小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » CHAPTER III. THE LATE MR. BROWN.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III. THE LATE MR. BROWN.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The woman’s lean, long-fingered hand pointed1 to the candle.

“Don’t put it out.” Saying those words, she looked round the room, and satisfied herself that the other girls were asleep.

Emily laid down the extinguisher. “You mean to report us, of course,” she said. “I am the only one awake, Miss Jethro; lay the blame on me.”

“I have no intention of reporting you. But I have something to say.”

She paused, and pushed her thick black hair (already streaked2 with gray) back from her temples. Her eyes, large and dark and dim, rested on Emily with a sorrowful interest. “When your young friends wake to-morrow morning,” she went on, “you can tell them that the new teacher, whom nobody likes, has left the school.”

For once, even quick-witted Emily was bewildered. “Going away,” she said, “when you have only been here since Easter!”

Miss Jethro advanced, not noticing Emily’s expression of surprise. “I am not very strong at the best of times,” she continued, “may I sit down on your bed?” Remarkable3 on other occasions for her cold composure, her voice trembled as she made that request—a strange request surely, when there were chairs at her disposal.

Emily made room for her with the dazed look of a girl in a dream. “I beg your pardon, Miss Jethro, one of the things I can’t endure is being puzzled. If you don’t mean to report us, why did you come in and catch me with the light?”

Miss Jethro’s explanation was far from relieving the perplexity which her conduct had caused.

“I have been mean enough,” she answered, “to listen at the door, and I heard you talking of your father. I want to hear more about him. That is why I came in.”

“You knew my father!” Emily exclaimed.

“I believe I knew him. But his name is so common—there are so many thousands of ‘James Browns’ in England—that I am in fear of making a mistake. I heard you say that he died nearly four years since. Can you mention any particulars which might help to enlighten me? If you think I am taking a liberty—”

Emily stopped her. “I would help you if I could,” she said. “But I was in poor health at the time; and I was staying with friends far away in Scotland, to try change of air. The news of my father’s death brought on a relapse. Weeks passed before I was strong enough to travel—weeks and weeks before I saw his grave! I can only tell you what I know from my aunt. He died of heart-complaint.”

Miss Jethro started.

Emily looked at her for the first time, with eyes that betrayed a feeling of distrust. “What have I said to startle you?” she asked.

“Nothing! I am nervous in stormy weather—don’t notice me.” She went on abruptly4 with her inquiries5. “Will you tell me the date of your father’s death?”

“The date was the thirtieth of September, nearly four years since.”

She waited, after that reply.

Miss Jethro was silent.

“And this,” Emily continued, “is the thirtieth of June, eighteen hundred and eighty-one. You can now judge for yourself. Did you know my father?”

Miss Jethro answered mechanically, using the same words.

“I did know your father.”

Emily’s feeling of distrust was not set at rest. “I never heard him speak of you,” she said.

In her younger days the teacher must have been a handsome woman. Her grandly-formed features still suggested the idea of imperial beauty—perhaps Jewish in its origin. When Emily said, “I never heard him speak of you,” the color flew into her pallid6 cheeks: her dim eyes became alive again with a momentary7 light. She left her seat on the bed, and, turning away, mastered the emotion that shook her.

“How hot the night is!” she said: and sighed, and resumed the subject with a steady countenance8. “I am not surprised that your father never mentioned me—to you.” She spoke9 quietly, but her face was paler than ever. She sat down again on the bed. “Is there anything I can do for you,” she asked, “before I go away? Oh, I only mean some trifling10 service that would lay you under no obligation, and would not oblige you to keep up your acquaintance with me.”

Her eyes—the dim black eyes that must once have been irresistibly11 beautiful—looked at Emily so sadly that the generous girl reproached herself for having doubted her father’s friend. “Are you thinking of him,” she said gently, “when you ask if you can be of service to me?”

Miss Jethro made no direct reply. “You were fond of your father?” she added, in a whisper. “You told your schoolfellow that your heart still aches when you speak of him.”

“I only told her the truth,” Emily answered simply.

Miss Jethro shuddered—on that hot night!—shuddered as if a chill had struck her.

Emily held out her hand; the kind feeling that had been roused in her glittered prettily12 in her eyes. “I am afraid I have not done you justice,” she said. “Will you forgive me and shake hands?”

Miss Jethro rose, and drew back. “Look at the light!” she exclaimed.

The candle was all burned out. Emily still offered her hand—and still Miss Jethro refused to see it.

“There is just light enough left,” she said, “to show me my way to the door. Good-night—and good-by.”

Emily caught at her dress, and stopped her. “Why won’t you shake hands with me?” she asked.

The wick of the candle fell over in the socket13, and left them in the dark. Emily resolutely14 held the teacher’s dress. With or without light, she was still bent15 on making Miss Jethro explain herself.

They had throughout spoken in guarded tones, fearing to disturb the sleeping girls. The sudden darkness had its inevitable16 effect. Their voices sank to whispers now. “My father’s friend,” Emily pleaded, “is surely my friend?”

“drop the subject.”

“Why?”

“You can never be my friend.”

“Why not?”

“Let me go!”

Emily’s sense of self-respect forbade her to persist any longer. “I beg your pardon for having kept you here against your will,” she said—and dropped her hold on the dress.

Miss Jethro instantly yielded on her side. “I am sorry to have been obstinate,” she answered. “If you do despise me, it is after all no more than I have deserved.” Her hot breath beat on Emily’s face: the unhappy woman must have bent over the bed as she made her confession17. “I am not a fit person for you to associate with.”

“I don’t believe it!”

Miss Jethro sighed bitterly. “Young and warm hearted—I was once like you!” She controlled that outburst of despair. Her next words were spoken in steadier tones. “You will have it—you shall have it!” she said. “Some one (in this house or out of it; I don’t know which) has betrayed me to the mistress of the school. A wretch18 in my situation suspects everybody, and worse still, does it without reason or excuse. I heard you girls talking when you ought to have been asleep. You all dislike me. How did I know it mightn’t be one of you? Absurd, to a person with a well-balanced mind! I went halfway19 up the stairs, and felt ashamed of myself, and went back to my room. If I could only have got some rest! Ah, well, it was not to be done. My own vile20 suspicions kept me awake; I left my bed again. You know what I heard on the other side of that door, and why I was interested in hearing it. Your father never told me he had a daughter. ‘Miss Brown,’ at this school, was any ‘Miss Brown,’ to me. I had no idea of who you really were until to-night. I’m wandering. What does all this matter to you? Miss Ladd has been merciful; she lets me go without exposing me. You can guess what has happened. No? Not even yet? Is it innocence21 or kindness that makes you so slow to understand? My dear, I have obtained admission to this respectable house by means of false references, and I have been discovered. Now you know why you must not be the friend of such a woman as I am! Once more, good-night—and good-by.”

Emily shrank from that miserable22 farewell.

“Bid me good-night,” she said, “but don’t bid me good-by. Let me see you again.”

“Never!”

The sound of the softly-closed door was just audible in the darkness. She had spoken—she had gone—never to be seen by Emily again.

Miserable, interesting, unfathomable creature—the problem that night of Emily’s waking thoughts: the phantom23 of her dreams. “Bad? or good?” she asked herself. “False; for she listened at the door. True; for she told me the tale of her own disgrace. A friend of my father; and she never knew that he had a daughter. Refined, accomplished24, lady-like; and she stoops to use a false reference. Who is to reconcile such contradictions as these?”

Dawn looked in at the window—dawn of the memorable25 day which was, for Emily, the beginning of a new life. The years were before her; and the years in their course reveal baffling mysteries of life and death.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
2 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
3 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
4 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
5 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
6 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
7 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
8 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
9 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
10 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
11 irresistibly 5946377e9ac116229107e1f27d141137     
adv.无法抵抗地,不能自持地;极为诱惑人地
参考例句:
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside. 她的目光禁不住被外面的风景所吸引。 来自《简明英汉词典》
  • He was irresistibly attracted by her charm. 他不能自已地被她的魅力所吸引。 来自《简明英汉词典》
12 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
13 socket jw9wm     
n.窝,穴,孔,插座,插口
参考例句:
  • He put the electric plug into the socket.他把电插头插入插座。
  • The battery charger plugs into any mains socket.这个电池充电器可以插入任何类型的电源插座。
14 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
15 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
16 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
17 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
18 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
19 halfway Xrvzdq     
adj.中途的,不彻底的,部分的;adv.半路地,在中途,在半途
参考例句:
  • We had got only halfway when it began to get dark.走到半路,天就黑了。
  • In study the worst danger is give up halfway.在学习上,最忌讳的是有始无终。
20 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
21 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
22 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
23 phantom T36zQ     
n.幻影,虚位,幽灵;adj.错觉的,幻影的,幽灵的
参考例句:
  • I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她,好像她是一个幽灵。
  • He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。
24 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
25 memorable K2XyQ     
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的
参考例句:
  • This was indeed the most memorable day of my life.这的确是我一生中最值得怀念的日子。
  • The veteran soldier has fought many memorable battles.这个老兵参加过许多难忘的战斗。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533