小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Law and the Lady » CHAPTER XXXIII. A SPECIMEN OF MY FOLLY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXIII. A SPECIMEN OF MY FOLLY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE incomprehensible submission1 of Scotchmen to the ecclesiastical tyranny of their Established Church has produced—not unnaturally3, as I think—a very mistaken impression of the national character in the popular mind.

Public opinion looks at the institution of “The Sabbath” in Scotland; finds it unparalleled in Christendom for its senseless and savage4 austerity; sees a nation content to be deprived by its priesthood of every social privilege on one day in every week—forbidden to travel; forbidden to telegraph; forbidden to eat a hot dinner; forbidden to read a newspaper; in short, allowed the use of two liberties only, the liberty of exhibiting one’s self at the Church and the liberty of secluding5 one’s self over the bottle—public opinion sees this, and arrives at the not unreasonable6 conclusion that the people who submit to such social laws as these are the most stolid7, stern and joyless people on the face of the earth. Such are Scotchmen supposed to be, when viewed at a distance. But how do Scotchmen appear when they are seen under a closer light, and judged by the test of personal experience? There are no people more cheerful, more companionable, more hospitable8, more liberal in their ideas, to be found on the face of the civilized9 globe than the very people who submit to the Scotch2 Sunday! On the six days of the week there is an atmosphere of quiet humor, a radiation of genial10 common-sense, about Scotchmen in general, which is simply delightful11 to feel. But on the seventh day these same men will hear one of their ministers seriously tell them that he views taking a walk on the Sabbath in the light of an act of profanity, and will be the only people in existence who can let a man talk downright nonsense without laughing at him.

I am not clever enough to be able to account for this anomaly in the national character; I can only notice it by way of necessary preparation for the appearance in my little narrative12 of a personage not frequently seen in writing—a cheerful Scotchman.

In all other respects I found Mr. Playmore only negatively remarkable13. He was neither old nor young, neither handsome nor ugly; he was personally not in the least like the popular idea of a lawyer; and he spoke14 perfectly15 good English, touched with only the slightest possible flavor of a Scotch accent.

“I have the honor to be an old friend of Mr. Macallan,” he said, cordially shaking hands with me; “and I am honestly happy to become acquainted with Mr. Macallan’s wife. Where will you sit? Near the light? You are young enough not to be afraid of the daylight just yet. Is this your first visit to Edinburgh? Pray let me make it as pleasant to you as I can. I shall be delighted to present Mrs. Playmore to you. We are staying in Edinburgh for a little while. The Italian opera is here, and we have a box for to-night. Will you kindly16 waive17 all ceremony and dine with us and go to the music afterward18?”

“You are very kind,” I answered. “But I have some anxieties just now which will make me a very poor companion for Mrs. Playmore at the opera. My letter to you mentions, I think, that I have to ask your advice on matters which are of very serious importance to me.”

“Does it?” he rejoined. “To tell you the truth, I have not read the letter through. I saw your name in it, and I gathered from your message that you wished to see me here. I sent my note to your hotel—and then went on with something else. Pray pardon me. Is this a professional consultation19? For your own sake, I sincerely hope not!”

“It is hardly a professional consultation, Mr. Playmore. I find myself in a very painful position; and I come to you to advise me, under very unusual circumstances. I shall surprise you very much when you hear what I have to say; and I am afraid I shall occupy more than my fair share of your time.”

“I and my time are entirely20 at your disposal,” he said. “Tell me what I can do for you—and tell it in your own way.”

The kindness of this language was more than matched by the kindness of his manner. I spoke to him freely and fully—I told him my strange story without the slightest reserve.

He showed the varying impressions that I produced on his mind without the slightest concealment21. My separation from Eustace distressed22 him. My resolution to dispute the Scotch Verdict, and my unjust suspicions of Mrs. Beauly, first amused, then surprised him. It was not, however, until I had described my extraordinary interview with Miserrimus Dexter, and my hardly less remarkable conversation with Lady Clarinda, that I produced my greatest effect on the lawyer’s mind. I saw him change color for the first time. He started, and muttered to himself, as if he had completely forgotten me. “Good God!” I heard him say—“can it be possible? Does the truth lie that way after all?”

I took the liberty of interrupting him. I had no idea of allowing him to keep his thoughts to himself.

“I seem to have surprised you?” I said.

He started at the sound of my voice.

“I beg ten thousand pardons!” he exclaimed. “You have not only surprised me—you have opened an entirely new view to my mind. I see a possibility, a really startling possibility, in connection with the poisoning at Gleninch, which never occurred to me until the present moment. This is a nice state of things,” he added, falling back again into his ordinary humor. “Here is the client leading the lawyer. My dear Mrs. Eustace, which is it—do you want my advice? or do I want yours?”

“May I hear the new idea?” I asked.

“Not just yet, if you will excuse me,” he answered. “Make allowances for my professional caution. I don’t want to be professional with you—my great anxiety is to avoid it. But the lawyer gets the better of the man, and refuses to be suppressed. I really hesitate to realize what is passing in my own mind without some further inquiry23. Do me a great favor. Let us go over a part of the ground again, and let me ask you some questions as we proceed. Do you feel any objection to obliging me in this matter?”

“Certainly not, Mr. Playmore. How far shall we go back?”

“To your visit to Dexter with your mother-in-law. When you first asked him if he had any ideas of his own on the subject of Mrs. Eustace Macallan’s death, did I understand you to say that he looked at you suspiciously?”

“Very suspiciously.”

“And his face cleared up again when you told him that your question was only suggested by what you had read in the Report of the Trial?”

“Yes.”

He drew a slip of paper out of the drawer in his desk, dipped his pen in the ink, considered a little, and placed a chair for me close at his side.

“The lawyer disappears,” he said, “and the man resumes his proper place. There shall be no professional mysteries between you and me. As your husband’s old friend, Mrs. Eustace, I feel no common interest in you. I see a serious necessity for warning you before it is too late; and I can only do so to any good purpose by running a risk on which few men in my place would venture. Personally and professionally, I am going to trust you—though I am a Scotchman and a lawyer. Sit here, and look over my shoulder while I make my notes. You will see what is passing in my mind if you see what I write.”

I sat down by him, and looked over his shoulder, without the smallest pretense24 of hesitation25.

He began to write as follows:

“The poisoning at Gleninch. Queries26: In what position does Miserrimus Dexter stand toward the poisoning? And what does he (presumably) know about that matter?

“He has ideas which are secrets. He suspects that he has betrayed them, or that they have been discovered in some way inconceivable to himself. He is palpably relieved when he finds that this is not the case.”

The pen stopped; and the questions went on.

“Let us advance to your second visit,” said Mr. Playmore, “when you saw Dexter alone. Tell me again what he did, and how he looked when you informed him that you were not satisfied with the Scotch Verdict.”

I repeated what I have already written in these pages. The pen went back to the paper again, and added these lines:

“He hears nothing more remarkable than that a person visiting him, who is interested in the case, refuses to accept the verdict at the Macallan Trial as a final verdict, and proposes to reopen the inquiry. What does he do upon that?

“He exhibits all the symptoms of a panic of terror; he sees himself in some incomprehensible danger; he is frantic27 at one moment and servile at the next; he must and will know what this disturbing person really means. And when he is informed on that point, he first turns pale and doubts the evidence of his own senses; and next, with nothing said to justify28 it, gratuitously29 accuses his visitor of suspecting somebody. Query30 here: When a small sum of money is missing in a household, and the servants in general are called together to be informed of the circumstance, what do we think of the one servant in particular who speaks first, and who says, ‘Do you suspect me?’”

He laid down the pen again. “Is that right?” he asked.

I began to see the end to which the notes were drifting. Instead of answering his question, I entreated32 him to enter into the explanations that were still wanting to convince my own mind. He held up a warning forefinger33, and stopped me.

“Not yet,” he said. “Once again, am I right—so far?”

“Quite right.”

“Very well. Now tell me what happened next. Don’t mind repeating yourself. Give me all the details, one after another, to the end.”

I mentioned all the details exactly as I remembered them. Mr. Playmore returned to his writing for the third and last time. Thus the notes ended:

“He is indirectly34 assured that he at least is not the person suspected. He sinks back in his chair; he draws a long breath; he asks to be left a while by himself, under the pretense that the subject excites him. When the visitor returns, Dexter has been drinking in the interval35. The visitor resumes the subject—not Dexter. The visitor is convinced that Mrs. Eustace Macallan died by the hand of a poisoner, and openly says so. Dexter sinks back in his chair like a man fainting. What is the horror that has got possession of him? It is easy to understand if we call it guilty horror; it is beyond all understanding if we call it anything else. And how does it leave him? He flies from one extreme, to another; he is indescribably delighted when he discovers that the visitor’s suspicions are all fixed37 on an absent person. And then, and then only, he takes refuge in the declaration that he has been of one mind with his visitor, in the matter of suspicion, from the first. These are facts. To what plain conclusion do they point?”

He shut up his notes, and, steadily38 watching my face, waited for me to speak first.

“I understand you, Mr. Playmore,” I beg impetuously. “You believe that Mr. Dexter—”

His warning forefinger stopped me there.

“Tell me,” he interposed, “what Dexter said to you when he was so good as to confirm your opinion of poor Mrs. Beauly.”

“He said, ‘There isn’t a doubt about it. Mrs. Beauly poisoned her.’”

“I can’t do better than follow so good an example—with one trifling39 difference. I say too, There isn’t a doubt about it. Dexter poisoned her.

“Are you joking, Mr. Playmore?”

“I never was more in earnest in my life. Your rash visit to Dexter, and your extraordinary imprudence in taking him into your confidence have led to astonishing results. The light which the whole machinery40 of the Law was unable to throw on the poisoning case at Gleninch has been accidentally let in on it by a Lady who refuses to listen to reason and who insists on having her own way. Quite incredible, and nevertheless quite true.”

“Impossible!” I exclaimed.

“What is impossible?” he asked, coolly

“That Dexter poisoned my husband’s first wife.”

“And why is that impossible, if you please?” I began to be almost enraged41 with Mr. Playmore.

“Can you ask the question?” I replied, indignantly. “I have told you that I heard him speak of her in terms of respect and affection of which any woman might be proud. He lives in the memory of her. I owe his friendly reception of me to some resemblance which he fancies he sees between my figure and hers. I have seen tears in his eyes, I have heard his voice falter42 and fail him, when he spoke of her. He may be the falsest of men in all besides, but he is true to her—he has not misled me in that one thing. There are signs that never deceive a woman when a man is talking to her of what is really near his heart: I saw those signs. It is as true that I poisoned her as that he did. I am ashamed to set my opinion against yours, Mr. Playmore; but I really cannot help it. I declare I am almost angry with you.”

He seemed to be pleased, instead of offended by the bold manner in which I expressed myself.

“My dear Mrs. Eustace, you have no reason to be angry with me. In one respect, I entirely share your view—with this difference, that I go a little further than you do.”

“I don’t understand you.”

“You will understand me directly. You describe Dexter’s feeling for the late Mrs. Eustace as a happy mixture of respect and affection. I can tell you it was a much warmer feeling toward her than that. I have my information from the poor lady herself—who honored me with her confidence and friendship for the best part of her life. Before she married Mr. Macallan—she kept it a secret from him, and you had better keep it a secret too—Miserrimus Dexter was in love with her. Miserrimus Dexter asked her—deformed as he was, seriously asked her—to be his wife.”

“And in the face of that,” I cried, “you say that he poisoned her!”

“I do. I see no other conclusion possible, after what happened during your visit to him. You all but frightened him into a fainting fit. What was he afraid of?”

I tried hard to find an answer to that. I even embarked43 on an answer without quite knowing where my own words might lead me.

Mr. Dexter is an old and true friend of my husband, I began. “When he heard me say I was not satisfied with the Verdict, he might have felt alarmed—”

“He might have felt alarmed at the possible consequences to your husband of reopening the inquiry,” said Mr. Playmore, ironically finishing the sentence for me. “Rather far-fetched, Mrs. Eustace; and not very consistent with your faith in your husband’s innocence44. Clear your mind of one mistake,” he continued, seriously, “which may fatally mislead you if you persist in pursuing your present course. Miserrimus Dexter, you may take my word for it, ceased to be your husband’s friend on the day when your husband married his first wife. Dexter has kept up appearances, I grant you, both in public and in private. His evidence in his friend’s favor at the Trial was given with the deep feeling which everybody expected from him. Nevertheless, I firmly believe, looking under the surface, that Mr. Macallan has no bitterer enemy living than Miserrimus Dexter.”

He turned me cold. I felt that here, at least, he was right. My husband had wooed and won the woman who had refused Dexter’s offer of marriage. Was Dexter the man to forgive that? My own experience answered me, and said, No. “Bear in mind what I have told you,” Mr. Playmore proceeded. “And now let us get on to your own position in this matter, and to the interests that you have at stake. Try to adopt my point of view for the moment; and let us inquire what chance we have of making any further advance toward a discovery of the truth. It is one thing to be morally convinced (as I am) that Miserrimus Dexter is the man who ought to have been tried for the murder at Gleninch; and it is another thing, at this distance of time, to lay our hands on the plain evidence which can alone justify anything like a public assertion of his guilt36. There, as I see it, is the insuperable difficulty in the case. Unless I am completely mistaken, the question is now narrowed to this plain issue: The public assertion of your husband’s innocence depends entirely on the public assertion of Dexter’s guilt. How are you to arrive at that result? There is not a particle of evidence against him. You can only convict Dexter on Dexter’s own confession45. Are you listening to me?”

I was listening, most unwillingly46. If he were right, things had indeed come to that terrible pass. But I could not—with all my respect for his superior knowledge and experience—I could not persuade myself that he was right. And I owned it, with the humility47 which I really felt.

He smiled good-humoredly.

“At any rate,” he said, “you will admit that Dexter has not freely opened his mind to you thus far? He is still keeping something from your knowledge which you are interested in discovering?”

“Yes. I admit that.”

“Very good. What applies to your view of the case applies to mine. I say, he is keeping from you the confession of his guilt. You say, he is keeping from you information which may fasten the guilt on some other person. Let us start from that point. Confession, or information, how are you to get at what he is now withholding48 from you? What influence can you bring to bear on him when you see him again?”

“Surely I might persuade him?”

“Certainly. And if persuasion49 fail—what then? Do you think you can entrap50 him into speaking out? or terrify him into speaking out?”

“If you will look at your notes, Mr. Playmore, you will see that I have already succeeded in terrifying him—though I am only a woman and though I didn’t mean to do it.”

“Very well answered. You mark the trick. What you have done once you think you can do again. Well, as you are determined51 to try the experiment, it can do you no harm to know a little more of Dexter’s character and temperament52 than you know now. Suppose we apply for information to somebody who can help us?”

I started, and looked round the room. He made me do it—he spoke as if the person who was to help us was close at our elbows.

“Don’t be alarmed,” he said. “The oracle53 is silent; and the oracle is here.”

He unlocked one of the drawers of his desk; produced a bundle of letters, and picked out one.

“When we were arranging your husband’s defense,” he said, “we felt some difficulty about including Miserrimus Dexter among our witnesses. We had not the slightest suspicion of him, I need hardly tell you. But we were all afraid of his eccentricity54; and some among us even feared that the excitement of appearing at the Trial might drive him completely out of his mind. In this emergency we applied55 to a doctor to help us. Under some pretext56, which I forget now, we introduced him to Dexter. And in due course of time we received his report. Here it is.”

He opened the letter, and marking a certain passage in it with a pencil, handed it to me.

“Read the lines which I have marked,” he said; “they will be quite sufficient for our purpose.”

I read these words:

“Summing up the results of my observation, I may give it as my opinion that there is undoubtedly57 latent insanity58 in this case, but that no active symptoms of madness have presented themselves as yet. You may, I think, produce him at the Trial, without fear of consequences. He may say and do all sorts of odd things; but he has his mind under the control of his will, and you may trust his self-esteem to exhibit him in the character of a substantially intelligent witness.

“As to the future, I am, of course, not able to speak positively59. I can only state my views.

“That he will end in madness (if he live), I entertain little or no doubt. The question of when the madness will show itself depends entirely on the state of his health. His nervous system is highly sensitive, and there are signs that his way of life has already damaged it. If he conquer the bad habits to which I have alluded60 in an earlier part of my report, and if he pass many hours of every day quietly in the open air, he may last as a sane61 man for years to come. If he persist in his present way of life—or, in other words, if further mischief62 occur to that sensitive nervous system—his lapse63 into insanity must infallibly take place when the mischief has reached its culminating point. Without warning to himself or to others, the whole mental structure will give way; and, at a moment’s notice, while he is acting64 as quietly or speaking as intelligently as at his best time, the man will drop (if I may use the expression) into madness or idiocy65. In either case, when the catastrophe66 has happened, it is only due to his friends to add that they can (as I believe) entertain no hope of his cure. The balance once lost, will be lost for life.”

There it ended. Mr. Playmore put the letter back in his drawer.

“You have just read the opinion of one of our highest living authorities,” he said. “Does Dexter strike you as a likely man to give his nervous system a chance of recovery? Do you see no obstacles and no perils68 in your way?”

My silence answered him.

“Suppose you go back to Dexter,” he proceeded. “And suppose that the doctor’s opinion exaggerates the peril67 in his case. What are you to do? The last time you saw him, you had the immense advantage of taking him by surprise. Those sensitive nerves of his gave way, and he betrayed the fear that you aroused in him. Can you take him by surprise again? Not you! He is prepared for you now; and he will be on his guard. If you encounter nothing worse, you will have his cunning to deal with next. Are you his match at that? But for Lady Clarinda he would have hopelessly misled you on the subject of Mrs. Beauly.”

There was no answering this, either. I was foolish enough to try to answer it, for all that.

“He told me the truth so far as he knew it,” I rejoined. “He really saw what he said he saw in the corridor at Gleninch.”

“He told you the truth,” returned Mr. Playmore, “because he was cunning enough to see that the truth would help him in irritating your suspicions. You don’t really believe that he shared your suspicions?”

“Why not?” I said. “He was as ignorant of what Mrs. Beauly was really doing on that night as I was—until I met Lady Clarinda. It remains69 to be seen whether he will not be as much astonished as I was when I tell him what Lady Clarinda told me.”

This smart reply produced an effect which I had not anticipated.

To my surprise, Mr. Playmore abruptly70 dropped all further discussion on his side. He appeared to despair of convincing me, and he owned it indirectly in his next words.

“Will nothing that I can say to you,” he asked, “induce you to think as I think in this matter?”

“I have not your ability or your experience,” I answered. “I am sorry to say I can’t think as you think.”

“And you are really determined to see Miserrimus Dexter again?”

“I have engaged myself to see him again.”

He waited a little, and thought over it.

“You have honored me by asking for my advice,” he said. “I earnestly advise you, Mrs. Eustace, to break your engagement. I go even further than that—I entreat31 you not to see Dexter again.”

Just what my mother-in-law had said! just what Benjamin and Major Fitz-David had said! They were all against me. And still I held out.

I wonder, when I look back at it, at my own obstinacy71. I am almost ashamed to relate that I made Mr. Playmore no reply. He waited, still looking at me. I felt irritated by that fixed look. I arose, and stood before him with my eyes on the floor.

He arose in his turn. He understood that the conference was over.

“Well, well,” he said, with a kind of sad good-humor, “I suppose it is unreasonable of me to expect that a young woman like you should share any opinion with an old lawyer like me. Let me only remind you that our conversation must remain strictly72 confidential73 for the present; and then let us change the subject. Is there anything that I can do for you? Are you alone in Edinburgh?”

“No. I am traveling with an old friend of mine, who has known me from childhood.”

“And do you stay here to-morrow?”

“I think so.”

“Will you do me one favor? Will you think over what has passed between us, and will you come back to me in the morning?”

“Willingly, Mr. Playmore, if it is only to thank you again for your kindness.”

On that understanding we parted. He sighed—the cheerful man sighed, as he opened the door for me. Women are contradictory74 creatures. That sigh affected75 me more than all his arguments. I felt myself blush for my own head-strong resistance to him as I took my leave and turned away into the street.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
2 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
3 unnaturally 3ftzAP     
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地
参考例句:
  • Her voice sounded unnaturally loud. 她的嗓音很响亮,但是有点反常。 来自《简明英汉词典》
  • Her eyes were unnaturally bright. 她的眼睛亮得不自然。 来自《简明英汉词典》
4 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
5 secluding c0c2ead2dcc28eb80cf0eb14da976c18     
v.使隔开,使隔绝,使隐退( seclude的现在分词 )
参考例句:
6 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
7 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
8 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
9 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
10 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
11 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
12 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
13 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
16 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
17 waive PpGyO     
vt.放弃,不坚持(规定、要求、权力等)
参考例句:
  • I'll record to our habitat office waive our claim immediately.我立即写信给咱们的总公司提出放弃索赔。
  • In view of the unusual circumstances,they agree to waive their requirement.鉴于特殊情况,他们同意放弃他们的要求。
18 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
19 consultation VZAyq     
n.咨询;商量;商议;会议
参考例句:
  • The company has promised wide consultation on its expansion plans.该公司允诺就其扩展计划广泛征求意见。
  • The scheme was developed in close consultation with the local community.该计划是在同当地社区密切磋商中逐渐形成的。
20 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
21 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
22 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
23 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
24 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
25 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
26 queries 5da7eb4247add5dbd5776c9c0b38460a     
n.问题( query的名词复数 );疑问;询问;问号v.质疑,对…表示疑问( query的第三人称单数 );询问
参考例句:
  • Our assistants will be happy to answer your queries. 我们的助理很乐意回答诸位的问题。
  • Her queries were rhetorical,and best ignored. 她的质问只不过是说说而已,最好不予理睬。 来自《简明英汉词典》
27 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
28 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
29 gratuitously 429aafa0acba519edfd78e57ed8c6cfc     
平白
参考例句:
  • They rebuild their houses for them gratuitously when they are ruined. 如果他们的房屋要坍了,就会有人替他们重盖,不要工资。 来自互联网
  • He insulted us gratuitously. 他在毫无理由的情况下侮辱了我们。 来自互联网
30 query iS4xJ     
n.疑问,问号,质问;vt.询问,表示怀疑
参考例句:
  • I query very much whether it is wise to act so hastily.我真怀疑如此操之过急地行动是否明智。
  • They raised a query on his sincerity.他们对他是否真诚提出质疑。
31 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
32 entreated 945bd967211682a0f50f01c1ca215de3     
恳求,乞求( entreat的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They entreated and threatened, but all this seemed of no avail. 他们时而恳求,时而威胁,但这一切看来都没有用。
  • 'One word,' the Doctor entreated. 'Will you tell me who denounced him?' “还有一个问题,”医生请求道,“你可否告诉我是谁告发他的?” 来自英汉文学 - 双城记
33 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
34 indirectly a8UxR     
adv.间接地,不直接了当地
参考例句:
  • I heard the news indirectly.这消息我是间接听来的。
  • They were approached indirectly through an intermediary.通过一位中间人,他们进行了间接接触。
35 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
36 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
37 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
38 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
39 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
40 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
41 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
42 falter qhlzP     
vi.(嗓音)颤抖,结巴地说;犹豫;蹒跚
参考例句:
  • His voice began to falter.他的声音开始发颤。
  • As he neared the house his steps faltered.当他走近房子时,脚步迟疑了起来。
43 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
44 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
45 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
46 unwillingly wjjwC     
adv.不情愿地
参考例句:
  • He submitted unwillingly to his mother. 他不情愿地屈服于他母亲。
  • Even when I call, he receives unwillingly. 即使我登门拜访,他也是很不情愿地接待我。
47 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
48 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。
49 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
50 entrap toJxk     
v.以网或陷阱捕捉,使陷入圈套
参考例句:
  • The police have been given extra powers to entrap drug traffickers.警方已经被进一步授权诱捕毒贩。
  • He overturned the conviction,saying the defendant was entrapped.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。
51 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
52 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
53 oracle jJuxy     
n.神谕,神谕处,预言
参考例句:
  • In times of difficulty,she pray for an oracle to guide her.在困难的时候,她祈祷神谕来指引她。
  • It is a kind of oracle that often foretells things most important.它是一种内生性神谕,常常能预言最重要的事情。
54 eccentricity hrOxT     
n.古怪,反常,怪癖
参考例句:
  • I can't understand the eccentricity of Henry's behavior.我不理解亨利的古怪举止。
  • His eccentricity had become legendary long before he died.在他去世之前他的古怪脾气就早已闻名遐尔了。
55 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
56 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
57 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
58 insanity H6xxf     
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐
参考例句:
  • In his defense he alleged temporary insanity.他伪称一时精神错乱,为自己辩解。
  • He remained in his cell,and this visit only increased the belief in his insanity.他依旧还是住在他的地牢里,这次视察只是更加使人相信他是个疯子了。
59 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
60 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
61 sane 9YZxB     
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的
参考例句:
  • He was sane at the time of the murder.在凶杀案发生时他的神志是清醒的。
  • He is a very sane person.他是一个很有头脑的人。
62 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
63 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
64 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
65 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
66 catastrophe WXHzr     
n.大灾难,大祸
参考例句:
  • I owe it to you that I survived the catastrophe.亏得你我才大难不死。
  • This is a catastrophe beyond human control.这是一场人类无法控制的灾难。
67 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
68 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
69 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
70 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
71 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
72 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
73 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
74 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
75 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533