小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Jezebel's Daughter » CHAPTER XII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

As the presiding genius of the household, Madame Fontaine was always first in the room when the table was laid for the early German dinner. A knife with a speck1 on the blade, a plate with a suspicion of dirt on it, never once succeeded in escaping her observation. If Joseph folded a napkin carelessly, Joseph not only heard of it, but suffered the indignity2 of seeing his work performed for him to perfection by the housekeeper3's dexterous4 hands.

On the second day of the New Year, she was at her post as usual, and Joseph stood convicted of being wasteful5 in the matter of wine.

He had put one bottle of Ohligsberger on the table, at the place occupied by Madame Fontaine. The wine had already been used at the dinner and the supper of the previous day. At least two-thirds of it had been drunk. Joseph set down a second bottle on the opposite side of the table, and produced his corkscrew. Madame Fontaine took it out of his hand.

"Why do you open that bottle, before you are sure it will be wanted?" She asked sharply. "You know that Mr. Keller and his son prefer beer."

"There is so little left in the other bottle," Joseph pleaded; "not a full tumbler altogether."

"It may be enough, little as it is, for Mrs. Wagner and for me." With that reply she pointed7 to the door. Joseph retired8, leaving her alone at the table, until the dinner was ready to be brought into the room.

In five minutes more, the family assembled at their meal.

Joseph performed his customary duties sulkily, resenting the housekeeper's reproof9. When the time came for filling the glasses, he had the satisfaction of hearing Madame Fontaine herself give him orders to draw the cork6 of a new bottle, after all.

Mrs. Wagner turned to Jack10, standing11 behind her chair as usual, and asked for some wine. Madame Fontaine instantly took up the nearly empty bottle by her side, and, half-filling a glass, handed it with grave politeness across the table. "If you have no objection," she said, "we will finish one bottle, before we open another."

Mrs. Wagner drank her small portion of wine at a draught13. "It doesn't seem to keep well, after it has once been opened," she remarked, as she set down her glass. "The wine has quite lost the good flavor it had yesterday."

"It ought to keep well," said Mr. Keller, speaking from his place at the top of the table. "It's old wine, and good wine. Let me taste what is left."

Joseph advanced to carry the remains14 of the wine to his master. But Madame Fontaine was beforehand with him. "Open the other bottle directly," she said—and rose so hurriedly to take the wine herself to Mr. Keller, that she caught her foot in her dress. In saving herself from falling, she lost her hold of the bottle. It broke in two pieces, and the little wine left in it ran out on the floor.

"Pray forgive me," she said, smiling faintly. "It is the first thing I have broken since I have been in the house."

The wine from the new bottle was offered to Mrs. Wagner. She declined to take any: and she left her dinner unfinished on her plate.

"My appetite is very easily spoilt," she said. "I dare say there might have been something I didn't notice in the glass—or perhaps my taste may be out of order."

"Very likely," said Mr. Keller. "You didn't find anything wrong with the wine yesterday. And there is certainly nothing to complain of in the new bottle," he added, after tasting it. "Let us have your opinion, Madame Fontaine."

He filled the housekeeper's glass. "I am a poor judge of wine," she remarked humbly15. "It seems to me to be delicious."

She put her glass down, and noticed that Jack's eyes were fixed16 on her, with a solemn and scrutinizing17 attention. "Do you see anything remarkable18 in me?" she asked lightly.

"I was thinking," Jack answered.

"Thinking of what?"

"This is the first time I ever saw you in danger of tumbling down. It used to be a remark of mine, at Wurzburg, that you were as sure-footed as a cat. That's all."

"Don't you know that there are exceptions to all rules?" said Madame Fontaine, as amiably19 as ever. "I notice an exception in You," she continued, suddenly changing the subject. "What has become of your leather bag? May I ask if you have taken away his keys, Mrs. Wagner?"

She had noticed Jack's pride in his character as "Keeper of the Keys." There would be no fear of his returning to the subject of what he had remarked at Wurzburg, if she stung him in that tender place. The result did not fail to justify20 her anticipations21. In fierce excitement, Jack jumped up on the hind12 rail of his mistress's chair, eager for the most commanding position that he could obtain, and opened his lips to tell the story of the night alarm. Before he could utter a word, Mrs. Wagner stopped him, with a very unusual irritability22 of look and manner. "The question was put to me," she said. "I am taking care of the keys, Madame Fontaine, at Jack's own request. He can have them back again, whenever he chooses to ask for them."

"Tell her about the thief," Jack whispered.

"Be quiet!"

Jack was silenced at last. He retired to a corner. When he followed Mrs. Wagner as usual, on her return to her duties in the office he struck his favorite place on the window seat with his clenched23 fist. "The devil take Frankfort!" he said.

"What do you mean?"

"I hate Frankfort. You were always kind to me in London. You do nothing but lose your temper with me here. It's really too cruel. Why shouldn't I have told Mrs. Housekeeper how I lost my keys in the night? Now I come to think of it, I believe she was the thief."

"Hush24! hush! you must not say that. Come and shake hands, Jack, and make it up. I do feel irritable—I don't know what's the matter with me. Remember, Mr. Keller doesn't like your joining in the talk at dinner-time—he thinks it is taking a liberty. That was one reason why I stopped you. And you might have said something to offend Madame Fontaine—that was another. It will not be long before we go back to our dear old London. Now, be a good boy, and leave me to my work."

Jack was not quite satisfied; but he was quiet again.

For awhile he sat watching Mrs. Wagner at her work. His thoughts went back to the subject of the keys. Other people—the younger clerks and the servants, for example—might have observed that he was without his bag, and might have injuriously supposed that the keys had been taken away from him. Little by little, he reached the conclusion that he had been in too great a hurry perhaps to give up the bag. Why not prove himself to be worthier25 of it than ever, by asking to have it back again, and taking care always to lock the door of his bedroom at night? He looked at Mrs. Wagner, to see if she paused over her work, so as to give him an opportunity of speaking to her.

She was not at work; she was not pausing over it. Her head hung down over her breast; her hands and arms lay helpless on the desk.

He got up and crossed the room on tiptoe, to look at her.

She was not asleep.

Slowly and silently, she turned her head. Her eyes stared at him awfully26. Her mouth was a little crooked27. There was a horrid28 gray paleness all over her face.

He dropped terrified on his knees, and clasped her dress in both hands. "Oh, Mistress, Mistress, you are ill! What can I do for you?"

She tried to reassure29 him by a smile. Her mouth became more crooked still. "I'm not well," she said, speaking thickly and slowly, with an effort. "Help me down. Bed. Bed."

He held out his hands. With another effort, she lifted her arms from the desk, and turned to him on the high office-stool.

"Take hold of me," she said.

"I have got hold of you, Mistress! I have got your hands in my hands. Don't you feel it?"

"Press me harder."

He closed his hands on hers with all his strength. Did she feel it now?

Yes; she could just feel it now.

Leaning heavily upon him, she set her feet on the floor. She felt with them as if she was feeling the floor, without quite understanding that she stood on it. The next moment, she reeled against the desk. "Giddy," she said, faintly and thickly. "My head." Her eyes looked at him, cold and big and staring. They maddened the poor affectionate creature with terror. The frightful30 shrillness31 of the past days in Bedlam32 was in his voice, as he screamed for help.

Mr. Keller rushed into the room from his office, followed by the clerks.

"Fetch the doctor, one of you," he cried. "Stop."

He mastered himself directly, and called to mind what he had heard of the two physicians who had attended him, during his own illness. "Not the old man," he said. "Fetch Doctor Dormann. Joseph will show you where he lives." He turned to another of the clerks, supporting Mrs. Wagner in his arms while he spoke33. "Ring the bell in the hall—the upstairs bell for Madame Fontaine!"

点击收听单词发音收听单词发音  

1 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
2 indignity 6bkzp     
n.侮辱,伤害尊严,轻蔑
参考例句:
  • For more than a year we have suffered the indignity.在一年多的时间里,我们丢尽了丑。
  • She was subjected to indignity and humiliation.她受到侮辱和羞辱。
3 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
4 dexterous Ulpzs     
adj.灵敏的;灵巧的
参考例句:
  • As people grow older they generally become less dexterous.随着年龄的增长,人通常会变得不再那么手巧。
  • The manager was dexterous in handling his staff.那位经理善于运用他属下的职员。
5 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
6 cork VoPzp     
n.软木,软木塞
参考例句:
  • We heard the pop of a cork.我们听见瓶塞砰的一声打开。
  • Cork is a very buoyant material.软木是极易浮起的材料。
7 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
8 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
9 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
10 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
13 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
14 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
15 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
16 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
17 scrutinizing fa5efd6c6f21a204fe4a260c9977c6ad     
v.仔细检查,详审( scrutinize的现在分词 )
参考例句:
  • His grandfather's stern eyes were scrutinizing him, and Chueh-hui felt his face reddening. 祖父的严厉的眼光射在他的脸上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The machine hushed, extraction and injection nozzles poised, scrutinizing its targets. 机器“嘘”地一声静了下来,输入输出管道各就各位,检查着它的目标。 来自互联网
18 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
19 amiably amiably     
adv.和蔼可亲地,亲切地
参考例句:
  • She grinned amiably at us. 她咧着嘴向我们亲切地微笑。
  • Atheists and theists live together peacefully and amiably in this country. 无神论者和有神论者在该国和睦相处。 来自《简明英汉词典》
20 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
21 anticipations 5b99dd11cd8d6a699f0940a993c12076     
预期( anticipation的名词复数 ); 预测; (信托财产收益的)预支; 预期的事物
参考例句:
  • The thought took a deal of the spirit out of his anticipations. 想到这,他的劲头消了不少。
  • All such bright anticipations were cruelly dashed that night. 所有这些美好的期望全在那天夜晚被无情地粉碎了。
22 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
23 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
24 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
25 worthier 309910ce145fa0bfb651b2b8ce1095f6     
应得某事物( worthy的比较级 ); 值得做某事; 可尊敬的; 有(某人或事物)的典型特征
参考例句:
  • I am sure that you might be much, much worthier of yourself.' 我可以肯定你能非常非常值得自己骄傲。” 来自英汉文学 - 双城记
  • I should like the chance to fence with a worthier opponent. 我希望有机会跟实力相当的对手击剑。
26 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
27 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
28 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
29 reassure 9TgxW     
v.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • This seemed to reassure him and he continued more confidently.这似乎使他放心一点,于是他更有信心地继续说了下去。
  • The airline tried to reassure the customers that the planes were safe.航空公司尽力让乘客相信飞机是安全的。
30 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
31 shrillness 9421c6a729ca59c1d41822212f633ec8     
尖锐刺耳
参考例句:
32 bedlam wdZyh     
n.混乱,骚乱;疯人院
参考例句:
  • He is causing bedlam at the hotel.他正搅得旅馆鸡犬不宁。
  • When the teacher was called away the classroom was a regular bedlam.当老师被叫走的时候,教室便喧闹不堪。
33 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533