小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » No Thoroughfare » ACT III. IN THE VALLEY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
ACT III. IN THE VALLEY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was about the middle of the month of February when Vendale and Obenreizer set forth1 on their expedition.  The winter being a hard one, the time was bad for travellers.  So bad was it that these two travellers, coming to Strasbourg, found its great inns almost empty.  And even the few people they did encounter in that city, who had started from England or from Paris on business journeys towards the interior of Switzerland, were turning back.

Many of the railroads in Switzerland that tourists pass easily enough now, were almost or quite impracticable then.  Some were not begun; more were not completed.  On such as were open, there were still large gaps of old road where communication in the winter season was often stopped; on others, there were weak points where the new work was not safe, either under conditions of severe frost, or of rapid thaw2.  The running of trains on this last class was not to be counted on in the worst time of the year, was contingent3 upon weather, or was wholly abandoned through the months considered the most dangerous.

At Strasbourg there were more travellers’ stories afloat, respecting the difficulties of the way further on, than there were travellers to relate them.  Many of these tales were as wild as usual; but the more modestly marvellous did derive5 some colour from the circumstance that people were indisputably turning back.  However, as the road to Basle was open, Vendale’s resolution to push on was in no wise disturbed.  Obenreizer’s resolution was necessarily Vendale’s, seeing that he stood at bay thus desperately6: He must be ruined, or must destroy the evidence that Vendale carried about him, even if he destroyed Vendale with it.

The state of mind of each of these two fellow-travellers towards the other was this.  Obenreizer, encircled by impending7 ruin through Vendale’s quickness of action, and seeing the circle narrowed every hour by Vendale’s energy, hated him with the animosity of a fierce cunning lower animal.  He had always had instinctive8 movements in his breast against him; perhaps, because of that old sore of gentleman and peasant; perhaps, because of the openness of his nature, perhaps, because of his better looks; perhaps, because of his success with Marguerite; perhaps, on all those grounds, the two last not the least.  And now he saw in him, besides, the hunter who was tracking him down.  Vendale, on the other hand, always contending generously against his first vague mistrust, now felt bound to contend against it more than ever: reminding himself, “He is Marguerite’s guardian9.  We are on perfectly10 friendly terms; he is my companion of his own proposal, and can have no interested motive11 in sharing this undesirable12 journey.”  To which pleas in behalf of Obenreizer, chance added one consideration more, when they came to Basle after a journey of more than twice the average duration.

They had had a late dinner, and were alone in an inn room there, overhanging the Rhine: at that place rapid and deep, swollen13 and loud.  Vendale lounged upon a couch, and Obenreizer walked to and fro: now, stopping at the window, looking at the crooked14 reflection of the town lights in the dark water (and peradventure thinking, “If I could fling him into it!”); now, resuming his walk with his eyes upon the floor.

“Where shall I rob him, if I can?  Where shall I murder him, if I must?”  So, as he paced the room, ran the river, ran the river, ran the river.

The burden seemed to him, at last, to be growing so plain, that he stopped; thinking it as well to suggest another burden to his companion.

“The Rhine sounds to-night,” he said with a smile, “like the old waterfall at home.  That waterfall which my mother showed to travellers (I told you of it once).  The sound of it changed with the weather, as does the sound of all falling waters and flowing waters.  When I was pupil of the watchmaker, I remembered it as sometimes saying to me for whole days, ‘Who are you, my little wretch15?  Who are you, my little wretch?’  I remembered it as saying, other times, when its sound was hollow, and storm was coming up the Pass: ‘Boom, boom, boom.  Beat him, beat him, beat him.’  Like my mother enraged—if she was my mother.”

“If she was?” said Vendale, gradually changing his attitude to a sitting one.  “If she was?  Why do you say ‘if’?”

“What do I know?” replied the other negligently16, throwing up his hands and letting them fall as they would.  “What would you have?  I am so obscurely born, that how can I say?  I was very young, and all the rest of the family were men and women, and my so-called parents were old.  Anything is possible of a case like that.”

“Did you ever doubt—”

“I told you once, I doubt the marriage of those two,” he replied, throwing up his hands again, as if he were throwing the unprofitable subject away.  “But here I am in Creation.  I come of no fine family.  What does it matter?”

“At least you are Swiss,” said Vendale, after following him with his eyes to and fro.

“How do I know?” he retorted abruptly18, and stopping to look back over his shoulder.  “I say to you, at least you are English.  How do you know?”

“By what I have been told from infancy19.”

“Ah!  I know of myself that way.”

“And,” added Vendale, pursuing the thought that he could not drive back, “by my earliest recollections.”

“I also.  I know of myself that way—if that way satisfies.”

“Does it not satisfy you?”

“It must.  There is nothing like ‘it must’ in this little world.  It must.  Two short words those, but stronger than long proof or reasoning.”

“You and poor Wilding were born in the same year.  You were nearly of an age,” said Vendale, again thoughtfully looking after him as he resumed his pacing up and down.

“Yes.  Very nearly.”

Could Obenreizer be the missing man?  In the unknown associations of things, was there a subtler meaning than he himself thought, in that theory so often on his lips about the smallness of the world?  Had the Swiss letter presenting him followed so close on Mrs. Goldstraw’s revelation concerning the infant who had been taken away to Switzerland, because he was that infant grown a man?  In a world where so many depths lie unsounded, it might be.  The chances, or the laws—call them either—that had wrought20 out the revival21 of Vendale’s own acquaintance with Obenreizer, and had ripened22 it into intimacy23, and had brought them here together this present winter night, were hardly less curious; while read by such a light, they were seen to cohere24 towards the furtherance of a continuous and an intelligible25 purpose.

Vendale’s awakened26 thoughts ran high while his eyes musingly27 followed Obenreizer pacing up and down the room, the river ever running to the tune28: “Where shall I rob him, if I can?  Where shall I murder him, if I must?”  The secret of his dead friend was in no hazard from Vendale’s lips; but just as his friend had died of its weight, so did he in his lighter29 succession feel the burden of the trust, and the obligation to follow any clue, however obscure.  He rapidly asked himself, would he like this man to be the real Wilding?  No.  Argue down his mistrust as he might, he was unwilling30 to put such a substitute in the place of his late guileless, outspoken31 childlike partner.  He rapidly asked himself, would he like this man to be rich?  No.  He had more power than enough over Marguerite as it was, and wealth might invest him with more.  Would he like this man to be Marguerite’s Guardian, and yet proved to stand in no degree of relationship towards her, however disconnected and distant?  No.  But these were not considerations to come between him and fidelity33 to the dead.  Let him see to it that they passed him with no other notice than the knowledge that they had passed him, and left him bent34 on the discharge of a solemn duty.  And he did see to it, so soon that he followed his companion with ungrudging eyes, while he still paced the room; that companion, whom he supposed to be moodily35 reflecting on his own birth, and not on another man’s—least of all what man’s—violent Death.

The road in advance from Basle to Neuchatel was better than had been represented.  The latest weather had done it good.  Drivers, both of horses and mules36, had come in that evening after dark, and had reported nothing more difficult to be overcome than trials of patience, harness, wheels, axles, and whipcord.  A bargain was soon struck for a carriage and horses, to take them on in the morning, and to start before daylight.

“Do you lock your door at night when travelling?” asked Obenreizer, standing37 warming his hands by the wood fire in Vendale’s chamber38, before going to his own.

“Not I.  I sleep too soundly.”

“You are so sound a sleeper39?” he retorted, with an admiring look.  “What a blessing40!”

“Anything but a blessing to the rest of the house,” rejoined Vendale, “if I had to be knocked up in the morning from the outside of my bedroom door.”

“I, too,” said Obenreizer, “leave open my room.  But let me advise you, as a Swiss who knows: always, when you travel in my country, put your papers—and, of course, your money—under your pillow.  Always the same place.”

“You are not complimentary41 to your countrymen,” laughed Vendale.

“My countrymen,” said Obenreizer, with that light touch of his friend’s elbows by way of Good-Night and benediction42, “I suppose are like the majority of men.  And the majority of men will take what they can get.  Adieu!  At four in the morning.”

“Adieu!  At four.”

Left to himself, Vendale raked the logs together, sprinkled over them the white wood-ashes lying on the hearth43, and sat down to compose his thoughts.  But they still ran high on their latest theme, and the running of the river tended to agitate44 rather than to quiet them.  As he sat thinking, what little disposition45 he had had to sleep departed.  He felt it hopeless to lie down yet, and sat dressed by the fire.  Marguerite, Wilding, Obenreizer, the business he was then upon, and a thousand hopes and doubts that had nothing to do with it, occupied his mind at once.  Everything seemed to have power over him but slumber46.  The departed disposition to sleep kept far away.

He had sat for a long time thinking, on the hearth, when his candle burned down and its light went out.  It was of little moment; there was light enough in the fire.  He changed his attitude, and, leaning his arm on the chair-back, and his chin upon that hand, sat thinking still.

But he sat between the fire and the bed, and, as the fire flickered47 in the play of air from the fast-flowing river, his enlarged shadow fluttered on the white wall by the bedside.  His attitude gave it an air, half of mourning and half of bending over the bed imploring48.  His eyes were observant of it, when he became troubled by the disagreeable fancy that it was like Wilding’s shadow, and not his own.

A slight change of place would cause it to disappear.  He made the change, and the apparition49 of his disturbed fancy vanished.  He now sat in the shade of a little nook beside the fire, and the door of the room was before him.

It had a long cumbrous iron latch50.  He saw the latch slowly and softly rise.  The door opened a very little, and came to again, as though only the air had moved it.  But he saw that the latch was out of the hasp.

The door opened again very slowly, until it opened wide enough to admit some one.  It afterwards remained still for a while, as though cautiously held open on the other side.  The figure of a man then entered, with its face turned towards the bed, and stood quiet just within the door.  Until it said, in a low half-whisper, at the same time taking one stop forward: “Vendale!”

“What now?” he answered, springing from his seat; “who is it?”

It was Obenreizer, and he uttered a cry of surprise as Vendale came upon him from that unexpected direction.  “Not in bed?” he said, catching51 him by both shoulders with an instinctive tendency to a struggle.  “Then something is wrong!”

“What do you mean?” said Vendale, releasing himself.

“First tell me; you are not ill?”

“Ill?  No.”

“I have had a bad dream about you.  How is it that I see you up and dressed?”

“My good fellow, I may as well ask you how it is that I see you up and undressed?”

“I have told you why.  I have had a bad dream about you.  I tried to rest after it, but it was impossible.  I could not make up my mind to stay where I was without knowing you were safe; and yet I could not make up my mind to come in here.  I have been minutes hesitating at the door.  It is so easy to laugh at a dream that you have not dreamed.  Where is your candle?”

“Burnt out.”

“I have a whole one in my room.  Shall I fetch it?”

“Do so.”

His room was very near, and he was absent for but a few seconds.  Coming back with the candle in his hand, he kneeled down on the hearth and lighted it.  As he blew with his breath a charred52 billet into flame for the purpose, Vendale, looking down at him, saw that his lips were white and not easy of control.

“Yes!” said Obenreizer, setting the lighted candle on the table, “it was a bad dream.  Only look at me!”

His feet were bare; his red-flannel shirt was thrown back at the throat, and its sleeves were rolled above the elbows; his only other garment, a pair of under pantaloons or drawers, reaching to the ankles, fitted him close and tight.  A certain lithe53 and savage54 appearance was on his figure, and his eyes were very bright.

“If there had been a wrestle55 with a robber, as I dreamed,” said Obenreizer, “you see, I was stripped for it.”

“And armed too,” said Vendale, glancing at his girdle.

“A traveller’s dagger56, that I always carry on the road,” he answered carelessly, half drawing it from its sheath with his left hand, and putting it back again.  “Do you carry no such thing?”

“Nothing of the kind.”

“No pistols?” said Obenreizer, glancing at the table, and from it to the untouched pillow.

“Nothing of the sort.”

“You Englishmen are so confident!  You wish to sleep?”

“I have wished to sleep this long time, but I can’t do it.”

“I neither, after the bad dream.  My fire has gone the way of your candle.  May I come and sit by yours?  Two o’clock!  It will so soon be four, that it is not worth the trouble to go to bed again.”

“I shall not take the trouble to go to bed at all, now,” said Vendale; “sit here and keep me company, and welcome.”

Going back to his room to arrange his dress, Obenreizer soon returned in a loose cloak and slippers57, and they sat down on opposite sides of the hearth.  In the interval58 Vendale had replenished59 the fire from the wood-basket in his room, and Obenreizer had put upon the table a flask60 and cup from his.

“Common cabaret brandy, I am afraid,” he said, pouring out; “bought upon the road, and not like yours from Cripple Corner.  But yours is exhausted61; so much the worse.  A cold night, a cold time of night, a cold country, and a cold house.  This may be better than nothing; try it.”

Vendale took the cup, and did so.

“How do you find it?”

“It has a coarse after-flavour,” said Vendale, giving back the cup with a slight shudder62, “and I don’t like it.”

“You are right,” said Obenreizer, tasting, and smacking63 his lips; “it has a coarse after-flavour, and I don’t like it.  Booh!  It burns, though!”  He had flung what remained in the cup upon the fire.

Each of them leaned an elbow on the table, reclined his head upon his hand, and sat looking at the flaring64 logs.  Obenreizer remained watchful65 and still; but Vendale, after certain nervous twitches66 and starts, in one of which he rose to his feet and looked wildly about him, fell into the strangest confusion of dreams.  He carried his papers in a leather case or pocket-book, in an inner breast-pocket of his buttoned travelling-coat; and whatever he dreamed of, in the lethargy that got possession of him, something importunate67 in those papers called him out of that dream, though he could not wake from it.  He was berated68 on the steppes of Russia (some shadowy person gave that name to the place) with Marguerite; and yet the sensation of a hand at his breast, softly feeling the outline of the packet-book as he lay asleep before the fire, was present to him.  He was ship-wrecked in an open boat at sea, and having lost his clothes, had no other covering than an old sail; and yet a creeping hand, tracing outside all the other pockets of the dress he actually wore, for papers, and finding none answer its touch, warned him to rouse himself.  He was in the ancient vault69 at Cripple Corner, to which was transferred the very bed substantial and present in that very room at Basle; and Wilding (not dead, as he had supposed, and yet he did not wonder much) shook him, and whispered, “Look at that man!  Don’t you see he has risen, and is turning the pillow?  Why should he turn the pillow, if not to seek those papers that are in your breast?  Awake!”  And yet he slept, and wandered off into other dreams.

Watchful and still, with his elbow on the table, and his head upon that hand, his companion at length said: “Vendale!  We are called.  Past Four!”  Then, opening his eyes, he saw, turned sideways on him, the filmy face of Obenreizer.

“You have been in a heavy sleep,” he said.  “The fatigue70 of constant travelling and the cold!”

“I am broad awake now,” cried Vendale, springing up, but with an unsteady footing.  “Haven’t you slept at all?”

“I may have dozed71, but I seem to have been patiently looking at the fire.  Whether or no, we must wash, and breakfast, and turn out.  Past four, Vendale; past four!”

It was said in a tone to rouse him, for already he was half asleep again.  In his preparation for the day, too, and at his breakfast, he was often virtually asleep while in mechanical action.  It was not until the cold dark day was closing in, that he had any distincter impressions of the ride than jingling72 bells, bitter weather, slipping horses, frowning hill-sides, bleak73 woods, and a stoppage at some wayside house of entertainment, where they had passed through a cow-house to reach the travellers’ room above.  He had been conscious of little more, except of Obenreizer sitting thoughtful at his side all day, and eyeing him much.

But when he shook off his stupor74, Obenreizer was not at his side.  The carriage was stopping to bait at another wayside house; and a line of long narrow carts, laden75 with casks of wine, and drawn76 by horses with a quantity of blue collar and head-gear, were baiting too.  These came from the direction in which the travellers were going, and Obenreizer (not thoughtful now, but cheerful and alert) was talking with the foremost driver.  As Vendale stretched his limbs, circulated his blood, and cleared off the lees of his lethargy, with a sharp run to and fro in the bracing77 air, the line of carts moved on: the drivers all saluting78 Obenreizer as they passed him.

“Who are those?” asked Vendale.

“They are our carriers—Defresnier and Company’s,” replied Obenreizer.  “Those are our casks of wine.”  He was singing to himself, and lighting79 a cigar.

“I have been drearily80 dull company to-day,” said Vendale.  “I don’t know what has been the matter with me.”

“You had no sleep last night; and a kind of brain-congestion frequently comes, at first, of such cold,” said Obenreizer.  “I have seen it often.  After all, we shall have our journey for nothing, it seems.”

“How for nothing?”

“The House is at Milan.  You know, we are a Wine House at Neuchatel, and a Silk House at Milan?  Well, Silk happening to press of a sudden, more than Wine, Defresnier was summoned to Milan.  Rolland, the other partner, has been taken ill since his departure, and the doctors will allow him to see no one.  A letter awaits you at Neuchatel to tell you so.  I have it from our chief carrier whom you saw me talking with.  He was surprised to see me, and said he had that word for you if he met you.  What do you do?  Go back?”

“Go on,” said Vendale.

“On?”

“On?  Yes.  Across the Alps, and down to Milan.”

Obenreizer stopped in his smoking to look at Vendale, and then smoked heavily, looked up the road, looked down the road, looked down at the stones in the road at his feet.

“I have a very serious matter in charge,” said Vendale; “more of these missing forms may be turned to as bad account, or worse: I am urged to lose no time in helping81 the House to take the thief; and nothing shall turn me back.”

“No?” cried Obenreizer, taking out his cigar to smile, and giving his hand to his fellow-traveller.  “Then nothing shall turn me back.  Ho, driver!  Despatch82.  Quick there!  Let us push on!”

They travelled through the night.  There had been snow, and there was a partial thaw, and they mostly travelled at a foot-pace, and always with many stoppages to breathe the splashed and floundering horses.  After an hour’s broad daylight, they drew rein83 at the inn-door at Neuchatel, having been some eight-and-twenty hours in conquering some eighty English miles.

When they had hurriedly refreshed and changed, they went together to the house of business of Defresnier and Company.  There they found the letter which the wine-carrier had described, enclosing the tests and comparisons of handwriting essential to the discovery of the Forger84.  Vendale’s determination to press forward, without resting, being already taken, the only question to delay them was by what Pass could they cross the Alps?  Respecting the state of the two Passes of the St. Gotthard and the Simplon, the guides and mule-drivers differed greatly; and both passes were still far enough off, to prevent the travellers from having the benefit of any recent experience of either.  Besides which, they well knew that a fall of snow might altogether change the described conditions in a single hour, even if they were correctly stated.  But, on the whole, the Simplon appearing to be the hopefuller route, Vendale decided85 to take it.  Obenreizer bore little or no part in the discussion, and scarcely spoke32.

To Geneva, to Lausanne, along the level margin86 of the lake to Vevay, so into the winding87 valley between the spurs of the mountains, and into the valley of the Rhone.  The sound of the carriage-wheels, as they rattled88 on, through the day, through the night, became as the wheels of a great clock, recording89 the hours.  No change of weather varied90 the journey, after it had hardened into a sullen91 frost.  In a sombre-yellow sky, they saw the Alpine92 ranges; and they saw enough of snow on nearer and much lower hill-tops and hill-sides, to sully, by contrast, the purity of lake, torrent93, and waterfall, and make the villages look discoloured and dirty.  But no snow fell, nor was there any snow-drift on the road.  The stalking along the valley of more or less of white mist, changing on their hair and dress into icicles, was the only variety between them and the gloomy sky.  And still by day, and still by night, the wheels.  And still they rolled, in the hearing of one of them, to the burden, altered from the burden of the Rhine: “The time is gone for robbing him alive, and I must murder him.”

They came, at length, to the poor little town of Brieg, at the foot of the Simplon.  They came there after dark, but yet could see how dwarfed94 men’s works and men became with the immense mountains towering over them.  Here they must lie for the night; and here was warmth of fire, and lamp, and dinner, and wine, and after-conference resounding95, with guides and drivers.  No human creature had come across the Pass for four days.  The snow above the snow-line was too soft for wheeled carriage, and not hard enough for sledge96.  There was snow in the sky.  There had been snow in the sky for days past, and the marvel4 was that it had not fallen, and the certainty was that it must fall.  No vehicle could cross.  The journey might be tried on mules, or it might be tried on foot; but the best guides must be paid danger-price in either case, and that, too, whether they succeeded in taking the two travellers across, or turned for safety and brought them back.

In this discussion, Obenreizer bore no part whatever.  He sat silently smoking by the fire until the room was cleared and Vendale referred to him.

“Bah!  I am weary of these poor devils and their trade,” he said, in reply.  “Always the same story.  It is the story of their trade to-day, as it was the story of their trade when I was a ragged97 boy.  What do you and I want?  We want a knapsack each, and a mountain-staff each.  We want no guide; we should guide him; he would not guide us.  We leave our portmanteaus here, and we cross together.  We have been on the mountains together before now, and I am mountain-born, and I know this Pass—Pass!—rather High Road!—by heart.  We will leave these poor devils, in pity, to trade with others; but they must not delay us to make a pretence98 of earning money.  Which is all they mean.”

Vendale, glad to be quit of the dispute, and to cut the knot: active, adventurous99, bent on getting forward, and therefore very susceptible100 to the last hint: readily assented101.  Within two hours, they had purchased what they wanted for the expedition, had packed their knapsacks, and lay down to sleep.

At break of day, they found half the town collected in the narrow street to see them depart.  The people talked together in groups; the guides and drivers whispered apart, and looked up at the sky; no one wished them a good journey.

As they began the ascent102, a gleam of run shone from the otherwise unaltered sky, and for a moment turned the tin spires103 of the town to silver.

“A good omen17!” said Vendale (though it died out while he spoke).  “Perhaps our example will open the Pass on this side.”

“No; we shall not be followed,” returned Obenreizer, looking up at the sky and back at the valley.  “We shall be alone up yonder.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。
3 contingent Jajyi     
adj.视条件而定的;n.一组,代表团,分遣队
参考例句:
  • The contingent marched in the direction of the Western Hills.队伍朝西山的方向前进。
  • Whether or not we arrive on time is contingent on the weather.我们是否按时到达要视天气情况而定。
4 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
5 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
6 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
7 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
8 instinctive c6jxT     
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的
参考例句:
  • He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图饰盖自己对这一想法本能的厌恶。
  • Animals have an instinctive fear of fire.动物本能地怕火。
9 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
10 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
11 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
12 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
13 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
14 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
15 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
16 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
17 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
18 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
19 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
20 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
21 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
22 ripened 8ec8cef64426d262ecd7a78735a153dc     
v.成熟,使熟( ripen的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They're collecting the ripened reddish berries. 他们正采集熟了的淡红草莓。 来自《简明英汉词典》
  • The branches bent low with ripened fruits. 成熟的果实压弯了树枝。 来自《现代汉英综合大词典》
23 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
24 cohere PbRy0     
vt.附着,连贯,一致
参考例句:
  • The adornments do not cohere with the basic design.装饰物与设计的基调不协调。
  • When you squeeze a handful of snow,the flakes cohere to make a snowball.你把一团雪捏紧,雪就黏合成雪球。
25 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
26 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
27 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
28 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
29 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
30 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
31 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
32 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
33 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
34 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
35 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
36 mules be18bf53ebe6a97854771cdc8bfe67e6     
骡( mule的名词复数 ); 拖鞋; 顽固的人; 越境运毒者
参考例句:
  • The cart was pulled by two mules. 两匹骡子拉这辆大车。
  • She wore tight trousers and high-heeled mules. 她穿紧身裤和拖鞋式高跟鞋。
37 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
38 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
39 sleeper gETyT     
n.睡眠者,卧车,卧铺
参考例句:
  • I usually go up to London on the sleeper. 我一般都乘卧车去伦敦。
  • But first he explained that he was a very heavy sleeper. 但首先他解释说自己睡觉很沉。
40 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
41 complimentary opqzw     
adj.赠送的,免费的,赞美的,恭维的
参考例句:
  • She made some highly complimentary remarks about their school.她对他们的学校给予高度的评价。
  • The supermarket operates a complimentary shuttle service.这家超市提供免费购物班车。
42 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
43 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
44 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
45 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
46 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
47 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
48 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
49 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
50 latch g2wxS     
n.门闩,窗闩;弹簧锁
参考例句:
  • She laid her hand on the latch of the door.她把手放在门闩上。
  • The repairman installed an iron latch on the door.修理工在门上安了铁门闩。
51 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
52 charred 2d03ad55412d225c25ff6ea41516c90b     
v.把…烧成炭( char的过去式);烧焦
参考例句:
  • the charred remains of a burnt-out car 被烧焦的轿车残骸
  • The intensity of the explosion is recorded on the charred tree trunks. 那些烧焦的树干表明爆炸的强烈。 来自《简明英汉词典》
53 lithe m0Ix9     
adj.(指人、身体)柔软的,易弯的
参考例句:
  • His lithe athlete's body had been his pride through most of the fifty - six years.他那轻巧自如的运动员体格,五十六年来几乎一直使他感到自豪。
  • His walk was lithe and graceful.他走路轻盈而优雅。
54 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
55 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
56 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
57 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
58 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
59 replenished 9f0ecb49d62f04f91bf08c0cab1081e5     
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满
参考例句:
  • She replenished her wardrobe. 她添置了衣服。
  • She has replenished a leather [fur] coat recently. 她最近添置了一件皮袄。
60 flask Egxz8     
n.瓶,火药筒,砂箱
参考例句:
  • There is some deposit in the bottom of the flask.这只烧杯的底部有些沉淀物。
  • He took out a metal flask from a canvas bag.他从帆布包里拿出一个金属瓶子。
61 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
62 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
63 smacking b1f17f97b1bddf209740e36c0c04e638     
活泼的,发出响声的,精力充沛的
参考例句:
  • He gave both of the children a good smacking. 他把两个孩子都狠揍了一顿。
  • She inclined her cheek,and John gave it a smacking kiss. 她把头低下,约翰在她的脸上响亮的一吻。
64 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
65 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
66 twitches ad4956b2a0ba10cf1e516f73f42f7fc3     
n.(使)抽动, (使)颤动, (使)抽搐( twitch的名词复数 )
参考例句:
  • No response, just a flutter of flanks and a few ear twitches. 没反应,只有胁腹和耳朵动了几下。 来自互联网
  • BCEF(50,100 mg·kg~-1 ) could distinctly increase the head-twitch number in the 5-HTP induced head-twitches test. BCEF50、100mg·kg-1可明显增加5羟色胺酸诱导甩头小鼠的甩头次数。 来自互联网
67 importunate 596xx     
adj.强求的;纠缠不休的
参考例句:
  • I would not have our gratitude become indiscreet or importunate.我不愿意让我们的感激变成失礼或勉强。
  • The importunate memory was kept before her by its ironic contrast to her present situation.萦绕在心头的这个回忆对当前的情景来说,是个具有讽刺性的对照。
68 berated 7e0b3e1e519ba5108b59a723201d68e1     
v.严厉责备,痛斥( berate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Marion berated Joe for the noise he made. 玛丽昂严厉斥责乔吵吵闹闹。 来自辞典例句
  • It berated Mussolini for selling out to Berlin. 它严厉谴责了墨索里尼背叛、投靠柏林的行径。 来自辞典例句
69 vault 3K3zW     
n.拱形圆顶,地窖,地下室
参考例句:
  • The vault of this cathedral is very high.这座天主教堂的拱顶非常高。
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
70 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
71 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
72 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
73 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
74 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
75 laden P2gx5     
adj.装满了的;充满了的;负了重担的;苦恼的
参考例句:
  • He is laden with heavy responsibility.他肩负重任。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
76 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
77 bracing oxQzcw     
adj.令人振奋的
参考例句:
  • The country is bracing itself for the threatened enemy invasion. 这个国家正准备奋起抵抗敌人的入侵威胁。
  • The atmosphere in the new government was bracing. 新政府的气氛是令人振奋的。
78 saluting 2161687306b8f25bfcd37731907dd5eb     
v.欢迎,致敬( salute的现在分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • 'Thank you kindly, sir,' replied Long John, again saluting. “万分感谢,先生。”高个子约翰说着又行了个礼。 来自英汉文学 - 金银岛
  • He approached the young woman and, without saluting, began at once to converse with her. 他走近那年青女郎,马上就和她攀谈起来了,连招呼都不打。 来自辞典例句
79 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
80 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
81 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
82 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
83 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
84 forger ji1xg     
v.伪造;n.(钱、文件等的)伪造者
参考例句:
  • He admitted seven charges including forging passports.他承认了7项罪名,其中包括伪造护照。
  • She alleged that Taylor had forged her signature on the form.她声称泰勒在表格上伪造了她的签名。
85 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
86 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
87 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
88 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
89 recording UktzJj     
n.录音,记录
参考例句:
  • How long will the recording of the song take?录下这首歌得花多少时间?
  • I want to play you a recording of the rehearsal.我想给你放一下彩排的录像。
90 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
91 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
92 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
93 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
94 dwarfed cf071ea166e87f1dffbae9401a9e8953     
vt.(使)显得矮小(dwarf的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks. 这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
  • The elephant dwarfed the tortoise. 那只乌龟跟那头象相比就显得很小。 来自《简明英汉词典》
95 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
96 sledge AxVw9     
n.雪橇,大锤;v.用雪橇搬运,坐雪橇往
参考例句:
  • The sledge gained momentum as it ran down the hill.雪橇从山上下冲时的动力越来越大。
  • The sledge slid across the snow as lightly as a boat on the water.雪橇在雪原上轻巧地滑行,就象船在水上行驶一样。
97 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
98 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
99 adventurous LKryn     
adj.爱冒险的;惊心动魄的,惊险的,刺激的 
参考例句:
  • I was filled with envy at their adventurous lifestyle.我很羨慕他们敢于冒险的生活方式。
  • He was predestined to lead an adventurous life.他注定要过冒险的生活。
100 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
101 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
102 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
103 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533