looked through the window of her room over the houses of Frankfort. At last her sleepy eyes opened wide; an infernal beauty irradiated her face. For one moment, she stood—a demon35 in human form. The next, she suddenly changed into a timid woman, shaken in every limb by the cold grasp of fear.

What influence had wrought36 the transformation37?

Nothing but a knock at the door.

"Who's there?" she cried.

The voice that answered her was the voice of Jack38 Straw.

"Hullo, there, Mrs. Fontaine! Let me in."

She placed a strong constraint39 on herself; she spoke40 in friendly tones. "What do you want, Jack?"

"I want to show you my keys."

"What do I care about the crazy wretch's keys?"—was the thought that passed through Madame Fontaine's mind, when Jack answered her from the outer side of the door. But she was still careful, when she spoke to him, to disguise her voice in its friendliest tones.

"Excuse me for keeping you waiting, Jack. I can't let you in yet."

"Why not?"

"Because I am dressing41. Come back in half an hour; and I shall be glad to see you."

There was no reply to this. Jack's step was so light that it was impossible to hear, through the door, whether he had gone away or not. After waiting a minute, the widow ventured on peeping out. Jack had taken himself off. Not a sign of him was to be seen, when she bent42 over the railing of the corridor, and looked down on the stairs.

She locked herself in again. "I hope I haven't offended him!" she thought, as she returned to the empty medicine-chest.

The fear that Jack might talk of what had happened to him in the laboratory at Wurzburg, and that he might allude43 to his illness in terms which could not fail to recall the symptoms of Mr. Keller's illness, was constantly present to her mind. She decided44 on agreeably surprising him by a little present, which might help her to win his confidence and to acquire some influence over him. As a madman lately released from Bedlam45, it might perhaps not greatly matter what he said. But suspicion was easily excited. Though David Glenney had been sent out of the way, his aunt remained at Frankfort; and an insolent46 readiness in distrusting German ladies seemed to run in the family.

Having arrived at these conclusions, she gave her mind again to the still unsettled question of the new lock to the medicine-chest.

Measuring the longest of the bottles (the bottle containing the antidote), she found that her dressing case was not high enough to hold it, while the chest was in the locksmith's workshop. Her trunks, on the other hand, were only protected by very ordinary locks, and were too large to be removed to the safe keeping of the cupboard. She must either leave the six bottles loose on the shelf or abandon the extra security of the new lock.

The one risk of taking the first of these two courses, was the risk of leaving the key again in the cupboard. Was this likely to occur, after the fright she had already suffered? The question was not really worth answering. She had already placed two of the bottles on the shelf—when a fatal objection to trusting the empty box out of her own possession suddenly crossed her mind.

Her husband's colleagues at Wurzburg and some of the elder students, were all acquainted (externally, at least) with the appearance of the Professor's ugly old medicine-chest. It could be easily identified by the initials of his name, inscribed47 in deeply-burnt letters on the lid. Suppose one of these men happened to be in Frankfort? and suppose he saw the stolen chest in the locksmith's shop? Two such coincidences were in the last degree improbable—but it was enough that they were possible. Who but a fool, in her critical position, would run the risk of even one chance in a hundred turning against her? Instead of trusting the chest in a stranger's hands, the wiser course would be to burn it at the first safe opportunity, and be content with the security of the cupboard, while she remained in Mr. Keller's house. Arriving at this conclusion, she put the chest and its contents back again on the shelf—with the one exception of the label detached from the blue-glass bottle.

In the preternatural distrust that now possessed48 her, this label assumed the character of a dangerous witness, if, through some unlucky accident, it happened to fall into the hands of any person in the house. She picked it up—advanced to the fireplace to destroy it—paused—and looked at it again.

Nearly two doses of the antidote were still left. Who could say, looking at the future of such a life as hers, that she might not have some need of it yet—after it had already served her so well? Could she be sure, if she destroyed it, of remembering the instructions which specified49 the intervals50 at which the doses were to be given, the signs which signified recovery, and the length of time during which the vegetable diet was to be administered?

She read the first sentences again carefully.

"Antidote to Alexander's Wine. The fatal dose, in case of accident, is indicated by the notched slip of paper attached to the bottle. Two fluid drachms of the poison (more than enough to produce death) were accidentally taken in my experience. So gradual is the deadly effect that, after a delay of thirty-six hours before my attention was called to the case, the administration of the antidote proved successful. The doses are to be repeated——"

The remaining instructions, beginning with this last sentence, were not of a nature to excite suspicion. Taken by themselves, they might refer to nothing more remarkable52 than a remedy in certain cases of illness. First she thought of cutting off the upper part of the label: but the lines of the writing were so close together, that they would infallibly betray the act of mutilation. She opened her dressing-case and took from it a common-looking little paper-box, purchased at the chemist's, bearing the ambitious printed title of "Macula Exstinctor, or Destroyer of Stains"—being an ordinary preparation, in powder, for removing stains from dresses, ink-stains included. The printed directions stated that the powder, partially dissolved in water, might also be used to erase22 written characters without in any way injuring the paper, otherwise than by leaving a slight shine on the surface. By these means, Madame Fontaine removed the first four sentences on the label, and left the writing on it to begin harmlessly with the instructions for repeating the doses.

"Now I can trust you to refresh my memory without telling tales," she said to herself, when she put the label back in the chest. As for the recorded dose of the poison, she was not likely to forget that. It was her medicine-measuring glass, filled up to the mark of two drachms. Having locked the cupboard, and secured the key in her pocket, she was ready for the reception of Jack. Her watch told her that the half-hour's interval51 had more than expired. She opened the door of her room. There was no sign of him outside. She looked over the stairs, and called to him softly. There was no reply; the little man's sensitive dignity had evidently taken offense53.

The one thing to be done (remembering all that she had to dread54 from the wanton exercise of Jack's tongue) was to soothe55 his ruffled56 vanity without further delay. There would be no difficulty in discovering him, if he had not gone out. Wherever his Mistress might be at the moment, there he was sure to be found.

Trying Mrs. Wagner's room first, without success, the widow descended57 to the ground floor and made her way to the offices. In the private room, formerly58 occupied by Mr. Engelman, David Glenney's aunt was working at her desk; and Jack Straw was perched on the old-fashioned window-seat, putting the finishing touches to Minna's new straw hat.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 engraved be672d34fc347de7d97da3537d2c3c95     
v.在(硬物)上雕刻(字,画等)( engrave的过去式和过去分词 );将某事物深深印在(记忆或头脑中)
参考例句:
  • The silver cup was engraved with his name. 银杯上刻有他的名字。
  • It was prettily engraved with flowers on the back. 此件雕刻精美,背面有花饰图案。 来自《简明英汉词典》
2 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
3 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
4 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
5 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
6 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
7 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
8 hampered 3c5fb339e8465f0b89285ad0a790a834     
妨碍,束缚,限制( hamper的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions. 恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • So thought every harassed, hampered, respectable boy in St. Petersburg. 圣彼德堡镇的那些受折磨、受拘束的体面孩子们个个都是这么想的。
9 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
12 compartments 4e9d78104c402c263f5154f3360372c7     
n.间隔( compartment的名词复数 );(列车车厢的)隔间;(家具或设备等的)分隔间;隔层
参考例句:
  • Your pencil box has several compartments. 你的铅笔盒有好几个格。 来自《简明英汉词典》
  • The first-class compartments are in front. 头等车室在前头。 来自《简明英汉词典》
13 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
14 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
15 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
16 inscription l4ZyO     
n.(尤指石块上的)刻印文字,铭文,碑文
参考例句:
  • The inscription has worn away and can no longer be read.铭文已磨损,无法辨认了。
  • He chiselled an inscription on the marble.他在大理石上刻碑文。
17 inscriptions b8d4b5ef527bf3ba015eea52570c9325     
(作者)题词( inscription的名词复数 ); 献词; 碑文; 证劵持有人的登记
参考例句:
  • Centuries of wind and rain had worn away the inscriptions on the gravestones. 几个世纪的风雨已磨损了墓碑上的碑文。
  • The inscriptions on the stone tablet have become blurred with the passage of time. 年代久了,石碑上的字迹已经模糊了。
18 abridged 47f00a3da9b4a6df1c48709a41fd43e5     
削减的,删节的
参考例句:
  • The rights of citizens must not be abridged without proper cause. 没有正当理由,不能擅自剥夺公民的权利。
  • The play was abridged for TV. 剧本经过节略,以拍摄电视片。
19 cipher dVuy9     
n.零;无影响力的人;密码
参考例句:
  • All important plans were sent to the police in cipher.所有重要计划均以密码送往警方。
  • He's a mere cipher in the company.他在公司里是个无足轻重的小人物。
20 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
21 erased f4adee3fff79c6ddad5b2e45f730006a     
v.擦掉( erase的过去式和过去分词 );抹去;清除
参考例句:
  • He erased the wrong answer and wrote in the right one. 他擦去了错误答案,写上了正确答案。 来自《简明英汉词典》
  • He removed the dogmatism from politics; he erased the party line. 他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。 来自《简明英汉词典》
22 erase woMxN     
v.擦掉;消除某事物的痕迹
参考例句:
  • He tried to erase the idea from his mind.他试图从头脑中抹掉这个想法。
  • Please erase my name from the list.请把我的名字从名单上擦去。
23 antidote 4MZyg     
n.解毒药,解毒剂
参考例句:
  • There is no known antidote for this poison.这种毒药没有解药。
  • Chinese physicians used it as an antidote for snake poison.中医师用它来解蛇毒。
24 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
25 ciphers 6fee13a2afdaf9402bc59058af405fd5     
n.密码( cipher的名词复数 );零;不重要的人;无价值的东西
参考例句:
  • The ciphers unlocked the whole letter. 解密码的方法使整封信的意义得到说明。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The writers often put their results in ciphers or anagrams. 写信人常常把成果写成密码或者搞成字谜。 来自辞典例句
26 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
27 notched ZHKx9     
a.有凹口的,有缺口的
参考例句:
  • Torino notched up a 2-1 win at Lazio. 都灵队以2 比1 赢了拉齐奧队。
  • He notched up ten points in the first five minutes of the game. 他在比赛开始后的五分钟里得了十分。
28 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
29 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
30 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
31 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
32 benefactor ZQEy0     
n. 恩人,行善的人,捐助人
参考例句:
  • The chieftain of that country is disguised as a benefactor this time. 那个国家的首领这一次伪装出一副施恩者的姿态。
  • The first thing I did, was to recompense my original benefactor, my good old captain. 我所做的第一件事, 就是报答我那最初的恩人, 那位好心的老船长。
33 dweller cuLzQz     
n.居住者,住客
参考例句:
  • Both city and town dweller should pay tax.城镇居民都需要纳税。
  • The city dweller never experiences anxieties of this sort.城市居民从未经历过这种担忧。
34 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
35 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
36 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
37 transformation SnFwO     
n.变化;改造;转变
参考例句:
  • Going to college brought about a dramatic transformation in her outlook.上大学使她的观念发生了巨大的变化。
  • He was struggling to make the transformation from single man to responsible husband.他正在努力使自己由单身汉变为可靠的丈夫。
38 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
39 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
42 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
43 allude vfdyW     
v.提及,暗指
参考例句:
  • Many passages in Scripture allude to this concept.圣经中有许多经文间接地提到这样的概念。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles.她还影射了对手过去的婚姻问题。
44 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
45 bedlam wdZyh     
n.混乱,骚乱;疯人院
参考例句:
  • He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。
  • When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪。
46 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
47 inscribed 65fb4f97174c35f702447e725cb615e7     
v.写,刻( inscribe的过去式和过去分词 );内接
参考例句:
  • His name was inscribed on the trophy. 他的名字刻在奖杯上。
  • The names of the dead were inscribed on the wall. 死者的名字被刻在墙上。 来自《简明英汉词典》
48 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
49 specified ZhezwZ     
adj.特定的
参考例句:
  • The architect specified oak for the wood trim. 那位建筑师指定用橡木做木饰条。
  • It is generated by some specified means. 这是由某些未加说明的方法产生的。
50 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
51 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
52 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
53 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
54 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
55 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
56 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
57 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
58 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533