小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » BOOK THE THIRD—NETHERWOODS CHAPTER XXXII. IN THE GRAY ROOM.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
BOOK THE THIRD—NETHERWOODS CHAPTER XXXII. IN THE GRAY ROOM.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The house inhabited by Miss Ladd and her pupils had been built, in the early part of the present century, by a wealthy merchant—proud of his money, and eager to distinguish himself as the owner of the largest country seat in the neighborhood.

After his death, Miss Ladd had taken Netherwoods (as the place was called), finding her own house insufficient1 for the accommodation of the increasing number of her pupils. A lease was granted to her on moderate terms. Netherwoods failed to attract persons of distinction in search of a country residence. The grounds were beautiful; but no landed property—not even a park—was attached to the house. Excepting the few acres on which the building stood, the surrounding land belonged to a retired2 naval3 officer of old family, who resented the attempt of a merchant of low birth to assume the position of a gentleman. No matter what proposals might be made to the admiral, he refused them all. The privilege of shooting was not one of the attractions offered to tenants4; the country presented no facilities for hunting; and the only stream in the neighborhood was not preserved. In consequence of these drawbacks, the merchant’s representatives had to choose between a proposal to use Netherwoods as a lunatic asylum6, or to accept as tenant5 the respectable mistress of a fashionable and prosperous school. They decided7 in favor of Miss Ladd.

The contemplated8 change in Francine’s position was accomplished9, in that vast house, without inconvenience. There were rooms unoccupied, even when the limit assigned to the number of pupils had been reached. On the re-opening of the school, Francine was offered her choice between two rooms on one of the upper stories, and two rooms on the ground floor. She chose these last.

Her sitting-room10 and bedroom, situated11 at the back of the house, communicated with each other. The sitting-room, ornamented12 with a pretty paper of delicate gray, and furnished with curtains of the same color, had been accordingly named, “The Gray Room.” It had a French window, which opened on the terrace overlooking the garden and the grounds. Some fine old engravings from the grand landscapes of Claude (part of a collection of prints possessed13 by Miss Ladd’s father) hung on the walls. The carpet was in harmony with the curtains; and the furniture was of light-colored wood, which helped the general effect of subdued14 brightness that made the charm of the room. “If you are not happy here,” Miss Ladd said, “I despair of you.” And Francine answered, “Yes, it’s very pretty, but I wish it was not so small.”

On the twelfth of August the regular routine of the school was resumed. Alban Morris found two strangers in his class, to fill the vacancies15 left by Emily and Cecilia. Mrs. Ellmother was duly established in her new place. She produced an unfavorable impression in the servants’ hall—not (as the handsome chief housemaid explained) because she was ugly and old, but because she was “a person who didn’t talk.” The prejudice against habitual16 silence, among the lower order of the people, is almost as inveterate17 as the prejudice against red hair.

In the evening, on that first day of renewed studies—while the girls were in the grounds, after tea—Francine had at last completed the arrangement of her rooms, and had dismissed Mrs. Ellmother (kept hard at work since the morning) to take a little rest. Standing18 alone at her window, the West Indian heiress wondered what she had better do next. She glanced at the girls on the lawn, and decided that they were unworthy of serious notice, on the part of a person so specially19 favored as herself. She turned sidewise, and looked along the length of the terrace. At the far end a tall man was slowly pacing to and fro, with his head down and his hands in his pockets. Francine recognized the rude drawing-master, who had torn up his view of the village, after she had saved it from being blown into the pond.

She stepped out on the terrace, and called to him. He stopped, and looked up.

“Do you want me?” he called back.

“Of course I do!”

She advanced a little to meet him, and offered encouragement under the form of a hard smile. Although his manners might be unpleasant, he had claims on the indulgence of a young lady, who was at a loss how to employ her idle time. In the first place, he was a man. In the second place, he was not as old as the music-master, or as ugly as the dancing-master. In the third place, he was an admirer of Emily; and the opportunity of trying to shake his allegiance by means of a flirtation20, in Emily’s absence, was too good an opportunity to be lost.

“Do you remember how rude you were to me, on the day when you were sketching21 in the summer-house?” Francine asked with snappish playfulness. “I expect you to make yourself agreeable this time—I am going to pay you a compliment.”

He waited, with exasperating22 composure, to hear what the proposed compliment might be. The furrow23 between his eyebrows24 looked deeper than ever. There were signs of secret trouble in that dark face, so grimly and so resolutely25 composed. The school, without Emily, presented the severest trial of endurance that he had encountered, since the day when he had been deserted26 and disgraced by his affianced wife.

“You are an artist,” Francine proceeded, “and therefore a person of taste. I want to have your opinion of my sitting-room. Criticism is invited; pray come in.”

He seemed to be unwilling27 to accept the invitation—then altered his mind, and followed Francine. She had visited Emily; she was perhaps in a fair way to become Emily’s friend. He remembered that he had already lost an opportunity of studying her character, and—if he saw the necessity—of warning Emily not to encourage the advances of Miss de Sor.

“Very pretty,” he remarked, looking round the room—without appearing to care for anything in it, except the prints.

Francine was bent28 on fascinating him. She raised her eyebrows and lifted her hands, in playful remonstrance29. “Do remember it’s my room,” she said, “and take some little interest in it, for my sake!”

“What do you want me to say?” he asked.

“Come and sit down by me.” She made room for him on the sofa. Her one favorite aspiration—the longing30 to excite envy in others—expressed itself in her next words. “Say something pretty,” she answered; “say you would like to have such a room as this.”

“I should like to have your prints,” he remarked. “Will that do?”

“It wouldn’t do—from anybody else. Ah, Mr. Morris, I know why you are not as nice as you might be! You are not happy. The school has lost its one attraction, in losing our dear Emily. You feel it—I know you feel it.” She assisted this expression of sympathy to produce the right effect by a sigh. “What would I not give to inspire such devotion as yours! I don’t envy Emily; I only wish—” She paused in confusion, and opened her fan. “Isn’t it pretty?” she said, with an ostentatious appearance of changing the subject. Alban behaved like a monster; he began to talk of the weather.

“I think this is the hottest day we have had,” he said; “no wonder you want your fan. Netherwoods is an airless place at this season of the year.”

She controlled her temper. “I do indeed feel the heat,” she admitted, with a resignation which gently reproved him; “it is so heavy and oppressive here after Brighton. Perhaps my sad life, far away from home and friends, makes me sensitive to trifles. Do you think so, Mr. Morris?”

The merciless man said he thought it was the situation of the house.

“Miss Ladd took the place in the spring,” he continued; “and only discovered the one objection to it some months afterward31. We are in the highest part of the valley here—but, you see, it’s a valley surrounded by hills; and on three sides the hills are near us. All very well in winter; but in summer I have heard of girls in this school so out of health in the relaxing atmosphere that they have been sent home again.”

Francine suddenly showed an interest in what he was saying. If he had cared to observe her closely, he might have noticed it.

“Do you mean that the girls were really ill?” she asked.

“No. They slept badly—lost appetite—started at trifling32 noises. In short, their nerves were out of order.”

“Did they get well again at home, in another air?”

“Not a doubt of it,” he answered, beginning to get weary of the subject. “May I look at your books?”

Francine’s interest in the influence of different atmospheres on health was not exhausted33 yet. “Do you know where the girls lived when they were at home?” she inquired.

“I know where one of them lived. She was the best pupil I ever had—and I remember she lived in Yorkshire.” He was so weary of the idle curiosity—as it appeared to him—which persisted in asking trifling questions, that he left his seat, and crossed the room. “May I look at your books?” he repeated.

“Oh, yes!”

The conversation was suspended for a while. The lady thought, “I should like to box his ears!” The gentleman thought, “She’s only an inquisitive34 fool after all!” His examination of her books confirmed him in the delusion35 that there was really nothing in Francine’s character which rendered it necessary to caution Emily against the advances of her new friend. Turning away from the book-case, he made the first excuse that occurred to him for putting an end to the interview.

“I must beg you to let me return to my duties, Miss de Sor. I have to correct the young ladies’ drawings, before they begin again to-morrow.”

Francine’s wounded vanity made a last expiring attempt to steal the heart of Emily’s lover.

“You remind me that I have a favor to ask,” she said. “I don’t attend the other classes—but I should so like to join your class! May I?” She looked up at him with a languishing36 appearance of entreaty37 which sorely tried Alban’s capacity to keep his face in serious order. He acknowledged the compliment paid to him in studiously commonplace terms, and got a little nearer to the open window. Francine’s obstinacy38 was not conquered yet.

“My education has been sadly neglected,” she continued; “but I have had some little instruction in drawing. You will not find me so ignorant as some of the other girls.” She waited a little, anticipating a few complimentary39 words. Alban waited also—in silence. “I shall look forward with pleasure to my lessons under such an artist as yourself,” she went on, and waited again, and was disappointed again. “Perhaps,” she resumed, “I may become your favorite pupil—Who knows?”

“Who indeed!”

It was not much to say, when he spoke40 at last—but it was enough to encourage Francine. She called him “dear Mr. Morris”; she pleaded for permission to take her first lesson immediately; she clasped her hands—“Please say Yes!”

“I can’t say Yes, till you have complied with the rules.”

“Are they your rules?”

Her eyes expressed the readiest submission—in that case. He entirely41 failed to see it: he said they were Miss Ladd’s rules—and wished her good-evening.

She watched him, walking away down the terrace. How was he paid? Did he receive a yearly salary, or did he get a little extra money for each new pupil who took drawing lessons? In this last case, Francine saw her opportunity of being even with him “You brute42! Catch me attending your class!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
2 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
3 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
4 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
5 tenant 0pbwd     
n.承租人;房客;佃户;v.租借,租用
参考例句:
  • The tenant was dispossessed for not paying his rent.那名房客因未付房租而被赶走。
  • The tenant is responsible for all repairs to the building.租户负责对房屋的所有修理。
6 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
7 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
8 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
9 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
10 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
11 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
12 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
13 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
14 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
15 vacancies f4145c86ca60004968b7b2900161d03e     
n.空房间( vacancy的名词复数 );空虚;空白;空缺
参考例句:
  • job vacancies 职位空缺
  • The sign outside the motel said \"No Vacancies\". 汽车旅馆外的招牌显示“客满”。 来自《简明英汉词典》
16 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
17 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
20 flirtation 2164535d978e5272e6ed1b033acfb7d9     
n.调情,调戏,挑逗
参考例句:
  • a brief and unsuccessful flirtation with the property market 对房地产市场一时兴起、并不成功的介入
  • At recess Tom continued his flirtation with Amy with jubilant self-satisfaction. 课间休息的时候,汤姆继续和艾美逗乐,一副得意洋洋、心满意足的样子。 来自英汉文学 - 汤姆历险
21 sketching 2df579f3d044331e74dce85d6a365dd7     
n.草图
参考例句:
  • They are sketching out proposals for a new road. 他们正在草拟修建新路的计划。 来自《简明英汉词典》
  • "Imagination is busy sketching rose-tinted pictures of joy. “飞舞驰骋的想象描绘出一幅幅玫瑰色欢乐的场景。 来自英汉文学 - 汤姆历险
22 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
23 furrow X6dyf     
n.沟;垄沟;轨迹;车辙;皱纹
参考例句:
  • The tractor has make deep furrow in the loose sand.拖拉机在松软的沙土上留下了深深的车辙。
  • Mei did not weep.She only bit her lips,and the furrow in her brow deepened.梅埋下头,她咬了咬嘴唇皮,额上的皱纹显得更深了。
24 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
25 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
26 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
27 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
30 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
31 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
32 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
33 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
34 inquisitive s64xi     
adj.求知欲强的,好奇的,好寻根究底的
参考例句:
  • Children are usually inquisitive.小孩通常很好问。
  • A pat answer is not going to satisfy an inquisitive audience.陈腔烂调的答案不能满足好奇的听众。
35 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
36 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?
37 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
38 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
39 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
40 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
41 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
42 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533