小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » I Say No » CHAPTER XXXIV. IN THE DARK.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIV. IN THE DARK.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
A week later, Alban Morris happened to be in Miss Ladd’s study, with a report to make on the subject of his drawing-class. Mrs. Ellmother interrupted them for a moment. She entered the room to return a book which Francine had borrowed that morning.

“Has Miss de Sor done with it already?” Miss Ladd asked.

“She won’t read it, ma’am. She says the leaves smell of tobacco-smoke.”

Miss Ladd turned to Alban, and shook her head with an air of good-humored reproof1. “I know who has been reading that book last!” she said.

Alban pleaded guilty, by a look. He was the only master in the school who smoked. As Mrs. Ellmother passed him, on her way out, he noticed the signs of suffering in her wasted face.

“That woman is surely in a bad state of health,” he said. “Has she seen the doctor?”

“She flatly refuses to consult the doctor,” Miss Ladd replied. “If she was a stranger, I should meet the difficulty by telling Miss de Sor (whose servant she is) that Mrs. Ellmother must be sent home. But I cannot act in that peremptory2 manner toward a person in whom Emily is interested.”

From that moment Mrs. Ellmother became a person in whom Alban was interested. Later in the day, he met her in one of the lower corridors of the house, and spoke3 to her. “I am afraid the air of this place doesn’t agree with you,” he said.

Mrs. Ellmother’s irritable4 objection to being told (even indirectly) that she looked ill, expressed itself roughly in reply. “I daresay you mean well, sir—but I don’t see how it matters to you whether the place agrees with me or not.”

“Wait a minute,” Alban answered good-humoredly. “I am not quite a stranger to you.”

“How do you make that out, if you please?”

“I know a young lady who has a sincere regard for you.”

“You don’t mean Miss Emily?”

“Yes, I do. I respect and admire Miss Emily; and I have tried, in my poor way, to be of some little service to her.”

Mrs. Ellmother’s haggard face instantly softened5. “Please to forgive me, sir, for forgetting my manners,” she said simply. “I have had my health since the day I was born—and I don’t like to be told, in my old age, that a new place doesn’t agree with me.”

Alban accepted this apology in a manner which at once won the heart of the North-countrywoman. He shook hands with her. “You’re one of the right sort,” she said; “there are not many of them in this house.”

Was she alluding6 to Francine? Alban tried to make the discovery. Polite circumlocution7 would be evidently thrown away on Mrs. Ellmother. “Is your new mistress one of the right sort?” he asked bluntly.

The old servant’s answer was expressed by a frowning look, followed by a plain question.

“Do you say that, sir, because you like my new mistress?”

“No.”

“Please to shake hands again!” She said it—took his hand with a sudden grip that spoke for itself—and walked away.

Here was an exhibition of character which Alban was just the man to appreciate. “If I had been an old woman,” he thought in his dryly humorous way, “I believe I should have been like Mrs. Ellmother. We might have talked of Emily, if she had not left me in such a hurry. When shall I see her again?”

He was destined8 to see her again, that night—under circumstances which he remembered to the end of his life.

The rules of Netherwoods, in summer time, recalled the young ladies from their evening’s recreation in the grounds at nine o’clock. After that hour, Alban was free to smoke his pipe, and to linger among trees and flower-beds before he returned to his hot little rooms in the village. As a relief to the drudgery9 of teaching the young ladies, he had been using his pencil, when the day’s lessons were over, for his own amusement. It was past ten o’clock before he lighted his pipe, and began walking slowly to and fro on the path which led to the summer-house, at the southern limit of the grounds.

In the perfect stillness of the night, the clock of the village church was distinctly audible, striking the hours and the quarters. The moon had not risen; but the mysterious glimmer10 of starlight trembled on the large open space between the trees and the house.

Alban paused, admiring with an artist’s eye the effect of light, so faintly and delicately beautiful, on the broad expanse of the lawn. “Does the man live who could paint that?” he asked himself. His memory recalled the works of the greatest of all landscape painters—the English artists of fifty years since. While recollections of many a noble picture were still passing through his mind, he was startled by the sudden appearance of a bareheaded woman on the terrace steps.

She hurried down to the lawn, staggering as she ran—stopped, and looked back at the house—hastened onward11 toward the trees—stopped again, looking backward and forward, uncertain which way to turn next—and then advanced once more. He could now hear her heavily gasping12 for breath. As she came nearer, the starlight showed a panic-stricken face—the face of Mrs. Ellmother.

Alban ran to meet her. She dropped on the grass before he could cross the short distance which separated them. As he raised her in his arms she looked at him wildly, and murmured and muttered in the vain attempt to speak. “Look at me again,” he said. “Don’t you remember the man who had some talk with you to-day?” She still stared at him vacantly: he tried again. “Don’t you remember Miss Emily’s friend?”

As the name passed his lips, her mind in some degree recovered its balance. “Yes,” she said; “Emily’s friend; I’m glad I have met with Emily’s friend.” She caught at Alban’s arm—starting as if her own words had alarmed her. “What am I talking about? Did I say ‘Emily’? A servant ought to say ‘Miss Emily.’ My head swims. Am I going mad?”

Alban led her to one of the garden chairs. “You’re only a little frightened,” he said. “Rest, and compose yourself.”

She looked over her shoulder toward the house. “Not here! I’ve run away from a she-devil; I want to be out of sight. Further away, Mister—I don’t know your name. Tell me your name; I won’t trust you, unless you tell me your name!”

Hush14! hush! Call me Alban.”

“I never heard of such a name; I won’t trust you.”

“You won’t trust your friend, and Emily’s friend? You don’t mean that, I’m sure. Call me by my other name—call me ‘Morris.’”

“Morris?” she repeated. “Ah, I’ve heard of people called ‘Morris.’ Look back! Your eyes are young—do you see her on the terrace?”

“There isn’t a living soul to be seen anywhere.”

With one hand he raised her as he spoke—and with the other he took up the chair. In a minute more, they were out of sight of the house. He seated her so that she could rest her head against the trunk of a tree.

“What a good fellow!” the poor old creature said, admiring him; “he knows how my head pains me. Don’t stand up! You’re a tall man. She might see you.”

“She can see nothing. Look at the trees behind us. Even the starlight doesn’t get through them.”

Mrs. Ellmother was not satisfied yet. “You take it coolly,” she said. “Do you know who saw us together in the passage to-day? You good Morris, she saw us—she did. Wretch15! Cruel, cunning, shameless wretch.”

In the shadows that were round them, Alban could just see that she was shaking her clinched16 fists in the air. He made another attempt to control her. “Don’t excite yourself! If she comes into the garden, she might hear you.”

The appeal to her fears had its effect.

“That’s true,” she said, in lowered tones. A sudden distrust of him seized her the next moment. “Who told me I was excited?” she burst out. “It’s you who are excited. Deny it if you dare; I begin to suspect you, Mr. Morris; I don’t like your conduct. What has become of your pipe? I saw you put your pipe in your coat pocket. You did it when you set me down among the trees where she could see me! You are in league with her—she is coming to meet you here—you know she does not like tobacco-smoke. Are you two going to put me in the madhouse?”

She started to her feet. It occurred to Alban that the speediest way of pacifying17 her might be by means of the pipe. Mere18 words would exercise no persuasive19 influence over that bewildered mind. Instant action, of some kind, would be far more likely to have the right effect. He put his pipe and his tobacco pouch20 into her hands, and so mastered her attention before he spoke.

“Do you know how to fill a man’s pipe for him?” he asked.

“Haven’t I filled my husband’s pipe hundreds of times?” she answered sharply.

“Very well. Now do it for me.”

She took her chair again instantly, and filled the pipe. He lighted it, and seated himself on the grass, quietly smoking. “Do you think I’m in league with her now?” he asked, purposely adopting the rough tone of a man in her own rank of life.

She answered him as she might have answered her husband, in the days of her unhappy marriage.

“Oh, don’t gird at me, there’s a good man! If I’ve been off my head for a minute or two, please not to notice me. It’s cool and quiet here,” the poor woman said gratefully. “Bless God for the darkness; there’s something comforting in the darkness—along with a good man like you. Give me a word of advice. You are my friend in need. What am I to do? I daren’t go back to the house!”

She was quiet enough now, to suggest the hope that she might be able to give Alban some information “Were you with Miss de Sor,” he asked, “before you came out here? What did she do to frighten you?”

There was no answer; Mrs. Ellmother had abruptly21 risen once more. “Hush!” she whispered. “Don’t I hear somebody near us?”

Alban at once went back, along the winding22 path which they had followed. No creature was visible in the gardens or on the terrace. On returning, he found it impossible to use his eyes to any good purpose in the obscurity among the trees. He waited a while, listening intently. No sound was audible: there was not even air enough to stir the leaves.

As he returned to the place that he had left, the silence was broken by the chimes of the distant church clock, striking the three-quarters past ten.

Even that familiar sound jarred on Mrs. Ellmother’s shattered nerves. In her state of mind and body, she was evidently at the mercy of any false alarm which might be raised by her own fears. Relieved of the feeling of distrust which had thus far troubled him, Alban sat down by her again—opened his match-box to relight his pipe—and changed his mind. Mrs. Ellmother had unconsciously warned him to be cautious.

For the first time, he thought it likely that the heat in the house might induce some of the inmates23 to try the cooler atmosphere in the grounds. If this happened, and if he continued to smoke, curiosity might tempt13 them to follow the scent24 of tobacco hanging on the stagnant25 air.

“Is there nobody near us?” Mrs. Ellmother asked. “Are you sure?”

“Quite sure. Now tell me, did you really mean it, when you said just now that you wanted my advice?”

“Need you ask that, sir? Who else have I got to help me?”

“I am ready and willing to help you—but I can’t do it unless I know first what has passed between you and Miss de Sor. Will you trust me?”

“I will!”

“May I depend on you?”

“Try me!”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 reproof YBhz9     
n.斥责,责备
参考例句:
  • A smart reproof is better than smooth deceit.严厉的责难胜过温和的欺骗。
  • He is impatient of reproof.他不能忍受指责。
2 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。
3 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
4 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
5 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
6 alluding ac37fbbc50fb32efa49891d205aa5a0a     
提及,暗指( allude的现在分词 )
参考例句:
  • He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you. 他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的。
  • But in fact I was alluding to my physical deficiencies. 可我实在是为自己的容貌寒心。
7 circumlocution 2XKz1     
n. 绕圈子的话,迂回累赘的陈述
参考例句:
  • He is a master at circumlocution.他讲话很会兜圈子。
  • This sort of ritual circumlocution is common to many parts of mathematics.这种繁冗的遁辞常见于数学的许多部分分式中。
8 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
9 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
10 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
11 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
12 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
13 tempt MpIwg     
vt.引诱,勾引,吸引,引起…的兴趣
参考例句:
  • Nothing could tempt him to such a course of action.什么都不能诱使他去那样做。
  • The fact that she had become wealthy did not tempt her to alter her frugal way of life.她有钱了,可这丝毫没能让她改变节俭的生活习惯。
14 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
15 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
16 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
17 pacifying 6bba1514be412ac99ea000a5564eb242     
使(某人)安静( pacify的现在分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The papers put the emphasis on pacifying rather than suppressing the protesters. 他们强调要安抚抗议者而不是动用武力镇压。
  • Hawthorn products have the function of pacifying the stomach and spleen, and promoting digestion. 山楂制品,和中消食。
18 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
19 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
20 pouch Oi1y1     
n.小袋,小包,囊状袋;vt.装...入袋中,用袋运输;vi.用袋送信件
参考例句:
  • He was going to make a tobacco pouch out of them. 他要用它们缝制一个烟草袋。
  • The old man is always carrying a tobacco pouch with him.这老汉总是随身带着烟袋。
21 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
22 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
23 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
24 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
25 stagnant iGgzj     
adj.不流动的,停滞的,不景气的
参考例句:
  • Due to low investment,industrial output has remained stagnant.由于投资少,工业生产一直停滞不前。
  • Their national economy is stagnant.他们的国家经济停滞不前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533