小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Southerner » CHAPTER XXXII THE WHIRLWIND
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXXII THE WHIRLWIND
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The draft of half a million men was scarcely completed when Rosecrans' Western army, advancing into Georgia, met with crushing defeat at Chickamauga, "The River of Death." His shattered hosts were driven back into Chattanooga with the loss of eighteen thousand men in a rout1 so complete and stunning2 that Charles A. Dana, the Assistant Secretary of War, telegraphed the President from the front that it was another "Bull Run."

Rosecrans himself wired that he had met with a terrible disaster. The White House sent him words of cheer. The Confederate Commander, General Bragg, rapidly closed in and began to lay siege to Chattanooga, and the defeated Federal army were put on short rations3.

The President turned his eyes now from Meade and his army of the Potomac which Lee's strategy had completely baffled and gave his first thought to the armies of the West. He sent Sherman hurrying from the Mississippi to Rosecrans' relief and Hooker from the East. In the place of Rosecrans he promoted George H. Thomas, whose gallant5 stand had saved the army from annihilation and won the title, "The Rock of Chickamauga." And most important of all he placed in supreme6 command of the forces in Tennessee the silent man whom his patience and faith had saved to the Nation, the conqueror7 of Vicksburg—Ulysses S. Grant.

On November the 24th and 25th, the new Commander raised the siege of Chattanooga, and drove Bragg's army from Missionary8 Ridge9 and Lookout10 Mountain back into Georgia.

At last the President had found the man of genius for whom he had long searched. Grant was summoned to Washington and given command of all the armies of the United States East and West.

The new General at once placed William Tecumseh Sherman at the head of an army of a hundred thousand men at Chattanooga for the purpose of reinvading Georgia, sent General Butler with forty thousand up the Peninsula against Richmond along the line of McClellan's old march, raised the Army of the Potomac to one hundred and forty thousand effective fighters, took command in person and faced General Lee on the banks of the Rapidan but a few miles from the old ground in the Wilderness11 around Chancellorsville where Hooker's men had baptized the earth in heroic blood the year before.

Grant's army was the flower of Northern manhood and with its three hundred and eighteen great field guns the best equipped body of fighting men ever brought together on our continent. His baggage train was over sixty miles long and would have stretched the entire distance to Richmond.

By the spring of 1864 when he reached the Rapidan Lee's army had been recruited again to its normal strength of sixty-two thousand.

A great religious revival12 swept the Southern camps during the winter and its meetings lasted into the spring almost to the hour of the opening guns of the Wilderness campaign. Had whispers from the Infinite reached the souls of the ragged13 men in grey and told them of coming Gethsemane and Calvary?

Certain it is that though Lee's army were ragged and poorly fed their courage was never higher, their faith in their Commander never more sublime14 than in those beautiful spring mornings in April when they burnished15 their bayonets to receive Grant's overwhelming host.

The Chaplain of Ned Vaughan's regiment16 was leading a prayer meeting in the moonlight. An earnest brother was praying fervently17 for more manhood, and more courage.

A ragged Confederate kneeling nearby didn't like the drift of his petition and his patience gave out. He raised his head and called.

"Say, hold on there, brother! You're getting that prayer all wrong. We don't need no more courage—got so much now we're skeered of ourselves sometimes. What we need is provisions. Ask the Lord to send us something to eat. That's what we want now——"

The leader took the interruption in good spirit and added an eloquent18 request for at least one good meal a day if the Lord in his goodness and mercy could spare it.

No persimmon tree was ever stripped without the repetition of their old joke. They all knew the words by heart,

"Don't eat those persimmons—they're not good for you!"

"I know it, man, I'm just doin' it to pucker19 my stomach to fit my rations!"

Ned was passing the door of a cabin in which a prayer meeting of officers was being held. He was walking with his Colonel who was fond of a sip4 of corn whiskey at times. He was slightly deaf.

The leader of the meeting called from the door:

"Won't you join us in prayer, Colonel?"

"Thank you, no, I've just had a little!" he answered innocently.

Ned roared and the brethren inside the cabin joined the laugh.

No body of men of any race ever marched to death with calmer faith than those ragged lines of grey now girding their loins for the fiercest, bloodiest20 struggle in the annals of the world.

Lee allowed Grant to cross the Rapidan unopposed and penetrate21 the tangled22 wilds of the Wilderness. The Southerner knew that in these dense23 woods the effectiveness of his opponent's superior numbers would be vastly reduced. Longstreet's corps24 had not yet arrived from Gordonsville where he had been sent to obtain food, and he must concentrate his forces.

The days were oppressively hot, as the men in blue tramped through the forest aisles25 of the vast Virginia jungle—a maze26 of trees, underbrush and dense foliage27. A pall28 of ominous29 silence hung over this labyrinth30 of desolation, broken only by the chirp31 of bluebird or the distant call of the yellowhammer.

Not waiting for the arrival of Longstreet on his forced march from Gordonsville, Lee suddenly threw the half of his army on Grant's advancing men with savage32 energy. Their march was halted and through every hour of the day and far into the night the fierce conflict raged. As darkness fell the Confederates had pushed the blue lines back, captured four guns and a number of prisoners.

But Longstreet had not come and Lee's army of barely forty thousand men were in a dangerous position before Grant's legions.

Both Generals renewed the fight at daylight. The Federals attacked Lee's entire line with terrific force. Just as the Confederate right wing was being crushed and rolled back in disorder33, Longstreet reached the field and threw his men into the breach34. Lee himself rode to the front to lead the charge and re?stablish his yielding lines.

From a thousand throats rose the cry:

"Lee to the rear!"

"Go back, General Lee!"

"This is no place for you!"

"We'll settle this!"

The men refused to move until their Commander had withdrawn35. And then with their fierce yell they charged and swept the field.

Lee repeated the brilliant achievement of Jackson at Chancellorsville. Longstreet was sent around Hancock's left to turn and assail37 his flank. The movement was a complete success. Hancock's line was smashed and driven back a mile to his second defenses.

General Wadsworth at the head of his division was mortally wounded and fell into the hands of the on-sweeping Confederates. Just as the movement had reached the moments of its triumph which would have crumpled38 Grant's army in confusion back on the banks of the river, Longstreet fell dangerously wounded, struck down by a volley from his own men in exactly the same way and almost in the same spot where Jackson had fallen. General Jenkins, who was with him, was instantly killed.

The charging hosts were halted by the change of Commanders and the movement failed of its big purpose, though at sunset General John B. Gordon broke through Sedgwick's union lines, rolled back his right flank, drove him a mile from his entrenchments and captured six hundred prisoners with two brigadier generals.

The mysterious fate which had pursued the South had once more stricken down a great commander in the moment of victory, and snatched it from his grasp—at Shiloh, Albert Sydney Johnston; at Seven Pines, Joseph E. Johnston; at Chancellorsville, Jackson, and now Longstreet.

Grant in two days lost seventeen thousand six hundred and sixty-six men, a larger number than fell under Hooker when he had retreated in despair. Any other General than Grant, the stolid41 bulldog fighter, would have retreated across the Rapidan to reorganize his bleeding lines.

As one of his Generals rode up the following morning out of the confusion and horror of the night, Grant, chewing on his cigar, waved his right arm with a quick movement:

"It's all right, Wilson; we'll fight again!"

Next day the two armies lay in their trenches42 facing each other in grim silence. Grant determined43 again to turn Lee's right flank and get between him and Richmond.

Lee divined his purpose before a single regiment had begun to march. Spottsylvania Court House lay on his right. The Confederate Commander hurried his advance guard to the spot and lay in wait for his opponent.

The day of the 19th was spent by both armies in adjusting lines and constructing breastworks. These fortifications were made by digging huge ditches and on the top of their banks fastening heavy logs. In front of these, abatis were made by filling the trees and cutting their limbs in such a way that the sharp spikes44 projected toward the breasts of the advancing foe45.

While placing his guns in position General Sedgwick was killed by a sharpshooter's bullet—a commander of high character and fearless courage and loved by every man in his army.

On the morning of the 10th Hancock attempted to turn Lee's rear by crossing the Po. The movement failed and he was recalled with heavy losses under Early's assault as he recrossed the river.

Warren led his division in a determined charge on the Confederate front and they were mowed46 down in hundreds by Longstreet's men behind their entrenchments. They reached the abatis and one man leaped on the breastworks before they fell back in bloody47 confusion. General Rice was mortally wounded in this charge.

On the left of Warren, Colonel Emory Upton charged and broke through the Confederate lines capturing twelve hundred prisoners, but was driven back at last with the loss of a thousand of his men. Grant made him a Brigadier General on the field.

The first day at Spottsylvania ended with a loss of four thousand union men. Lee's losses were less than half that number.

The 11th they paused for breath, and Grant sent his famous dispatch to Washington:

"I propose to fight it out on this line if it takes all summer."

On the morning of the 12th Hancock was ordered to charge at daylight. Lee's lines were spread out in the shape of an enormous letter V. Hancock's task was to capture the angle which formed the key to this position.

In pitch darkness under pouring rain his four divisions under Birney, Mott, Barlow and Gibbon slipped through the mud and crept into position within a few hundred yards of the Confederate breastworks.

As the first streaks48 of dawn pierced the murky50 clouds, without a shot, the solid, silent lines of blue rushed this angle and leaped into the entrenchments before the astounded51 men in grey knew what had happened.

So swift was the blow, so surprising, so overwhelming in numbers, the angle was captured practically without a struggle and the three thousand men within it were forced to surrender with every cannon52, their muskets53, colors and two Generals. It was the most brilliant single achievement of "Hancock the Superb."

Pressing on, Hancock's men advanced against the second series of trenches a half mile beyond. Here the fight really began.

Into their faces poured a terrific volley of musketry and General John B. Gordon led his men in a desperate charge to drive the invaders55 back.

Lee, seeing the dangerous situation, rode to the front with the evident intention of joining in this charge.

Again the cry rang from the hearts of the men who loved him:

"Lee to the rear!"

They refused to move until he was led out of range of the fire. Gordon's men charged and drove the Federal hosts back until at last they stood against the entrenchments they had captured. Reinforcements now poured in from both sides and the fighting became indescribable in its mad desperation. Thousands of men in blue and men in grey fought face to face and hand to hand. Muskets blazed in one another's eyes and blew heads off. The dead were piled in rows four and five deep, blue and grey locked in each other's arms. The trenches were filled with the dead and cleared of bodies again and again to make room for the living until they in turn were thrown out.

Ned Vaughan saw a grey color-bearer's arm shot away at the shoulder, the quivering flesh smeared56 with mud, stained with powder and filled with the shreds57 of his grey sleeve—and yet, without blenching58, he grasped his colors with the other hand and swept on into the jaws59 of this flaming hell at the head of his men. The rain of musketry fire against the trees came to Ned's ears in low undertone like the rattle60 of myriads61 of hail stones on the roof of a house.

A grey soldier was fighting a duel62 to the death with a magnificently dressed officer in blue, bare bayonet against bare sword. The soldier, with a sudden plunge63, ran his opponent through. With a shudder64, Ned looked to see if it were John.

A company of men in blue were caught and cut off by a grey wave and were trying to surrender. Their officers with drawn36 revolvers refused to let them.

"Shoot your officers!" a grey man shouted. In a moment every Commander dropped and the men were marched to the rear.

Hour after hour the flames of hell swirled65 in an endless whirlwind around this "Bloody Angle." Battle line after battle line rushed in never to return. Ned saw an oak tree two feet in diameter gnawed66 down by musket54 balls. It fell with a crash, killing67 and wounding a number of men.

Color-bearers waved their flags in each other's faces, clinched68 and fought like demons69. Two soldiers, their ammunition70 spent, choked each other to death on top of the entrenchment40 and rolled down its banks among the torn and mangled71 bodies that filled the ditch.

In the edge of this red whirlwind Ned Vaughan saw a grim man in grey standing72 beside a tree using two guns. His wounded comrade loaded one while he took deliberate aim and fired the other. With each crack of his musket a man in blue was falling.

In the centre of this mass of struggling maniacs73 the men were fighting with gun swabs, handspikes, clubbed muskets, stones and fists.

The night brought no rest, no pause to succor75 the wounded or bury the dead. Through the black murk of the darkness they fought on and on until at last the men who were living sank in their tracks at three o'clock before day and neither line had given from this "Bloody Angle."

The rain ceased to fall, the clouds lifted and the waning76 moon came out.

Ned Vaughan passing over the outer field saw a long line of men lying in regular ranks in an odd position. He turned to the Commander.

"Why don't you move that line of battle now to make it conform to your own?"

"They're all dead men," was the quiet answer. "They are Georgia soldiers."

John Vaughan, on the other side, crossing an open space, came on a blue battle line asleep rank on rank, skirmishers in front and battle line behind, all asleep on their arms. There was no one near to answer a question. They were all dead.

The blue and grey men were talking to one another now.

"Well, Johnnie," a Yankee called through the shadows, "I can't admit that you're inspired of God, but after to-day I must say that you are possessed77 of the devil."

"Same to you, Yank! Your papers say we're all demoralized anyhow—so to-morrow you oughtn't have no trouble finishin' us!"

"Ah, shut up now, Johnnie, and go to sleep!"

"All right, good-night, Yank, hope ye'll rest well. We'll give ye hell at daylight!"

For five days Grant swung his blue lines in circles of blood trying in vain to break Lee's ranks and gave it up. He had lost at Spottsylvania eighteen thousand more men. The stolid, silent man of iron nerves was terribly moved by the frightful78 losses his gallant army had sustained. He watched with anguish79 the endless lines of wagons80 bearing his stricken men from the field. Lee's forces had been handled with such consummate81 and terrible skill, his crushing numbers had made little impression.

Grant was facing a new force in the world. The ordinary methods of war which he had used with success in the West went here for nothing. The devotion of Lee's men was a mania74. Small as his army was the bulldog fighter saw with amazement82 that it was practically unconquerable in a square, hand-to-hand struggle.

Once more he was forced to maneuver83 for advantage in position. He ordered a new flank movement by the North Anna River.

He had opened his fight with Lee on the 5th, and in two weeks he had lost thirty-six thousand men, without gaining an inch in the execution of his original plan of thrusting himself between the Confederate leader and his Capital. Lee's army was apparently84 as terrible a fighting machine as on the day they had met.

A truce85 now followed to bury the dead and care for the wounded. So sure had Grant been of crushing his opponent he had refused to agree to this during the struggle.

They found them piled six layers deep in the trenches, blue and grey, blue and grey. Black wings were spread over the top with red beaks86 tearing at eyes and lips while deep down below, yet groaned87 and moved the living wounded.

God of Love and Pity, draw the veil over the scene! No pen can tell its story—no heart endure to hear it.

The stop was brief. Already the cavalry88 were skirmishing for the next position.

Again the keen eye of Lee had divined his enemy's purpose. By a shorter road his men had reached the North Anna before Grant. When the union leader arrived on the scene he found the position of his advance division dangerous and quickly withdrew with the loss of two thousand men.

Once more he determined to turn Lee's flank and hurled89 his army toward Cold Harbor. This time he reached his chosen ground before his opponent and on the 31st, Sheridan's cavalry took possession of the place. The two armies had rushed for this point in waving parallel lines, flashing at each other death-dealing volleys as they touched.

Both armies immediately began to entrench39 in their chosen positions. Lee, familiar with his ground, had chosen his position with consummate skill. On June the 1st, the preliminary attack was made at six o'clock in the afternoon. It was short and bloody. The Northern division under Smith and Wright charged and lost two thousand two hundred men in an hour.

Again Lee had placed his guns and infantry90 in a fiery91 crescent on the hills arranged to catch both flanks and front of an advancing army.

Grant's soldiers knew that grim work had been cut out for them on that fatal morning the third day of June. As John Vaughan walked along the lines the night before he saw thousands of silent men busy with their needle and thread sewing their names on their underclothing.

The hot, close weather of the preceding days had ended in a grateful rain at five o'clock, which continued through the night and brought the tired, suffering men gracious relief.

Grant decided92 to assault the whole Confederate front and gave his orders for the attack at the first streak49 of dawn at four-thirty.

The charging blue hosts literally93 walked into the crater94 of a volcano flaming in their faces and pouring tons of steel and lead into their stricken flanks. Nothing like it had ever before been seen in the history of war.

Ten thousand men in blue fell in twenty minutes!

The battle was practically over at half past seven o'clock.

General Smith received an order from Meade to renew the assault and flatly refused.

The scene which followed has no parallel in the records of human suffering. Its horror is inconceivable and unthinkable. Through the summer nights the shrieks95 and groans96 of the wounded and dying rose in pitiful endless waves. And no hand was lifted to save. For three days they lay begging for water, groaning97 and dying where they had fallen. It was certain death to venture in that storm-swept space. Only a few brave men fought their way through to rescue a fallen comrade.

It was not until the 7th that a truce was arranged to clear this shamble and then every man in blue was dead save two. Everywhere blood, blood, blood in dark slippery pools—dead horses—dead men—smashed guns, legs, arms, torn and mangled pieces of bodies—the earth plowed98 with shot and shell.

Thirty days had passed since Grant met Lee in the tangled Wilderness and the Northern army had lost sixty thousand men, two thousand a day.

It is small wonder that he decided not to try longer "to fight it out on that line."

Lee had put out of combat as many men for his opponent as he had under his command at any time and his army with the reinforcements he had received was now as strong as the day he met Grant.

For twelve days the two armies lay in their entrenchments on this field of death while the Federal Commander arranged a new plan of campaign. The sharpshooting was incessant99. No man in all the line of blue could stand erect100 and live an instant. Soldiers whose time of service had expired and were ordered home, had to crawl on their hands and knees through the trenches to the rear.

The new Commander, on whose genius the President and the people had planted their brightest hopes, had just reached the spot where McClellan stood in June, 1862. And he might have gotten there by the James under cover of his gunboats without the loss of a single life.

Again John Vaughan's memory turned to McClellan with desperate bitterness. The longer he brooded over the hideous101 scenes of the past month, the higher rose his blind rage against the President.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rout isUye     
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮
参考例句:
  • The enemy was put to rout all along the line.敌人已全线崩溃。
  • The people's army put all to rout wherever they went.人民军队所向披靡。
2 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
3 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
4 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
5 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
6 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
7 conqueror PY3yI     
n.征服者,胜利者
参考例句:
  • We shall never yield to a conqueror.我们永远不会向征服者低头。
  • They abandoned the city to the conqueror.他们把那个城市丢弃给征服者。
8 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
9 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
10 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
11 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
12 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
13 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
14 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
15 burnished fd53130f8c1e282780d281f960e0b9ad     
adj.抛光的,光亮的v.擦亮(金属等),磨光( burnish的过去式和过去分词 );被擦亮,磨光
参考例句:
  • The floor was spotless; the grate and fire-irons were burnished bright. 地板上没有污迹;炉栅和火炉用具擦得发亮。 来自辞典例句
  • The woods today are burnished bronze. 今天的树林是一片发亮的青铜色。 来自辞典例句
16 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
17 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
18 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
19 pucker 6tJya     
v.撅起,使起皱;n.(衣服上的)皱纹,褶子
参考例句:
  • She puckered her lips into a rosebud and kissed him on the nose.她双唇努起犹如一朵玫瑰花蕾,在他的鼻子上吻了一下。
  • Toby's face puckered.托比的脸皱了起来。
20 bloodiest 2f5859cebc7d423fa78269725dca802d     
adj.血污的( bloody的最高级 );流血的;屠杀的;残忍的
参考例句:
  • The Russians were going to suffer their bloodiest defeat of all before Berlin. 俄国人在柏林城下要遭到他们的最惨重的失败。 来自辞典例句
  • It was perhaps the bloodiest hour in the history of warfare. 这也许是战争史上血腥味最浓的1个小时。 来自互联网
21 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
22 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
23 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
24 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
25 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
26 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
27 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
28 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
29 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
30 labyrinth h9Fzr     
n.迷宫;难解的事物;迷路
参考例句:
  • He wandered through the labyrinth of the alleyways.他在迷宫似的小巷中闲逛。
  • The human mind is a labyrinth.人的心灵是一座迷宫。
31 chirp MrezT     
v.(尤指鸟)唧唧喳喳的叫
参考例句:
  • The birds chirp merrily at the top of tree.鸟儿在枝头欢快地啾啾鸣唱。
  • The sparrows chirp outside the window every morning.麻雀每天清晨在窗外嘁嘁喳喳地叫。
32 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
33 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
34 breach 2sgzw     
n.违反,不履行;破裂;vt.冲破,攻破
参考例句:
  • We won't have any breach of discipline.我们不允许任何破坏纪律的现象。
  • He was sued for breach of contract.他因不履行合同而被起诉。
35 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
36 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
37 assail ZoTyB     
v.猛烈攻击,抨击,痛斥
参考例句:
  • The opposition's newspapers assail the government each day.反对党的报纸每天都对政府进行猛烈抨击。
  • We should assist parents not assail them.因此我们应该帮助父母们,而不是指责他们。
38 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
39 entrench hZPzV     
v.使根深蒂固;n.壕沟;防御设施
参考例句:
  • A series of measures were designed to entrench democracy and the rule of law.采取一系列措施旨在巩固民主和法制。
  • These dictators have entrenched themselves politically and are difficult to move.这些独裁者在政治上已经站稳了脚跟,很难推翻他们。
40 entrenchment 8c72f3504e6e19c9efe7ef52310d5175     
n.壕沟,防御设施
参考例句:
  • Right below the entrenchment, you will find another underground bunker. 在堑壕的下方,你能找到另一个地下碉堡。 来自互联网
  • There has been a shift in opinion on the issue after a decade of entrenchment. 在那议题上十年的固守之后,有了转变的看法。 来自互联网
41 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
42 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
43 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
44 spikes jhXzrc     
n.穗( spike的名词复数 );跑鞋;(防滑)鞋钉;尖状物v.加烈酒于( spike的第三人称单数 );偷偷地给某人的饮料加入(更多)酒精( 或药物);把尖状物钉入;打乱某人的计划
参考例句:
  • a row of iron spikes on a wall 墙头的一排尖铁
  • There is a row of spikes on top of the prison wall to prevent the prisoners escaping. 监狱墙头装有一排尖钉,以防犯人逃跑。 来自《简明英汉词典》
45 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
46 mowed 19a6e054ba8c2bc553dcc339ac433294     
v.刈,割( mow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The enemy were mowed down with machine-gun fire. 敌人被机枪的火力扫倒。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Men mowed the wide lawns and seeded them. 人们割了大片草地的草,然后在上面播种。 来自辞典例句
47 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
48 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
49 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
50 murky J1GyJ     
adj.黑暗的,朦胧的;adv.阴暗地,混浊地;n.阴暗;昏暗
参考例句:
  • She threw it into the river's murky depths.她把它扔进了混浊的河水深处。
  • She had a decidedly murky past.她的历史背景令人捉摸不透。
51 astounded 7541fb163e816944b5753491cad6f61a     
v.使震惊(astound的过去式和过去分词);愕然;愕;惊讶
参考例句:
  • His arrogance astounded her. 他的傲慢使她震惊。
  • How can you say that? I'm absolutely astounded. 你怎么能说出那种话?我感到大为震惊。
52 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
53 muskets c800a2b34c12fbe7b5ea8ef241e9a447     
n.火枪,(尤指)滑膛枪( musket的名词复数 )
参考例句:
  • The watch below, all hands to load muskets. 另一组人都来帮着给枪装火药。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Deep ditch, single drawbridge, massive stone walls, eight at towers, cannon, muskets, fire and smoke. 深深的壕堑,单吊桥,厚重的石壁,八座巨大的塔楼。大炮、毛瑟枪、火焰与烟雾。 来自英汉文学 - 双城记
54 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
55 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
56 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
57 shreds 0288daa27f5fcbe882c0eaedf23db832     
v.撕碎,切碎( shred的第三人称单数 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Peel the carrots and cut them into shreds. 将胡罗卜削皮,切成丝。 来自《简明英汉词典》
  • I want to take this diary and rip it into shreds. 我真想一赌气扯了这日记。 来自汉英文学 - 中国现代小说
58 blenching 412e9a1d2de49bc3b072d7f001a343a4     
v.(因惊吓而)退缩,惊悸( blench的现在分词 );(使)变白,(使)变苍白
参考例句:
59 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
60 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
61 myriads d4014a179e3e97ebc9e332273dfd32a4     
n.无数,极大数量( myriad的名词复数 )
参考例句:
  • Each galaxy contains myriads of stars. 每一星系都有无数的恒星。 来自《简明英汉词典》
  • The sky was set with myriads of stars. 无数星星点缀着夜空。 来自《现代英汉综合大词典》
62 duel 2rmxa     
n./v.决斗;(双方的)斗争
参考例句:
  • The two teams are locked in a duel for first place.两个队为争夺第一名打得难解难分。
  • Duroy was forced to challenge his disparager to duel.杜洛瓦不得不向诋毁他的人提出决斗。
63 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
64 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
65 swirled eb40fca2632f9acaecc78417fd6adc53     
v.旋转,打旋( swirl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The waves swirled and eddied around the rocks. 波浪翻滚着在岩石周围打旋。
  • The water swirled down the drain. 水打着旋流进了下水道。
66 gnawed 85643b5b73cc74a08138f4534f41cef1     
咬( gnaw的过去式和过去分词 ); (长时间) 折磨某人; (使)苦恼; (长时间)危害某事物
参考例句:
  • His attitude towards her gnawed away at her confidence. 他对她的态度一直在削弱她的自尊心。
  • The root of this dead tree has been gnawed away by ants. 这棵死树根被蚂蚁唼了。
67 killing kpBziQ     
n.巨额利润;突然赚大钱,发大财
参考例句:
  • Investors are set to make a killing from the sell-off.投资者准备清仓以便大赚一笔。
  • Last week my brother made a killing on Wall Street.上个周我兄弟在华尔街赚了一大笔。
68 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
69 demons 8f23f80251f9c0b6518bce3312ca1a61     
n.恶人( demon的名词复数 );恶魔;精力过人的人;邪念
参考例句:
  • demons torturing the sinners in Hell 地狱里折磨罪人的魔鬼
  • He is plagued by demons which go back to his traumatic childhood. 他为心魔所困扰,那可追溯至他饱受创伤的童年。 来自《简明英汉词典》
70 ammunition GwVzz     
n.军火,弹药
参考例句:
  • A few of the jeeps had run out of ammunition.几辆吉普车上的弹药已经用光了。
  • They have expended all their ammunition.他们把弹药用光。
71 mangled c6ddad2d2b989a3ee0c19033d9ef021b     
vt.乱砍(mangle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • His hand was mangled in the machine. 他的手卷到机器里轧烂了。
  • He was off work because he'd mangled his hand in a machine. 他没上班,因为他的手给机器严重压伤了。 来自《简明英汉词典》
72 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
73 maniacs 11a6200b98a38680d7dd8e9553e00911     
n.疯子(maniac的复数形式)
参考例句:
  • Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers. 好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。 来自辞典例句
  • They're not irrational, potentially homicidal maniacs, to start! 他们不是非理性的,或者有杀人倾向的什么人! 来自电影对白
74 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
75 succor rFLyJ     
n.援助,帮助;v.给予帮助
参考例句:
  • In two short hours we may look for succor from Webb.在短短的两小时内,韦布将军的救兵就可望到达。
  • He was so much in need of succor,so totally alone.他当时孑然一身,形影相吊,特别需要援助。
76 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
77 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
78 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
79 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
80 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
81 consummate BZcyn     
adj.完美的;v.成婚;使完美 [反]baffle
参考例句:
  • The restored jade burial suit fully reveals the consummate skill of the labouring people of ancient China.复原后的金缕玉衣充分显示出中国古代劳动人民的精湛工艺。
  • The actor's acting is consummate and he is loved by the audience.这位演员技艺精湛,深受观众喜爱。
82 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
83 maneuver Q7szu     
n.策略[pl.]演习;v.(巧妙)控制;用策略
参考例句:
  • All the fighters landed safely on the airport after the military maneuver.在军事演习后,所有战斗机都安全降落在机场上。
  • I did get her attention with this maneuver.我用这个策略确实引起了她的注意。
84 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
85 truce EK8zr     
n.休战,(争执,烦恼等的)缓和;v.以停战结束
参考例句:
  • The hot weather gave the old man a truce from rheumatism.热天使这位老人暂时免受风湿病之苦。
  • She had thought of flying out to breathe the fresh air in an interval of truce.她想跑出去呼吸一下休战期间的新鲜空气。
86 beaks 66bf69cd5b0e1dfb0c97c1245fc4fbab     
n.鸟嘴( beak的名词复数 );鹰钩嘴;尖鼻子;掌权者
参考例句:
  • Baby cockatoos will have black eyes and soft, almost flexible beaks. 雏鸟凤头鹦鹉黑色的眼睛是柔和的,嘴几乎是灵活的。 来自互联网
  • Squid beaks are often found in the stomachs of sperm whales. 经常能在抹香鲸的胃里发现鱿鱼的嘴。 来自互联网
87 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
88 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
89 hurled 16e3a6ba35b6465e1376a4335ae25cd2     
v.猛投,用力掷( hurl的过去式和过去分词 );大声叫骂
参考例句:
  • He hurled a brick through the window. 他往窗户里扔了块砖。
  • The strong wind hurled down bits of the roof. 大风把屋顶的瓦片刮了下来。 来自《简明英汉词典》
90 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
91 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
92 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
93 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
94 crater WofzH     
n.火山口,弹坑
参考例句:
  • With a telescope you can see the huge crater of Ve-suvius.用望远镜你能看到巨大的维苏威火山口。
  • They came to the lip of a dead crater.他们来到了一个死火山口。
95 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
96 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
97 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
98 plowed 2de363079730210858ae5f5b15e702cf     
v.耕( plow的过去式和过去分词 );犁耕;费力穿过
参考例句:
  • They plowed nearly 100,000 acres of virgin moorland. 他们犁了将近10万英亩未开垦的高沼地。 来自辞典例句
  • He plowed the land and then sowed the seeds. 他先翻土,然后播种。 来自辞典例句
99 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
100 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
101 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533